The Sears store in Atlanta under construction in 1926 with a photo insert of store manager L. H. Beall

ポンセ・シティ・マーケット

Atoranta, Amerikahezhongguo

ポンセ・シティ・マーケット:アトランタの訪問時間、チケット、アトラクションに関する総合ガイド

日付:2025年6月14日

はじめに

アトランタの歴史あるオールド・フォース・ウォード地区に位置するポンセ・シティ・マーケットは、この街の豊かな遺産と現代文化が融合した活気あふれるデスティネーションです。元々は1926年にシアーズ、ローバック&カンパニー(Sears, Roebuck & Co.)の南東部本社として建設されたこの巨大なレンガ造りの建物は、数々のショップ、レストラン、オフィス、住宅、そして屋上アミューズメント施設が集まる、活気あふれる場所として巧みに修復・再生されました。歴史愛好家、食通、ショッピング好き、ファミリー旅行者など、あらゆる方へ贈るこのガイドは、訪問時間、チケット、主要なアトラクション、そして記憶に残る訪問のための実用的なヒントなど、必須の情報を提供します。最新の情報については、必ずポンセ・シティ・マーケット公式サイトをご参照ください。

目次

歴史的概要

シアーズ、ローバック&カンパニー時代(1926年~1987年)

ポンセ・シティ・マーケットの物語は、シアーズ、ローバック&カンパニー(Sears, Roebuck & Co.)の流通・小売センターとして始まり、210万平方フィート(約5.8万平方メートル)という、米国南東部で最大のレンガ造りの建造物でした(KSU News Now; ArchDaily)。鉄道貨物便をサポートする流通センターとして、また大規模な小売店として繁栄し、1,000人以上のスタッフを雇用しました。

シティ・ホール・イースト時代(1987年~2010年)

シアーズの閉鎖後、アトランタ市は1991年にこの建物を購入し、「シティ・ホール・イースト」として市庁舎に使用しました。しかし、広大なスペースの大部分は未使用のままで、この場所はアトランタの都市景観の変化の象徴となりました(KSU News Now)。

適応的再利用と再生(2011年~現在)

2011年、ジェームズタウン・プロパティーズ(Jamestown Properties)がこの物件を取得し、大規模な修復に着手、この建物をダイナミックな複合用途開発へと転換させました(Urbanize Atlanta)。このプロジェクトでは、主要な建築的特徴を保存し、持続可能な実践を取り入れ、アトランタ・ベルトラインとの統合を図ることで、都市再生のベンチマークを設定しました(ArchDaily; ULI Case Study; Saving Places)。


ポンセ・シティ・マーケット訪問

営業時間と入場

  • 小売店:
    • 月~土: 午前10時~午後9時
    • 日: 午前11時~午後6時
  • セントラル・フード・ホール:
    • 月~土: 午前10時~午後9時
    • 日: 午前11時~午後8時
  • ザ・ルーフ(スカイライン・パーク & ナイン・マイル・ステーション):
    • 季節やイベントによって営業時間が変動します。最新情報は公式サイトでご確認ください。

入場料: マーケットへの入場は無料です。屋上アトラクション(スカイライン・パーク、ナイン・マイル・ステーション、RFDソーシャル)はチケットが必要で、通常1人あたり15~25ドルですが、子供や団体割引もあります(公式チケットページ)。

バリアフリー

ポンセ・シティ・マーケットは、エレベーター、スロープ、バリアフリートイレが完備されており、車椅子でのアクセスが可能です。介助動物も歓迎され、バリアフリー駐車場も利用できます。

アクセスと駐車場

675 Ponce De Leon Ave NEに位置するこのマーケットは、MARTAバス路線、ミッドタウン駅やノース・アベニュー駅、ライドシェア、またはアトランタ・ベルトライン・イーストサイド・トレイルから容易にアクセスできます(Discover Atlanta)。駐車場は、複数階建ての駐車場(時間・日極料金あり)にあります。ピーク時には、公共交通機関や自転車の利用が推奨されます(Placemakr)。


アトラクションと体験

ショッピング

ポンセ・シティ・マーケットは、アンソロポロジー、ウェスト・エルム、ナイキ、シチズン・サプライ、アーチャー・ペーパー・グッズ、ポスマン・ブックスなどのナショナル・リテーラーやローカル・ブティックが混在する、多様なショップを提供しています(ATL Wire; Placemakr)。季節限定のポップアップストアやアーティストのマーケットも、体験をさらに豊かにします。

ダイニング

セントラル・フード・ホールには、30以上のベンダーやレストランがあり、南部家庭料理、国際料理、グルメデザート、スペシャルティコーヒーまで、幅広い選択肢があります。リントン・ホプキンスやアン・クアトラーノといった著名なシェフが手がける店舗もいくつかあります。ベリナ・アリメンタリ(イタリアン)、H&Fバーガー(アメリカン)、ミネロ(メキシカン)、ボティウォール(インドのストリートフード)、ジア(四川)、ファイブ・ダラーズ・ベーカリーなどがハイライトです(Atlanta Magazine; Wikipedia; TripSavvy)。

屋上:ザ・ルーフ&スカイライン・パーク

  • スカイライン・パーク: ミニゴルフ、ビンテージゲーム、3階建ての巨大スライド、そして街の壮大な景色を楽しめる屋上アミューズメントパークです(Placemakr)。
  • ナイン・マイル・ステーション: 遮るもののないスカイラインを望むビアガーデン&レストランで、洗練されたパブ料理を提供しています(Bittersoutherner)。
  • RFDソーシャル: 建物のラジオ放送の歴史を反映した、ソーシャルクラブ&イベントスペースです(Discover Atlanta)。

屋上への入場にはチケットが必要で、オンラインでの事前の購入をお勧めします。

ツアーとイベント

  • 歴史的ガイドツアー: マーケットの建築的・文化的な歴史を巡るガイドツアーが随時開催されています。スケジュールは公式サイトでご確認ください。
  • ワークショップ&クラス: アート、料理、フィットネスなどのクラスが定期的に開催されており、ブルームズ・エンポリウムのアートセッションやベリナ・アリメンタリの料理教室などがあります(Placemakr)。
  • コミュニティイベント: 季節のファーマーズマーケット、ホリデーイベント、芝生でのヨガ、アート展示などが年間を通じて開催されています(Eventbrite)。

ファミリー向けアクティビティ

スカイライン・パークのゲームやミニゴルフ、インタラクティブなアートインスタレーション、フードホールにある子供向けのメニューなど、ポンセ・シティ・マーケットはファミリーに人気のスポットです。多くのイベントが子供向けにデザインされています。


ベルトラインへのアクセスと近隣アトラクション

ポンセ・シティ・マーケットは、 pedestrians and cyclists にとって、 アトランタ・ベルトライン・イーストサイド・トレイル に直接接続されており、容易にアクセスできます。ベルトラインは、マーケットをヒストリック・フォース・ウォード・パーク、クロッグ・ストリート・マーケット、ピードモント・パーク、そしてトレイル沿いに点在するパブリックアートインスタレーションへと繋いでいます(TripSavvy)。

近隣アトラクションには以下が含まれます:

  • アトランタ植物園
  • リトル・ファイブ・ポインツ
  • フォックス・シアター
  • 歴史的なオールド・フォース・ウォード地区

訪問者向け実践的ヒント

  • 訪問に最適な時期: 平日と午前中は比較的空いています。週末と夜は最も混雑します。
  • 移動: 快適な靴を履きましょう。敷地は広大です。
  • 駐車場: 週末やイベント開催時は、公共交通機関やライドシェアの利用をお勧めします。
  • ペットポリシー: リードをつけたペットは屋外エリアのみ同伴可能です。
  • バリアフリー: マーケット全体にエレベーターとスロープがあり、移動が容易です。
  • ガイドツアー: 随時行われるツアーについては、ウェブサイトでスケジュールを確認してください。
  • 安全性: セキュリティ担当者が常駐し、整備された照明設備により、安全な環境が確保されています(The Tourist Checklist)。

よくある質問(FAQ)

Q: 営業時間は? A: 小売店:月~土 午前10時~午後9時、日 午前11時~午後6時。フードホールと屋上の営業時間は変動しますので、公式サイトでご確認ください。

Q: 入場料はありますか? A: マーケットへの入場は無料です。屋上アトラクションにはチケットが必要です。

Q: 車椅子で利用できますか? A: はい、エレベーター、スロープ、バリアフリートイレが完備されています。

Q: ペットは同伴できますか? A: ペットは屋外エリアのみ同伴可能です。

Q: ガイドツアーはありますか? A: 随時開催されます。空き状況についてはイベントページをご確認ください。


ビジュアルとメディア

公式メディアページで、高品質な画像、インタラクティブマップ、バーチャルツアーをご覧ください。SEOを考慮した推奨altタグ:

  • “ポンセ・シティ・マーケット 営業時間”
  • “ポンセ・シティ・マーケットの歴史的なレンガ壁”
  • “スカイライン・パーク 屋上からの眺め アトランタ”
  • “ポンセ・シティ・マーケット内のブティックショップを探索する訪問者”
  • “ポンセ・シティ・マーケット セントラル・フード・ホールの多様な料理”
  • “ポンセ・シティ・マーケットの場所と近隣のアトランタ・アトラクションを示す地図”

まとめと推奨事項

ポンセ・シティ・マーケットは、アトランタの歴史的な威厳と現代的な精神が交差する、生きたランドマークです。その思慮深い再開発は、元の建物の建築的偉容を保存しつつ、絶賛されているダイニング、多様なショッピング、屋上アミューズメント、そしてベルトラインへのシームレスなアクセスを備えたダイナミックなコミュニティハブを育成しています。セントラル・フード・ホールを探索する、ザ・ルーフからの街の眺めを楽しむ、ローカルな買い物を楽しむ、あるいは活気あるイベントに参加するなど、このマーケットはすべての人を歓迎します。

訪問者への推奨事項:

  • 公式サイトで最新の営業時間とチケット情報を確認して訪問を計画してください。
  • 限定オファーやリアルタイムのアップデートについては、Audialaアプリをダウンロードしてください。
  • アトランタの体験を充実させるために、近隣のアトラクションも探索してください。

参考文献


Visit The Most Interesting Places In Atoranta

1105 West Peachtree
1105 West Peachtree
1180 Peachtree
1180 Peachtree
999 ピーチツリー
999 ピーチツリー
Americasmart
Americasmart
アンティオキア・バプテスト教会ノース
アンティオキア・バプテスト教会ノース
Antico Pizza
Antico Pizza
Apex博物館
Apex博物館
アライアンス・シアター
アライアンス・シアター
アトランタ・ビルトモア・ホテルとビルトモア・アパートメント
アトランタ・ビルトモア・ホテルとビルトモア・アパートメント
アトランタ・フルトン・カウンティ・スタジアム
アトランタ・フルトン・カウンティ・スタジアム
アトランタ・マリオット・マーキス
アトランタ・マリオット・マーキス
アトランタ・サイクロラマ&南北戦争博物館
アトランタ・サイクロラマ&南北戦争博物館
アトランタデザイン博物館
アトランタデザイン博物館
アトランタ第一長老派教会
アトランタ第一長老派教会
アトランタ交響楽ホール
アトランタ交響楽ホール
アトランタ連邦準備銀行
アトランタ連邦準備銀行
アトランタ歴史センター
アトランタ歴史センター
アトランタの台北経済文化弁事処
アトランタの台北経済文化弁事処
アトランタシルバーバックスパーク
アトランタシルバーバックスパーク
アトランタ市庁舎
アトランタ市庁舎
アトランタ現代美術センター
アトランタ現代美術センター
アトランタ刑務所
アトランタ刑務所
アトランタ植物園
アトランタ植物園
B. Mifflin Hood Brick Company ビル
B. Mifflin Hood Brick Company ビル
バンク・オブ・アメリカ・プラザ
バンク・オブ・アメリカ・プラザ
バス家具ビル
バス家具ビル
ベシャラット博物館ギャラリー
ベシャラット博物館ギャラリー
ビッグベセルAme教会
ビッグベセルAme教会
ボビー・ドッド・スタジアム
ボビー・ドッド・スタジアム
ブルックウッドヒルズ
ブルックウッドヒルズ
Cnnセンター
Cnnセンター
Crum & Forster Building
Crum & Forster Building
大学フットボール殿堂
大学フットボール殿堂
デルタ航空博物館
デルタ航空博物館
第一合同教会
第一合同教会
ドナ・アンド・マーヴィン・シュワルツ舞台芸術センター
ドナ・アンド・マーヴィン・シュワルツ舞台芸術センター
Dramatech
Dramatech
エドワード・C・ピーターズ邸
エドワード・C・ピーターズ邸
エモリー大学
エモリー大学
エモリー大学病院ミッドタウン
エモリー大学病院ミッドタウン
二代目
二代目
エルバート・P・タトル合衆国控訴裁判所ビル
エルバート・P・タトル合衆国控訴裁判所ビル
仮面舞踏会
仮面舞踏会
Ferst Center For The Arts
Ferst Center For The Arts
ファーンバンクの森
ファーンバンクの森
フェアリー-ポプラー
フェアリー-ポプラー
フィップスプラザ
フィップスプラザ
フォーシーズンズホテルアトランタ
フォーシーズンズホテルアトランタ
フォックス・シアター (アトランタ)
フォックス・シアター (アトランタ)
フラットアイアン・ビルディング
フラットアイアン・ビルディング
ガーデンヒルズ
ガーデンヒルズ
Glgグランド
Glgグランド
ゴートファームアーツセンター
ゴートファームアーツセンター
国立公民権・人権センター
国立公民権・人権センター
グラント・パーク
グラント・パーク
グレイディ記念病院
グレイディ記念病院
グレンビルディング
グレンビルディング
グレース・ユナイテッド・メソジスト教会(アトランタ)
グレース・ユナイテッド・メソジスト教会(アトランタ)
ハイアットリージェンシーアトランタ
ハイアットリージェンシーアトランタ
ハイ美術館
ハイ美術館
ハーンドン・ホーム
ハーンドン・ホーム
ハート・パーク
ハート・パーク
ヒーリー・ビルディング
ヒーリー・ビルディング
ヒストリック・フォース・ワード・パーク
ヒストリック・フォース・ワード・パーク
ホテル・アンスリー
ホテル・アンスリー
ホテルアラゴン
ホテルアラゴン
ホテルインディゴアトランタミッドタウン
ホテルインディゴアトランタミッドタウン
イエスの聖心の大聖堂
イエスの聖心の大聖堂
イマジン・イット!アトランタ子供博物館
イマジン・イット!アトランタ子供博物館
J. Mack Robinson College Of Business Administration ビル
J. Mack Robinson College Of Business Administration ビル
ジミー・カーターの像
ジミー・カーターの像
ジミー・カーター図書館・博物館
ジミー・カーター図書館・博物館
ジョージア・ドーム
ジョージア・ドーム
ジョージア・ワールド・コングレス・センター
ジョージア・ワールド・コングレス・センター
ジョージア工科大学建築学部
ジョージア工科大学建築学部
ジョージア工科大学キャンパス・レクリエーション・センター
ジョージア工科大学キャンパス・レクリエーション・センター
ジョージア工科大学歴史地区
ジョージア工科大学歴史地区
ジョージア精神保健研究所
ジョージア精神保健研究所
ジョージア水族館
ジョージア水族館
ジョージア現代美術館
ジョージア現代美術館
ジョージア州会議事堂
ジョージア州会議事堂
ジョージア州立大学
ジョージア州立大学
ジョージア州知事公邸
ジョージア州知事公邸
カイファイフラタニティのオメガチャプター
カイファイフラタニティのオメガチャプター
カーネギービルディング
カーネギービルディング
カスケードスプリングス自然保護区
カスケードスプリングス自然保護区
キングプラウアーツセンター
キングプラウアーツセンター
キングセンター非暴力社会変革のための
キングセンター非暴力社会変革のための
キリスト・ザ・キング大聖堂
キリスト・ザ・キング大聖堂
キリスト教科学者第一教会
キリスト教科学者第一教会
キャランウォルド美術館センター
キャランウォルド美術館センター
Krog Street Tunnel
Krog Street Tunnel
クラーク・アトランタ大学
クラーク・アトランタ大学
マーダークロガー
マーダークロガー
マーガレット・ミッチェル・ハウス&ミュージアム
マーガレット・ミッチェル・ハウス&ミュージアム
マイケル・C・カルロス美術館
マイケル・C・カルロス美術館
マジェスティックホテル
マジェスティックホテル
マカミッシュ・パビリオン
マカミッシュ・パビリオン
マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの像
マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの像
マーティン・ルーサー・キングJr.国立歴史公園
マーティン・ルーサー・キングJr.国立歴史公園
M.C. Kiser社ビル
M.C. Kiser社ビル
メルセデス・ベンツ・スタジアム
メルセデス・ベンツ・スタジアム
ミレニアムゲート
ミレニアムゲート
モーニングサイド自然保護区
モーニングサイド自然保護区
オークランド墓地
オークランド墓地
オムニ・コロシアム
オムニ・コロシアム
オリンピアビル
オリンピアビル
オールセインツ聖公会教会(アトランタ)
オールセインツ聖公会教会(アトランタ)
ペンバートン・プレイス
ペンバートン・プレイス
ピーチツリー駅
ピーチツリー駅
ポンセ・シティ・マーケット
ポンセ・シティ・マーケット
Promenade Ii
Promenade Ii
プラザシアター
プラザシアター
プリンス・ホール
プリンス・ホール
ラニア大学
ラニア大学
ラッス・チャンドラー・スタジアム
ラッス・チャンドラー・スタジアム
Regal Tara Cinemas
Regal Tara Cinemas
Regions Plaza
Regions Plaza
人形芸術センター
人形芸術センター
Rialto Center For The Arts
Rialto Center For The Arts
ロバート C. ウィリアムズ製紙博物館
ロバート C. ウィリアムズ製紙博物館
ロキシー劇場
ロキシー劇場
ロウのグランドシアター
ロウのグランドシアター
ローズホール
ローズホール
ルーファス・M・ローズ邸
ルーファス・M・ローズ邸
セントフィリップAme教会
セントフィリップAme教会
セントジョセフ病院
セントジョセフ病院
セントマーク・メソジスト教会(アトランタ、ジョージア州)
セントマーク・メソジスト教会(アトランタ、ジョージア州)
セントルークス聖公会教会(アトランタ)
セントルークス聖公会教会(アトランタ)
食品加工技術ビル
食品加工技術ビル
シックス・フラッグス・オーバー・ジョージア
シックス・フラッグス・オーバー・ジョージア
受胎告知ギリシャ正教大聖堂
受胎告知ギリシャ正教大聖堂
寺院
寺院
スイート・オーバーン
スイート・オーバーン
スペルマン大学
スペルマン大学
Swan House
Swan House
ターミナル駅
ターミナル駅
ターナー・フィールド
ターナー・フィールド
The Tabernacle
The Tabernacle
トラップミュージックミュージアム
トラップミュージックミュージアム
ウェストビュー墓地
ウェストビュー墓地
ウィリアム・ブレマン ユダヤ遺産とホロコースト博物館
ウィリアム・ブレマン ユダヤ遺産とホロコースト博物館
ウィリアム・オリバー・ビルディング
ウィリアム・オリバー・ビルディング
ウトイ墓地
ウトイ墓地
ウッドラフ・アート・センター
ウッドラフ・アート・センター
ウッドランズガーデン
ウッドランズガーデン
Variety Playhouse
Variety Playhouse
W. D. Grantビル
W. D. Grantビル
ワインコフホテル
ワインコフホテル
王へのオマージュ
王へのオマージュ
ワールド・オブ・コカ・コーラ
ワールド・オブ・コカ・コーラ
ワシントンホール
ワシントンホール
無原罪の聖域
無原罪の聖域
消防署第11号
消防署第11号
希望は前進する
希望は前進する
医学アカデミー
医学アカデミー
ユージン・タルマッジの像
ユージン・タルマッジの像
在アトランタフランス総領事館
在アトランタフランス総領事館
在アトランタ日本国総領事館
在アトランタ日本国総領事館
重力研究財団記念碑
重力研究財団記念碑