St. Maria im Kapitol church with Dreikönigenpförtchen in Köln

聖マリア・イム・カピトル教会

Kerun, Doitsu

ケルンの聖マリア・イム・カピトル訪問の包括的ガイド

発行日: 2024年7月19日

はじめに: 概要と魅力

聖マリア・イム・カピトルは、ドイツのケルンに位置する注目すべき歴史的かつ建築的ランドマークであり、その歴史は数世紀にわたります。このガイドは、その豊かな歴史、建築的意義、および実用的な訪問者情報について詳しく解説し、訪問を最大限に活用できるよう手助けすることを目的としています。ローマ神殿の基礎の上に築かれたこの教会は、現在では文化的かつ宗教的なシンボルとして、ケルンの過去と現在を垣間見ることができます。建築愛好者、歴史ファン、または一般的な観光客の方々が、聖マリア・イム・カピトルを探求するために必要なすべての情報を提供します。

目次: 主要セクション

聖マリア・イム・カピトルの歴史

初期の基礎とローマの影響

聖マリア・イム・カピトルはローマ時代にさかのぼる豊かな歴史を持つ場所に建っています。この教会は、ユピテル、ジュノー、ミネルヴァに捧げられたローマの神殿の基礎の上に築かれたもので、これは51年に設立されたローマのコロニア・クラウディア・アラ・アグリッピネンシウムに属しています。このローマの神殿の遺構は、教会の地下室で今でも見ることができ、ケルンの古代の過去との有形のつながりを提供しています。

カロリング朝の始まり

聖マリア・イム・カピトルの現在の構造は、11世紀の中頃、約1040年に皇帝オットー1世の姪であるアベッサ・イーダによる後援のもとで始まりました。教会は1065年に奉献されました。この時期は、カロリング朝のルネサンスの時代であり、アート、文化、建築が再生された時代を反映しています。教会のデザインはこの時代の建築様式を反映しており、その規模の大きさとロマネスク様式の要素が特徴です。

建築的意義

聖マリア・イム・カピトルは、三つのアプスがクローバリー形状を形成する独特な三葉のバシリカ設計で有名です。この建築的特徴は稀であり、建築者たちの革新的な精神を強調しています。教会の寸法は素晴らしく、長さ100メートル、幅40メートルで、ケルンで最も大きなロマネスク教会の一つです。西口は、ロマネスク建築の典型的な壮大さを示す重要な特徴でもあります。

中世の改良

中世の間、聖マリア・イム・カピトルは幾度かの改造と増改築を経ました。教会は重要な宗教的中心となり、巡礼者や信者を惹きつけました。この時期の注目すべき追加要素は、12世紀に遡る装飾的な木製の扉、「天の扉」の設置です。この扉には、聖書の場面を描いた精巧な彫刻が施され、中世の職人技を示しています。

宗教改革とバロック時代

16世紀の宗教改革は、ヨーロッパの宗教的風景に大きな変化をもたらしました。聖マリア・イム・カピトルはカトリックの拠点ではあったものの、この時期にはさまざまな課題と変革に直面しました。17世紀のバロック時代には、教会の内部が華やかな祭壇や彫刻の追加によって改装され、その時代の美術的トレンドを反映しています。

19世紀の修復

19世紀は多くの歴史的建物の修復と保存の時代でした。聖マリア・イム・カピトルも例外ではなく、著名な建築家エルンスト・フリードリッヒ・ツヴィルナーの指導の下で修復作業が行われました。ツヴィルナーはケルン大聖堂でも活動しており、ロマネスクの要素を保ちながらゴシック・リバイバルの特徴を取り入れることに焦点を当てました。この修復作業は、教会の建築的統合性と歴史的意義を維持する上で重要でした。

第二次世界大戦と再建

聖マリア・イム・カピトルは、ケルンにある他の多くの建物と同様に、第2次世界大戦中に広範な損害を受けました。教会は激しい爆撃を受け、重要な部分が破壊されました。戦後、教会の再建と修復への努力が続けられ、歴史的および建築的な本質を保ちながら現代的な手法を取り入れました。この時期にはローマの遺物も発見され、教会の歴史的物語を一層豊かにしました。

現代の意義

現在、聖マリア・イム・カピトルはケルンの豊かな歴史的および建築的遺産を象徴しています。これは単に礼拝の場ではなく、重要な文化的・歴史的なランドマークでもあります。毎年何千人もの訪問者がこの教会を訪れ、その歴史的意義、建築美、そして穏やかな雰囲気によって惹きつけられています。継続的な保存作業により、聖マリア・イム・カピトルはケルンの文化的風景の重要な一部であり続け、過去と現在をつなぐ役割を果たしています。

訪問者情報

訪問時間

聖マリア・イム・カピトルは、毎日午前9時から午後6時まで訪問者に開放されています。ただし、特別なイベントや宗教的な儀式の際には訪問時間が変更される場合があります。最新の情報を得るために、公式ウェブサイトを確認するか教会に直接連絡することをお勧めします。

入場料

聖マリア・イム・カピトルの入場は無料ですが、継続的な保存活動を支援するための寄付が感謝されています。ガイド付きツアーには料金がかかる場合があるため、予約をお勧めします。

アクセシビリティ

この教会は障害者の訪問者にアクセス可能です。スロープや専用の通路があり、誰もが聖マリア・イム・カピトルの歴史的・建築的な驚異を楽しめるようになっています。

旅行のヒント

  • 訪れるのに最適な時期: 混雑を避けるためには、早朝や夕方が理想的です。
  • 写真撮影: 写真撮影は許可されていますが、礼拝者に対する配慮が必要で、教会内ではフラッシュ撮影を避けてください。
  • 服装規定: 礼拝中は特に控えめな服装が推奨されます。

周辺の見どころ

  • ケルン大聖堂: 聖マリア・イム・カピトルから歩いてすぐの場所にあり、このユネスコ世界遺産は訪れる価値があります。
  • ローマ・ゲルマン博物館: ケルンのローマ時代の遺物を探訪でき、ケルン大聖堂の近くに位置しています。
  • ホーエンツォレルン橋: 愛のロックで有名で、ライン川の素晴らしい景色があります。
  • ケルンの旧市街: 店やカフェ、歴史的な建物が立ち並ぶ魅力的なストリートを散策できます。

特別イベントとガイド付きツアー

聖マリア・イム・カピトルでは、年間を通じてさまざまな特別イベントが開催され、コンサート、宗教祭り、アート展覧会などがあります。ガイド付きツアーもあり、教会の歴史や建築に関する深い知識を得ることができます。特に観光シーズンのピーク時には、事前の予約が推奨されます。

写真スポット

  • 西口の入り口: ロマネスク建築の壮大さを撮影できます。
  • 内部: 精巧な彫刻や祭壇が美しい写真の機会を提供します。
  • 地下室: ローマ神殿の遺構が、ケルンの古代の歴史をユニークに垣間見ることができます。

FAQ

Q: 聖マリア・イム・カピトルの訪問時間は?
A: この教会は毎日午前9時から午後6時まで開放されていますが、公式ウェブサイトで変更がないか確認することをお勧めします。

Q: 入場料はかかりますか?
A: 入場は無料ですが、寄付は感謝されています。ガイド付きツアーには料金がかかる場合があります。

Q: 聖マリア・イム・カピトルは障害者がアクセス可能ですか?
A: はい、教会はアクセス可能で、スロープや専用の通路があります。

Q: ガイド付きツアーはありますか?
A: はい、ガイド付きツアーがあり、教会の歴史や建築について詳しく知ることができます。

Q: 教会の内部で写真を撮れますか?
A: 写真撮影は許可されていますが、他の訪問者に配慮し、フラッシュ撮影は避けてください。

結論: まとめと最終的な考え

聖マリア・イム・カピトルは、ケルンの豊かな歴史的および建築的遺産の象徴として立っています。その歴史、建築的美しさ、そして穏やかな雰囲気に魅了される何千人もの訪問者が毎年訪れます。継続的な保存活動により、この歴史的な宝物は未来の世代にもインスピレーションを与え続けます。聖マリア・イム・カピトルを訪れることで、歴史の一部を探求するだけでなく、文化的な宝物の保存にも貢献します。訪問計画を立て、聖マリア・イム・カピトルの歴史的や建築的驚異に浸り、近くのアトラクションをチェックし、スムーズな体験のために旅行ヒントを確認することをお忘れなく。

参考文献: 信頼できるソースと追加の読み物

Visit The Most Interesting Places In Kerun

Am Ginsterpfad
Am Ginsterpfad
Am Hornpottweg
Am Hornpottweg
アルベルトゥス・マグヌスの彫刻
アルベルトゥス・マグヌスの彫刻
アルメニア人大虐殺記念碑
アルメニア人大虐殺記念碑
アルター・マルクト
アルター・マルクト
アルトシュタット=ノルド
アルトシュタット=ノルド
アルトシュタット=スート
アルトシュタット=スート
アートテーク - 若い芸術のための空間
アートテーク - 若い芸術のための空間
アウグストゥスブルク宮殿
アウグストゥスブルク宮殿
バスタイ
バスタイ
Bickendorf
Bickendorf
Bilderstöックヒェン
Bilderstöックヒェン
Bocklemünd/Mengenich
Bocklemünd/Mengenich
Buchforst
Buchforst
ブリュール
ブリュール
Chorweiler
Chorweiler
Dhünntal Und Linnefetal Mit Seitentälern
Dhünntal Und Linnefetal Mit Seitentälern
ドイッツァー橋
ドイッツァー橋
ドーム劇場
ドーム劇場
ドゥーツ
ドゥーツ
Dünnwald
Dünnwald
Eigelsteintorburg
Eigelsteintorburg
Eil
Eil
エンセン
エンセン
エーレンフェルト
エーレンフェルト
Fischmarkt
Fischmarkt
Freudenthaler Sensenhammer
Freudenthaler Sensenhammer
Fühlingen
Fühlingen
フォート Iv
フォート Iv
フォトブックミュージアム
フォトブックミュージアム
フォートX
フォートX
フリーワークショップシアター
フリーワークショップシアター
ゲレオン聖堂
ゲレオン聖堂
ゲロ大司教の十字架磔刑像
ゲロ大司教の十字架磔刑像
ギュルツェニヒ
ギュルツェニヒ
Gloria-Theater (ケルン)
Gloria-Theater (ケルン)
ゴドルフ
ゴドルフ
Gremberghoven
Gremberghoven
Hahnentorburg
Hahnentorburg
Hahnwald
Hahnwald
ハインツェルメンヒェンの泉
ハインツェルメンヒェンの泉
ハウス・ウンガース、ケルン
ハウス・ウンガース、ケルン
ヘンネスヒェン劇場
ヘンネスヒェン劇場
Höhenberg
Höhenberg
Höhenhaus
Höhenhaus
カストラ・ディヴィティア
カストラ・ディヴィティア
ケラー劇場
ケラー劇場
ケルン・ボン空港
ケルン・ボン空港
ケルン・エーレンフェルト駅
ケルン・エーレンフェルト駅
ケルン・ハンザリング駅
ケルン・ハンザリング駅
ケルン・ローデンキルヒェン橋
ケルン・ローデンキルヒェン橋
ケルン=ブーフフォルスト駅
ケルン=ブーフフォルスト駅
ケルンチョコレート博物館
ケルンチョコレート博物館
ケルン大聖堂
ケルン大聖堂
ケルン大司教区歴史資料館
ケルン大司教区歴史資料館
ケルン大学
ケルン大学
ケルン大学・市立図書館
ケルン大学・市立図書館
ケルンドイツダンスアーカイブ
ケルンドイツダンスアーカイブ
ケルン動物園
ケルン動物園
ケルン歌劇場
ケルン歌劇場
ケルン公共図書館
ケルン公共図書館
ケルン考古学ゾーン
ケルン考古学ゾーン
ケルンカトリック神学大学
ケルンカトリック神学大学
ケルン=ミュールハイム
ケルン=ミュールハイム
ケルン南墓地
ケルン南墓地
ケルンのフィルハーモニー
ケルンのフィルハーモニー
ケルンのピンクトライアングル
ケルンのピンクトライアングル
ケルンの聖母マリアの無原罪の御 Conception 教会
ケルンの聖母マリアの無原罪の御 Conception 教会
ケルンの要塞
ケルンの要塞
ケルン=ロンゲリッヒ駅
ケルン=ロンゲリッヒ駅
ケルン市立博物館
ケルン市立博物館
ケルン市立東洋美術館
ケルン市立東洋美術館
ケルン市歴史文書館
ケルン市歴史文書館
ケルン市のNsドキュメンテーションセンター
ケルン市のNsドキュメンテーションセンター
ケルン中央モスク
ケルン中央モスク
ケルン専門大学
ケルン専門大学
ケーテ・コルヴィッツ美術館
ケーテ・コルヴィッツ美術館
コメディアシアター
コメディアシアター
コロニア・クラウディア・アラ・アグリッピネンシウム
コロニア・クラウディア・アラ・アグリッピネンシウム
コルンバ
コルンバ
クライスパーカッセ・ケルン
クライスパーカッセ・ケルン
Langel
Langel
Lövenich
Lövenich
マラコフ塔
マラコフ塔
マスタードポット
マスタードポット
Merkenich
Merkenich
メルハイム
メルハイム
Meschenich
Meschenich
ミュージカルドーム
ミュージカルドーム
モルスブロイヒ城
モルスブロイヒ城
Müngersdorf
Müngersdorf
Neue Direktion Köln
Neue Direktion Köln
Neuehrenfeld
Neuehrenfeld
Niehl
Niehl
ポルツ
ポルツ
ポルツ=ヴァーン駅
ポルツ=ヴァーン駅
ポルツ駅
ポルツ駅
プレトリウム
プレトリウム
Raderthal
Raderthal
ライヒスバーン局ケルン
ライヒスバーン局ケルン
ラインブールバード
ラインブールバード
ラインハレン
ラインハレン
ライン画像アーカイブ
ライン画像アーカイブ
ライン=ヴェストファーレン経済アーカイブ
ライン=ヴェストファーレン経済アーカイブ
Rath/Heumar
Rath/Heumar
ラウテンシュトラウフ=ヨースト博物館
ラウテンシュトラウフ=ヨースト博物館
Rheinaue Langel-Merkenich
Rheinaue Langel-Merkenich
Rheinauhafen
Rheinauhafen
リブル
リブル
ロフト
ロフト
ローマ・ゲルマン博物館
ローマ・ゲルマン博物館
Römerturm
Römerturm
Rondorf
Rondorf
ロンゲリッヒ
ロンゲリッヒ
ルフトバッフェンカゼルネ
ルフトバッフェンカゼルネ
ルートヴィヒ美術館
ルートヴィヒ美術館
サン・ピエトロ教会
サン・ピエトロ教会
セントジョージ教会
セントジョージ教会
Severinsbrücke
Severinsbrücke
聖アンドレ教会
聖アンドレ教会
聖マリア・イム・カピトル教会
聖マリア・イム・カピトル教会
聖マリア・リスキルヒェン、ケルン
聖マリア・リスキルヒェン、ケルン
聖マルティン大教会
聖マルティン大教会
聖母被昇天
聖母被昇天
聖三賢者の聖箱
聖三賢者の聖箱
聖セシリア教会
聖セシリア教会
聖使徒大聖堂
聖使徒大聖堂
シーベルク
シーベルク
市の庭園
市の庭園
シュニュットゲン美術館
シュニュットゲン美術館
Sürth
Sürth
スタジオビューネ ケルン
スタジオビューネ ケルン
The Qvest Hideaway
The Qvest Hideaway
Theater Im Bauturm
Theater Im Bauturm
University Hospital Of Cologne
University Hospital Of Cologne
Untersee (Brühl)
Untersee (Brühl)
ウルレプフォルテ
ウルレプフォルテ
Volkhoven/Weiler
Volkhoven/Weiler
Volkstheater Millowitsch
Volkstheater Millowitsch
ヴァイデン
ヴァイデン
ヴァルラフ・リヒャルツ美術館
ヴァルラフ・リヒャルツ美術館
ヴァルラフプラッツ放送会館
ヴァルラフプラッツ放送会館
ヴィルヘルム2世の騎馬像
ヴィルヘルム2世の騎馬像
Wahnheide
Wahnheide
Weidenpesch
Weidenpesch
文化の舞台
文化の舞台
Worringen
Worringen
香水博物館
香水博物館
ヤン・フォン・ヴェルトの噴水
ヤン・フォン・ヴェルトの噴水
応用美術館
応用美術館
ユンカースドルフ
ユンカースドルフ
Zb Med - 生命科学情報センター
Zb Med - 生命科学情報センター