03/07/2025
ベニス日系アメリカ人記念碑 ロサンゼルス:開館時間、チケット、旅行ガイド
はじめに:歴史と意義
カリフォルニア州ロサンゼルス、ベニスとリンカーン大通りの歴史的な交差点に位置するベニス日系アメリカ人記念碑(VJAMM)は、アメリカの歴史における重要な一章の証です。この記念碑は、第二次世界大戦中、最高司令官命令9066号により、ベニス、サンタモニカ、マリブのコミュニティから1,000人以上の日系アメリカ人が強制的に追放され、投獄されたことを記念しています。多くの人々はアメリカ生まれの市民でしたが、1942年4月にマンザナー戦争再配置代理局キャンプに送られました。これはアメリカにおける市民的自由の重大な侵害でした(venicejamm.org; venicechamber.net; Rafu Shimpo)。
VJAMMは単なる物理的な標識ではありません。それは生きた教育資源であり、すべての人々の市民権を守るよう呼びかけるものです。マンザナー墓地の記念碑に触発された、大胆な黒い花崗岩からなるオベリスクには、詳細な碑文、個人の証言、そしてベニスからマンザナーへの旅をたどる地図が刻まれています。この記念碑の創建は、学生、教育者、事業主、公民権指導者たちを結集した、粘り強いコミュニティの擁護活動の結果です。
年中無休24時間無料で利用できるVJAMMは、日系アメリカ人の回復力と憲法上の保護の永続的な重要性について、訪問者に考察を促します。ベニスビーチボードウォークやベニス本願寺仏教寺院など、他の文化的名所の隣という立地は、ロサンゼルスの多様な歴史を探訪する上で、この記念碑を焦点とすることを容易にしています。
このガイドは、記念碑の歴史、文化的意義、デザイン、コミュニティの関与、旅行のヒント、アクセシビリティ、そして近隣の観光スポットを網羅し、訪問者にとって包括的な洞察を提供します。
目次
- はじめに
- 最高司令官命令9066号による強制移送
- 日系アメリカ人コミュニティ:1942年前と後
- 記念碑の創建と象徴性
- デザインと特徴
- 除幕式とコミュニティの関与
- 訪問情報:開館時間、チケット、アクセシビリティ
- 特別イベントと教育プログラム
- 旅行のヒントと近隣の観光スポット
- よくある質問(FAQ)
- ビジュアルとメディア
- 関連資料とさらなる読物
- 結びに:訪問者へのメッセージ
- 参考文献
最高司令官命令9066号による強制移送
1941年12月の真珠湾攻撃の後、アメリカ全土で反日感情が高まりました。1942年2月、フランクリン・ルーズベルト大統領は最高司令官命令9066号に署名し、西海岸から12万人以上の日系アメリカ人の強制移送と投獄を許可しました(venicechamber.net)。ベニス、サンタモニカ、マリブは、最も深く影響を受けたコミュニティの一つでした。
1942年4月、約1,000人の日系アメリカ人(多くはアメリカ市民)は、VJAMMの現在の所在地であるベニスとリンカーン大通りの北西角に集まるよう命じられました。そこで家族は、220マイル以上離れたマンザナー戦争再配置代理局キャンプ行きのバスに乗り込みました(venicejamm.org; pacificcitizen.org)。このプロセスは突然でトラウマ的であり、家族は財産を売却し、荷造りするわずか数日しか与えられませんでした。結果は壊滅的で、家、事業の損失、そして精神的な苦痛をもたらしました(venicepaparazzi.com).
日系アメリカ人コミュニティ:1942年前と後
20世紀初頭までに、日系移民はベニスとロサンゼルス西部で活気あるコミュニティを築き、ベニス本願寺仏教寺院やベニス日系人コミュニティセンターなどの施設を設立しました(venicewlajacl.org)。強制移送はこれらのコミュニティを分断し、多くの家族が戦後二度と戻りませんでしたが、帰還した人々は驚くべき回復力を示し、この地域で生活を再建し、根を張り直しました(venicejamm.org)。
記念碑の創建と象徴性
VJAMMは、2009年にベニス高校の学生スコット・パインと教師のフィリス・ハヤシバラが主導した地域運動から生まれました。彼らの努力は、コミュニティメンバー、企業、組織を結集したベニス日系アメリカ人記念碑委員会の設立を触発しました(venicechamber.net)。
国営公園局の助成金や、エスター・チャン( hama Sushi)が率いる年次募金活動など、草の根の活動と助成金によって資金提供されたこのプロジェクトは、2017年4月27日の記念碑除幕式で頂点を迎えました(venicepaparazzi.com; pacificcitizen.org)。オベリスクの前面の碑文は、憲法上の権利の継続的な擁護を訴え、次のように述べています。
「MAY THIS VENICE JAPANESE AMERICAN MEMORIAL MONUMENT REMIND US TO BE FOREVER VIGILANT ABOUT DEFENDING OUR CONSTITUTIONAL RIGHTS. THE POWERS OF GOVERNMENT MUST NEVER AGAIN PERPETUATE AN INJUSTICE AGAINST ANY GROUP BASED SOLELY ON ETHNICITY, GENDER, SEXUAL ORIENTATION, RACE, OR RELIGION.」
デザインと特徴
物理的な説明と象徴性
この記念碑は、ベニスとリンカーン大通りの交差点に象徴的に設置された、高さ9フィート6インチ、重さ12,500ポンドの黒い花崗岩のオベリスクです(Rafu Shimpo)。その形状はマンザナー墓地のオベリスクを模しており、磨かれた花崗岩の表面には、強制移送の記録、影響を受けた人々の顕彰、そして寄付者や支援者の氏名が刻まれています(Venice JAMM)。裏側には、ベニスからマンザナーへの旅をたどる地図が刻まれ、地域と国の歴史を結びつけています。
素材と耐久性
その威厳と回復力から、無垢な黒い花崗岩が選ばれました。この素材は、何年にもわたって天候や偶発的な損傷に耐えてきました。その永続的な存在は、この歴史が将来の世代にもアクセス可能であることを保証します(Rafu Shimpo)。
除幕式とコミュニティの関与
除幕式
2017年4月27日、VJAMMは、コミュニティメンバー、公務員、そして投獄された人々の子孫が出席する式典で正式に除幕されました。主要な講演者には、ウォーレン・フルトタニ、ルース・ガランター、ジョエル・ジャシント、ゼヴ・ヤロースラフスキーらがいました(Rafu Shimpo)。このイベントは、記憶と警戒の重要性を強調しました。
草の根の擁護と継続的な支援
記念碑の実現は、学生、教育者、地元の企業、そして組織の努力によって可能になりました。ベニス・コミュニティ・ハウジングが財政支援者として機能し、ベニス高校、ベニス本願寺仏教寺院、ガールスカウト部隊5325などのグループのボランティアが現場を維持しています(Rafu Shimpo; Yo Venice)。毎年恒例のHama Sushiでの募金活動などの募金活動や記念イベントは、VJAMMを支援し続けています(Venice Paparazzi)。
教育啓発活動
VJAMM委員会は、記念碑をカリキュラムや公共プログラムに組み込み、市民権教育を促進するために、地元の学校や組織と協力しています([Venice JAMM](https://venicejamm.org/our-progress/))。記念碑は、地元の芸術および文化イニシアチブにも登場します。
訪問情報:開館時間、チケット、アクセシビリティ
開館時間: 記念碑は年中無休24時間公開されています。
入場料: 無料、チケットは不要です。
所在地: カリフォルニア州ロサンゼルス、ベニス・ブールバードとリンカーン・ブールバードの北西角 (Zip Code: 90291)。
アクセシビリティ: この場所は車椅子でアクセス可能で、舗装された歩道と縁石ランプがあります。碑文は、座った状態でも立った状態からでも読みやすいです。公共交通機関も利用可能で、近隣の路上駐車も可能ですが、ピーク時には限られる場合があります。
特別イベントと教育プログラム
VJAMMは、以下の活動の中心となっています。
- 年次記念: 4月の年次「追憶の日」などのイベントでは、スピーチ、パフォーマンス、個人の物語が披露されます(VJAMM events)。
- 教育ツアー: VJAMM委員会は、特に学校やコミュニティグループのために、定期的にガイド付きツアーを組織しています。
- ボランティアによる維持管理: コミュニティメンバーは、定期的な清掃や維持活動に歓迎されます。
旅行のヒントと近隣の観光スポット
- 訪問に最適な時期: 最適な視認性と安全のため、日中を推奨します。春と秋は快適な気候です。
- 近隣の観光スポット: ベニスビーチボードウォーク、ベニスの運河歴史地区、ベニス本願寺仏教寺院、アボット・キニー・ブールバード、サンタモニカ・ピア。
- アメニティ: 近隣にはカフェやレストランがあり、ベニス・ブールバードまたはベニス・ビーチ沿いに公共トイレがあります。
- 安全性: この地域は概して安全ですが、訪問者は、特に夜間は、交通量と周囲に注意する必要があります。
よくある質問(FAQ)
Q: 開館時間は? A: 記念碑は年中無休24時間利用可能です。
Q: 入場料はかかりますか、またはチケットが必要ですか? A: いいえ、記念碑の訪問は無料です。
Q: この場所は車椅子でアクセス可能ですか? A: はい、記念碑と周囲の歩道は車椅子でアクセス可能です。
Q: ガイド付きツアーはありますか? A: グループはVJAMM委員会を通じてガイドなしツアーの手配が可能です。詳細はVJAMMウェブサイトをご確認ください。
Q: 記念碑で特別なイベントはありますか? A: はい、「追憶の日」Annual Day of Remembranceなどのイベントは一般公開されています。スケジュールはオンラインで公開されています。
Q: 写真撮影は可能ですか? A: はい、敬意を払った写真撮影は歓迎されます。
ビジュアルとメディア
VJAMMウェブサイト (venicejamm.org) では、アクセシビリティに配慮した説明付きの代替テキストを備えた、高画質の写真とバーチャルツアーが利用可能です。このサイトでは、インタラクティブな地図や教育リソースも提供しています。
関連資料とさらなる読物
結びに:訪問者へのメッセージ
ベニス日系アメリカ人記念碑は、単なる歴史的ランドマークではなく、すべての権利を記憶し、擁護するための生きた呼びかけです。その創建と継続的な管理は、コミュニティ行動の力と、不正に対する警戒の必要性の永続性を示しています。訪問者は、記念碑に敬意を払って関わり、記念イベントに参加し、ロサンゼルスのより広範な遺産を探求することが奨励されます。
詳細、イベントの更新、または保存活動の支援については、公式のVJAMMウェブサイトをご覧ください。Audialaアプリのようなツールは、ガイド付きオーディオツアーや歴史的背景情報を提供し、あなたの経験をさらに豊かにすることができます。
VJAMMは、憲法上の権利を守ることは、日系アメリカ人が経験したような不正が二度と起こらないようにするために不可欠な、共通の責任であるということを思い出させてくれます(venicejamm.org; Rafu Shimpo; venicechamber.net)。
参考文献
- Venice Japanese American Memorial Monument: History, Significance, and Visitor Information, 2020, Venice Chamber of Commerce (venicechamber.net)
- Visiting the Venice Japanese American Memorial Monument: Design, History, and Community Legacy, 2017, Rafu Shimpo (rafu.com)
- Venice Japanese American Memorial Monument Visiting Hours, Tickets, and Visitor Guide, 2025, Venice Japanese American Memorial Monument Committee (venicejamm.org)
- Visiting the Venice Japanese American Memorial Monument: History, Hours, and Visitor Guide, 2025, Venice Japanese American Memorial Monument Committee (venicejamm.org/about-vjamm/)
- Community Groups Unite to Maintain Venice Japanese American Memorial Monument, 2023, Rafu Shimpo (rafu.com)
- Monument to 1942 Japanese American Removal Dedicated, 2017, Pacific Citizen (pacificcitizen.org)
- 8th Annual Commemoration of the Venice Japanese American Memorial Monument, 2025, Venice Paparazzi (venicepaparazzi.com)