Naples

Italie

Naples

Naples cache des Caravage dans des chapelles de charité, transforme ses stations de métro en galeries d’art et sert la meilleure pizza du monde pour 4 € — le printemps et l’automne révèlent tout cela.

location_on 45 attractions
calendar_month Avril-mai et fin septembre-octobre
schedule 3-4 jours

Introduction

La première chose qui vous frappe à Naples, en Italie, c'est l'odeur de la mer mêlée à la vapeur d'espresso et le bourdonnement sourd des Vespas qui rebondit sur une pierre vieille de 2,500 ans. Les ruelles battent au rythme du linge qui claque au-dessus des murs romains, tandis qu'une nonna se penche depuis un appartement du 16e étage pour gronder un livreur qui a failli heurter un autel de saint fixé dans le tuf. Rien n'est figé ici dans un musée ; tout respire encore, se dispute encore, et laisse mijoter le ragù.

Naples ne se donne pas à travers de grands tableaux bien composés — elle affleure dans des escaliers qui font aussi office de loges d'opéra, des cours où des palais baroques laissent pousser des géraniums sauvages, et des stations de métro qui ressemblent à des installations de James Turrell. Une minute, vous vous glissez devant une baraque à friture qui sert la frittatina di pasta depuis 1930 ; la minute suivante, vous voilà face aux Sept Œuvres de miséricorde du Caravage dans une chapelle de charité grande comme une voiture de train, à vous demander comment quelque chose d'aussi vaste a pu tenir dans une ville si serrée.

Le vrai secret, c'est d'arrêter de chercher les grands moments et de commencer à suivre des fréquences : le cliquetis de l'ampoule de San Gennaro pendant le miracle du sang, le sifflement de la pâte à pizza qui touche les 485 °C chez Da Michele, l'écho des blagues en dialecte qui rebondissent dans les catacombes du Rione Sanità. Restez assez longtemps et vous comprendrez que Naples n'est pas chaotique — elle est polyphonique, une ville-port qui a appris à faire tenir dans un seul accord très bruyant les Phéniciens, les Espagnols, les Bourbons et les équipes de Netflix.

Lieux à visiter

Les lieux les plus intéressants de Naples

Musée Archéologique National De Naples

Musée Archéologique National De Naples

Le Musée Archéologique National de Naples (Museo Archeologico Nazionale di Napoli, MANN) compte parmi les plus grandes institutions culturelles d'Italie et…

Piazza Del Plebiscito

Piazza Del Plebiscito

Bienvenue dans le guide ultime de la visite de la Piazza del Plebiscito, une place monumentale située au cœur de Naples, en Italie.

Musée De Capodimonte

Musée De Capodimonte

Musée De Capodimonte in Naples, Italie.

Chapelle Sansevero

Chapelle Sansevero

Les billets peuvent être achetés en ligne ou à l'entrée.

Castello Dell’Ovo

Castello Dell’Ovo

Q: Quelles sont les heures de visite du Castel dell'Ovo?

Château Sant'Elmo

Château Sant'Elmo

Par Métro: Prenez la ligne 1 (Ligne Jaune) jusqu'à la station 'Vanvitelli'.

Parc National Du Vésuve

Parc National Du Vésuve

Q: Quels sont les horaires de visite du Parc National du Vésuve ?

Cathédrale Notre-Dame-De-L'Assomption De Naples

Cathédrale Notre-Dame-De-L'Assomption De Naples

La Cattedrale di Santa Maria Assunta, communément appelée la Cathédrale de Naples ou le Duomo di Napoli, est une merveille architecturale et un joyau…

Castel Nuovo

Castel Nuovo

Castel Nuovo in Naples, Italie.

Piazza San Gaetano

Piazza San Gaetano

Pour plus de mises à jour sur les sites historiques de Naples, suivez-nous sur les réseaux sociaux et téléchargez notre application mobile Audiala.

Basilique Sainte-Claire De Naples

Basilique Sainte-Claire De Naples

Santa Chiara, située dans le cœur historique de Naples, en Italie, est une destination incontournable qui offre aux visiteurs une immersion profonde dans le…

Catacombes San Gennaro

Catacombes San Gennaro

Les Catacombes de San Gennaro à Naples, Italie, sont l'un des sites d'inhumation souterrains les plus fascinants et historiquement significatifs au monde.

Ce qui rend cette ville unique

Les stations d’art du métro

Les tunnels du métro deviennent des galeries : les mosaïques bleu profond de Toledo miroitent comme le golfe en contrebas ; les livres à LED d’Università font défiler des citations dans le noir. On traverse la ligne 1 comme une seule installation d’art contemporain longue de 12 km.

Les couches du centre historique

Un decumanus romain, un arc gothique angevin et un théâtre bourbonien se partagent le même bloc de pierre. Dans la chapelle du Trésor de San Gennaro, les reliquaires d’argent étincellent pendant que les scooters bourdonnent devant la porte ouverte.

Vues sur la baie volcanique

Depuis la terrasse de la chartreuse San Martino, le Vésuve bombe au-dessus de la baie ; au coucher du soleil, la silhouette de Capri se découpe comme du papier. La ville se déploie en jardins en terrasse, cordes à linge et mille dômes attrapant la lumière rose.

Le berceau de la pizza

À Port’Alba, le four à bois de 1738 continue de sortir des Margherita boursouflées ; l’odeur de pâte noircie et de tomates San Marzano s’échappe dans la ruelle chaque fois que la porte s’ouvre.

Chronologie historique

Là où chaque pierre chante en grec et gronde comme le tonnerre

Trois millénaires de survie au ras de la rue au pied du Vésuve

castle
v. 800 av. J.-C.

Le premier foyer de Parthénope

Des marins venus de Rhodes ou de Cumes tirent leurs navires sur le minuscule îlot de Mégaride et allument des feux de cuisine qui ne s’éteindront jamais tout à fait. Le vent salé porte l’odeur de la poix de pin et du poulpe grillé jusqu’à la colline de ce qui deviendra Échia, donnant à Naples son premier surnom : « le lieu où la vieille femme chante encore ».

castle
v. 600 av. J.-C.

Le plan de la ville nouvelle est tracé

Des arpenteurs tendent des cordes sur un terrain marécageux à l’intérieur des terres, dessinant les futurs decumani — de grandes artères est-ouest si parfaitement alignées qu’on peut encore les parcourir aujourd’hui. Neapolis naît ainsi, « ville nouvelle » planifiée qui garde sa langue grecque pendant des siècles alors que Rome parle encore latin.

gavel
326 av. J.-C.

Naples signe avec Rome

Des envoyés concluent un foedus aequum — un traité d’égal à égal — qui épargne à la ville le sort de Capoue voisine, ravagée par Rome. Théâtres grecs, temples et thermes restent ouverts ; les Napolitains se contentent d’ajouter des inscriptions latines à côté des anciennes.

local_fire_department
79 apr. J.-C.

Le Vésuve redessine la baie

L’éruption qui ensevelit Pompéi et Herculanum projette une colonne de cendres en forme de champignon visible depuis Neapolis. Des réfugiés affluent vers le port ; le prix des chambres et du pain triple du jour au lendemain. La catastrophe fait de Naples la réserve archéologique qu’elle reste encore.

church
305 apr. J.-C.

Saint Janvier décapité

L’évêque Janvier est conduit hors de l’amphithéâtre de Pouzzoles et décapité pour avoir refusé de sacrifier à Dioclétien. Une femme nommée Eusébie recueille son sang encore liquide dans deux fioles de verre — posant les bases du miracle de la liquéfaction qui remplit encore la cathédrale chaque mois de septembre.

swords
536 apr. J.-C.

Bélisaire enfonce les murailles

Le général byzantin Bélisaire prend Naples d’assaut après le ralliement de la ville aux Goths. Ses troupes massacrent tant d’habitants que le Tibre en rougit, mais les catacombes de San Gennaro survivent et transforment les tunnels souterrains en lieux de culte.

swords
1139

Les Normands franchissent la porte

Les chevaliers de Roger II entrent à l’aube par une porte ouverte par un traître. Le duché qui avait tenu en équilibre Lombards, Sarrasins et papes pendant trois siècles s’achève d’un seul coup d’épée ; les Napolitains se réveillent au son des accents franco-normands sur les marchés.

school
1224

Frédéric II fonde l’université

L’empereur fonde la première université d’État d’Europe dans un ancien monastère près de la Via Mezzocannone. Les cours de médecine, de droit et de rhétorique commencent à l’aube ; les étudiants débattent en arabe, en latin et en grec, faisant de Naples un laboratoire d’idées méditerranéen.

gavel
1282

Les Vêpres siciliennes déplacent la capitale

Quand Palerme se soulève contre les Français, Naples hérite du jour au lendemain de la moitié péninsulaire du royaume. Les charpentiers se hâtent d’agrandir le port ; les maçons extraient le tuf pour bâtir de nouvelles murailles. La population de la ville double en l’espace d’une génération.

local_fire_department
1456

Le séisme renverse les campaniles

Un tremblement de terre matinal fait s’effondrer 100 clochers et tue, selon les estimations, 40,000 personnes dans tout le royaume. À Naples, le Duomo, encore inachevé, perd sa façade ; l’argent de la reconstruction afflue et donne à la ville son enveloppe de marbre gothique tardif.

gavel
1503

Arrivée des vice-rois espagnols

Gonzalo Fernández de Córdoba passe une porte drapée de bannières castillanes, transformant Naples en vache à lait d’un empire mondial. De nouveaux impôts sur la farine financent la construction de la Via Toledo — droite comme une épée et assez large pour laisser se croiser deux carrosses.

swords
1647

La révolte du marché aux poissons de Masaniello

Tommaso Aniello, poissonnier de 24 ans, mène une foule de 40,000 personnes qui contraint le vice-roi à supprimer la taxe sur les fruits en un seul après-midi. Pendant neuf jours grisants, la ville se gouverne elle-même — jusqu’à ce que des agents espagnols achètent son assassinat sur la même place où il avait pris la parole.

local_fire_department
1656

La peste coupe la ville en deux

La chaleur de juin amplifie l’odeur des fosses à chaux le long de Spaccanapoli. Des croix rouges sont peintes sur les portes ; les prêtres chantent les derniers sacrements à cheval. Quand la contagion se retire, 150,000 Napolitains sont morts et des quartiers entiers restent muets.

music_note
1737

Le San Carlo ouvre dans un éclair

La lumière des torches scintille sur 184 loges couvertes de feuilles d’or lorsque le rideau se lève sur l’Achille in Sciro de Domenico Sarro. Le plus ancien opéra public d’Europe est construit en huit mois — plus vite que bien des nobles ne redécorent leur palais — et confirme Naples comme capitale musicale.

person
1668

Vico écrit la Science nouvelle

Giambattista Vico naît dans une ruelle étroite derrière Forcella et passera sa vie à démontrer que l’histoire avance par cycles de dieux, de héros et d’hommes. Son cabinet exigu sent la cire de bougie et l’encre d’imprimerie ; les ruines superposées de la ville deviennent son laboratoire.

castle
1748

Début des fouilles de Pompéi

Sous le règne de Charles de Bourbon, des ingénieurs commencent à creuser dans la cendre qui étouffe Pompéi pour récupérer des statues destinées au nouveau palais de Capodimonte. Les pelles heurtent des murs peints de fresques ; les Napolitains se pressent sur le site pour regarder leurs ancêtres romains figés en plein mouvement.

swords
1799

La République parthénopéenne s’embrase

Des drapeaux tricolores français se déploient aux balcons tandis que les clubs jacobins rebaptisent les rues au nom de la liberté. La république dure cinq mois — assez pour abolir les redevances féodales et frapper des monnaies à l’effigie de la déesse Parthénope — avant que les Sanfédistes ne la noient dans le sang.

castle
1835

Le Corso Umberto I passe sous toiture

Le boulevard de l’époque française conçu par l’ingénieur Gioacchino Murat est couvert pour créer l’actuelle Galleria Umberto I : une ossature de fer et une peau de verre qui laissent pour la première fois depuis l’Antiquité la lumière tomber sur les sols de marbre. Les cafés installent des miroirs pour que les clients puissent se regarder regarder la rue.

local_fire_department
1884

Le choléra déclenche le Risanamento

Les médecins comptent 7,000 morts en un été. La ville répond en dynamitant des îlots de taudis entiers, en traçant de nouvelles voies droites comme la Via Duomo et en installant des conduites d’eau en fonte. Pendant une décennie, l’air sent l’acide phénique et le tuf fraîchement taillé.

music_note
1873

La voix de Caruso porte loin

Enrico Caruso naît dans une chambre du troisième étage donnant sur la Via San Giovannello. Les berceuses de sa grand-mère montent dans la cage d’escalier ; des décennies plus tard, ses disques de gramophone porteront le dialecte napolitain sur tous les continents.

factory
1906

L’acier d’ILVA embrase Bagnoli

Les fours s’allument dans la baie occidentale, teignant la nuit d’orange et attirant 4,000 ouvriers venus des collines de l’intérieur. Le sifflet de l’usine remplace les cloches d’église comme signal qui donne l’heure à un quart de la ville.

swords
sept. 1943

Quatre jours de guerre de rue

Des barricades faites de tramways renversés et de tables de café s’élèvent dans les ruelles étroites. Des garçons d’épicerie deviennent grenadiers ; des blanchisseuses font passer les munitions dans des paniers à pain. Quand les patrouilles alliées entrent le 1 October, elles découvrent une ville qui fait déjà flotter des drapeaux tricolores faits maison sur des balcons balafrés par les obus.

public
1995

L’UNESCO consacre le centre

Le centre historique — murailles grecques, aqueducs romains, églises angevines — devient site du patrimoine mondial. Les habitants descendent de tramways bringuebalants et traversent 2,600 ans d’histoire en changeant simplement de trottoir.

castle
2013

La station Toledo ouvre sous terre

Des escalators font descendre les voyageurs à travers un puits de carreaux cobalt conçu pour imiter la profondeur de la baie. Des usagers s’arrêtent en plein pas pour photographier une station de métro qui donne l’impression de nager en plein jour — transformant le trajet quotidien en fierté civique.

schedule
Aujourd'hui

Personnalités remarquables

Caravaggio

1571–1610 · Peintre
A vécu entre 1606 et 1610, mort tout près

Il a fui Rome avec sa tête mise à prix et a trouvé refuge auprès des bandes de rue napolitaines promptes à sortir l'épée, peignant des retables à la lueur des bougies. Placez-vous devant les Sept Œuvres de miséricorde au Pio Monte et vous sentirez la tension à fleur de lame qu'il a apportée aux ruelles sombres de la ville.

Enrico Caruso

1873–1921 · Ténor d'opéra
Né Via San Giovanniello

Fils d'un mécanicien, Caruso chantait pour quelques pièces dans les tavernes autour du San Carlo avant de conquérir la Scala et le Met. Aujourd'hui, le minuscule musée de sa maison d'enfance sent encore le café torréfié du bar en dessous — exactement l'arôme qui, disait-il, nourrissait son premier contre-ut.

Eleonora Fonseca Pimentel

1752–1799 · Poétesse révolutionnaire
A vécu et a été exécutée à Naples

Comtesse portugaise devenue figure de feu du camp républicain, elle dirigeait le journal qui exhortait les Napolitains à renverser leur monarchie. Elle est montée à l'échafaud sur la Piazza del Mercato en proclamant les idées nouvelles — ses derniers mots résonnent chaque fois que des étudiants collent des affiches politiques sur les murs bourboniens de la ville.

Totò

1898–1967 · Acteur et dramaturge
Né dans le quartier de la Sanità

Antonio de Curtis, connu simplement sous le nom de Totò, a transformé les ruelles usées du Rione Sanità en scène d'une commedia dell'arte ressuscitée. Les habitants disent que son fantôme plaisante encore avec les marchands ambulants ; traversez les catacombes au crépuscule et vous entendrez peut-être ses répliques lancées à toute vitesse rebondir sur les parois de tuf.

Giordano Bruno

1548–1600 · Philosophe
A étudié à San Domenico Maggiore entre 1565 et 1576

Avant que l'Inquisition ne le brûle à Rome, le jeune Bruno arpentait les portiques de Naples en discutant Averroès et en glissant des livres interdits sous sa robe dominicaine. Le cloître où il méditait sent encore les agrumes du jardin conventuel — un parfum dont les érudits jurent qu'il aiguisait son imagination cosmique.

Informations pratiques

flight

Comment arriver

Atterrissez à l’aéroport international de Naples (NAP). Les trains arrivent à Napoli Centrale (Piazza Garibaldi) depuis Rome, Florence et le nord ; le Frecciarossa relie Rome à Naples en 1 h 10 min. En voiture, l’A1 (Autostrada del Sole) rejoint Milan ; l’A3 file vers Salerne et la côte amalfitaine.

directions_transit

Se déplacer

L’ANM exploite la ligne 1 du métro (13 stations, tous les jours de 06:00 à 23:00, jusqu’à 01:20 les vendredis et samedis) et la ligne 6 (3 stations, service limité en semaine de 07:30 à 14:50). Les funiculaires grimpent jusqu’au Vomero (Centrale, Montesanto, Mergellina) ; six lignes de tramway et plus de 20 lignes de bus couvrent le reste. Le billet intégré de 90 minutes coûte 1.80 € ; le pass Campania Artecard 3 jours coûte 27 € et comprend 3 entrées de musée ainsi que tous les transports.

thermostat

Climat et meilleure période

Printemps : 11–24 °C, avec des averses qui s’espacent en mai. Été : 19–31 °C, juillet-août sont secs mais bondés. Automne : 14–27 °C, septembre reste assez chaud pour se baigner. Hiver : 5–14 °C, pluies fréquentes, fraîcheur modérée. Période idéale : de la fin avril au début juin ou de la mi-septembre à octobre.

shield

Sécurité

Zones à pickpockets : la ligne 1 du métro (Toledo–Garibaldi), la gare Centrale, l’Alibus depuis NAP et les ruelles serrées de Spaccanapoli. Gardez votre téléphone dans une poche intérieure, prenez les stations de taxi officielles et évitez de déplier votre plan au coin des rues.

translate

Langue et monnaie

On parle italien, avec un anglais largement compris dans les hôtels et dans la plupart des musées. La monnaie est l’euro (€) ; les cartes sont acceptées presque partout, mais gardez un peu d’espèces pour la pizza de rue et les kiosques.

Où manger

local_dining

Ne partez pas sans goûter

Pizza margherita — la version la plus simple et la plus parfaite chez Da Michele ou 50 Kalò Pizza fritta — pizza frite à la ricotta, cicoli, provola et pomodoro chez La Masardona Sfogliatella riccia — la pâtisserie croustillante et feuilletée qui définit Naples Babà — la pâtisserie imbibée de rhum, plus sucrée et plus gourmande que la sfogliatella Pasta alla genovese — pâtes longuement mijotées avec des oignons et du bœuf (pas du pesto) Ragù napoletano — la sauce à la viande cuite à feu doux qui fait partie du rituel du dimanche Frittatina di pasta — galette de pâtes frite, croustillante dehors, crémeuse dedans Fiocco di neve — classique moderne de Naples : une pâtisserie délicate et légère de la Pasticceria Poppella

Gastronomia Arfè antica tradizione partenopea

sur le pouce
Boulangerie et gastronomie €€ star 4.9 (114)

Commander : La sfogliatella riccia et les pâtisseries fraîches montrent la tradition napolitaine comme il faut — les habitants font la queue ici pour la vraie version, pas celle pour touristes.

C'est ici que les Napolitains achètent vraiment leurs pâtisseries et leurs plats préparés. Arfè incarne la vieille garde de la gastronomie partenopea, sans la moindre pose et avec une authenticité totale.

schedule

Heures d'ouverture

Gastronomia Arfè antica tradizione partenopea

Lundi–mercredi 8:00 AM – 8:00 PM
map Carte language Web

Pasticceria Pascal

sur le pouce
Boulangerie et pâtisserie €€ star 4.8 (104)

Commander : La sfogliatella riccia et le babà — les pâtisseries de Pascal sont techniquement irréprochables, avec ce feuilletage croustillant qui vous fait comprendre pourquoi Naples prend ses douceurs si au sérieux.

Une institution de quartier dans les Quartieri Spagnoli qui prouve que les meilleures pâtisseries de Naples ne se trouvent pas dans le centre touristique. Le savoir-faire frôle l'obsession, les prix restent justes.

schedule

Heures d'ouverture

Pasticceria Pascal

Mardi–mercredi 7:00 AM – 8:00 PM (fermé le lundi)
map Carte language Web

Pasticceria, Caffetteria napoli Piterà

café
Boulangerie et café €€ star 4.7 (437)

Commander : Commencez par un cornetto et un espresso au comptoir le matin — le rituel du petit déjeuner napolitain y est exécuté à la perfection — puis revenez pour des pâtisseries ou un déjeuner léger.

Piterà est le genre d'endroit où les habitants prennent réellement leur petit déjeuner, pas un décor monté pour les touristes. Amplitude horaire, qualité fiable et vraie énergie de quartier le rendent précieux.

schedule

Heures d'ouverture

Pasticceria, Caffetteria napoli Piterà

Lundi–mercredi 6:00 AM – 9:00 PM
map Carte

Ventimetriquadri - Specialty Coffee

café
Bar à café de spécialité €€ star 4.6 (696)

Commander : L'espresso est exceptionnel — ici, la culture du café napolitain rencontre la technique moderne. Commandez-le nature ou demandez la recommandation du barista.

Ventimetriquadri traite le café avec sérieux, sans affectation. C'est un vrai comptoir où les habitants boivent vraiment, pas un décor Instagram, et ses 696 avis disent une excellence régulière.

schedule

Heures d'ouverture

Ventimetriquadri - Specialty Coffee

Lundi–mercredi 9:30 AM – 5:00 PM
map Carte

Caffè del Golfo

café
Café €€ star 4.9 (13)

Commander : Un espresso du matin ou une pause-café l'après-midi avec une pâtisserie — c'est un vrai café de quartier où l'attention va à la boisson et à la compagnie, pas au décor.

Caffè del Golfo offre la vraie expérience du café à Naples : petit, sans prétention, profondément authentique. Sa note de 4.9 sur seulement 13 avis évoque une adresse qui circule par le bouche-à-oreille plus que par le flux touristique.

schedule

Heures d'ouverture

Caffè del Golfo

Lundi–mercredi 7:00 AM – 8:00 PM
map Carte

'O Barett'

adresse locale
Bar et aperitivo star 4.7 (798)

Commander : Commandez un Negroni ou un vin local et picorez quelques grignotages — 'O Barett' tient à l'ambiance et au public, pas au repas complet. La culture de l'aperitivo, c'est le b.a.-ba des nuits napolitaines.

Installé sur l'axe historique de Spaccanapoli, 'O Barett' est l'endroit où les habitants se retrouvent vraiment pour boire un verre le soir. Avec 798 avis et une note de 4.7, il a fait ses preuves comme vrai point d'ancrage du quartier, pas comme piège à touristes.

schedule

Heures d'ouverture

'O Barett'

Mardi–mercredi 5:00 PM – 2:00 AM (fermé le lundi)
map Carte language Web

Caffetteria Kerbaker

café
Bar et café star 4.7 (48)

Commander : Le cornetto du matin et l'espresso — c'est ici que les habitants du Vomero commencent vraiment leur journée. Rapide, efficace et franchement local.

Kerbaker est un café populaire dans un quartier résidentiel où vous verrez les mêmes visages chaque matin. Pas de touristes, pas de mise en scène, juste un Naples honnête.

schedule

Heures d'ouverture

Caffetteria Kerbaker

Lundi–mercredi 6:30 AM – 8:00 PM
map Carte language Web

Grand Hotel Oriente

adresse locale
Restaurant et table d'hôtel €€ star 4.6 (2770)

Commander : Commandez des classiques napolitains ou les suggestions de fruits de mer — la salle à manger de l'hôtel offre une qualité fiable et un cadre historique sans les poses de la haute cuisine.

Grand Hotel Oriente est un choix pratique dans le centre historique avec 2,770 avis et un service 24 h/24. Ce n'est pas une table de destination, mais c'est honnête, régulier et central.

schedule

Heures d'ouverture

Grand Hotel Oriente

Ouvert 24 h/24
map Carte language Web
info

Conseils restauration

  • check À Naples, le petit déjeuner est rapide et sucré : espresso et cornetto pris au comptoir, pas un repas assis. Les habitants le prennent debout.
  • check Le déjeuner se prend en général entre 12:00 et 15:00, mais les Napolitains mangent souvent plutôt vers 13:30–14:00. Le service du dîner commence vers 19:30, mais l'heure plus locale se situe entre 20:30 et 22:00.
  • check Beaucoup de restaurants et de pizzerias de Naples ferment le lundi ou le mardi — mieux vaut vérifier avant. Les fermetures en août sont aussi fréquentes.
  • check Le pourboire n'est pas obligatoire. Les cartes sont largement acceptées dans les restaurants, mais l'argent liquide reste utile pour les marchés, les comptoirs à l'ancienne et les tout petits stands de street food.
  • check Vérifiez sur l'addition la mention de « coperto » (couvert) ou de « servizio » (service). Arrondir ou laisser 5–10 % pour un service particulièrement bon est généreux.
Quartiers gastronomiques : Centre historique / Via dei Tribunali / Spaccanapoli — la zone de pèlerinage de la pizza, avec pizzerias classiques, échoppes de friture et pauses pâtisserie Quartieri Spagnoli + Pignasecca — un Naples brut, bruyant, guidé par le marché, avec tavernes bon marché, street food frite et flânerie entre les étals Sanità — le quartier que les initiés voient évoluer, avec énergie neuve, pizzas marquantes, pâtisseries et adresses engagées sur le plan social Chiaia — élégant sans être aseptisé, avec trattorias classiques, culture de l'aperitivo, cafés et salles à manger soignées Vomero / Arenella — plus résidentiel et moins théâtral, avec cafés du quotidien, pizzerias de quartier et repas sans foule

Données restaurants fournies par Google

Conseils aux visiteurs

directions_bus
Prenez le métro de l’art

Les stations de la ligne 1 comme Toledo et Dante sont de véritables galeries contemporaines ; achetez un billet simple à 1.50 € et transformez votre trajet en parcours d’art gratuit.

local_cafe
Le rituel de l’espresso

On paie d’abord en caisse, on apporte le reçu au comptoir, on boit vite et on repart — ne vous asseyez pas, sauf si vous voulez payer le double.

warning
Gardez votre téléphone près de vous

Les pickpockets adorent la ligne 1 du métro aux heures chargées et les ruelles étroites autour de Spaccanapoli — gardez votre téléphone dans une poche avant ou dans un sac porté en bandoulière.

attach_money
L’astuce Artecard

Le pass Naples 3 jours à 27 € couvre tous les bus et métros ainsi que trois grands sites ; il est rentabilisé après un musée et un trajet en funiculaire.

sunny_snow
La fenêtre avril-mai

Moyenne de 24 °C, 44 mm de pluie, fleurs sauvages sur les falaises de Posillipo — évitez la cohue d’août et les musées étouffants.

restaurant
Stratégie pour la file des pizzerias

Sorbillo distribue des tickets numérotés à 10:30 ; Da Michele ouvre à 11:00 — arrivez 30 min avant, sinon vous déjeunerez à 15:00.

Explorez la ville avec un guide personnel dans votre poche

Votre guide personnel, dans votre poche.

Guides audio pour 1 100+ villes dans 96 pays. Histoire, récits et savoirs locaux — disponibles hors ligne.

smartphone

Audiala App

Disponible sur iOS et Android

download Télécharger

Rejoignez 50 000+ Curateurs

Questions fréquentes

Naples vaut-elle le voyage ? add

Oui — Naples offre le centre historique le plus intense d’Europe, une pizza de rang mondial et une culture de rue vivante qu’on ne trouve pas dans la Florence ou la Venise figées en décor. Un seul trajet de métro vous mène des murailles grecques à un Caravage dans une église qui nourrit encore les pauvres.

Combien de jours faut-il à Naples ? add

Trois jours pleins : jour 1 centre historique et tournée des pizzerias, jour 2 MANN + Capodimonte + coucher de soleil à San Martino, jour 3 Champs Phlégréens ou ferry pour Procida. Ajoutez un quatrième jour si vous voulez voir Pompéi sans courir.

Naples est-elle dangereuse pour les touristes ? add

Les crimes violents sont rares ; les vols à la tire sont fréquents autour de la gare Garibaldi et dans les métros bondés. Gardez vos objets de valeur fermés, évitez de consulter votre plan sur votre téléphone dans les entrées d’immeuble et restez dans les rues éclairées après minuit — rien de très différent de Barcelone ou de Rome.

Comment aller de l’aéroport de Naples au centre ? add

Prenez la navette Alibus : 5 €, 15 min jusqu’à Centrale, 35 min jusqu’au port, départs toutes les 15 min jusqu’à minuit. Le tarif fixe des taxis est de 21 € jusqu’à Centrale — exigez le tarif officiel avant de quitter la station.

Faut-il réserver les pizzerias à l’avance ? add

Les adresses traditionnelles comme Da Michele ne prennent pas de réservations ; il faut venir tôt. Les pizzerias plus haut de gamme comme 50 Kalò et Palazzo Petrucci ouvrent des créneaux en ligne — réservez deux semaines à l’avance pour le week-end.

Quel est le meilleur quartier où loger à Naples ? add

Pour un premier séjour : logez près du métro Toledo pour tout faire à pied, ou à Chiaia pour des promenades du soir plus tranquilles. Évitez le secteur de la gare Garibaldi après la tombée de la nuit, sauf si votre budget est vraiment serré.

Sources

Dernière révision :

Tous les lieux à visiter

90 lieux à découvrir

Musée Archéologique National De Naples

Musée Archéologique National De Naples

Piazza Del Plebiscito

Piazza Del Plebiscito

Musée De Capodimonte

Musée De Capodimonte

Chapelle Sansevero

Chapelle Sansevero

Castello Dell’Ovo

Castello Dell’Ovo

Château Sant'Elmo

Château Sant'Elmo

Parc National Du Vésuve

Parc National Du Vésuve

Cathédrale Notre-Dame-De-L'Assomption De Naples

Cathédrale Notre-Dame-De-L'Assomption De Naples

Castel Nuovo

Castel Nuovo

Piazza San Gaetano

Piazza San Gaetano

Basilique Sainte-Claire De Naples

Basilique Sainte-Claire De Naples

Catacombes San Gennaro

Catacombes San Gennaro

Palais Royal De Naples

Palais Royal De Naples

photo_camera

Napoli Sotterranea

Mount Vesuvius star Les mieux notés

Mount Vesuvius

Parc Virgiliano star Les mieux notés

Parc Virgiliano

Catacombes San Gaudioso

Catacombes San Gaudioso

photo_camera

Galleria Borbonica

Musée San Martino

Musée San Martino

Spaccanapoli

Spaccanapoli

photo_camera

Parc Submergé De Gaiola

photo_camera

Église Sainte-Anne-Des-Lombards De Naples

photo_camera

Pio Monte Della Misericordia

Piazza Dante

Piazza Dante

Piazza Del Municipio

Piazza Del Municipio

Théâtre Romain De Naples

Théâtre Romain De Naples

Fontaine De Neptune

Fontaine De Neptune

Basilique San Francesco Di Paola

Basilique San Francesco Di Paola

photo_camera

Porta Capuana

Palais Des Arts De Naples

Palais Des Arts De Naples

photo_camera

Musée De Paléontologie De Naples

Castel Capuano

Castel Capuano

Museo Civico Gaetano Filangieri

Museo Civico Gaetano Filangieri

Teatro San Carlo

Teatro San Carlo

photo_camera

Première Municipalité De Naples

Piazza Sannazaro

Piazza Sannazaro

photo_camera

Musée Du Corail Ascione

Porta Nolana

Porta Nolana

Château Du Carmine

Château Du Carmine

photo_camera

Musée Du Trésor De San Gennaro

Parc De Capodimonte

Parc De Capodimonte

Piazza Trieste E Trento

Piazza Trieste E Trento

photo_camera

Cimetière Des Fontanelle

Chapelle Pontano

Chapelle Pontano

Grotta Di Seiano

Grotta Di Seiano

Cité Des Sciences De Naples

Cité Des Sciences De Naples

Palazzo Serra Di Cassano

Palazzo Serra Di Cassano

photo_camera

Deuxième Municipalité De Naples

photo_camera

Église Sainte-Marie-Des-Âmes-Du-Purgatoire De Naples

Conservatoire San Pietro a Majella De Naples

Conservatoire San Pietro a Majella De Naples

Place Du Marché

Place Du Marché

Musée Archéologique Des Champs Phlégréens

Musée Archéologique Des Champs Phlégréens

Fontana Del Gigante

Fontana Del Gigante

Palazzo Carafa Della Spina

Palazzo Carafa Della Spina

Palazzo Marigliano

Palazzo Marigliano

Piazza Cavour

Piazza Cavour

Fontaine De Monteoliveto, Naples

Fontaine De Monteoliveto, Naples

Via San Gregorio Armeno

Via San Gregorio Armeno

Chartreuse Saint-Martin

Chartreuse Saint-Martin

Statue Du Nil

Statue Du Nil

Museo Dell'Opera Pia Purgatorio Ad Arco star Les mieux notés

Museo Dell'Opera Pia Purgatorio Ad Arco

Obélisque De L'Immacolata

Obélisque De L'Immacolata

Baie De Trentaremi

Baie De Trentaremi

Mausolée Schilizzi

Mausolée Schilizzi

Teatro Mercadante

Teatro Mercadante

Musée National Ferroviaire De Pietrarsa

Musée National Ferroviaire De Pietrarsa

Teatro Nuovo

Teatro Nuovo

photo_camera

Le Christ Voilé

photo_camera

Église San Giovanni a Carbonara

photo_camera

Teatro Bellini

Musée D'Art Contemporain Donnaregina

Musée D'Art Contemporain Donnaregina

Villa Comunale De Naples

Villa Comunale De Naples

Basilique San Giacomo Degli Spagnoli

Basilique San Giacomo Degli Spagnoli

Villa Pignatelli

Villa Pignatelli

Palabarbuto

Palabarbuto

Palais Zevallos

Palais Zevallos

Palazzo Filomarino

Palazzo Filomarino

Palazzo San Felice

Palazzo San Felice

Villa Floridiana

Villa Floridiana

Chiesa Di Santa Maria Donnaregina

Chiesa Di Santa Maria Donnaregina

Galeries De L'Académie De Naples

Galeries De L'Académie De Naples

Église Santa Caterina a Formiello

Église Santa Caterina a Formiello

Palazzo Spinelli Di Laurino

Palazzo Spinelli Di Laurino

Teatro Sannazaro

Teatro Sannazaro

Église Santa Maria Della Pace

Église Santa Maria Della Pace

photo_camera

Teatro Augusteo

photo_camera

Chiesa Di San Giovanni a Mare

photo_camera

Bains Suburbains

Musée National De La Céramique Duca Di Martina

Musée National De La Céramique Duca Di Martina

Musée Artistique Industriel 'Filippo Palizzi'

Musée Artistique Industriel 'Filippo Palizzi'