L
U.S. Air Force Lt. Gen. Timothy Ray speaking at Memorial Day ceremony Luxembourg American Cemetery May 28 2016

Luxembourg American Cemetery And Memorial

Luxembourg, Luxembourg

Cimetière et Mémorial Américains du Luxembourg : Horaires de visite, Billets et Informations Historiques

Date : 14/06/2025

Introduction

Le Cimetière et Mémorial Américains du Luxembourg, situé dans le quartier de Hamm à Luxembourg-Ville, est un site solennel et magnifiquement entretenu dédié à plus de 5 000 soldats américains qui ont perdu la vie pendant la Seconde Guerre mondiale, en particulier lors de la Bataille des Ardennes. Établi par la Troisième Armée américaine à la fin de 1944 comme lieu de sépulture temporaire, le cimetière est depuis devenu un symbole permanent de sacrifice, de souvenir et de l’amitié indéfectible entre le Luxembourg et les États-Unis.

Ouvert tous les jours de 9h00 à 17h00 avec une entrée gratuite, le cimetière accueille plus de 150 000 visiteurs chaque année. Ses terrains méticuleusement paysagés, ses impressionnants monuments et ses plaques interprétatives offrent une expérience contemplative et éducative pour tous. La tombe du général George S. Patton, Jr. est l’une des caractéristiques les plus remarquables, attirant des visiteurs du monde entier.

Ce guide fournit toutes les informations essentielles pour planifier votre visite — couvrant les heures de visite, les billets, l’accessibilité, le contexte historique, les conseils de voyage, l’étiquette et les attractions à proximité. Pour garantir une visite significative, les ressources officielles telles que l’American Battle Monuments Commission (ABMC) fournissent des détails à jour et un aperçu historique plus approfondi (ABMC; We Are The Mighty; RTL Today).

Table des matières

Contexte historique et création

Le cimetière a été établi le 29 décembre 1944, au plus fort de la Bataille des Ardennes, comme site de sépulture temporaire pour les soldats américains tués au combat. Cette bataille cruciale, qui marqua la dernière grande offensive de l’Allemagne nazie sur le front occidental, coûta la vie à près de 11 000 soldats alliés, plus de 12 000 soldats allemands et au moins 500 civils luxembourgeois (We Are The Mighty; RTL Today).

Après la guerre, le cimetière fut réaménagé en mémorial permanent. En 1951, le Luxembourg accorda aux États-Unis l’usage libre et perpétuel du terrain, géré par l’ABMC. La dédicace officielle eut lieu le 4 juillet 1960, en présence de dignitaires internationaux.


Terrains du cimetière et disposition générale

Couvrant 20,5 hectares, le site comprend 6,9 hectares de pelouses manicurées et 13,5 hectares de bois. Dès l’arrivée, les visiteurs sont accueillis par des plantations vibrantes et des arbres matures, créant une atmosphère sereine et contemplative (luxtoday.lu).

Tombes et pierres tombales

Il y a 5 076 tombes, disposées en neuf parcelles étiquetées de A à I (Wikipedia; visitluxembourg.com). La plupart des pierres tombales sont des croix latines en marbre blanc, avec 118 Étoiles de David marquant les tombes des soldats juifs (whereverimayroamblog.com). Certaines parcelles contiennent des frères, des amis proches et la seule infirmière de l’armée enterrée sur le site.

Chapelle commémorative

La chapelle commémorative de 15 mètres de haut se dresse au cœur du cimetière. Son intérieur présente un magnifique plafond en mosaïque et des vitraux, offrant un espace paisible pour la contemplation (whereintheworldiskate.com; whereverimayroamblog.com).

Murs des disparus

Les Murs des disparus, adjacents à la chapelle, portent les noms de près de 400 militaires américains dont les restes n’ont jamais été retrouvés. Les noms de ceux qui ont été identifiés plus tard sont marqués de rosettes en bronze (abmc.gov).

Fontaines, bassins et statues symboliques

Quatre fontaines et trois bassins à jets descendants, ornés de dauphins et de tortues en bronze, symbolisent la résurrection et la vie éternelle. Les statues de tortues sont retirées saisonnièrement pour leur préservation (abmc.gov).


Sépultures notables et caractéristiques uniques

La tombe du général George S. Patton, Jr.

Le général Patton, commandant de la Troisième Armée américaine, est enterré au cimetière de son vivant. Sa tombe est située à l’écart à l’avant, symboliquement menant ses hommes même dans la mort (Wikipedia; visitluxembourg.com).

Diversité des tombés au combat

Le cimetière honore un groupe diversifié, y compris 22 paires de frères, des amis et des soldats de différentes confessions. La seule infirmière de l’armée représente les contributions des femmes à l’effort de guerre.

Marqueur commémoratif de la « Ghost Army »

En 2023, un marqueur a été ajouté pour reconnaître l’unité de tromperie tactique de l’armée américaine, connue sous le nom de Ghost Army.


Accessibilité et installations pour les visiteurs

  • Accessibilité : Le cimetière est entièrement accessible, avec des chemins pavés et des rampes pour les visiteurs handicapés (abmc.gov).
  • Centre d’accueil : Animé par un personnel compétent, le centre propose des brochures, des guides et une assistance pour localiser les tombes ou les noms sur les Murs des disparus.
  • Toilettes : Des toilettes modernes et accessibles sont disponibles.
  • Sécurité : Une sécurité discrète et des patrouilles régulières assurent la sécurité et la sainteté du site (whereintheworldiskate.com).

Horaires de visite et informations sur les billets

  • Horaires : Ouvert tous les jours de 9h00 à 17h00, sauf les 25 décembre et 1er janvier (ABMC).
  • Billets : L’entrée est toujours gratuite ; aucun billet ou réservation préalable n’est requis.
  • Visites guidées : Des visites guidées gratuites sont disponibles et peuvent être réservées à l’avance. Les visites sans rendez-vous sont souvent acceptées (luxembourgtrip.com).

Conseils de voyage et attractions à proximité

  • Se rendre : Le cimetière est facilement accessible en voiture, en taxi ou en transports en commun gratuits depuis Luxembourg-Ville. Il est situé au 50, Val du Scheid, 2517 Hamm, à environ 3 km à l’est du centre-ville (Evendo).
  • Sites voisins : Combinez votre visite avec d’autres attractions historiques telles que le Musée National d’Histoire Militaire, les Casemates du Bock et le Musée de la Bataille des Ardennes à Diekirch.
  • Photographie : Autorisée pour un usage personnel ; veuillez être discret et respectueux.
  • Nourriture et boisson : Aucun service de restauration sur place — prévoyez en conséquence.

Rôle dans le souvenir et la commémoration continue

Le cimetière sert de lieu de repos final pour 5 076 militaires américains morts au combat, avec des événements commémoratifs annuels tels que les cérémonies du Memorial Day. Il est visité par des dignitaires et des vétérans, renforçant l’importance internationale du site et l’engagement envers la paix (RTL Today).


Préservation et gestion

Géré par l’ABMC et soutenu par la concession perpétuelle de terrain du Luxembourg, le cimetière est entretenu toute l’année par une équipe internationale, garantissant son état impeccable et sa pertinence continue.


Informations pratiques pour les visiteurs et étiquette

  • Code vestimentaire : Une tenue modeste et respectueuse est recommandée.
  • Comportement : Adoptez une attitude calme et solennelle ; évitez les comportements perturbateurs.
  • Assistance : Le personnel de l’ABMC est disponible pour les questions et les besoins spécifiques.
  • Meilleur moment pour visiter : Le printemps et le début de l’automne offrent le meilleur temps et les plus belles expositions florales.

Impact émotionnel et culturel

La visite du cimetière est une expérience puissante, soulignant l’ampleur du sacrifice et les valeurs durables de liberté et de démocratie. Il constitue un rappel vivant du coût de la guerre et de l’importance du souvenir.


Importance internationale

Le cimetière est un symbole de l’unité transatlantique, reflétant la profonde gratitude du Luxembourg pour sa libération et honorant la relation continue entre les États-Unis et l’Europe (We Are The Mighty). Les cérémonies attirent souvent des dignitaires internationaux et des visiteurs du monde entier.


Foire Aux Questions (FAQ)

Q: Les billets sont-ils nécessaires ? A: Non, l’entrée est gratuite et aucun billet n’est nécessaire.

Q: Quels sont les horaires de visite ? A: Tous les jours de 9h00 à 17h00, sauf les 25 décembre et 1er janvier.

Q: Les visites guidées sont-elles disponibles ? A: Oui, des visites guidées gratuites peuvent être réservées à l’avance ou à l’arrivée, sous réserve de disponibilité.

Q: Le cimetière est-il accessible ? A: Oui, des chemins pavés et des installations sont disponibles pour les visiteurs handicapés.

Q: Puis-je prendre des photos ? A: Oui, la photographie est autorisée pour un usage personnel ; veuillez être respectueux.

Q: Y a-t-il un parking disponible ? A: Parking limité sur place ; les transports en commun sont recommandés.


Suggestions de visuels et de médias

  • Images : Inclure des photos de haute qualité des pierres tombales en marbre blanc, de la chapelle commémorative et de la tombe du général Patton.
  • Visites virtuelles : Des cartes interactives et des visites virtuelles sont disponibles via l’ABMC (ABMC).
  • Balises Alt suggérées : “Heures de visite du Cimetière Américain du Luxembourg”, “Tombe du Général George S. Patton Luxembourg”, et “Sites historiques Luxembourg mémorial”.

Conclusion et appel à l’action

Le Cimetière et Mémorial Américains du Luxembourg est un site d’une profonde signification historique, culturelle et émotionnelle. Sa conception réfléchie, ses monuments symboliques et ses ressources éducatives en font une visite incontournable pour toute personne intéressée par l’histoire de la Seconde Guerre mondiale ou souhaitant rendre hommage à ceux qui ont servi. Planifiez votre visite à l’avance, respectez la solennité du site et explorez les attractions historiques voisines pour une expérience complète.

Appel à l’action : Téléchargez l’application Audiala pour des visites autoguidées améliorées, les dernières informations pour les visiteurs et des guides détaillés des sites historiques du Luxembourg. Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour les mises à jour des événements et utilisez le site web de l’ABMC pour des ressources complètes.


Références


Visit The Most Interesting Places In Luxembourg

Abbaye De Neumünster
Abbaye De Neumünster
Ambassade De France Au Luxembourg
Ambassade De France Au Luxembourg
Ambassade De République Populaire De Chine Au Luxembourg
Ambassade De République Populaire De Chine Au Luxembourg
Ambassade De Russie Au Luxembourg
Ambassade De Russie Au Luxembourg
Ambassade Des États-Unis Au Luxembourg
Ambassade Des États-Unis Au Luxembourg
Avenue Amélie
Avenue Amélie
Avenue De La Gare
Avenue De La Gare
Avenue De La Liberté
Avenue De La Liberté
Avenue De La Porte-Neuve
Avenue De La Porte-Neuve
Avenue Émile Reuter
Avenue Émile Reuter
Avenue Jean-Pierre-Pescatore
Avenue Jean-Pierre-Pescatore
Bâtiment Alcide De Gasperi
Bâtiment Alcide De Gasperi
Bâtiment Arbed
Bâtiment Arbed
Bâtiment Euroforum
Bâtiment Euroforum
Bâtiment Jean Monnet 2
Bâtiment Jean Monnet 2
Bâtiment Robert Schuman
Bâtiment Robert Schuman
Bibliothèque Nationale Du Luxembourg
Bibliothèque Nationale Du Luxembourg
Bisserweg
Bisserweg
Boulevard De Kyiv
Boulevard De Kyiv
Boulevard De La Foire
Boulevard De La Foire
Boulevard De La Pétrusse
Boulevard De La Pétrusse
Boulevard Franklin-D.-Roosevelt
Boulevard Franklin-D.-Roosevelt
Boulevard Grande-Duchesse Charlotte
Boulevard Grande-Duchesse Charlotte
Boulevard Jean-Ulveling
Boulevard Jean-Ulveling
Boulevard Konrad Adenauer
Boulevard Konrad Adenauer
Boulevard Royal
Boulevard Royal
Casino Luxembourg
Casino Luxembourg
Cathédrale Notre-Dame De Luxembourg
Cathédrale Notre-Dame De Luxembourg
Centre De Quartier Kirchberg
Centre De Quartier Kirchberg
|
  Centre Européen Dolibois De L'Université De Miami
| Centre Européen Dolibois De L'Université De Miami
Cents-Hamm
Cents-Hamm
Cercle Municipal
Cercle Municipal
Château De Dommeldange
Château De Dommeldange
Château De Mansfeld
Château De Mansfeld
Château De Septfontaines
Château De Septfontaines
Cimetière Notre-Dame
Cimetière Notre-Dame
Citadelle Du Saint-Esprit
Citadelle Du Saint-Esprit
Cité Judiciaire
Cité Judiciaire
Coque
Coque
|
  Côte D'Eich
| Côte D'Eich
Den Atelier
Den Atelier
Église De La Trinité De Luxembourg
Église De La Trinité De Luxembourg
Église Saint-Michel De Luxembourg
Église Saint-Michel De Luxembourg
Fort Charles
Fort Charles
Fort Haut-Grünewald
Fort Haut-Grünewald
Fort Louvigny
Fort Louvigny
Fort Wallis
Fort Wallis
Forteresse De Luxembourg
Forteresse De Luxembourg
Funiculaire Pfaffenthal-Kirchberg
Funiculaire Pfaffenthal-Kirchberg
Gare De Dommeldange
Gare De Dommeldange
Gare De Hollerich
Gare De Hollerich
Gare De Kirchberg-Pfaffenthal
Gare De Kirchberg-Pfaffenthal
Glacis
Glacis
Grand Théâtre De Luxembourg
Grand Théâtre De Luxembourg
Hôtel De La Chambre Des Députés
Hôtel De La Chambre Des Députés
Hôtel De Ville De Luxembourg
Hôtel De Ville De Luxembourg
Kinepolis Kirchberg
Kinepolis Kirchberg
Luxembourg
Luxembourg
Luxembourg American Cemetery And Memorial
Luxembourg American Cemetery And Memorial
Luxexpo The Box
Luxexpo The Box
Marché-Aux-Poissons
Marché-Aux-Poissons
Mémorial De La Déportation Juive
Mémorial De La Déportation Juive
Monument Du Souvenir
Monument Du Souvenir
|
  Musée D'Art Moderne Grand-Duc-Jean
| Musée D'Art Moderne Grand-Duc-Jean
Musée D’Histoire De La Ville De Luxembourg
Musée D’Histoire De La Ville De Luxembourg
Musée Dräi Eechelen
Musée Dräi Eechelen
Musée National D’Archéologie, D’Histoire Et D’Art
Musée National D’Archéologie, D’Histoire Et D’Art
|
  Musée National D'Histoire Naturelle Du Luxembourg
| Musée National D'Histoire Naturelle Du Luxembourg
Palais De La Cour De Justice
Palais De La Cour De Justice
Palais Grand-Ducal
Palais Grand-Ducal
Parc Municipal De Luxembourg
Parc Municipal De Luxembourg
Passerelle
Passerelle
Philharmonie Luxembourg
Philharmonie Luxembourg
Photothèque De La Ville De Luxembourg
Photothèque De La Ville De Luxembourg
|
  Place D'Armes
| Place D'Armes
Place De Clairefontaine
Place De Clairefontaine
|
  Place De L'Étoile
| Place De L'Étoile
Place De Metz
Place De Metz
Place De Paris
Place De Paris
Place Du Puits-Rouge
Place Du Puits-Rouge
Place Du Théâtre
Place Du Théâtre
Place Émile-Hamilius
Place Émile-Hamilius
Place Guillaume Ii
Place Guillaume Ii
Plateau Du Saint-Esprit
Plateau Du Saint-Esprit
Pont Adolphe
Pont Adolphe
Pont Grande-Duchesse Charlotte
Pont Grande-Duchesse Charlotte
Rocher Du Bock
Rocher Du Bock
|
  Route D'Arlon
| Route D'Arlon
|
  Route D'Esch
| Route D'Esch
Rue Aldringen
Rue Aldringen
Rue Beaumont
Rue Beaumont
Rue Beck
Rue Beck
Rue Charles-Darwin
Rue Charles-Darwin
Rue Chimay
Rue Chimay
Rue De La Boucherie
Rue De La Boucherie
Rue De La Congrégation
Rue De La Congrégation
Rue De La Poste
Rue De La Poste
|
  Rue De L'Ancien Athénée
| Rue De L'Ancien Athénée
|
  Rue De L'Eau
| Rue De L'Eau
Rue Des Capucins
Rue Des Capucins
Rue Du Fort-Rheinsheim
Rue Du Fort-Rheinsheim
Rue Du Marché-Aux-Herbes
Rue Du Marché-Aux-Herbes
Rue Du Saint-Esprit
Rue Du Saint-Esprit
Rue Génistre
Rue Génistre
Rue Guillaume-Kroll
Rue Guillaume-Kroll
Rue Large
Rue Large
Rue Notre-Dame
Rue Notre-Dame
Rue Philippe-Ii
Rue Philippe-Ii
Rue Willy-Goergen
Rue Willy-Goergen
Stade Achille-Hammerel
Stade Achille-Hammerel
Stade De Luxembourg
Stade De Luxembourg
Stade Henri Dunant
Stade Henri Dunant
Stade Josy-Barthel
Stade Josy-Barthel
Synagogue
Synagogue
Tawioun
Tawioun
Théâtre Des Capucins
Théâtre Des Capucins
Tour Malakoff
Tour Malakoff
Trois Glands
Trois Glands
Tunnel René Konen
Tunnel René Konen
Val De Hamm
Val De Hamm
Villa Louvigny
Villa Louvigny
Villa Pauly
Villa Pauly
Villa Vauban
Villa Vauban
Ville-Haute
Ville-Haute
Wilhelm Voigt
Wilhelm Voigt