Illustration of masks from The Romance of Alexander manuscript

Museo Dei Mummers

Guida Completa alla Visita del Mummers Museum, Philadelphia, Stati Uniti d’America

Data: 03/07/2025

Introduzione

La Sfilata dei Mummers è un pilastro dell’identità culturale di Philadelphia, celebrata ogni primo gennaio con costumi stravaganti, musica e spettacoli che raccontano più di un secolo di tradizione. Originata dalle pratiche folcloristiche europee del XVII secolo portate dagli immigrati, la sfilata e il museo ad essa associato catturano lo spirito vibrante e in continua evoluzione della città. Oggi, il Mummers Museum nel quartiere Pennsport funge sia da custode che da educatore, preservando l’arte, la musica e la storia sociale di questa celebrazione unica (Philadelphia Encyclopedia; Mummers Museum About).

Questa guida completa illustra le origini della tradizione dei Mummers, informazioni pratiche per partecipare alla sfilata e visitare il museo, e il continuo significato culturale del fenomeno a Philadelphia. Che tu stia pianificando di assistere allo spettacolo su Broad Street o di esplorare le mostre immersive del museo, questo articolo fornisce tutte le informazioni essenziali per una visita memorabile (GoVisitGuide; VisitPhilly).

Indice

Origini della Tradizione dei Mummers
Istituzionalizzazione: La Nascita della Sfilata
Significato Culturale e Identità Comunitaria
Controversie e Richieste di Cambiamento
Evoluzione e Resilienza
Visitare la Sfilata dei Mummers: Orari, Biglietti e Consigli
Il Mummers Museum: Conservare e Interpretare la Storia
Espressione Artistica e Artigianato
Impatto Sociale e Inclusività
Coinvolgimento e Eredità Durante Tutto l’Anno
Esperienza del Visitatore: Consigli, Attrazioni Vicine e Come Arrivare
Visuals e Media
Domande Frequenti (FAQ)
Conclusione e Invito all’Azione
Riferimenti

Origini della Tradizione dei Mummers

La tradizione dei Mummers a Philadelphia nasce con i coloni europei — svedesi, finlandesi, inglesi, irlandesi e tedeschi — che portarono con sé usanze popolari radicate in feste mascherate, rappresentazioni comiche e sfilate rumorose per accogliere il Nuovo Anno (Philadelphia Encyclopedia). Durante il periodo coloniale, gruppi di “shooters”, “belsnickles” e “callithumpians” mascherati andavano di casa in casa esibendosi in cambio di cibo e bevande, fondendo tradizioni svedesi e britanniche in una celebrazione locale unica (Mr. Mummer).

Questi raduni popolari persero la loro natura informale evolvendosi in festività comunitarie diffuse in tutta Philadelphia e in città limitrofe come Easton, Lancaster e Reading.

Istituzionalizzazione: La Nascita della Sfilata

Nel 1901, Philadelphia ufficializzò la prima Sfilata dei Mummers, con l’intento di mettere ordine alle caotiche celebrazioni del Capodanno e mostrare le tradizioni popolari distintive della città (Billy Penn). La sfilata divenne rapidamente un evento annuale, organizzata in cinque divisioni: Comics, Fancies, String Bands, Wench Brigades e Fancy Brigades (Fox29).

Ogni divisione portava uno stile proprio, dalla comicità slapstick alle complicate esibizioni musicali e ai costumi strabilianti. Le Fancy Brigades spostarono infine le loro performance al chiuso, nel Pennsylvania Convention Center, permettendo produzioni più elaborate (Philadelphia Encyclopedia).

Significato Culturale e Identità Comunitaria

La Sfilata dei Mummers incarna da lungo tempo la creatività e l’orgoglio dei quartieri popolari di Philadelphia, in particolare delle comunità irlandesi e italiane del South Philadelphia, prima di espandersi a livello cittadino (Philadelphia Encyclopedia). I costumi sono sontuosi, realizzati a mano e decorati con paillettes e piume, frutto di mesi di lavoro collettivo.

La satira è centrale nella tradizione, con esibizioni che prendono di mira eventi attuali e figure pubbliche. Questa combinazione di arte e commento sociale mantiene la sfilata rilevante e popolare (Philadelphia Encyclopedia).

Controversie e Richieste di Cambiamento

La storia della Sfilata dei Mummers include elementi controversi, in particolare l’uso di blackface e stereotipi etnici, pratiche ora vietate ma che talvolta riaffiorano (The Bullhorn News). Questi episodi hanno suscitato critiche e sforzi di riforma, con gli organizzatori che hanno introdotto formazione sulla diversità e linee guida più rigide per rendere la sfilata più inclusiva (Billy Penn).

Il Mummers Museum affronta queste tematiche in modo diretto, promuovendo il dialogo su inclusività e progresso sociale (WHYY Bridging Blocks).

Evoluzione e Resilienza

Nonostante le sfide, la sfilata ha dimostrato grande resilienza, adattandosi alle norme sociali e ai bisogni logistici in evoluzione. Dal 1901 è stata annullata solo due volte, superando pressioni economiche e sociali (Philadelphia Encyclopedia). La città ha sostenuto la manifestazione con premi in denaro sostanziosi e supporto logistico, mentre modifiche a percorsi e orari hanno mantenuto l’evento coinvolgente per le nuove generazioni.

Oggi, la sfilata attira circa 8.000 partecipanti e decine di migliaia di spettatori dal vivo, con molti altri davanti alla televisione (Philadelphia Encyclopedia).

Visitare la Sfilata dei Mummers: Orari, Biglietti e Consigli

Data e Orari della Sfilata

Quando: Ogni primo gennaio, con inizio alle 10:00 e proseguendo nel pomeriggio
Percorso: Broad Street, da City Hall fino all’Italian Market

Arrivate presto per assicuravi i posti migliori e vestitevi con abiti caldi!

Biglietti e Accessibilità

Ingresso Generale: Gratuito lungo il percorso
Finale delle Fancy Brigades: Necessario acquistare biglietto (online o presso il Convention Center)
Accessibilità: Il percorso e le aree di visuale sono accessibili in sedia a rotelle; consigliato l’uso del trasporto pubblico SEPTA

Viaggio e Alloggio

Prenotate gli hotel con anticipo, le camere si esauriscono rapidamente durante il periodo festivo.
Philadelphia è facilmente raggiungibile in auto, treno o aereo, con ampi servizi di trasporto pubblico vicino al percorso della sfilata.

Attrazioni nelle Vicinanze

Oltre alla sfilata, esplorate il Mummers Museum, la Liberty Bell, Independence Hall e il Philadelphia Museum of Art.

Il Mummers Museum: Conservare e Interpretare la Storia

Origini e Missione del Museo

Fondato nel 1976 al 1100 South 2nd St, il Mummers Museum è stato istituito per salvaguardare l’eredità della sfilata e educare il pubblico sulla storia della mummery. Il museo conserva costumi, memorabilia, memorie orali e tradizioni musicali, fungendo anche da centro comunitario (Mummers Museum About).

Mostre Principali e Collezioni

Galleria dei Costumi

Ammirate costumi scintillanti e cuciti a mano, alcuni pesanti più di 45 kg, decorati con paillettes e piume (Mummers Museum About; WhichMuseum). I costumi sono ruotati regolarmente, con esposizioni di ensemble recenti e storici.

Memorabilia e Archivi

Osservate fotografie d’epoca, programmi delle sfilate, trofei e strumenti musicali, per un’immersione nelle radici della tradizione (Visit Philly).

Esperienze Interattive

Imparate il Mummers Strut: Provate la danza caratteristica della sfilata (Mummers Museum Official Site).
Stazioni Strumentali: Suonate strumenti tradizionali e scoprite arrangiamenti musicali.
Area “Dress-Up”: Indossate repliche di costumi per scattare foto divertenti (Uncovering PA).

Mostre Educative

Pannelli e linee temporali raccontano le origini europee della mummery, l’evoluzione delle divisioni della sfilata e i momenti fondamentali (Visit Philly; Metro Philadelphia).

Visite Guidate ed Eventi Speciali

Il museo organizza laboratori, spettacoli dal vivo e mostre temporanee a tema durante tutto l’anno, in particolare nel periodo di Capodanno e in estate (PHL Visitor Center; WhichMuseum).

I club rimangono attivi tutto l’anno, tenendo prove ed eventi comunitari presso il museo (GoVisitGuide).

Domande Frequenti (FAQ)

Quando si tiene la Sfilata dei Mummers?
Il primo gennaio, a partire dalle 10:00.

Serve il biglietto per assistere?
La sfilata è gratuita sul percorso; i biglietti sono necessari solo per gli spettacoli indoor delle Fancy Brigades.

L’evento è adatto alle famiglie?
Sì, sfilata e museo sono adatti a tutte le età.

Il museo è accessibile?
Sì, con accesso facilitato per sedie a rotelle e servizi accessibili.

Come si raggiunge il museo?
Usate il trasporto pubblico SEPTA, il parcheggio è limitato durante gli eventi.

Ci sono visite guidate?
Sì, disponibili su appuntamento.

Orari e costi del museo?

Orari: da mercoledì a sabato, 10:00–15:00 (verificate sul sito ufficiale)
Tariffe: Adulti $10; Anziani $8; Bambini 6–12 anni $5; sotto i 6 anni gratuito

L’ingresso è sempre gratuito?
No, è previsto un biglietto, ma sono gradite donazioni.

Esperienza del Visitatore: Consigli, Attrazioni Vicine e Come Arrivare

Vestitevi caldi per la sfilata, il clima di gennaio può essere freddo.
Arrivate presto per assicurarvi una buona visuale.
Usate il trasporto pubblico per evitare problemi di parcheggio.
Visitate anche Independence Hall, Liberty Bell, Reading Terminal Market e Philadelphia Magic Gardens.

Conclusione e Invito all’Azione

La Sfilata e il Museo dei Mummers rappresentano un intreccio vivente del patrimonio di Philadelphia, unendo arte, musica, umorismo e spirito comunitario. Mentre la tradizione si evolve accogliendo nuove voci e promuovendo inclusività, rimane un elemento vitale del futuro della città. Che siate visitatori per la prima volta o appassionati di lunga data, pianificate la vostra esperienza per il Capodanno o la visita al museo per immergervi nella magia della mummery.

Per aggiornamenti, orari e informazioni sugli eventi, visitate il sito ufficiale del Mummers Museum. Scaricate l’app Audiala per visite guidate, consigli di viaggio e raccomandazioni su siti storici a Philadelphia.