T
Ionic capital from the Temple of Rome and Augustus in Athens imitating the Erechteum Ionic capital

Tempio Di Roma E Di Augusto

Atene, Grecia

Tempio di Roma e Augusto, Atene: Guida Completa su Orari di Visita, Biglietti e Approfondimenti Storici

Data: 14/06/2025

Introduzione

Il Tempio di Roma e Augusto, situato all’interno dell’iconica Acropoli di Atene, è un monumento unico che rivela la relazione sfumata della città con l’Impero Romano e la sua evoluzione culturale. Costruito intorno al 19 a.C. durante il regno di Augusto—il primo imperatore romano—questo tempio piccolo ma significativo si distingue per il suo raro design monoptero circolare, costituito da nove colonne ioniche realizzate in marmo del Pentelico. La creazione del tempio segnò un momento cruciale per Atene, simboleggiando sia l’allegiance politica a Roma sia l’integrazione del culto imperiale in un sacro recinto greco (Ancient Athens 3D; madainproject.com).

Oggi, il Tempio di Roma e Augusto offre ai visitatori non solo uno sguardo sull’antica innovazione architettonica, ma anche l’opportunità di confrontarsi con i complessi strati di storia, religione e politica che hanno plasmato Atene durante il primo periodo imperiale romano. Questa guida fornisce informazioni dettagliate sulla storia del tempio, le caratteristiche architettoniche, gli orari di visita, la biglietteria, l’accessibilità e consigli per sfruttare al meglio la vostra esperienza. Evidenzia inoltre le attrazioni vicine, garantendo un viaggio olistico attraverso uno dei monumenti meno conosciuti ma culturalmente significativi di Atene.

Indice

  1. Caratteristiche Architettoniche e Posizionamento
  2. Significato Religioso e Politico
  3. Informazioni per i Visitatori: Orari, Biglietti e Accessibilità
  4. Attrazioni Nelle Vicinanze e Itinerari Suggeriti
  5. Suggerimenti per Immagini e Fotografia
  6. Domande Frequenti (FAQ)
  7. Riepilogo e Raccomandazioni
  8. Riferimenti

Contesto Storico e Significato Culturale

Il Tempio di Roma e Augusto fu costruito durante un periodo in cui Atene forgiava una nuova identità sotto il dominio romano. Sebbene i Romani abbiano fatto interventi relativamente limitati sull’Acropoli rispetto alle epoche precedenti, il tempio si erge come il loro contributo più significativo. Costruito intorno al 19 a.C., fu sia un gesto politico—che esprimeva gratitudine e lealtà ad Augusto—sia un’innovazione religiosa, in quanto onorava sia l’imperatore che la dea Roma (Ancient Athens 3D).

La presenza di questo tempio sull’Acropoli—uno spazio tradizionalmente riservato alle divinità greche—riflette il pragmatico adattamento della città alle realtà imperiali. La dedica ad Augusto come “Salvatore” (Soter), attestata da iscrizioni contemporanee, conferma l’instaurazione di un culto imperiale ad Atene e segna una svolta nella vita spirituale della città (Ancient Athens 3D).


Caratteristiche Architettoniche e Posizionamento

Il Tempio di Roma e Augusto fu progettato come un monoptero, un tempio circolare senza camera chiusa, caratterizzato da nove colonne ioniche—insolito nell’architettura ateniese. Misurando 8,6 metri di diametro e circa 7,3 metri di altezza, fu realizzato in marmo del Pentelico, lo stesso materiale del Partenone.

La sua posizione si ritiene fosse a circa 23 metri a est del Partenone, intenzionalmente posizionato per visibilità e integrazione simbolica nella topografia sacra. Questo posizionamento collegava il nuovo culto imperiale con le venerate tradizioni classiche di Atene, mentre la modesta scala del tempio assicurava che esso completasse piuttosto che rivaleggiare con i suoi grandi vicini (Ancient Athens 3D; madainproject.com).


Significato Religioso e Politico

La doppia dedica del tempio ad Augusto e a Roma fu senza precedenti ad Atene e indicativa di cambiamenti più ampi in tutto il mondo romano. Augusto fu divinizzato e celebrato come benefattore divino, mentre Roma personificava la forza e l’unità dello stato romano. L’esistenza di un sacerdozio per il culto imperiale sull’Acropoli è confermata da iscrizioni trovate nelle vicinanze (Ancient Athens 3D).

Venerando sia l’imperatore che l’impero, Atene si assicurò il favore e le risorse imperiali, negoziando al contempo il suo posto all’interno del nuovo ordine. Il tempio divenne così un punto focale per cerimonie che mescolavano forme religiose greche con innovazioni romane, illustrando la natura adattativa dell’identità ateniese.


Informazioni per i Visitatori: Orari, Biglietti e Accessibilità

Orari di Apertura

  • Estate (aprile–ottobre): dalle 8:00 alle 20:00 (ultimo ingresso alle 19:30)
  • Inverno (novembre–marzo): dalle 8:00 alle 17:00 (ultimo ingresso alle 16:30)
  • Gli orari possono variare a causa del tempo o di eventi speciali. Controllare sempre il sito ufficiale dell’Acropoli prima della visita.

Biglietti

  • Biglietto standard per adulti: €30 (estate), €15 (inverno)
  • Biglietto ridotto: €15 (estate) per i cittadini dell’UE di età compresa tra 18 e 25 anni
  • Ingresso gratuito: Minori di 18 anni, studenti dell’UE e alcune altre categorie
  • I biglietti coprono l’ingresso all’intero sito dell’Acropoli, incluso il Tempio di Roma e Augusto
  • Acquistare i biglietti online in anticipo per evitare le code (etickets.tap.gr; welcome-greece.gr)

Accessibilità

  • L’Acropoli dispone di rampe e corrimano, con percorsi migliorati per i visitatori con mobilità ridotta. Tuttavia, l’area intorno al Tempio di Roma e Augusto rimane accidentata e potrebbe essere impegnativa per alcuni.
  • Per informazioni dettagliate sull’accessibilità, consultare il sito ufficiale.

Visite Guidate e App

  • Le visite guidate dell’Acropoli spesso includono il Tempio di Roma e Augusto.
  • Le audioguide e le app di realtà aumentata come Ancient Athens 3D migliorano l’esperienza del visitatore.
  • Eventi speciali e programmi educativi potrebbero essere disponibili; controllare gli elenchi locali per i dettagli.

Attrazioni Nelle Vicinanze e Itinerari Suggeriti

  • All’interno dell’Acropoli: Partenone, Eretteo, Tempio di Atena Nike, Propilei
  • Nelle vicinanze: Museo dell’Acropoli, Agorà Antica, Agorà Romana, Teatro di Dioniso
  • Consigli di viaggio: Indossare scarpe robuste, portare acqua e protezione solare, e visitare presto o tardi durante il giorno per evitare la folla (earthtrekkers.com; neverendingfootsteps.com).

Suggerimenti per Immagini e Fotografia

  • I resti del tempio includono una fondazione circolare, tamburi di colonne e un’architrave inscritta—soggetti ideali per una fotografia pensata.
  • La luce migliore è durante la mattina presto o il tardo pomeriggio.
  • Utilizzare le rovine del tempio come primo piano per scatti panoramici dell’Acropoli e dello skyline.
  • Ricostruzioni digitali interattive sono disponibili online (Ancient Athens 3D).

Domande Frequenti (FAQ)

Posso visitare il Tempio di Roma e Augusto separatamente? No, l’accesso avviene tramite il sito archeologico dell’Acropoli ed è incluso nel biglietto dell’Acropoli.

Esistono visite guidate incentrate sul tempio? La maggior parte dei tour dell’Acropoli include il tempio. Per maggiori dettagli, considera l’uso di un’audioguida o di un’app specializzata.

Il sito è accessibile a tutti i visitatori? È prevista un’accessibilità parziale, ma il terreno irregolare rimane una sfida in alcune aree.

Qual è il periodo migliore per visitarlo? La mattina presto e il tardo pomeriggio sono ottimali per meno folla e temperature confortevoli.

Ci sono musei nelle vicinanze con mostre correlate? Sì, il Museo dell’Acropoli ai piedi della collina offre ampie esposizioni sulla storia del sito e reperti di epoca romana.


Riepilogo e Raccomandazioni

Il Tempio di Roma e Augusto è un monumento modesto ma evocativo che racchiude la trasformazione di Atene sotto il dominio romano. Il suo design circolare unico, la sua posizione strategica e la sua doppia dedica lo rendono un simbolo importante di fusione culturale. Sebbene sopravvivano solo frammenti, il sito offre un’esperienza storica immersiva, soprattutto se abbinata a visite guidate, ricostruzioni digitali e visite al Museo dell’Acropoli. Per la migliore esperienza:

  • Acquistare i biglietti in anticipo e pianificare la visita presto o tardi durante il giorno.
  • Utilizzare audioguide o app per un contesto più approfondito.
  • Combinare la visita con altre attrazioni dell’Acropoli e del centro di Atene.
  • Prepararsi per il terreno irregolare e portare protezione solare.

Per aggiornamenti, biglietteria e risorse digitali, scarica l’app Audiala e segui i nostri canali per le ultime novità sull’esplorazione dei siti storici di Atene.


Riferimenti

  • Ancient Athens 3D: Temple of Rome and Augustus
  • The Acropolis Museum
  • Madain Project: Acropolis of Athens
  • Rome on Rome: Athens in the Roman Empire
  • Earth Trekkers: Athens Itinerary
  • Never Ending Footsteps: Athens Guide
  • Official Acropolis Ticketing Site
  • Ancient Athens 3D Virtual Tour
  • Spotting History: Temple of Rome and Augustus

Scopri il dialogo duraturo tra la tradizione greca e l’innovazione romana al Tempio di Roma e Augusto—una tappa essenziale nel tuo viaggio nel cuore dell’antica Atene.

Visit The Most Interesting Places In Atene

Agorà Di Atene
Agorà Di Atene
Alexandros Papadiamantis
Alexandros Papadiamantis
Altare Dei Dodici Dei
Altare Dei Dodici Dei
Altare Di Atena Poliade
Altare Di Atena Poliade
Ambasciata Degli Stati Uniti, Atene
Ambasciata Degli Stati Uniti, Atene
Ambasciata Della Corea Del Sud, Atene
Ambasciata Della Corea Del Sud, Atene
Ambasciata Della Repubblica Popolare Cinese, Atene
Ambasciata Della Repubblica Popolare Cinese, Atene
Ambasciata Di Germania, Atene
Ambasciata Di Germania, Atene
Ambasciata Di Norvegia Ad Atene
Ambasciata Di Norvegia Ad Atene
Ambasciata Di Slovenia, Atene
Ambasciata Di Slovenia, Atene
Ambasciata Di Svezia, Atene
Ambasciata Di Svezia, Atene
Angelon Vima
Angelon Vima
Antiteatro
Antiteatro
Aqueduct Of Hadrian In Athens
Aqueduct Of Hadrian In Athens
Archivi Generali Dello Stato
Archivi Generali Dello Stato
Arco Di Adriano
Arco Di Adriano
Areopago
Areopago
Argyrokopeion
Argyrokopeion
Armenia (Khachkar), Atene
Armenia (Khachkar), Atene
Arrephorion
Arrephorion
Atena Promachos
Atena Promachos
Athens Olympic Tennis Centre
Athens Olympic Tennis Centre
Athens Olympic Velodrome
Athens Olympic Velodrome
Avenue Amalias
Avenue Amalias
Bagkeion Mansion
Bagkeion Mansion
Bagno Di Aerides
Bagno Di Aerides
|
  Biblioteca Dell'Accademia Di Atene
| Biblioteca Dell'Accademia Di Atene
Biblioteca Di Panteno
Biblioteca Di Panteno
Biblioteca Nazionale Della Grecia
Biblioteca Nazionale Della Grecia
Bouleuterion
Bouleuterion
Busto Di Aristotele Valaoritis
Busto Di Aristotele Valaoritis
Busto Di Dionisios Solomos
Busto Di Dionisios Solomos
Busto Di Jean Moreas
Busto Di Jean Moreas
Busto Di Lela Karagianni, Atene
Busto Di Lela Karagianni, Atene
Busto Di Spyridon Samaras
Busto Di Spyridon Samaras
|
  Cattedrale Di San Gregorio L'Illuminatore, Atene
| Cattedrale Di San Gregorio L'Illuminatore, Atene
|
  Cattedrale Metropolitana Dell'Annunciazione
| Cattedrale Metropolitana Dell'Annunciazione
Centro Per Lo Studio Della Ceramica Tradizionale
Centro Per Lo Studio Della Ceramica Tradizionale
Ceramico
Ceramico
Charilaos Trikoupis
Charilaos Trikoupis
Chicago Athenaeum
Chicago Athenaeum
Chiesa Di Agios Panteleimon, Ilissos
Chiesa Di Agios Panteleimon, Ilissos
Chiesa Di Maria Theotokos
Chiesa Di Maria Theotokos
Clessidra
Clessidra
Collezione Archeologica Della Stazione Della Metropolitana Syntagma
Collezione Archeologica Della Stazione Della Metropolitana Syntagma
|
  Colline Occidentali Dell'Acropoli
| Colline Occidentali Dell'Acropoli
Colmata Persiana
Colmata Persiana
Confederazione Generale Dei Lavoratori Greci
Confederazione Generale Dei Lavoratori Greci
|
  Conservatorio D'Atene
| Conservatorio D'Atene
Costantino I Di Grecia
Costantino I Di Grecia
Demosion Sema
Demosion Sema
Dipylon
Dipylon
Eleftherios Venizelos (Statua)
Eleftherios Venizelos (Statua)
Eleusinion
Eleusinion
Eliea
Eliea
Ellie Lambeti (Busto)
Ellie Lambeti (Busto)
Enneakrounos
Enneakrounos
Eretteo
Eretteo
Evangelis Zappas
Evangelis Zappas
Fondazione Theocharákis
Fondazione Theocharákis
Galleria Municipale Di Atene
Galleria Municipale Di Atene
Giorgakis Olympios
Giorgakis Olympios
Giovanni Macrijanni
Giovanni Macrijanni
Grotta Di Davelis
Grotta Di Davelis
Grotte Di Apollo, Zeus E Pan
Grotte Di Apollo, Zeus E Pan
Hekatompedon
Hekatompedon
Heroum Di Musaeus, Atene
Heroum Di Musaeus, Atene
Ilion Municipality
Ilion Municipality
Ioannis Varvakis
Ioannis Varvakis
José De San Martín
José De San Martín
José Gervasio Artigas
José Gervasio Artigas
José Martí
José Martí
Kifisia Municipality
Kifisia Municipality
Konstantinos Kavafis
Konstantinos Kavafis
Konstantinos Zappas
Konstantinos Zappas
Kostas Perrikos
Kostas Perrikos
Kostis Palamas
Kostis Palamas
La Grecia Incorona Byron
La Grecia Incorona Byron
Licabetto
Licabetto
Liceo
Liceo
Mansione Benizelos
Mansione Benizelos
Melina Mercouri (Busto)
Melina Mercouri (Busto)
Memoriale Alla Resistenza Nazionale, Koukaki
Memoriale Alla Resistenza Nazionale, Koukaki
Memoriale Di Agrippa
Memoriale Di Agrippa
Memoriale Di Imia
Memoriale Di Imia
Mercato Varvakeios
Mercato Varvakeios
Metroon
Metroon
Monastero Di Daphni
Monastero Di Daphni
Monumento Coragico Di Lisicrate
Monumento Coragico Di Lisicrate
Monumento Coregico Di Nicia
Monumento Coregico Di Nicia
Monumento Coregico Di Trasillo
Monumento Coregico Di Trasillo
Monumento Degli Eroi Eponimi
Monumento Degli Eroi Eponimi
Monumento Nazionale Alla Riconciliazione
Monumento Nazionale Alla Riconciliazione
Moschea Fethiye
Moschea Fethiye
Moschea Tzistarakis
Moschea Tzistarakis
Mura Pelasgiche
Mura Pelasgiche
Museo Archeologico Del Ceramico
Museo Archeologico Del Ceramico
Museo Archeologico Nazionale Di Atene
Museo Archeologico Nazionale Di Atene
Museo Benaki
Museo Benaki
|
  Museo D'Arte Dei Bambini Greci
| Museo D'Arte Dei Bambini Greci
|
  Museo D'Arte Popolare Greca
| Museo D'Arte Popolare Greca
Museo Degli Strumenti Musicali Popolari Greci
Museo Degli Strumenti Musicali Popolari Greci
Museo Dei Bambini Ellenico
Museo Dei Bambini Ellenico
Museo Del Gioiello Ilias Lalaounis
Museo Del Gioiello Ilias Lalaounis
Museo Della Banca Di Grecia
Museo Della Banca Di Grecia
Museo Della Città Di Atene (Fondazione Vourou-Eutaxia)
Museo Della Città Di Atene (Fondazione Vourou-Eutaxia)
Museo Della Fondazione Basil & Elise Goulandris, Atene
Museo Della Fondazione Basil & Elise Goulandris, Atene
Museo Della Guerra
Museo Della Guerra
Museo Della Resistenza Democratica Antidittatoriale
Museo Della Resistenza Democratica Antidittatoriale
Museo Della Storia Del Costume Greco
Museo Della Storia Del Costume Greco
|
  Museo Dell'Agorà Antica Di Atene
| Museo Dell'Agorà Antica Di Atene
|
  Museo Dell'Automobile Ellenico
| Museo Dell'Automobile Ellenico
Museo Delle Illusioni
Museo Delle Illusioni
|
  Museo Dell'Università Di Atene
| Museo Dell'Università Di Atene
|
  Museo Di Antropologia Dell'Università Di Atene
| Museo Di Antropologia Dell'Università Di Atene
Museo Di Arte Cicladica
Museo Di Arte Cicladica
Museo Ebraico Della Grecia
Museo Ebraico Della Grecia
Museo Epigrafico
Museo Epigrafico
Museo Frissiras
Museo Frissiras
Museo Kanellopoulos
Museo Kanellopoulos
Museo Maria Callas
Museo Maria Callas
|
  Museo Nazionale D'Arte Contemporanea
| Museo Nazionale D'Arte Contemporanea
Museo Numismatico Di Atene
Museo Numismatico Di Atene
Museo Storico Eleftherios Venizelos
Museo Storico Eleftherios Venizelos
Museo Teatrale Di Grecia
Museo Teatrale Di Grecia
Odeo Di Pericle
Odeo Di Pericle
Odysseas Elytis (Statua)
Odysseas Elytis (Statua)
Osservatorio Nazionale Di Atene
Osservatorio Nazionale Di Atene
Palataki, Chaidari
Palataki, Chaidari
Palazzo Reale (Atene)
Palazzo Reale (Atene)
Panagis Athanase Vagliano
Panagis Athanase Vagliano
Pandroseion
Pandroseion
Piazza Karaiskaki (Atene)
Piazza Karaiskaki (Atene)
Piazza Karytsi
Piazza Karytsi
Piazza Klafthmonos
Piazza Klafthmonos
Piazza Syntagma
Piazza Syntagma
Pompeion
Pompeion
Porta Sacra
Porta Sacra
Propilei
Propilei
Rabbithole Art & Performance Space
Rabbithole Art & Performance Space
Rigas Feraios
Rigas Feraios
Rivolta Del Politecnico Di Atene
Rivolta Del Politecnico Di Atene
Sala Da Concerto Di Atene
Sala Da Concerto Di Atene
|
  Sala Dell'Accademia Di Atene
| Sala Dell'Accademia Di Atene
Santuario Di Dioniso
Santuario Di Dioniso
Santuario Di Pandion
Santuario Di Pandion
Santuario Di Zeus Polieus
Santuario Di Zeus Polieus
|
  Sinagoga Nell'Agorà Di Atene
| Sinagoga Nell'Agorà Di Atene
Sito Di Kontopigado
Sito Di Kontopigado
Società Archeologica Di Atene
Società Archeologica Di Atene
Società Letteraria Parnassos
Società Letteraria Parnassos
Socrate (Statua)
Socrate (Statua)
Stadio Hellinikon
Stadio Hellinikon
Statua Di Adamantios Corais, Atene
Statua Di Adamantios Corais, Atene
Statua Di Alexandros Panagoulis
Statua Di Alexandros Panagoulis
Statua Di George Averof, Atene
Statua Di George Averof, Atene
Statua Di George Canning, Atene
Statua Di George Canning, Atene
Statua Di George Karaiskakis, Atene
Statua Di George Karaiskakis, Atene
Stoà Del Re
Stoà Del Re
Stoà Di Eumene
Stoà Di Eumene
Stoà Di Zeus
Stoà Di Zeus
Stoà Pecile
Stoà Pecile
Strategeion
Strategeion
Teatro Aliki
Teatro Aliki
Teatro Alma
Teatro Alma
Teatro Apo Michanis
Teatro Apo Michanis
Teatro Argo
Teatro Argo
|
  Teatro "Athenon"
| Teatro "Athenon"
Teatro Attis
Teatro Attis
Teatro Di Dioniso
Teatro Di Dioniso
Teatro Diana, Atene
Teatro Diana, Atene
Teatro Dimitris Ηorn
Teatro Dimitris Ηorn
Teatro Gloria, Atene
Teatro Gloria, Atene
Teatro Metaxourgeio
Teatro Metaxourgeio
Teatro Mousouri
Teatro Mousouri
Teatro Nazionale Della Grecia
Teatro Nazionale Della Grecia
Teatro Pallas
Teatro Pallas
Teatro Tzeni Karezi
Teatro Tzeni Karezi
Teatro Veaki
Teatro Veaki
Teatro Zina
Teatro Zina
Tempio Di Afrodite Urania
Tempio Di Afrodite Urania
Tempio Di Apollo Patroos
Tempio Di Apollo Patroos
Tempio Di Atena Nike
Tempio Di Atena Nike
Tempio Di Roma E Di Augusto
Tempio Di Roma E Di Augusto
Tempio Di Zeus Olimpio
Tempio Di Zeus Olimpio
Theatro Alambra
Theatro Alambra
Theatro Ilisia
Theatro Ilisia
Theatro Lampeti
Theatro Lampeti
Theatro Peroke
Theatro Peroke
Theatro Poreia
Theatro Poreia
Theatro Sfendoni
Theatro Sfendoni
Theatro Stathmos
Theatro Stathmos
Theatro Technis Karolos Koun - Frinichou
Theatro Technis Karolos Koun - Frinichou
Theatro Vembo
Theatro Vembo
Theatro Vretania
Theatro Vretania
Theodoros Kolokotronis
Theodoros Kolokotronis
Torre Dei Venti
Torre Dei Venti
Torre Franca
Torre Franca
Università Di Economia E Commercio Di Atene
Università Di Economia E Commercio Di Atene
|
  Università Di Scienze Sociali E Politiche "Pantio"
| Università Di Scienze Sociali E Politiche "Pantio"
Università Harokopio Di Atene
Università Harokopio Di Atene
Università Nazionale Capodistriana Di Atene
Università Nazionale Capodistriana Di Atene
Vecchio Parlamento
Vecchio Parlamento
Vecchio Partenone
Vecchio Partenone
Vecchio Ufficio Nazionale Di Stampa Della Grecia
Vecchio Ufficio Nazionale Di Stampa Della Grecia
Via Aiolou
Via Aiolou
Via Akadimias
Via Akadimias
Via Panatenaica
Via Panatenaica
Via Panepistimiou
Via Panepistimiou
Via Stadiou
Via Stadiou
Via Voukourestiou
Via Voukourestiou
Villa Maximos
Villa Maximos
William Ewart Gladstone
William Ewart Gladstone
Zappeion
Zappeion