聖母マリアの最も甘い心のローマカトリック教会

Detoroito, Amerikahezhongguo

デトロイト・スイーテスト・ハート・オブ・メアリー教会:訪問ガイド、歴史、チケット、必見情報

日付:2025年4月7日

はじめに

デトロイトの歴史的なミッドタウン地区に位置するスイーテスト・ハート・オブ・メアリー・ローマ・カトリック教会は、信仰、ポーランド系アメリカ人の文化、そして建築の壮大さの記念碑としてそびえ立っています。アメリカ国内で最も象徴的なポーランド系アメリカ人カトリック教会の一つとして、デトロイトの移民の遺産を称えるとともに、著名な建築会社スパイア&ローンズが設計した見事な後期ゴシック・リバイバル様式で人々を魅了しています。1890年から1893年にかけて建設されたこの教会は、息をのむようなステンドグラス、歴史的なオースティン・パイプオルガン、そして貴重な聖遺物のコレクションで知られています(Detroit1701.org; Historic Detroit)。

このガイドでは、訪問者に歴史的背景、開館時間、アクセス、旅行のヒント、そして教会の文化的・精神的な意義に関する詳細情報を提供します。歴史愛好家、建築愛好家、巡礼者、あるいはデトロイトの豊かなタペストリーを探索する旅行者であっても、スイーテスト・ハート・オブ・メアリーは、この都市のポーランド系カトリックの遺産の中心へと、記憶に残る旅を提供します(Sweetest Heart 公式サイト; National Catholic Register)。

目次

スイーテスト・ハート・オブ・メアリー:デトロイトの歴史的宝石を訪ねる

デトロイトの中心部に位置するスイーテスト・ハート・オブ・メアリー・ローマ・カトリック教会は、ゴシック・リバイバル建築の見事な例であり、ポーランド系アメリカ人の遺産にとって重要なシンボルです。その堂々としたツインタワーと装飾的な赤レンガのファサードは、信仰者とデトロイトの移民の過去と活気ある現在を体験したい訪問者の両方にとって、希望の光となっています(Detroit Historical Society)。


教区の起源と設立

教会の起源は、19世紀にデトロイトに押し寄せたポーランド移民の波に根ざしています。初期のポーランド移民は、経済的機会と信教の自由を求めてデトロイトに到着し、当初はドイツの教区であるセント・ジョセフ教会で礼拝していました。しかし、言語的および文化的な違いから、1871年にデトロイト初のポーランド人カトリック教会となるセント・アルバートゥス教区が設立されました。しかし、継続的な論争とより大きな自治への願望から、ドミニク・コワシンスキー神父とその支持者たちは、1888年にスイーテスト・ハート・オブ・メアリーを設立しました(Detroit1701.org)。

コワシンスキー神父とその支持者たちは、キャンフィールドとラッセルに土地を購入し、ポーランド語、伝統、カトリック崇拝の聖域となる教会を建設するために地域社会を動員しました。カトリック教会の高位聖職者からの初期の抵抗にもかかわらず、教区は繁栄し、デトロイトのポーランド人コミュニティの回復力と願望を反映しました。


建設と建築上の重要性

1890年に建設が開始され、1893年に教会が完成しました。スパイア&ローンズが設計したスイーテスト・ハート・オブ・メアリーは、ゴシック・リバイバル様式の傑作であり、以下の特徴があります:

  • 赤レンガ造りで、クロスの切妻屋根。
  • 218フィート(約66メートル)に達するツインタワーは、ミッドタウンのどこからでも見ることができます。
  • 粗石積みの低層階と尖頭アーチを持つトリプルポータルエントランス。
  • 鋼鉄の超構造なしの伝統的な石造り、19世紀の職人技を披露。

教会複合施設には、歴史的な学校(1889年)、司祭館(1900年)、修道院(1923年)も含まれており、宗教、教育、社会生活の中心としての役割を強調しています(Historic Detroit; Wikipedia)。


芸術的および宗教的特徴

ステンドグラス: 教会は、デトロイト・グラス・ワークスによる受賞歴のあるステンドグラス窓で有名です。聖家族が聖ヨセフの仕事場で描かれている主要なトランセプト窓は、1893年のコロンブス交換会で賞を受賞しました。8つの身廊窓は、キリスト、マリア、聖人たちを描いており、聖域を鮮やかな色彩で満たしています(Detroit Historical Society)。

パイプオルガン: 1893年に設置されたオースティン・エレクトリック・オルガンは、ミシガン州で最も古い現存する電気空気圧オルガンであり、礼拝やコンサートの重要な一部であり続けています(Wikipedia)。

聖遺物: 教会には、使徒、マグダラのマリア、そして真の十字架の断片などの第一級聖遺物が100点以上収蔵されており、これらは典礼暦に合わせて毎月入れ替えられます(National Catholic Register)。


文化的影響と地域社会における役割

スイーテスト・ハート・オブ・メアリーは、長年にわたりデトロイトのポーランド人コミュニティの中心地となってきました。教区は以下を主催しています:

  • バイリンガルミサ(英語とポーランド語)で、言語と信心の伝統を保存しています。
  • 年次ピエロギ・フェスティバル:ポーランド料理、音楽、ダンスのために数千人が訪れる主要な文化イベントです(Sweetest Heart 公式サイト)。
  • 慈善活動:移民や困窮者の支援を含みます。
  • 文化ワークショップ、民族舞踊の公演、語学クラス。

教会の歴史には、自治のための闘争とその後のカトリック教区との和解を示す「コワシンスキー事件」が含まれます。今日、それは回復力と文化的な誇りのシンボルとして立っています(Mother of Divine Mercy)。


スイーテスト・ハート・オブ・メアリー訪問:開館時間、チケット、ヒント

開館時間

  • 月曜日~金曜日: 午前9時~午後5時
  • 土曜日: 午前10時~午後4時
  • 日曜日: ミサ時間中は観光客の入場はできません。

季節の更新や特別イベントについては、教区ウェブサイトをご確認ください。

入場とチケット

  • 入場: 無料
  • 寄付: 維持管理と修復に役立つため、歓迎されます。
  • ガイド付きツアー: グループ向けに予約制で利用可能です。教区事務所にお問い合わせください。

アクセス

  • 車椅子でのアクセス: スロープと座席の設備が整っています。
  • バリアフリートイレがあります。
  • 特別なニーズがある場合は、事前に教区事務所にご連絡ください。

アクセス方法

  • 住所: 4440 Russell Street, Detroit, MI 48207
  • アクセス: 十分な路上駐車スペースがあります。DDOTバス路線による公共交通機関; ウェイン州立大学とデトロイト美術館に近いです(GPSmyCity)。

旅行のヒント

  • 快適な靴を履いてください。教会と敷地は広大です。
  • 写真撮影は許可されていますが、礼拝中は敬意を払ってください。
  • より静かな体験をしたい場合は、平日の午前中に訪れるのがおすすめです。8月のピエロギ・フェスティバルは、活気ある文化体験を提供します。

受賞歴と保存活動

スイーテスト・ハート・オブ・メアリーは、国家歴史登録財(1978年)、ミシガン歴史史跡(1974年)、デトロイト地方歴史地区(1981年)に登録されています。信徒や保存活動家からの支援を受けた継続的な修復作業により、その建築、芸術、地域社会における役割が保護されています(Wikipedia; Restoration Projects)。


よくある質問(FAQ)

Q: スイーテスト・ハート・オブ・メアリーの開館時間は? A: 月曜日~金曜日 午前9時~午後5時、土曜日 午前10時~午後4時。日曜日はミサ時間中は観光客の入場はできません。

Q: 入場料やチケットは必要ですか? A: いいえ。入場は無料です。寄付を歓迎します。

Q: スイーテスト・ハート・オブ・メアリーは車椅子でアクセスできますか? A: はい、スロープと設備が整っています。

Q: ガイド付きツアーはありますか? A: はい、教区事務所を通じて予約制で利用できます。

Q: カトリック教徒ではありませんが、ミサに出席できますか? A: はい、どなたでも参加できます。聖体拝領は、実践的なカトリック教徒のみが行うべきです。

Q: どのような特別イベントがありますか? A: 8月の年次ピエロギ・フェスティバル、5月の聖母マリアへの祈り、クリスマス/イースターの典礼があります。


訪問計画とデトロイトの他の歴史的場所の探索

訪問の準備として、公式教区ウェブサイトで最新の開館時間とイベントをご確認ください。デトロイトの豊かな歴史とポーランド系アメリカ人の遺産についてさらに詳しく知るには、デトロイトの歴史的場所ミシガン州のポーランド系遺産に関する関連記事をご覧ください。

GPSmyCityアプリをダウンロードしてセルフガイドツアーを体験するか、Audialaアプリをダウンロードしてオーディオガイドツアーやデトロイトの文化遺産に関する最新情報をご覧ください。


要点のまとめと最終的なヒント

スイーテスト・ハート・オブ・メアリー・ローマ・カトリック教会は、デトロイトの精神的および文化的な景観の礎であり、ゴシック・リバイバル建築、活気あるポーランドの遺産、そして温かい雰囲気で知られています。ハイライトは以下の通りです:

  • 受賞歴のあるステンドグラスと歴史的なオースティン・パイプオルガン。
  • 何世紀にもわたるカトリックの伝統への訪問者をつなぐ、広範な聖遺物のコレクション。
  • 無料入場、車椅子でのアクセス、ガイド付きツアーのオプション。
  • 最も著名なのは、年次ピエロギ・フェスティバルです。

教区ウェブサイトで最新の開館時間、ミサスケジュール、イベントの詳細を確認して、訪問を計画してください。セルフガイドまたはオーディオツアーで訪問を充実させ、デトロイトで最も愛されているランドマークの一つ、その物語に浸ってください(Detroit1701.org; Sweetest Heart 公式サイト; Historic Detroit; National Register of Historic Places)。


参考文献


Visit The Most Interesting Places In Detoroito

1001 Woodward
1001 Woodward
1300 Lafayette East Cooperative
1300 Lafayette East Cooperative
150 West Jefferson
150 West Jefferson
アビラの聖テレサローマカトリック教会
アビラの聖テレサローマカトリック教会
アイザック・アグリー・ダウンタウン・シナゴーグ
アイザック・アグリー・ダウンタウン・シナゴーグ
Alden Park Towers
Alden Park Towers
アンバサダー橋
アンバサダー橋
アルベール・カーンビル
アルベール・カーンビル
アルベール・カーン邸
アルベール・カーン邸
アルゴノートビル
アルゴノートビル
バーナード・ギンズバーグハウス
バーナード・ギンズバーグハウス
ベネット・パーク
ベネット・パーク
ベルアイル島
ベルアイル島
ベルアイル水族館
ベルアイル水族館
Calihan Hall
Calihan Hall
Cass Motor Sales
Cass Motor Sales
チャールズ・H・ライト・アフリカ系アメリカ人歴史博物館
チャールズ・H・ライト・アフリカ系アメリカ人歴史博物館
チャールズ・ラング・フリーハウス
チャールズ・ラング・フリーハウス
チャールズ・トローブリッジハウス
チャールズ・トローブリッジハウス
船員教会
船員教会
Coleman A. Young市営空港
Coleman A. Young市営空港
ダンバーホスピタル
ダンバーホスピタル
デイビッド・ホイットニー・ハウス
デイビッド・ホイットニー・ハウス
デンビー高等学校
デンビー高等学校
デトロイト・フリーメイソン寺院
デトロイト・フリーメイソン寺院
デトロイト・オペラ・ハウス
デトロイト・オペラ・ハウス
デトロイト・プレインディーラー
デトロイト・プレインディーラー
デトロイト・ウィンザー・トンネル
デトロイト・ウィンザー・トンネル
デトロイト大学スタジアム
デトロイト大学スタジアム
デトロイト第一ユニテリアン教会
デトロイト第一ユニテリアン教会
デトロイト公立図書館
デトロイト公立図書館
デトロイトコーニスとスレート会社ビル
デトロイトコーニスとスレート会社ビル
デトロイトクラブ
デトロイトクラブ
デトロイト歴史博物館
デトロイト歴史博物館
デトロイト美術館
デトロイト美術館
デトロイト聖アン教会
デトロイト聖アン教会
デトロイト市街地コース
デトロイト市街地コース
デトロイト受け入れ病院
デトロイト受け入れ病院
デトロイト駅
デトロイト駅
デュエイン・ドティ・スクール
デュエイン・ドティ・スクール
第8警察署
第8警察署
第一会衆派教会
第一会衆派教会
ドライドックコンプレックス
ドライドックコンプレックス
ドロシー・H・ターケルハウス
ドロシー・H・ターケルハウス
ドッシン・グレートレイクス博物館
ドッシン・グレートレイクス博物館
East Jefferson Avenue Residential Tr
East Jefferson Avenue Residential Tr
エドマンド・アトキンソン学校
エドマンド・アトキンソン学校
エドセルとエレノア・フォードの家
エドセルとエレノア・フォードの家
El Tovar Apartments
El Tovar Apartments
エリシャ・テイラー・ハウス
エリシャ・テイラー・ハウス
エルムウッド墓地
エルムウッド墓地
エルウッドバー
エルウッドバー
ファースト・ナショナル・ビルディング
ファースト・ナショナル・ビルディング
ファースト・プレスビテリアン教会
ファースト・プレスビテリアン教会
フィリップ・A・ハート・プラザ
フィリップ・A・ハート・プラザ
フィッシャー・シアター
フィッシャー・シアター
フォード・フィールド
フォード・フィールド
フォートシェルビー
フォートシェルビー
フォートストリート長老教会
フォートストリート長老教会
フォートウェイン
フォートウェイン
フォートワシントンプラザ
フォートワシントンプラザ
フォックス・シアター
フォックス・シアター
フランク・J・ヘッカー大佐の家
フランク・J・ヘッカー大佐の家
フレデリック・K・スターンズ・ハウス
フレデリック・K・スターンズ・ハウス
ガーディアン・ビルディング
ガーディアン・ビルディング
ガーデンボウル
ガーデンボウル
ガーデンコートアパートメント
ガーデンコートアパートメント
ガーデンシアター
ガーデンシアター
グランデ・ボールルーム
グランデ・ボールルーム
グリークタウン・カジノ・ホテル
グリークタウン・カジノ・ホテル
グリーンフィールド・ビレッジ駅
グリーンフィールド・ビレッジ駅
グリーンフィールド・ユニオン・スクール
グリーンフィールド・ユニオン・スクール
グリズウォルド・ストリート
グリズウォルド・ストリート
ハドソン・エバンズハウス
ハドソン・エバンズハウス
ハーマン・ストラスバーグ・ハウス
ハーマン・ストラスバーグ・ハウス
ハーモニー・クラブ
ハーモニー・クラブ
ハーモニーセンター
ハーモニーセンター
Hamtramck Disneyland
Hamtramck Disneyland
ハーパー大学病院
ハーパー大学病院
ヘンリー・フォード病院
ヘンリー・フォード病院
ヒッツヴィルUsa
ヒッツヴィルUsa
Inn At 97 Winder
Inn At 97 Winder
ジェムシアター
ジェムシアター
ジェームズ・A・ガーフィールド学校
ジェームズ・A・ガーフィールド学校
ジェームズ・スコット記念噴水
ジェームズ・スコット記念噴水
ジョー・ルイス・アリーナ
ジョー・ルイス・アリーナ
ジョー・ルイス記念碑
ジョー・ルイス記念碑
ジョージ・W・ルーマー・ハウス
ジョージ・W・ルーマー・ハウス
カンパス・マルティウス
カンパス・マルティウス
キャディラック・プレイス
キャディラック・プレイス
キャデラックタワー
キャデラックタワー
コボ・ホール
コボ・ホール
コメリカ・パーク
コメリカ・パーク
クラウンプラザデトロイトダウンタウンリバーフロント
クラウンプラザデトロイトダウンタウンリバーフロント
クレイオフィス&会議センター
クレイオフィス&会議センター
L. B. キング・アンド・カンパニー・ビル
L. B. キング・アンド・カンパニー・ビル
歴史的トリニティルター派教会
歴史的トリニティルター派教会
マーチャントビル
マーチャントビル
マジェスティック・シアター
マジェスティック・シアター
マクレガー記念会議センター
マクレガー記念会議センター
マヌージアン・マンション
マヌージアン・マンション
マルフォード・T・ハンター・ハウス
マルフォード・T・ハンター・ハウス
マッカビーズ・ビルディング
マッカビーズ・ビルディング
Mgmグランドデトロイト
Mgmグランドデトロイト
ミシガン・セントラル駅
ミシガン・セントラル駅
ミシガンベルとウェスタンエレクトリックの倉庫
ミシガンベルとウェスタンエレクトリックの倉庫
ミシガン科学センター
ミシガン科学センター
ミシガン州兵士と水兵の記念碑
ミシガン州兵士と水兵の記念碑
ミシガン子供病院
ミシガン子供病院
ミュージックホールパフォーミングアーツセンター
ミュージックホールパフォーミングアーツセンター
モロスハウス
モロスハウス
モーターシティカジノホテル
モーターシティカジノホテル
ネリー・リーランド学校
ネリー・リーランド学校
オーケストラホール
オーケストラホール
オールドメイン
オールドメイン
パサデナアパートメント
パサデナアパートメント
パッカード自動車工場
パッカード自動車工場
ペノブスコットビル
ペノブスコットビル
Perry Mcadow House
Perry Mcadow House
Pewabic陶器
Pewabic陶器
ピケットロード工場
ピケットロード工場
プロフェッショナルプラザタワー
プロフェッショナルプラザタワー
レッドフォード高校
レッドフォード高校
リバーサイドパーク
リバーサイドパーク
リバーワークホテルデトロイト
リバーワークホテルデトロイト
リトル・シザーズ・アリーナ
リトル・シザーズ・アリーナ
ロザリオの聖母ローマカトリック教会
ロザリオの聖母ローマカトリック教会
ルイスビジネスカレッジ
ルイスビジネスカレッジ
ルージュパーク
ルージュパーク
ルネサンス・センター
ルネサンス・センター
サミュエル・L・スミスハウス
サミュエル・L・スミスハウス
サヴォヤードセンター
サヴォヤードセンター
Scarab Club
Scarab Club
セカンドバプテスト教会
セカンドバプテスト教会
セント・アンドリュー記念聖公会教会
セント・アンドリュー記念聖公会教会
セント・アンドリューズ・ホール
セント・アンドリューズ・ホール
セント・ポール大聖堂
セント・ポール大聖堂
セントジョンズ・エピスコパル教会
セントジョンズ・エピスコパル教会
セントジョセフ神社、デトロイト
セントジョセフ神社、デトロイト
セントメアリー・ローマカトリック教会
セントメアリー・ローマカトリック教会
セントラル・メソジスト教会
セントラル・メソジスト教会
セオドア・レビン合衆国裁判所
セオドア・レビン合衆国裁判所
聖アルバルトローマカトリック教会
聖アルバルトローマカトリック教会
聖ボニファスローマカトリック教会
聖ボニファスローマカトリック教会
聖カルロ・ボロメオ・ローマカトリック教会
聖カルロ・ボロメオ・ローマカトリック教会
聖母マリアの被昇天教会
聖母マリアの被昇天教会
聖母マリアの最も甘い心のローマカトリック教会
聖母マリアの最も甘い心のローマカトリック教会
聖ペトロと聖パウロ教会
聖ペトロと聖パウロ教会
聖スタニスラウス司教殉教者ローマカトリック教会
聖スタニスラウス司教殉教者ローマカトリック教会
聖心大修道院
聖心大修道院
聖心ローマカトリック教会
聖心ローマカトリック教会
聖ヨサファトのローマカトリック教会
聖ヨサファトのローマカトリック教会
シブリー・ハウス
シブリー・ハウス
シドニー・D・ミラー中学校
シドニー・D・ミラー中学校
シカゴ連邦準備銀行デトロイト支店ビル
シカゴ連邦準備銀行デトロイト支店ビル
使徒トマス教会
使徒トマス教会
Stuber-Stone Building
Stuber-Stone Building
タイガー・スタジアム
タイガー・スタジアム
The Kean
The Kean
トゥシヤユナイテッドヘブライスクール – スコットメモリアルメソジスト教会
トゥシヤユナイテッドヘブライスクール – スコットメモリアルメソジスト教会
ウェイン州立アリーナ
ウェイン州立アリーナ
ウェイン州立大学
ウェイン州立大学
ウェスティン・ブック・キャデラック・ホテル
ウェスティン・ブック・キャデラック・ホテル
ウェスト・キャンフィールド歴史地区
ウェスト・キャンフィールド歴史地区
ウィリアム・C・ボイドエル邸
ウィリアム・C・ボイドエル邸
ウィリアム・G・ミリケン州立公園と港
ウィリアム・G・ミリケン州立公園と港
ウィリス・アベニュー駅
ウィリス・アベニュー駅
ウィッティア
ウィッティア
ヴェローナアパートメント
ヴェローナアパートメント
ヴィントン・ビルディング
ヴィントン・ビルディング
ワン・デトロイト・センター
ワン・デトロイト・センター
小さな花の聖テレーズの礼拝堂
小さな花の聖テレーズの礼拝堂
ユナイテッド・アーティスツ・シアター・ビル
ユナイテッド・アーティスツ・シアター・ビル
ザ・フィルモア・デトロイト
ザ・フィルモア・デトロイト
ザ・レランド・ホテル
ザ・レランド・ホテル
在デトロイト日本国総領事館
在デトロイト日本国総領事館
至聖なる聖体大聖堂
至聖なる聖体大聖堂
最聖贖主教会
最聖贖主教会