Consiglio Nazionale Per Lo Studio Degli Archivi Della Securitate

Guida Completa alla Visita del Consiglio Nazionale per lo Studio degli Archivi della Securitate (CNSAS), Bucarest, Romania

Consiglio Nazionale per lo Studio degli Archivi della Securitate (CNSAS) Bucarest: Orari di Apertura, Biglietti e Guida per i Visitatori

Data: 14/06/2025

Introduzione

Il Consiglio Nazionale per lo Studio degli Archivi della Securitate (CNSAS) a Bucarest è una pietra miliare per comprendere la storia recente della Romania, in particolare l’esperienza del paese sotto il regime comunista. Il CNSAS conserva, studia e fornisce accesso agli ampi archivi della Securitate – la famigerata polizia segreta rumena – offrendo una risorsa vitale per la ricerca storica, la trasparenza pubblica e la giustizia di transizione. Che siate storici, genealogisti o viaggiatori curiosi, una visita al CNSAS offre l’opportunità di confrontarsi con il passato politico della Romania e di comprendere l’impatto della sorveglianza sulla società.

Questa guida completa descrive in dettaglio tutto ciò che è necessario per pianificare la vostra visita: orari di apertura, politiche di accesso, procedure di ricerca e consigli pratici. Esplora anche il significato culturale, etico e comparativo degli archivi, assicurando che la vostra esperienza sia significativa e rispettosa. Per gli ultimi aggiornamenti, fate sempre riferimento al sito web ufficiale del CNSAS e al Portale del Turismo di Bucarest.

Indice dei Contenuti

Introduzione
Contesto Storico e Scopo del CNSAS
Significato e Ruolo Sociale
Composizione e Contenuti degli Archivi
Visitare il CNSAS: Posizione, Orari e Biglietti
Procedure di Accesso e Ricerca
Accessibilità e Servizi per i Visitatori
Punti Salienti della Ricerca e Fondi Notevoli
Considerazioni Etiche e Sfide
Prospettive Culturali e Intergenerazionali
Approcci Comparati in Europa
Esperienza del Visitatore: Condotta e Consigli Pratici
Attrazioni Nelle Vicinanze
Domande Frequenti (FAQ)
Conclusione e Ulteriori Letture

Contesto Storico e Scopo del CNSAS

Dopo la Rivoluzione Rumena del 1989, la necessità di trasparenza e di fare i conti con gli abusi del regime comunista ha portato alla fondazione del CNSAS nel 1999, ai sensi della Legge n. 187/1999 (modificata dalla Legge n. 293/2008) (sito ufficiale del CNSAS). La missione del CNSAS è quella di raccogliere, conservare e facilitare l’accesso ai vasti archivi della polizia segreta della Securitate. Ciò consente agli individui di accedere ai propri fascicoli, supporta la ricerca accademica e sostiene il processo di lustrazione (controllo dei funzionari pubblici per la passata collaborazione).

Significato e Ruolo Sociale

Giustizia di Transizione e Guarigione Sociale

Aprendo gli archivi della Securitate al pubblico, il CNSAS promuove la guarigione sociale e la trasparenza. Le vittime della sorveglianza possono accedere ai loro fascicoli e, in alcuni casi, apprendere l’identità degli informatori. Questo processo è fondamentale per gli sforzi in corso della Romania in materia di giustizia di transizione e responsabilità pubblica (missione del CNSAS).

Ricerca Accademica e Storica

Gli archivi sono una risorsa senza pari per studiosi, giornalisti e studenti che indagano sul totalitarismo, sulla sorveglianza e sulla resistenza. Il CNSAS supporta progetti accademici e mostre, contribuendo a una comprensione sfumata dell’era comunista rumena (Romanian Friend: Bucharest Guide).

Responsabilità Pubblica e Lustrazione

Il CNSAS svolge un ruolo centrale nel controllo dei funzionari, confermando o negando la passata collaborazione con la Securitate. Questo processo di lustrazione è controverso ma critico per ricostruire la fiducia nelle istituzioni pubbliche.

Composizione e Contenuti degli Archivi

Il CNSAS detiene uno degli archivi di polizia segreta più grandi e complessi dell’Europa orientale. I fondi includono:

Oltre 2,5 milioni di fascicoli (personali, informatori, operativi e amministrativi)
Decine di milioni di pagine di documenti, fotografie, microfilm e materiale audiovisivo

Principali Tipi di Fascicoli

Fascicoli Personali (Dosare Personale): Rapporti di sorveglianza, verbali di interrogatorio, corrispondenza e fotografie.
Fascicoli degli Informatori (Dosare de Informator): Registri di individui che hanno collaborato, inclusi documenti di reclutamento e rapporti.
Fascicoli Operativi (Dosare Operative): Dettagli su operazioni di sorveglianza, infiltrazione e controspionaggio.
Registri Amministrativi: Promemoria interni, regolamenti e organigrammi.
Materiali Audiovisivi: Registrazioni di intercettazioni telefoniche, interrogatori e immagini di sorveglianza.

Visitare il CNSAS: Posizione, Orari e Biglietti

Posizione

Indirizzo Principale: Strada Matei Basarab 55–57, Settore 3, Bucarest, codice postale 030671
Indirizzo Alternativo per le Sale di Lettura: Bd. Regina Elisabeta 42, Settore 5, Bucarest

Il CNSAS è situato in posizione centrale e accessibile con la metropolitana (stazioni Timpuri Noi o Piața Unirii), autobus e tram. Il parcheggio è limitato; si consiglia il trasporto pubblico (romaniatourism.com).

Orari di Apertura

Lunedì – Venerdì: 9:00 – 17:00
Fine settimana e Giorni Festivi: Chiuso

Controllate il sito web ufficiale del CNSAS per aggiornamenti o modifiche dovute a festività.

Biglietti e Ingresso

Ammissione: Gratuita
Accesso: Le mostre pubbliche sono aperte a tutti. L’accesso alle sale di lettura o le visite guidate richiedono la registrazione o la prenotazione anticipata.
Visite Guidate: Disponibili su richiesta preventiva, principalmente in rumeno; le visite in inglese possono essere organizzate in anticipo.

Procedure di Accesso e Ricerca

Richiesta di Fascicoli Personali: Presentare una domanda formale e un documento d’identità (passaporto o carta d’identità nazionale) tramite il sito web del CNSAS. L’elaborazione può richiedere diverse settimane.
Ricerca Accademica: Fornire una proposta di ricerca e l’affiliazione. I documenti sensibili potrebbero richiedere un’ulteriore verifica.
Consultazione in loco: I fascicoli sono consultati principalmente di persona nelle sale di lettura designate. La prenotazione anticipata è consigliata a causa dell’elevata domanda.

Accessibilità e Servizi per i Visitatori

Gli edifici del CNSAS sono accessibili in sedia a rotelle (rampe, ascensori, bagni accessibili).
Le sale di lettura offrono spazi di lavoro, prese di corrente e computer per gli archivi digitali (Catalogo Digitale CNSAS).
Materiali di orientamento e assistenza del personale sono disponibili; alcuni membri del personale parlano inglese, francese o tedesco.
I servizi igienici sono in loco; caffè e ristoranti si trovano nelle vicinanze.
È richiesto un controllo di sicurezza all’ingresso; borse grandi, cibo e bevande non sono ammessi nelle sale di lettura.

Punti Salienti della Ricerca e Fondi Notevoli

Casi di Alto Profilo: Fascicoli su dissidenti, intellettuali, leader religiosi ed ex funzionari, come Paul Goma e Mircea Dinescu.
Collezioni Tematiche: Mostre specializzate su persecuzioni religiose, minoranze etniche e la Rivoluzione del 1989 (mostre del CNSAS).

Queste risorse rivelano l’ampiezza della sorveglianza e i metodi di repressione psicologica utilizzati dalla Securitate.

Considerazioni Etiche e Sfide

Privacy vs. Trasparenza: Il CNSAS bilancia l’interesse pubblico con la necessità di proteggere i dati personali, a volte redigendo informazioni sensibili.
Registri Incompleti: Alcuni fascicoli sono stati distrutti o alterati durante il crollo del regime, portando a lacune storiche.
Sensibilità Politiche: Il processo di lustrazione e la rivelazione degli informatori rimangono argomenti controversi nella società rumena.
Etica dell’Interpretazione: I documenti possono riflettere coercizione o manipolazione; i ricercatori dovrebbero evitare giudizi semplicistici e considerare il contesto.

Prospettive Culturali e Intergenerazionali

L’eredità della Securitate è profondamente radicata nella memoria collettiva rumena, influenzando sia coloro che hanno vissuto il comunismo sia le generazioni successive. Gli archivi promuovono il dialogo pubblico e aiutano gli individui a riappropriarsi della loro storia, sfidando al contempo le comunità a elaborare traumi e sospetti (revieweuro.com).

Approcci Comparati in Europa

Il processo della Romania di apertura degli archivi della Securitate è parallelo a sforzi simili in Germania (Stasi), Polonia (SB) e Repubblica Ceca (StB). Ogni paese affronta sfide uniche nel bilanciare trasparenza, privacy e giustizia. L’approccio graduale e individualizzato del CNSAS riflette il contesto storico e sociale specifico della Romania e si allinea agli standard internazionali dei diritti umani.

Esperienza del Visitatore: Condotta e Consigli Pratici

Pianificare in Anticipo: Presentare richieste e prenotare appuntamenti almeno due settimane prima.
Portare un Documento d’Identità: Avere con sé passaporto o carta d’identità nazionale.
Preparazione Linguistica: L’assistenza per la traduzione è disponibile, ma molti documenti e moduli sono in rumeno.
Condotta Rispettosa: Il silenzio è richiesto nelle aree di ricerca e devono essere seguiti rigidi protocolli per la gestione dei documenti.
Codice di Abbigliamento: Nessun codice di abbigliamento formale, ma un abbigliamento ordinato è apprezzato.
Fotografia: Non consentita nelle sale di lettura senza permesso speciale; consentita nelle mostre salvo diversa indicazione.

Attrazioni Nelle Vicinanze

Arricchite la vostra visita esplorando i siti vicini di Bucarest:

Domande Frequenti (FAQ)

D: C’è una quota d’ingresso? R: No, l’ingresso è gratuito.

D: Come posso accedere al mio fascicolo personale della Securitate? R: Presentare una domanda con identificazione tramite il sito web del CNSAS.

D: Sono disponibili tour guidati in inglese? R: I tour in inglese possono essere organizzati con preavviso.

D: Posso scattare fotografie? R: La fotografia è consentita nelle aree espositive salvo diversa indicazione; non consentita nelle sale di lettura senza permesso.

D: Il CNSAS è accessibile in sedia a rotelle? R: Sì, ma avvisare il CNSAS in anticipo per assistenza.

D: Quali sono gli orari di apertura? R: Dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 17:00; chiuso nei fine settimana e nei giorni festivi.

Conclusione e Ulteriori Letture

Una visita al CNSAS è sia un viaggio educativo che un atto di memoria, consentendo ai visitatori di confrontarsi con la turbolenta storia del XX secolo della Romania e il processo in corso di trasformazione democratica. Che siate alla ricerca della storia familiare, stiate conducendo ricerche accademiche o stiate esplorando la storia più ampia del passato totalitario dell’Europa orientale, il CNSAS offre una risorsa profonda e accessibile. Per le ultime informazioni per i visitatori, le linee guida per la ricerca e i programmi degli eventi, consultate il sito web ufficiale del CNSAS e il Portale del Turismo di Bucarest.