ジ

John R. And Florence Porterfield Beardsley House exterior view in San Diego

ジョン・R・アンド・フローレンス・ポーターフィールド・ビアーズリー・ハウス

ジョン・R・アンド・フローレンス・ポーターフィールド・ビアードスリー邸 – サンディエゴ訪問者ガイド

日付: 14/06/2025

はじめに

サンディエゴにあるジョン・R・アンド・フローレンス・ポーターフィールド・ビアードスリー邸は、南カリフォルニアの建築の進化を垣間見ることができる、サンディエゴで最も重要な歴史的邸宅の一つです。クリフ・メイが1933年に設計したこの家は、彼の最も初期のカスタムコミッションとして知られ、スパニッシュ・コロニアル・リバイバル様式とカリフォルニア・ランチ・ハウス様式の先駆的な例として有名です（サンディエゴHRBレポート）。この家は私邸であり、日常的な一般公開ツアーはありませんが、特別なツアーやヘリテージイベントを通じて、地域の建築遺産の礎として残っています。このガイドでは、ビアードスリー邸の歴史的重要性、デザインの特徴、訪問者情報、そして訪問計画のためのヒントを包括的に概説します。

はじめに
ビアードスリー邸：歴史と重要性
建築的特徴と革新
開館時間、チケット、訪問者ガイドライン
アクセスと道順
周辺の観光スポットと旅行のヒント
特別イベントとガイド付きツアー
ビジュアル・リソースとオンライン体験
よくある質問（FAQ）
責任ある観光と保存
まとめと最終的なヒント
参考文献とさらなる読書

ビアードスリー邸：歴史と重要性

1933年に建設されたビアードスリー邸は、カリフォルニアの住宅建築の発展における重要な節目となっています。クリフ・メイのデザインは、白い漆喰の壁や赤い瓦屋根といったスパニッシュ・コロニアル・リバイバル様式の特徴と、カリフォルニア・ランチ・ハウス様式と代名詞となるオープンな空間計画を融合させています。家はU字型に計画され、中央のコートヤードを設けており、メイが屋内と屋外の生活を優先したことを象徴しています。これはサンディエゴの気候に最適です（SOHO San Diego）。

ジョン・R・アンド・フローレンス・ポーターフィールド・ビアードスリー夫妻によって依頼されたこの家は、20世紀初頭のサンディエゴの専門職階級の願望を反映しており、伝統とモダニティを融合させています。その影響はサンディエゴをはるかに超え、アメリカ全土の戦後郊外開発に影響を与えました。

建築的特徴と革新

外観と構造:

白い漆喰の壁と赤い瓦屋根: 19世紀カリフォルニアの泥レンガ造りの牧場を模倣した、うねるような漆喰の壁と伝統的な赤い瓦は、美観と機能性を兼ね備えています。
バルーンフレームとコンクリート基礎: 安定性と耐久性のための最新の建設方法の早期導入。
装飾的な垂木と偽の煙突: 視覚的な魅力を加え、屋根のラインを和らげます。

コートヤードとアウトドアリビング:

プライベートな中央コートヤード: 高さ6フィートの漆喰の壁に囲まれ、コートヤードは家の中心であり、主要な部屋はすべてコートヤードに面しており、自然光と換気を最大化しています。
ベランダとガーデンゲート: 屋内と緑豊かな屋外空間とのシームレスな移行を作り出します。

インテリアの詳細:

カスタムキャビネットと家具: オリジナルのキャビネットや家具の多くは、クリフ・メイ自身がデザインしました。
装飾的なモチーフ: 描かれた花の模様と泥レンガ様式のガーデンゲートが、ユニークな魅力を加えています。
カリフォルニアクーラーとポルテスエラ: 凹んだ玄関ドアや伝統的な覗き穴などの特徴が、本物らしさを高めています。

保存: いくつかの造園や塗装の変更がありましたが、家はオリジナルの特徴のほとんどを保持しています。修復作業は、その継続的な歴史的完全性を保証しています（SOHO San Diego）。

開館時間、チケット、訪問者ガイドライン

一般公開:

ビアードスリー邸は私邸であり、定期的な一般公開ツアーはありません。
特別なイベントや、地元の保存団体が主催するガイド付きヘリテージツアーの一部として、時折アクセスが許可されます。

ツアーアクセス:

ビアードスリー邸を含むヘリテージツアーは、通常SOHOまたはミッションヒルズ・ヘリテージによって発表されます。
これらのツアーのチケットは限られており、事前に予約する必要があります（ミッションヒルズ・ヘリテージ）。

入場料:

特別ツアーの入場料は通常$20～$40で、地元の保存活動を支援します。
それ以外の場合、カジュアルな訪問者向けの入場はできません。

訪問者ガイドライン:

ガイド付きツアー中の写真撮影は（フラッシュや三脚なしで）個人的な使用のために許可されています。
ペットは、介助動物を除き、一般的に許可されていません。
敷地を保護するため、すべての保存およびエチケットガイドラインを遵守してください。

アクセスと道順

住所:

ビアードスリー邸は、サンディエゴのローマポータル地区（3130 Shadowlawn Street）にあり、特定のイベントではミッションヒルズの3650 7th Avenueにあります。

アクセス方法:

車、公共交通機関（MTSバス路線を含む）、ライドシェアサービスでアクセス可能です（サンディエゴMTS）。
路上駐車は可能ですが、イベント中は限られることがあります。

アクセス:

敷地の歴史的なデザインにより、完全なADA準拠が保証されているわけではありません。
公共の歩道はアクセス可能ですが、内部へのアクセスは移動に課題のある方には制限されています。イベント主催者に具体的な手配のために連絡してください。

周辺の観光スポットと旅行のヒント

バルボアパーク: サンディエゴの文化的な中心地で、博物館、庭園、世界的に有名な動物園があります。
オールドタウン・サンディエゴ州立歴史公園: 歴史と建築が豊かな場所です。
ミッションヒルズとヒルクレスト: ダイニング、ショッピング、カフェがある活気のある地区です（The Patio on Goldfinch、Lefty’s Chicago Pizzeria、Kettle & Stone）。
公共交通機関: この地域はバスやトロリーが充実しており、複数の場所を組み合わせて訪れるのに便利です（サンディエゴ・トロリー）。

旅行のヒント:

収容人数が限られているため、ツアーチケットは早めに予約してください。
快適な靴を履き、日焼け止めを持参してください。
訪問前の天候を確認してください（National Weather Service San Diego）。

特別イベントとガイド付きツアー

ヘリテージツアー: SOHOとミッションヒルズ・ヘリテージは、ビアードスリー邸を含むガイド付きツアーを定期的に提供しています（SOHO Cliff May First Homes）。
特別イベント: 講演会、保存ワークショップ、ガーデンパーティーなどが随時開催されます。スケジュールとチケットについては、公式ウェブサイトを確認してください。

ビジュアル・リソースとオンライン体験

バーチャルツアー: SOHOはオンラインギャラリーとバーチャルツアーを提供しており、遠方からの訪問者もビアードスリー邸のユニークな特徴を探求できます。
写真撮影: 「Beardsley House Spanish Colonial Revival facade」や「Cliff May architectural details San Diego」などの代替テキストは、アクセシビリティとオンライン検索可能性を向上させます（SOHO San Diego）。

よくある質問（FAQ）

Q: ビアードスリー邸の内部をツアーできますか？ A: この家は私邸であり、定期的な内部ツアーは特別なスケジュールされたイベントまたはヘリテージツアー中にのみ利用可能です。

Q: ガイド付きツアーのチケットはどうやって入手できますか？ A: SOHOまたはミッションヒルズ・ヘリテージのウェブサイトでツアーが発表された際にチケットが入手できます。詳細については、彼らのウェブサイトをご覧ください。

Q: ビアードスリー邸は車椅子でアクセスできますか？ A: 外側の歩道はアクセス可能ですが、歴史的な建造物のため、内部へのアクセスは制限されています。

Q: 写真を撮ることはできますか？ A: フラッシュなしの個人撮影はツアー中に許可されています。商業撮影には承認が必要です。

Q: ペットは許可されていますか？ A: ペットは介助動物を除き、一般的に許可されていません。

責任ある観光と保存

訪問者は、ビアードスリー邸のプライベートな性質を尊重することが奨励されます。すべてのツアーガイドラインに従い、地元の組織への寄付を検討することで、保存活動を支援してください。教育プログラムに参加し、公式チャネルを通じて最新情報を入手することは、サンディエゴの建築遺産を保護するのに役立ちます（サンディエゴ歴史保存計画）。

まとめと最終的なヒント

ジョン・R・アンド・フローレンス・ポーターフィールド・ビアードスリー邸は、サンディエゴの歴史の重要な一部であり、クリフ・メイの革新的な精神と、スパニッシュ・コロニアル・リバイバル様式およびカリフォルニア・ランチ・ハウス様式の永続的な魅力を反映しています（SOHO San Diego）。アクセスは限られていますが、ヘリテージツアーやオンラインリソースは、この建築の宝石について学び、高く評価する貴重な機会を提供します。

最終的なヒント: