グランデ・ボールルーム

Detoroito, Amerikahezhongguo

グランド・ボールルーム、デトロイト:訪問ガイド

日付: 2025年7月4日

はじめに:グランド・ボールルームの不朽の遺産

8952 Grand River Avenueにそびえ立つグランド・ボールルームは、1世紀近くにわたる音楽の革新と文化の変革の壁を持つデトロイトのランドマークです。1928年にチャールズ・N・アグリーによって設計されたこの建物は、華やかなムーア様式とアール・デコ様式が、1920年代の「狂騒の20年代」の都市の経済的楽観主義を反映しています。長年にわたり、その物語のあるダンスフロアは、ビッグバンドジャズからサイケデリックロックの激しいエネルギーまで、すべてを受け入れ、デトロイトの音楽と文化の歴史の礎としてのグランドの地位を確固たるものにしました。今日、放棄され、一般公開されていないにもかかわらず、グランド・ボールルームの遺産は、保存活動、コミュニティの提唱、そしてデトロイトのアイデンティティへの影響を通じて生き続けています。

このガイドは、音楽ファン、歴史家、観光客にとって包括的な概要を提供します。グランドの歴史、建築のハイライト、訪問者情報、近くの観光スポット、保存状況、よくある質問への回答をたどります。遺産ツアーを計画している場合でも、デトロイトの音楽史を仮想的に探索している場合でも、この記事はグランド・ボールルームの重要性と現在の状態を発見するためのリソースとなります(Detroit1701.org; Saint Louis Patina; Lookup Detroit; Preservation Detroit)。

目次

グランド・ボールルームを発見する:デトロイトのランドマーク

グランド・ボールルームは、単なる遺物ではありません。それはデトロイトの適応と革新の驚くべき能力の象徴です。1920年代後半のダンスホールの始まりから、1960年代の伝説的なロックコンサートまで、グランドは世代を定義した文化的な変動を目撃し、影響を与えました。今日、その板で覆われた窓と風化したファサードは、デトロイトのダイナミックな過去と、その創造的な精神を保存するための継続的な努力を感情的に思い起こさせます。


建築の起源とデザイン

デトロイトの経済的繁忙期に委託されたグランド・ボールルームは、エキゾチックなリバイバル様式と現代の商業的機能を融合させることで知られる多作な地元の建築家、チャールズ・N・アグリーによって設計されました。この建物は2階建てで、バフ色のレンガ造りで、ムーア様式のアーチと鮮やかなテラコッタの装飾が特徴です。メインエントランスの馬蹄形のデザインと装飾的なタイルワークはムーア様式リバイバルの典型であり、シンメトリーと幾何学的なラインはアール・デコの影響を反映しています。その壮大なボールルームは1,500人を収容でき、スプリング入りのメープルダンスフロア、バルコニー、豪華な漆喰細部を備えています(Triphobo)。


ボールルーム時代:1920年代~1940年代

初期の数十年間、グランド・ボールルームはデトロイトの中流階級にとって最高の娯楽施設であり、ビッグバンドジャズと社交ダンスの優雅な夜を提供していました。1階には小売店があり、2階の広大なボールルームには、娯楽のために地元の会場に殺到した何千人ものデトロイト市民、特に車を持たない人々が訪れました。世界恐慌と第二次世界大戦の課題にもかかわらず、グランドは1940年代を通じて活気のあるコミュニティハブであり続けました。


再創造とサイケデリック・ロック時代:1960年代~1972年

1950年代までに、郊外化と変化する好みがグランドの衰退につながりました。1966年にプロモーターのラス・ギブがサンフランシスコのフィルモアに匹敵するデトロイトの最先端のロック、ブルース、サイケデリック会場に変貌させたことで、その運命は逆転しました。グランドは、ザ・フー、レッド・ツェッペリン、ピンク・フロイド、ジャニス・ジョプリン、MC5、ザ・ストゥージズ、グレイトフル・デッドなどのグループをホストしたことで伝説となりました(Concert Archives)。会場のライトショー、政治活動、前衛的なパフォーマンスは、デトロイトのカウンターカルチャーと同義の環境を作り出しました。MC5やザ・ストゥージズのような地元のバンドは、プロトパンクを先駆けるのに役立ち、グランドを画期的な音楽と社会運動の出発地としての評判を確立しました(Lookup Detroit)。


閉鎖後の状況と保存

グランド・ボールルームは1972年に通常の営業を終了し、その後数十年にわたり無視されてきました。現在、チャペルヒル・ミッショナリー・バプテスト教会の所有(2006年以来)であり、建物は空き家および構造的に損なわれたままです。水害、植生、破壊行為が内装に深刻な影響を与えていますが、テラコッタのアーチや鉄骨のバルコニーサポートなどの多くの建築的特徴は、外からでもまだ見ることができます。

その歴史的価値を認識して、グランドは2018年12月に国家歴史登録財に登録され、いくらかの保護と補助金への適格性が得られましたが、修復は依然として大きな課題です。


訪問情報:営業時間、チケット、アクセス

  • 営業時間: 安全上の問題により、グランド・ボールルームは一般公開されていません定期的な営業時間や内部ツアーはありません
  • チケット: 内部アクセス用のチケットは利用できません。地元の組織によるガイド付きウォーキングツアーには、外観の視察が含まれる場合があります。ツアーの詳細については、Preservation Detroitをご覧ください。
  • アクセス: 建物はグランド・リバー・アベニューの歩道から見ることができます。周辺エリアは車、公共交通機関、または徒歩でアクセスできます。建物自体は車椅子ではアクセスできず、構造的な不安定さのため内部は厳しく立ち入り禁止です。

旅行のヒント:

  • 安全と最高の外観の視察のために、日中に訪問してください。
  • 公共交通機関、ライドシェア、または近くの路上駐車場を利用してください。
  • 掲示されている標識やバリアを尊重してください。建物への侵入を試みないでください。

建築の詳細と物理的レイアウト

外観

  • ムーア様式リバイバルアーチ: エントランスの馬蹄形のアーチと複雑なテラコッタの装飾は、際立った特徴のままです。
  • ファサードのシンメトリー: シンメトリーなデザインと装飾的なパラペットは、建物の壮大な存在感を際立たせています。
  • カラフルなタイルワーク: オリジナルの釉薬タイルの残骸と装飾的なフリーズは、ドアや窓の周りで見ることができます。

内部(歴史的)

  • スプリング入りのダンスフロア: 最適なダンスのために設計されたメープルフロアは、当時のエンジニアリングの驚異でした。
  • 鉄骨支持バルコニー: メザニンバルコニーは、パノラマビューと追加の座席を提供しました。
  • ステージとプロセニアム: ステージには漆喰のレリーフ(現在はほとんど失われている)があり、ジャズオーケストラとロックバンドの両方に対応していました。

アクセスと旅行のヒント

グランド・ボールルームは、歩道から徒歩で最もよく見ることができます。周辺エリアは都市部であり、舗装が不均一な場合があります。建物自体はアクセス可能ではありませんが、近くの地域や観光スポットは公共交通機関または車で簡単にアクセスできます。


近くの観光スポット

グランドは閉鎖されていますが、訪問者は以下を探索することでデトロイト体験を豊かにすることができます。

  • デトロイト歴史博物館: 地元の音楽と文化に関する展示。
  • モータウン博物館: デトロイトの象徴的なモータウンの遺産を称える。
  • デトロイト美術館: 美術コレクションで有名。
  • イースタンマーケット: 食、アート、音楽のある歴史的な市場地区。

保存活動と再開発

グランド・ボールルーム・フレンズ、Preservation DetroitHistoric Detroitのようなグループは、その修復のために精力的に提唱し、公共ツアー、教育プログラム、募金活動を組織しています。修復は可能ですが、屋根の修理、水害の修復、内部の修復にはかなりの投資が必要です。建物の市場価値は、その文化的重要性とその再開発の課題の両方を反映して変動しました。


FAQ:グランド・ボールルーム訪問

Q: グランド・ボールルームに入れますか? A: いいえ。内部は安全上の問題により閉鎖されています。外観のみ視察可能です。

Q: 公式ツアーやチケットはありますか? A: 定期的なツアーやチケットはありません。地元の組織によるガイド付きウォーキングツアーにグランドの外観が含まれる場合があります。

Q: 営業時間はいつですか? A: 公式の営業時間はありません。日中に歩道から外観を視察できます。

Q: 保存活動を支援するにはどうすればよいですか? A: 保存グループに寄付する、ウォーキングツアーに参加する、またはグランドの歴史的重要性についての認識を高めるのを手伝ってください。

Q: 近くに他にどのような観光スポットがありますか? A: モータウン博物館、デトロイト美術館、イースタンマーケットはすべて車で短時間です。


結論:デトロイトの音楽遺産を保存する

グランド・ボールルームは、デトロイトの回復力、創造性、文化的なダイナミズムの象徴として存続しています。現在閉鎖されており、修復が必要ですが、画期的な音楽とコミュニティの集いの会場としてのその遺産は、依然として衰えることなく、今も響き渡っています。デトロイトが進化し続けるにつれて、グランドの物語は、アメリカ音楽における都市の重要な場所と、その建築的宝物を保存することの重要性を思い出させてくれます。地元の保存活動を支援し、デトロイトの豊かな音楽史を探索し、グランド・ボールルームが将来の世代にインスピレーションを与え続けることを保証するために貢献してください(Detroit1701.org; Preservation Detroit; Visit Detroit)。


参考文献


Visit The Most Interesting Places In Detoroito

1001 Woodward
1001 Woodward
1300 Lafayette East Cooperative
1300 Lafayette East Cooperative
150 West Jefferson
150 West Jefferson
アビラの聖テレサローマカトリック教会
アビラの聖テレサローマカトリック教会
アイザック・アグリー・ダウンタウン・シナゴーグ
アイザック・アグリー・ダウンタウン・シナゴーグ
Alden Park Towers
Alden Park Towers
アンバサダー橋
アンバサダー橋
アルベール・カーンビル
アルベール・カーンビル
アルベール・カーン邸
アルベール・カーン邸
アルゴノートビル
アルゴノートビル
バーナード・ギンズバーグハウス
バーナード・ギンズバーグハウス
ベネット・パーク
ベネット・パーク
ベルアイル島
ベルアイル島
ベルアイル水族館
ベルアイル水族館
Calihan Hall
Calihan Hall
Cass Motor Sales
Cass Motor Sales
チャールズ・H・ライト・アフリカ系アメリカ人歴史博物館
チャールズ・H・ライト・アフリカ系アメリカ人歴史博物館
チャールズ・ラング・フリーハウス
チャールズ・ラング・フリーハウス
チャールズ・トローブリッジハウス
チャールズ・トローブリッジハウス
船員教会
船員教会
Coleman A. Young市営空港
Coleman A. Young市営空港
ダンバーホスピタル
ダンバーホスピタル
デイビッド・ホイットニー・ハウス
デイビッド・ホイットニー・ハウス
デンビー高等学校
デンビー高等学校
デトロイト・フリーメイソン寺院
デトロイト・フリーメイソン寺院
デトロイト・オペラ・ハウス
デトロイト・オペラ・ハウス
デトロイト・プレインディーラー
デトロイト・プレインディーラー
デトロイト・ウィンザー・トンネル
デトロイト・ウィンザー・トンネル
デトロイト大学スタジアム
デトロイト大学スタジアム
デトロイト第一ユニテリアン教会
デトロイト第一ユニテリアン教会
デトロイト公立図書館
デトロイト公立図書館
デトロイトコーニスとスレート会社ビル
デトロイトコーニスとスレート会社ビル
デトロイトクラブ
デトロイトクラブ
デトロイト歴史博物館
デトロイト歴史博物館
デトロイト美術館
デトロイト美術館
デトロイト聖アン教会
デトロイト聖アン教会
デトロイト市街地コース
デトロイト市街地コース
デトロイト受け入れ病院
デトロイト受け入れ病院
デトロイト駅
デトロイト駅
デュエイン・ドティ・スクール
デュエイン・ドティ・スクール
第8警察署
第8警察署
第一会衆派教会
第一会衆派教会
ドライドックコンプレックス
ドライドックコンプレックス
ドロシー・H・ターケルハウス
ドロシー・H・ターケルハウス
ドッシン・グレートレイクス博物館
ドッシン・グレートレイクス博物館
East Jefferson Avenue Residential Tr
East Jefferson Avenue Residential Tr
エドマンド・アトキンソン学校
エドマンド・アトキンソン学校
エドセルとエレノア・フォードの家
エドセルとエレノア・フォードの家
El Tovar Apartments
El Tovar Apartments
エリシャ・テイラー・ハウス
エリシャ・テイラー・ハウス
エルムウッド墓地
エルムウッド墓地
エルウッドバー
エルウッドバー
ファースト・ナショナル・ビルディング
ファースト・ナショナル・ビルディング
ファースト・プレスビテリアン教会
ファースト・プレスビテリアン教会
フィリップ・A・ハート・プラザ
フィリップ・A・ハート・プラザ
フィッシャー・シアター
フィッシャー・シアター
フォード・フィールド
フォード・フィールド
フォートシェルビー
フォートシェルビー
フォートストリート長老教会
フォートストリート長老教会
フォートウェイン
フォートウェイン
フォートワシントンプラザ
フォートワシントンプラザ
フォックス・シアター
フォックス・シアター
フランク・J・ヘッカー大佐の家
フランク・J・ヘッカー大佐の家
フレデリック・K・スターンズ・ハウス
フレデリック・K・スターンズ・ハウス
ガーディアン・ビルディング
ガーディアン・ビルディング
ガーデンボウル
ガーデンボウル
ガーデンコートアパートメント
ガーデンコートアパートメント
ガーデンシアター
ガーデンシアター
グランデ・ボールルーム
グランデ・ボールルーム
グリークタウン・カジノ・ホテル
グリークタウン・カジノ・ホテル
グリーンフィールド・ビレッジ駅
グリーンフィールド・ビレッジ駅
グリーンフィールド・ユニオン・スクール
グリーンフィールド・ユニオン・スクール
グリズウォルド・ストリート
グリズウォルド・ストリート
ハドソン・エバンズハウス
ハドソン・エバンズハウス
ハーマン・ストラスバーグ・ハウス
ハーマン・ストラスバーグ・ハウス
ハーモニー・クラブ
ハーモニー・クラブ
ハーモニーセンター
ハーモニーセンター
Hamtramck Disneyland
Hamtramck Disneyland
ハーパー大学病院
ハーパー大学病院
ヘンリー・フォード病院
ヘンリー・フォード病院
ヒッツヴィルUsa
ヒッツヴィルUsa
Inn At 97 Winder
Inn At 97 Winder
ジェムシアター
ジェムシアター
ジェームズ・A・ガーフィールド学校
ジェームズ・A・ガーフィールド学校
ジェームズ・スコット記念噴水
ジェームズ・スコット記念噴水
ジョー・ルイス・アリーナ
ジョー・ルイス・アリーナ
ジョー・ルイス記念碑
ジョー・ルイス記念碑
ジョージ・W・ルーマー・ハウス
ジョージ・W・ルーマー・ハウス
カンパス・マルティウス
カンパス・マルティウス
キャディラック・プレイス
キャディラック・プレイス
キャデラックタワー
キャデラックタワー
コボ・ホール
コボ・ホール
コメリカ・パーク
コメリカ・パーク
クラウンプラザデトロイトダウンタウンリバーフロント
クラウンプラザデトロイトダウンタウンリバーフロント
クレイオフィス&会議センター
クレイオフィス&会議センター
L. B. キング・アンド・カンパニー・ビル
L. B. キング・アンド・カンパニー・ビル
歴史的トリニティルター派教会
歴史的トリニティルター派教会
マーチャントビル
マーチャントビル
マジェスティック・シアター
マジェスティック・シアター
マクレガー記念会議センター
マクレガー記念会議センター
マヌージアン・マンション
マヌージアン・マンション
マルフォード・T・ハンター・ハウス
マルフォード・T・ハンター・ハウス
マッカビーズ・ビルディング
マッカビーズ・ビルディング
Mgmグランドデトロイト
Mgmグランドデトロイト
ミシガン・セントラル駅
ミシガン・セントラル駅
ミシガンベルとウェスタンエレクトリックの倉庫
ミシガンベルとウェスタンエレクトリックの倉庫
ミシガン科学センター
ミシガン科学センター
ミシガン州兵士と水兵の記念碑
ミシガン州兵士と水兵の記念碑
ミシガン子供病院
ミシガン子供病院
ミュージックホールパフォーミングアーツセンター
ミュージックホールパフォーミングアーツセンター
モロスハウス
モロスハウス
モーターシティカジノホテル
モーターシティカジノホテル
ネリー・リーランド学校
ネリー・リーランド学校
オーケストラホール
オーケストラホール
オールドメイン
オールドメイン
パサデナアパートメント
パサデナアパートメント
パッカード自動車工場
パッカード自動車工場
ペノブスコットビル
ペノブスコットビル
Perry Mcadow House
Perry Mcadow House
Pewabic陶器
Pewabic陶器
ピケットロード工場
ピケットロード工場
プロフェッショナルプラザタワー
プロフェッショナルプラザタワー
レッドフォード高校
レッドフォード高校
リバーサイドパーク
リバーサイドパーク
リバーワークホテルデトロイト
リバーワークホテルデトロイト
リトル・シザーズ・アリーナ
リトル・シザーズ・アリーナ
ロザリオの聖母ローマカトリック教会
ロザリオの聖母ローマカトリック教会
ルイスビジネスカレッジ
ルイスビジネスカレッジ
ルージュパーク
ルージュパーク
ルネサンス・センター
ルネサンス・センター
サミュエル・L・スミスハウス
サミュエル・L・スミスハウス
サヴォヤードセンター
サヴォヤードセンター
Scarab Club
Scarab Club
セカンドバプテスト教会
セカンドバプテスト教会
セント・アンドリュー記念聖公会教会
セント・アンドリュー記念聖公会教会
セント・アンドリューズ・ホール
セント・アンドリューズ・ホール
セント・ポール大聖堂
セント・ポール大聖堂
セントジョンズ・エピスコパル教会
セントジョンズ・エピスコパル教会
セントジョセフ神社、デトロイト
セントジョセフ神社、デトロイト
セントメアリー・ローマカトリック教会
セントメアリー・ローマカトリック教会
セントラル・メソジスト教会
セントラル・メソジスト教会
セオドア・レビン合衆国裁判所
セオドア・レビン合衆国裁判所
聖アルバルトローマカトリック教会
聖アルバルトローマカトリック教会
聖ボニファスローマカトリック教会
聖ボニファスローマカトリック教会
聖カルロ・ボロメオ・ローマカトリック教会
聖カルロ・ボロメオ・ローマカトリック教会
聖母マリアの被昇天教会
聖母マリアの被昇天教会
聖母マリアの最も甘い心のローマカトリック教会
聖母マリアの最も甘い心のローマカトリック教会
聖ペトロと聖パウロ教会
聖ペトロと聖パウロ教会
聖スタニスラウス司教殉教者ローマカトリック教会
聖スタニスラウス司教殉教者ローマカトリック教会
聖心大修道院
聖心大修道院
聖心ローマカトリック教会
聖心ローマカトリック教会
聖ヨサファトのローマカトリック教会
聖ヨサファトのローマカトリック教会
シブリー・ハウス
シブリー・ハウス
シドニー・D・ミラー中学校
シドニー・D・ミラー中学校
シカゴ連邦準備銀行デトロイト支店ビル
シカゴ連邦準備銀行デトロイト支店ビル
使徒トマス教会
使徒トマス教会
Stuber-Stone Building
Stuber-Stone Building
タイガー・スタジアム
タイガー・スタジアム
The Kean
The Kean
トゥシヤユナイテッドヘブライスクール – スコットメモリアルメソジスト教会
トゥシヤユナイテッドヘブライスクール – スコットメモリアルメソジスト教会
ウェイン州立アリーナ
ウェイン州立アリーナ
ウェイン州立大学
ウェイン州立大学
ウェスティン・ブック・キャデラック・ホテル
ウェスティン・ブック・キャデラック・ホテル
ウェスト・キャンフィールド歴史地区
ウェスト・キャンフィールド歴史地区
ウィリアム・C・ボイドエル邸
ウィリアム・C・ボイドエル邸
ウィリアム・G・ミリケン州立公園と港
ウィリアム・G・ミリケン州立公園と港
ウィリス・アベニュー駅
ウィリス・アベニュー駅
ウィッティア
ウィッティア
ヴェローナアパートメント
ヴェローナアパートメント
ヴィントン・ビルディング
ヴィントン・ビルディング
ワン・デトロイト・センター
ワン・デトロイト・センター
小さな花の聖テレーズの礼拝堂
小さな花の聖テレーズの礼拝堂
ユナイテッド・アーティスツ・シアター・ビル
ユナイテッド・アーティスツ・シアター・ビル
ザ・フィルモア・デトロイト
ザ・フィルモア・デトロイト
ザ・レランド・ホテル
ザ・レランド・ホテル
在デトロイト日本国総領事館
在デトロイト日本国総領事館
至聖なる聖体大聖堂
至聖なる聖体大聖堂
最聖贖主教会
最聖贖主教会