Divadlo Na Jezerce

Divadlo Na Jezerce 訪問ガイド – チェコ共和国、プラハ

日付: 15/06/2025

はじめに

プラハ4区ヌスレ地区の静かなイェゼルカ公園内にあるディバドロ・ナ・イェゼルツェは、チェコの演劇の伝統と革新の活気にあふれる証です。魅惑的な公演だけでなく、この歴史的な会場は、豊かな神話的起源、現代の芸術的卓越性、そしてコミュニティの関与を融合させた、ユニークな文化体験を提供します。演劇愛好家、歴史愛好家、あるいは文化探求者であっても、ディバドロ・ナ・イェゼルツェは、プラハのにぎやかな観光ルートから離れた場所で、プラハの進化する芸術シーンを垣間見ることができます (kultura.cz; Wikipedia)。

このガイドでは、演劇の歴史、開館時間、チケット、アクセス、演目、近隣の観光スポット、旅行のヒントなど、充実した訪問に必要なすべてを詳しく説明します。

初期歴史と神話的ルーツ
敷地と建物の変遷
修復と現代
フルシンスキー家の遺産
ディバドロ・ナ・イェゼルツェ訪問：実践情報
演目と公演ハイライト
雰囲気と観客体験
アクセスと旅行のヒント
文化的重要性とは地域社会における役割
よくある質問 (FAQ)
結論と訪問者概要
公式情報源とさらなる読書

初期歴史と神話的ルーツ

ディバドロ・ナ・イェゼルツェがあるイェゼルカ公園の起源は、チェコの伝説に深く根ざしています。民話によると、チェコ神話の創始的人物であるリュブシェ王女は、かつて随行員と共にここへ隠遁したとされています。公園の上部には泉があり、伝説によると、リュブシェ王女の仲間が儀式的な沐浴や浄化の儀式に使用したとされています (kultura.cz)。これらの物語は、神話的ではありますが、この場所の長年の文化的および精神的な重要性を強調しています。

イェゼルカ公園は現代史においても役割を果たしました。1945年のプラハ蜂起の際、ロシア解放軍（ヴラソフツィ）は西へ進軍して連合軍と合流する前にここに駐屯しており、この場所を古代と現代のチェコの物語の両方と結びつけています (kultura.cz)。

敷地と建物の変遷

当初は新古典主義の農家だったディバドロ・ナ・イェゼルツェが入る建物は、数多くの変遷を経ています。

19世紀～20世紀初頭: レストラン兼社交場として利用され、地元の人々の人気のある集いの場でした (kultura.cz)。
20世紀半ば: チェコスロバキアテレビの先駆的な場所となり、国内初のカラーテレビ放送がここから送信されました (Wikipedia)。
20世紀後半: 敷地は荒廃しましたが、その建築的価値が認められ、1975年に文化財に指定されました (Theatre Architecture)。

修復と現代

1990年代、プラハ4区は敷地の全面的な改修に着手し、2000年には建築家パヴェル・バシュタによる繊細な修復が完成しました。このデザインは、新古典主義の要素を保存しつつ、現代的な設備とアクセシビリティ機能を取り入れました。2004年、ディバドロ・ナ・イェゼルツェは、ディバデルニ・スポレチノスト・ヤン・フルシンスキーの管理下で現代の公演会場として再オープンし、その歴史的な存在に新たな時代を迎えました (Wikipedia; Theatre Architecture)。

フルシンスキー家の遺産

フルシンスキー家の影響は、ディバドロ・ナ・イェゼルツェのアイデンティティの中心です。チェコ演劇への関与は19世紀に遡り、1883年のオンドレイ・チェルヴィーチェクの認可劇団から始まります。ルドルフ・フルシンスキーやヤン・フルシンスキーを含むフルシンスキー家の数世代は、チェコの演劇と映画に影響を与えてきました。現代の劇場の芸術監督であるヤン・フルシンスキーは、2002年に現代の劇団を設立し、この会場が歴史的伝統と現代的革新の架け橋であり続けることを保証しています (GoOut)。

ディバドロ・ナ・イェゼルツェ訪問：実践情報

場所と環境

住所: Na Jezerce 1451/2a, Prague 4, Czech Republic
環境: 緑豊かなイェゼルカ公園内にあり、特徴的な胸壁のある門からアクセスでき、成熟した木々や手入れの行き届いた庭園に囲まれています (Theatre Architecture)。

開館時間と公演スケジュール

チケット窓口: 平日は午前10時から午後6時まで、土曜日は午前10時から午後2時まで営業。公演日には、公演開始まで営業しています。
公演: 通常、火曜日から日曜日の夕方（午後7時～8時開始）、週末には時折昼間公演もあります。最新のスケジュールについては、必ず公式プログラムを確認してください (公式プログラム)。

チケット販売と予約

購入: Colosseum Ticket、チケット窓口、または一部の販売店でオンライン購入。
料金: 作品と座席によって300～700チェココルナ。学生、高齢者、団体割引があります。
事前予約: 人気のある公演には、特に事前予約をお勧めします。

アクセシビリティ

段差のない入り口、対応した座席、トイレ設備を備え、車椅子でのアクセスが完全に可能です。
スタッフのサポートは、リクエストに応じて利用可能です。

施設

客席: 227席を備えた、冷暖房完備、バリアフリーで、優れた視界を確保しています (Wikipedia)。
レストラン: 公演前後に軽食を楽しめる、敷地内のダイニング施設。

演目と公演ハイライト

ディバドロ・ナ・イェゼルツェは、チェコと国際的な古典劇、現代演劇、コメディにわたる、ダイナミックな演目で高く評価されています。注目すべき公演には以下が含まれます。

チェコの古典作品: 「Bylo nás pět (tenkrát)」(カレル・ポラーチェク)、ヨセフ・カヤタン・ティルやヴァーツラフ・ハヴェルによる翻案。
国際的なコメディ: ニール・サイモンの「おかしな関係」、レイ・クーニーの「おかしな取引」。
オリジナルおよび現代作品: 「Občan první jakosti」、「Ze života Čapka」、「Saturnin」、「Manželské vraždění」など (Divadlo.net)。

公演は主にチェコ語で行われます。一部の作品には、英語の要約や字幕が提供される場合があります。必要に応じて事前にご確認ください。

雰囲気と観客体験

劇場の快適で親密な空間は、演者と観客の親密なつながりを育みます。観客の大多数は地元チェコ人で、国際的な訪問者に本格的な文化体験を提供します。ホワイエではチェコの演劇や歴史に関する展覧会が頻繁に開催され、体験に視覚的な深みを与えています (GoOut)。

アクセスと旅行のヒント

公共交通機関:
- トラム: 6、7、10番線で「Náměstí Bratří Synků」下車、公園を短く歩く。
- 地下鉄: C線で「Pražského povstání」下車、その後短いトラム/バス乗車または徒歩。
駐車場: 周辺の路上駐車は限られているため、公共交通機関の利用をお勧めします。
早めの到着: 公演前にイェゼルカ公園やホワイエの展示をお楽しみください。
服装規定: スマートカジュアルが一般的で、フォーマルな服装は必要ありません。
食事: 劇場内のレストランあり。さらに詳しいオプションは、近隣のヴィノフラディ地区にあります (Grumpy Camel)。

文化的重要性とは地域社会における役割

ディバドロ・ナ・イェゼルツェは、単なる公演会場ではなく、プラハ4区の文化ハブです。チェコの劇作家への献身、高品質な制作、そしてアクセスしやすいプログラムにより、2004年以来150万人以上の観客を魅了しています (Wikipedia)。地域社会の関与には、ワークショップ、公演後のディスカッション、展示会、地元アーティストや学校との共同プロジェクトが含まれます。

劇場の影響力は、祝日や文学記念式典にまで及び、チェコの文化生活における中心的な役割を強化しています (GoOut)。

よくある質問 (FAQ)

Q: ディバドロ・ナ・イェゼルツェのチケットはどのように購入できますか？ A: Colosseum Ticketでオンライン、チケット窓口、または一部の販売店で購入できます。

Q: 公演は英語ですか、それとも字幕はありますか？ A: ほとんどの公演はチェコ語です。一部の公演には英語の字幕や概要が提供される場合があります。プログラムを確認するか、予約時に問い合わせてください。

Q: 劇場は車椅子でアクセスできますか？ A: はい、段差のないアクセスと対応した設備が劇場全体にあります。

Q: 駐車場のオプションはありますか？ A: 路上駐車は限られています。公共交通機関の利用をお勧めします。

Q: 軽食は利用できますか？ A: はい、劇場にはレストランとバーがあり、公演前や休憩中に飲み物や軽食を提供しています。

Q: ガイドツアーや展示会はありますか？ A: 時々、ガイドツアーやホワイエの展示が利用可能です。最新情報については、劇場のウェブサイトを確認してください。

結論と訪問者概要

ディバドロ・ナ・イェゼルツェは、プラハが古代の神話、戦争の歴史、そして現代の芸術性を、一つの暖かく文化的な目的地へと織り交ぜる能力の輝かしい例です。ダイナミックなプログラム、モダンな設備、そして静かな公園のロケーションにより、プラハのより観光客が多い会場に代わる、本格的な選択肢を提供します。フルシンスキー家の永続的な遺産は、伝統と革新のバランスを保証し、あらゆる訪問を記憶に残るものにしています。