Interior view of Sala del Lazzaretto in Complesso di Santa Maria della Pace

Église Santa Maria Della Pace

Guide Complet pour la Visite de Santa Maria della Pace, Naples, Italie

Date : 04/07/2025

Introduction

Située au cœur du centre historique animé de Naples, sur la Via dei Tribunali, près du Castel Capuano, se trouve l’église Santa Maria della Pace. Ce lieu remarquable est un témoignage de la riche histoire de Naples, mêlant dévotion religieuse, prouesse artistique et innovation architecturale. À l’origine un palais noble du XVe siècle, il a été transformé en un centre spirituel et médical, servant également d’hôpital, en particulier pour les lépreux et les victimes de la peste. Son nom, “de la Paix”, commémore un traité de paix historique, faisant de ce complexe un symbole d’espoir et de réconciliation. Ce guide complet offre des informations détaillées sur les heures de visite, les billets d’entrée, l’accessibilité et de précieux conseils pour les voyageurs afin de garantir une expérience enrichissante et mémorable. Vous trouverez ici tout ce que les touristes doivent savoir pour explorer l’un des sites historiques les plus intrigants de Naples (Visit Naples, The Best Naples).

Santa Maria della Pace church ceiling with intricate frescoes and architectural details

Table des Matières

Introduction
Contexte Historique et Fondations
Évolution Architecturale
- Transformation de la Renaissance au Baroque
- Caractéristiques Structurelles
L’Hôpital et la Sala del Lazzaretto
Patrimoine Artistique et Culturel
- Artistes Notables et Œuvres
- Iconographie et Art Dévotionnel
Intégration dans le Tissu Urbain Napolitain
Informations pour la Visite
Expérience Visiteur : Points Forts
Foire Aux Questions (FAQ)
Visuels et Médias
Ressources Supplémentaires
Conclusion
Sources Fiables et Informations Complémentaires

Contexte Historique et Fondations

Santa Maria della Pace trouve ses origines dans un palais du XVe siècle construit par Giovanni Caracciolo, un noble napolitain influent. Ce palais, conçu par Andrea Ciccione, conserva une arche d’entrée gothique distinctive qui subsiste aujourd’hui, marquant une transition entre les sensibilités médiévales et celles de la Renaissance (donight.it).

La transformation en site religieux a débuté à la fin du XVIe siècle, lorsque les Frères Hospitaliers de Saint-Jean-de-Dieu ont acquis la propriété. En 1629, l’architecte Pietro De Marino a supervisé la construction de l’église actuelle, achevée en 1656. L’église, dédiée à “Sainte Marie de la Paix”, commémore le traité de paix entre la France et l’Espagne en 1659, symbolisant l’espoir et la réconciliation en des temps de troubles (visitnaples.eu).

Évolution Architecturale

Transformation de la Renaissance au Baroque

La structure Renaissance originelle, caractérisée par ses proportions harmonieuses et une ornementation sobre, a subi une transformation baroque significative aux XVIIe et XVIIIe siècles. L’église suit un plan en croix latine, avec une nef unique et trois chapelles de chaque côté. L’abside, conçue par Nicola Tagliacozzi Canale, et les proportions de la nef créent un sentiment d’espace et de solennité. La restauration après le tremblement de terre de 1732, dirigée par Domenico Antonio Vaccaro, a introduit des embellissements baroques dynamiques et renforcé le bâtiment (thebestnaples.eu).

Caractéristiques Structurelles

Portail d’Entrée Gothique : L’arc polylobé, vestige du palais d’origine, constitue une introduction frappante à l’histoire stratifiée du complexe.
Façade Baroque : L’extérieur, bien que plus sobre que d’autres églises baroques napolitaines, est complété par un intérieur orné d’autels en marbre et de stucs dorés.
Carreaux de Majolique : Le travail de majolique réalisé par Donato Massa ajoute une couleur et une texture vibrantes à l’intérieur de l’église.

L’Hôpital et la Sala del Lazzaretto

Une partie intégrante du complexe est l’Hôpital de la Paix et la renommée Sala del Lazzaretto, établie en 1587 pour le soin des lépreux et des victimes de la peste. La Salle du Lazaret, mesurant environ 80 mètres de long, 12,5 mètres de haut et 10,24 mètres de large, présente un balcon surélevé parcourant son périmètre. Cette conception innovante permettait aux soignants de servir les patients sans contact direct, un exemple précoce de contrôle des infections (donight.it).

Le maître-autel en marbre de la salle et les fresques de Andrea Viola et Giacinto Diano allient art et fonction médicale, reflétant le rôle pionnier du complexe pour la santé publique.

Patrimoine Artistique et Culturel

Santa Maria della Pace abrite d’importants trésors artistiques des périodes Renaissance et Baroque :

Artistes Notables et Œuvres

Domenico Antonio Vaccaro : Responsable de la restauration du XVIIIe siècle et de la décoration intérieure, il a insufflé des formes dynamiques et des détails ornés.
Nicola Tagliacozzi Canale : A conçu l’abside et les autels en marbre.
Fresques d’Andrea Viola et Giacinto Diano : Ces œuvres dans la Salle du Lazaret illustrent l’intersection de la foi et de la guérison.

L’iconographie de l’église est axée sur la Vierge Marie comme symbole de paix, avec des œuvres d’art et des autels dédiés à son rôle d’intermédiaire et de protectrice (thebestnaples.eu).

Iconographie et Art Dévotionnel

L’iconographie de l’église se concentre sur la Vierge comme symbole de paix, avec des œuvres d’art et des autels dédiés à son rôle d’intercesseur et de protectrice.

Intégration dans le Tissu Urbain Napolitain

Stratégiquement située sur la Via dei Tribunali, près du Castel Capuano, Santa Maria della Pace est tissée dans le tissu urbain et historique dense de Naples. Le mélange de fonctions religieuses, médicales et artistiques du complexe témoigne de la tradition des espaces multifonctionnels de la ville et reflète sa transformation au fil des siècles (donight.it).

Informations pour la Visite

Heures de Visite

Lundi au Samedi : 9h00 – 18h00
Dimanche et Jours Fériés : 10h00 – 16h00

Note : Les heures peuvent varier pendant les vacances ou les événements spéciaux. Consultez toujours le site officiel avant votre visite.

Billets et Admission

Entrée : Gratuite ; les dons sont encouragés pour soutenir la préservation.
Visites Guidées : Disponibles sur rendez-vous, souvent moyennant un petit supplément. Il est recommandé de réserver à l’avance, en particulier pour un accès spécial à la Sala del Lazzaretto.

Accessibilité

Le complexe de l’église et de l’hôpital est accessible aux fauteuils roulants, avec des rampes aux entrées principales ; une assistance peut être organisée pour les visiteurs handicapés. Certaines zones historiques peuvent être moinsY accessibles.

Comment s’y Rendre

Métro : Ligne 1, station Dante ou Toledo.
Bus : Plusieurs lignes desservent la Via dei Tribunali.
Parking : Limité dans le centre historique, les transports en commun sont recommandés.

Conseils aux Visiteurs

Venez le matin pour une expérience plus calme.
Habillez-vous modestement, en couvrant les épaules et les genoux.
La photographie est autorisée (sans flash, sans trépieds), sauf pendant les offices.
Consultez le site web touristique de Naples pour les mises à jour sur les événements spéciaux ou les expositions temporaires (Visit Naples).

Expérience Visiteur : Points Forts

Portail d’Entrée Gothique : Met en valeur les origines du site et son évolution architecturale.
Nef et Chapelles Baroques : Admirez les autels en marbre, les détails sculpturaux et les fresques vibrantes.
Sala del Lazzaretto : Un espace médical rare d’importance historique et artistique.
Chefs-d’œuvre Artistiques : Œuvres d’Andrea Viola, Giacinto Diano et Domenico Antonio Vaccaro.

Foire Aux Questions (FAQ)

Quelles sont les heures de visite de Santa Maria della Pace ? Du lundi au samedi, 9h00-18h00 ; les dimanches et jours fériés, 10h00-16h00.

L’entrée est-elle gratuite ? Oui, l’entrée est gratuite ; les dons sont appréciés.

Des visites guidées sont-elles proposées ? Oui, sur rendez-vous. Certaines zones (comme la Salle du Lazaret) peuvent nécessiter une réservation et un petit supplément.

L’église est-elle accessible aux fauteuils roulants ? La plupart des zones sont accessibles ; contactez à l’avance pour des besoins spécifiques.

Comment puis-je m’y rendre ? Via les transports en commun – les stations de métro les plus proches sont Dante et Toledo.

Puis-je prendre des photos ? Oui, sans flash ni trépieds, et en dehors des offices.

Visuels et Médias

Localisez Santa Maria della Pace sur Google Maps

Ressources Supplémentaires

Site officiel du tourisme de Naples : www.visitnaples.eu
Guide de Santa Maria della Pace, Naples : The Best Naples Guide
Aperçu de l’Église sur Donight.it
Profil de l’Église sur Napolike.com
Article de Napoli da Vivere
Guide Officiel de Naples
Églises de Naples à visiter

Conclusion

Santa Maria della Pace est un témoignage profond de l’héritage durable de foi, d’art et de responsabilité sociale de Naples. Son histoire, couvrant une résidence noble, une transformation baroque et des soins médicaux innovants, invite les visiteurs à explorer un récit aux multiples facettes de dévotion spirituelle et de service communautaire. Les trésors architecturaux et artistiques de l’église, y compris les fresques d’Andrea Viola et Giacinto Diano et la remarquable Sala del Lazzaretto, offrent une perspective unique sur le patrimoine culturel et de santé publique de Naples. Avec une entrée gratuite, des installations accessibles et sa proximité avec d’autres sites notables, Santa Maria della Pace est une destination accueillante pour tout voyageur désireux de découvrir le cœur de Naples. Pour approfondir votre exploration, envisagez des visites guidées ou des ressources numériques comme l’application Audiala. Planifiez votre visite et découvrez un lieu où convergent histoire, art et communauté.