Guide Complet pour Visiter La Lanera Valenciana, Valence, Espagne

Date : 03/07/2025

Introduction

Valence est réputée pour sa beauté architecturale et son histoire dynamique, mêlant des siècles d’accomplissements commerciaux, industriels et artistiques. Parmi ses sites les plus remarquables, La Lanera Valenciana, une impressionnante usine de laine du début du XXe siècle, abrite aujourd’hui l’hôtel The Westin Valencia. Conçu par Alfonso Garín Ortolá et construit entre 1917 et 1921, le bâtiment est un chef-d’œuvre de l’Art nouveau valencien et du protorationalisme, caractérisé par son béton armé, son ornementation élégante et sa conception industrielle innovante (Explorez le site industriel emblématique de Valence).

Au-delà de son importance architecturale, La Lanera Valenciana symbolise une époque charnière dans la transformation de Valence, passant d’une ville de commerce traditionnel à un centre industriel moderne. Sa présence témoigne de l’ambition et de l’adaptabilité de la ville, et elle sert de porte d’entrée pour les visiteurs explorant le patrimoine industriel et commercial plus large de Valence. Pour ceux qui souhaitent en savoir plus, ce guide fournit des informations essentielles sur l’histoire de La Lanera, ses caractéristiques architecturales, la logistique de visite, l’accessibilité, les attractions à proximité et des conseils de voyage.

Pour enrichir votre visite, pensez à télécharger l’application Audiala pour des visites audio commentées et des informations à jour sur les sites culturels de Valence (Application Audiala).

Table des Matières

Découvrez La Lanera Valenciana : Un site historique de Valence

La Lanera Valenciana, aujourd’hui The Westin Valencia, est une destination unique pour ceux qui s’intéressent à l’architecture industrielle ancienne et à la modernisation rapide de la ville au début des années 1900. Situé dans le quartier de Pla del Real, la façade Art nouveau de ce bâtiment et ses jardins méditerranéens sont accessibles à tous, tandis que l’intérieur est réservé aux clients de l’hôtel et aux événements spéciaux. Des visites guidées peuvent être organisées pour découvrir sa richesse architecturale et historique (Visitez La Lanera Valencia).

Horaires de visite, Billets et Accessibilité

  • Extérieur et jardins : Ouvert toute l’année, accessible à tout moment.
  • Intérieur de l’hôtel : Réservé aux clients et aux participants aux événements ; des visites peuvent être organisées en contactant The Westin Valencia.
  • Prix d’entrée : Il n’y a pas de frais pour la visualisation extérieure ; les visites guidées peuvent être payantes.
  • Accessibilité : Les terrains et l’extérieur sont accessibles en fauteuil roulant ; renseignez-vous auprès de l’hôtel pour les aménagements intérieurs.

Conseils de voyage

  • Meilleur moment pour visiter : Le printemps et l’automne offrent le temps le plus agréable pour explorer les jardins de la région et les attractions voisines.
  • Comment s’y rendre : Facilement accessible par les transports en commun et les taxis, Calle Amadeo de Saboya 18.

Aperçu Historique et Caractéristiques Architecturales

Origines et Construction

Commandée par Vicente Marín Gómez, La Lanera Valenciana a été construite entre 1917 et 1921 en tant qu’usine textile de laine pionnière. L’architecte Alfonso Garín Ortolá y a intégré du béton armé – un matériau de pointe à l’époque – et a conçu une structure pentagonale avec six façades distinctives (Valence Culturelle). L’emplacement du bâtiment près du cœur administratif de Valence reflétait les ambitions de la ville pendant une période de croissance significative après l’Exposition Régionale de 1909.

Fonction Industrielle et Contexte Urbain

L’usine a été conçue comme une installation industrielle moderne, avec un jardin central servant de cour intérieure et fournissant lumière naturelle et ventilation, une caractéristique innovante pour son époque. Sa proximité avec d’autres bâtiments industriels souligne son rôle essentiel dans le développement économique de Valence.

Utilisations Ultérieures et Réaffectation Adaptative

Après avoir servi d’usine, La Lanera a été reconvertie en caserne de cavalerie de la police et en caserne de pompiers, préservant sa structure à travers les besoins urbains changeants. En 2006, une restauration dirigée par José María Tomás Llavador l’a transformée en The Westin Valencia, en conservant la façade d’origine et de nombreux éléments historiques.


Évolution Architecturale et Style

Innovation Industrielle et Influences Modernistes

La Lanera Valenciana est un excellent exemple d’architecture industrielle du début du XXe siècle. Son utilisation du béton armé et sa conception rationnelle et fonctionnelle ont établi de nouvelles normes pour la construction d’usines en Espagne. Les intérieurs spacieux, les hauts plafonds et la lumière naturelle abondante facilitaient des opérations industrielles flexibles (Valence Culturelle).

Ornementation Éclectique

Le bâtiment mêle magistralement la structure rationaliste à l’ornementation Art nouveau sécessionniste : lignes courbes, carreaux de céramique, ferronnerie complexe et têtes féminines stylisées se retrouvent sur les façades, les arches proéminentes et les coins. L’entrée principale située Calle Galicia présente un grand fronton incurvé et l’inscription « 1921 ».

Réaffectation Adaptative

La transformation de l’usine en hôtel est un exemple notable de préservation du patrimoine industriel tout en intégrant de nouvelles fonctions. La cour centrale, aujourd’hui un jardin méditerranéen, illustre une adaptation respectueuse.


Importance Culturelle dans l’Identité Urbaine de Valence

La Lanera Valenciana reflète le passage de Valence de centre commercial médiéval à métropole industrielle. En tant que premier grand bâtiment industriel en béton armé de la ville, il symbolise le progrès et la modernisation, et continue de servir de point de repère dans la mémoire collective de la communauté (Valence Culturelle). Aujourd’hui, il est un point focal pour le tourisme culturel et les événements communautaires, reliant le passé et le présent.


Informations Pratiques pour le Visiteur

Visites Guidées et Réservation

Des visites spécialisées axées sur l’architecture et l’histoire de La Lanera peuvent être organisées par l’intermédiaire de The Westin Valencia ou d’organisations culturelles locales. La réservation à l’avance est recommandée (Valence Culturelle).

Comment s’y rendre

  • Emplacement : Calle Amadeo de Saboya 18, Pla del Real, Valence.
  • Transport : Accessible en bus, taxi ou à quelques minutes à pied du centre-ville.

Attractions à proximité

  • Jardins de Monforte : Jardins élégants du XIXe siècle, parfaits pour la promenade.
  • Musée des Beaux-Arts : L’une des plus importantes collections d’art d’Espagne.
  • Église San Juan del Hospital : La plus ancienne église de Valence, datant du XIIIe siècle.
  • Jardins du Turia : Un parc urbain luxuriant le long d’un ancien lit de rivière.

La Lanera Valenciana et le Commerce de la Laine : Contexte Historique

Bien que La Lanera Valenciana fasse spécifiquement référence à l’usine de laine du début du XXe siècle, les racines de l’industrie lainière à Valence sont bien plus anciennes. « Lanera » vient de « lana », ou laine, et le commerce de la laine de Valence fut un moteur majeur de prospérité à la fin du Moyen Âge et à la Renaissance (Guide Touristique de Valence). Les corporations, les entrepôts et les palais de commerce liés au commerce de la laine ont laissé une marque indélébile sur l’architecture et la structure sociale de la ville.

Héritage Économique et Social

Les marchands de laine, ou « laneros », étaient influents dans la vie civique de Valence, finançant des travaux publics, des expositions d’art et des fêtes religieuses. Leur héritage se reflète dans les festivals locaux, l’artisanat et même la cuisine.

Traces Architecturales dans la Vieille Ville de Valence

Bien que moins monumentales que la Lonja de la Seda (Bourse de la soie), des traces du commerce de laine se retrouvent dans tout le centre historique de Valence – entrepôts en pierre robustes, symboles de corporations gravés et entrées voûtées dans les quartiers autour de la Plaza del Mercado et du Barrio del Carmen (Guide Touristique de Valence).


Visiter La Lanera Valenciana : Détails Essentiels

  • Emplacement : Calle Amadeo de Saboya 18, Pla del Real, Valence
  • Architecte : Alfonso Garín Ortolá
  • Construction : 1917–1921
  • Style : Art nouveau valencien (Modernisme), Protorationaliste
  • Usage actuel : Hôtel The Westin Valencia (depuis 2006)
  • Accès public : Extérieur et jardins ouverts tous les jours ; intérieur via l’hôtel ou par visites organisées
  • Prix d’entrée : Aucun pour la visualisation extérieure ; les visites guidées peuvent être payantes

Expériences Complémentaires et Culture Locale

Combinez votre visite à La Lanera Valenciana avec d’autres sites historiques pour une appréciation complète du patrimoine commercial et industriel de Valence :

  • La Lonja de la Seda (Bourse de la soie) : Site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et chef-d’œuvre gothique (Visitez Valence).
  • Marché Central : L’un des principaux marchés alimentaires d’Europe.
  • Cathédrale de Valence : Avec son mélange d’architectures gothique, romane et baroque.
  • Festivals locaux : Découvrez les processions traditionnelles et le célèbre festival des Fallas, qui reflètent souvent le passé commercial de la ville.

FAQ : Visiter La Lanera Valenciana

Q : Quelles zones sont ouvertes au public ? R : L’extérieur du bâtiment et les jardins sont accessibles à tout moment. L’accès intérieur est réservé aux clients de l’hôtel ou aux visites organisées.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, contactez The Westin Valencia ou les organisateurs de visites locales pour les arrangements.

Q : Le site est-il accessible aux visiteurs handicapés ? R : L’extérieur est accessible en fauteuil roulant ; vérifiez auprès de l’hôtel pour l’accès intérieur.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : Pas de frais pour la visualisation extérieure ; les visites peuvent nécessiter un billet.

Q : Quel est le meilleur moment pour visiter ? R : Le printemps et l’automne pour un temps agréable et moins de monde.


Conseils Essentiels pour les Visiteurs

  • Langue : L’espagnol et le valencien sont parlés ; l’anglais est courant dans les zones touristiques.
  • Sécurité : Valence est sûre, mais des précautions standard sont conseillées.
  • Transport : La marche est idéale pour la vieille ville ; les transports en commun et les taxis sont fiables.
  • Carte Touristique : La Carte Touristique de Valence offre des réductions sur les attractions et les transports (Visitez Valence).
  • Restauration : Le déjeuner est servi de 13h à 16h ; les réservations sont recommandées pour les endroits populaires.

Découvrir La Lonja de la Seda : Informations Essentielles

La Lonja de la Seda est l’emblématique bourse de la soie gothique tardive de Valence, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, située sur la Plaza del Mercado. Construite entre 1482 et 1548, elle présente des sculptures en pierre ornées et symbolise l’âge d’or commercial de Valence.

  • Jours et Horaires d’ouverture : Mardi–Samedi 10h00–19h00, Dimanche/jours fériés 10h00–14h00, fermé le lundi (Visitez Valence).
  • Entrée : Environ 2 € ; gratuit le dimanche/jours fériés.
  • Meilleurs moments : Tôt le matin ou en fin d’après-midi pour éviter les foules.
  • Visites guidées : Disponibles en plusieurs langues ; les audioguides enrichissent la visite.
  • Accessibilité : Le rez-de-chaussée est accessible ; accès limité aux étages supérieurs.
  • Étiquette : Respectez le site historique ; pas de flash ni de trépieds.

Pour plus de détails et pour planifier votre visite, consultez le site officiel de tourisme.


Résumé et Recommandations

La Lanera Valenciana constitue un remarquable symbole de l’évolution industrielle et architecturale de Valence. Sa façade Art nouveau, sa structure en béton armé et son rôle dans l’expansion économique de la ville en font un passage obligé pour les visiteurs intéressés par l’histoire, l’architecture ou la culture urbaine (Valence Culturelle). Bien que l’intérieur soit principalement réservé aux clients de l’hôtel, l’extérieur et les jardins sont accessibles gratuitement, et des visites guidées offrent des aperçus plus approfondis.

Pour une expérience complète, combinez votre visite avec des sites proches tels que les Jardins de Monforte, le Musée des Beaux-Arts et La Lonja de la Seda. Vérifiez toujours les heures d’ouverture et envisagez de réserver vos visites à l’avance. Pour rester informé des événements, des visites et des conseils de voyage, téléchargez l’application Audiala et suivez nos mises à jour sur les réseaux sociaux (Application Audiala).


Références et Lectures Complémentaires


Visit The Most Interesting Places In Valence

|
  Abri Anti-Aérien Sous L'Hôtel De Ville De Valence
| Abri Anti-Aérien Sous L'Hôtel De Ville De Valence
Alqueria De La Torre
Alqueria De La Torre
Alqueria Del Rei
Alqueria Del Rei
Archivo Del Reino De Valencia
Archivo Del Reino De Valencia
Avenue Benito Pérez Galdós
Avenue Benito Pérez Galdós
Avenue Blasco Ibañez
Avenue Blasco Ibañez
|
  Avenue D'Aragó
| Avenue D'Aragó
Avenue De Campanar
Avenue De Campanar
Avenue De Catalogne
Avenue De Catalogne
Avenue De France
Avenue De France
|
  Avenue De L'Ouest
| Avenue De L'Ouest
Avenue Des Baléares
Avenue Des Baléares
Avenue Des Corts Valencianes
Avenue Des Corts Valencianes
Avenue Des Orangers
Avenue Des Orangers
Avenue Du Cardinal Benlloch
Avenue Du Cardinal Benlloch
Avenue Du Cid
Avenue Du Cid
Avenue Du Docteur Peset Aleixandre
Avenue Du Docteur Peset Aleixandre
Avenue Du Port
Avenue Du Port
Avenue Du Primat Reig
Avenue Du Primat Reig
Avenue Du Royaume De Valence
Avenue Du Royaume De Valence
Avenue Peris I Valero
Avenue Peris I Valero
Balansiya
Balansiya
Bâtiment Gulliver
Bâtiment Gulliver
Bibliothèque Publique De Valence
Bibliothèque Publique De Valence
Bibliothèque Valencienne
Bibliothèque Valencienne
Bing Chat
Bing Chat
Bioparc Valencia
Bioparc Valencia
|
  Blason De Ferdinand D'Aragon À Alqueria D'Albors
| Blason De Ferdinand D'Aragon À Alqueria D'Albors
Caminos Al Grao
Caminos Al Grao
Canal De Mestalla
Canal De Mestalla
Canal Royal De Montcada
Canal Royal De Montcada
Carrer De Colom
Carrer De Colom
Carrer De Dalt (València)
Carrer De Dalt (València)
Carrer De Guillem De Castro
Carrer De Guillem De Castro
Carrer De Jesús
Carrer De Jesús
Carrer De La Blanqueria
Carrer De La Blanqueria
Carrer De La Bosseria
Carrer De La Bosseria
Carrer De La Corretgeria
Carrer De La Corretgeria
Carrer De La Serradora
Carrer De La Serradora
|
  Carrer De L'Hospital (Valence)
| Carrer De L'Hospital (Valence)
Carrer De Na Jordana
Carrer De Na Jordana
Carrer De Quart
Carrer De Quart
Carrer De Ramon Llull
Carrer De Ramon Llull
Carrer De Sant Vicent Màrtir
Carrer De Sant Vicent Màrtir
Carrer De Serrans
Carrer De Serrans
Carrer De Xàtiva
Carrer De Xàtiva
Carrer Del Doctor Manuel Candela
Carrer Del Doctor Manuel Candela
Carrer Dels Sants Just I Pastor (València)
Carrer Dels Sants Just I Pastor (València)
Cathédrale Sainte-Marie De Valence
Cathédrale Sainte-Marie De Valence
Cimetière Général De Valence
Cimetière Général De Valence
Ciné Rialto
Ciné Rialto
Circuit Urbain De Valence
Circuit Urbain De Valence
Cité Des Arts Et Des Sciences
Cité Des Arts Et Des Sciences
Ciudad De Las Artes Y Las Ciencias
Ciudad De Las Artes Y Las Ciencias
Collège Royal Séminaire De Corpus Christi
Collège Royal Séminaire De Corpus Christi
Conseil Valencien De La Culture
Conseil Valencien De La Culture
Couvent De Sant Josep Et Santa Teresa, Valence
Couvent De Sant Josep Et Santa Teresa, Valence
Couvent De Santo Domingo
Couvent De Santo Domingo
Couvent Du Carme (Valence)
Couvent Du Carme (Valence)
Cv-30
Cv-30
|
  Église De Sant Joan De L'Hôpital
| Église De Sant Joan De L'Hôpital
Église Saint-Jean De Valence (Espagne)
Église Saint-Jean De Valence (Espagne)
Eixample
Eixample
El Palmar
El Palmar
El Parterre
El Parterre
Gran Via De Ferran El Catòlic
Gran Via De Ferran El Catòlic
Gran Via De Les Germanies
Gran Via De Les Germanies
Gran Via Del Marqués Del Túria
Gran Via Del Marqués Del Túria
Gran Vía Ramón Y Cajal
Gran Vía Ramón Y Cajal
Hemisfèric
Hemisfèric
Hôpital Universitaire Et Polytechnique La Fe
Hôpital Universitaire Et Polytechnique La Fe
Hôtel De Ville De Valence
Hôtel De Ville De Valence
|
  Institut Valencien D'Art Moderne
| Institut Valencien D'Art Moderne
|
  Jardin D'Albalat Dels Tarongers
| Jardin D'Albalat Dels Tarongers
Jardin Du Turia
Jardin Du Turia
Jardins De La Glorieta
Jardins De La Glorieta
Jardins Du Réel De Valence
Jardins Du Réel De Valence
Joaquín Sorolla-Jesús
Joaquín Sorolla-Jesús
La Creu Del Grau
La Creu Del Grau
La Lanera Valenciana
La Lanera Valenciana
La Mutant
La Mutant
|
  L'Oceanogràfic
| L'Oceanogràfic
Lonja De La Seda
Lonja De La Seda
|
  L'Umbracle
| L'Umbracle
Marché Central De Valence
Marché Central De Valence
Marché De Colón
Marché De Colón
Mariano Benlliure
Mariano Benlliure
Marítim-Serrería
Marítim-Serrería
Micalet
Micalet
|
  Moll De L'Aduana
| Moll De L'Aduana
Monastère De Saint-Michel Des Rois
Monastère De Saint-Michel Des Rois
Musée De La Préhistoire De Valence
Musée De La Préhistoire De Valence
Musée Des Beaux-Arts De Valence
Musée Des Beaux-Arts De Valence
Musée Des Sciences Príncipe Felipe
Musée Des Sciences Príncipe Felipe
|
  Musée D'Informatique De L'Upv
| Musée D'Informatique De L'Upv
Musée Du Riz De Valence
Musée Du Riz De Valence
Musée Historique Militaire De Valence
Musée Historique Militaire De Valence
Musée National De La Céramique Et Des Arts De La Consommation González Martí
Musée National De La Céramique Et Des Arts De La Consommation González Martí
|
  Musée Valencien De L'Illustration Et De La Modernité
| Musée Valencien De L'Illustration Et De La Modernité
|
  Musée Valencien D'Ethnologie
| Musée Valencien D'Ethnologie
Nou Mestalla
Nou Mestalla
Palais De Benicarló
Palais De Benicarló
Palais De La Généralité Valencienne
Palais De La Généralité Valencienne
Palais De La Musique De Valence
Palais De La Musique De Valence
Palais Des Arts Reina Sofía
Palais Des Arts Reina Sofía
Palais Du Marqués De Dos Aigües
Palais Du Marqués De Dos Aigües
Palais Du Vicomte De Valdesoto
Palais Du Vicomte De Valdesoto
Palais Vélodrome Luis Puig
Palais Vélodrome Luis Puig
Palau De Cerveró
Palau De Cerveró
|
  Palauet D'Aiora
| Palauet D'Aiora
Parc Central
Parc Central
|
  Parc De L'Oest
| Parc De L'Oest
Parc De Marxalenes
Parc De Marxalenes
Pla Del Real
Pla Del Real
Plaça De La Reina (València)
Plaça De La Reina (València)
Plaça De Manises
Plaça De Manises
Plaça Redona
Plaça Redona
Place De La Mairie
Place De La Mairie
Place De La Mère De Dieu
Place De La Mère De Dieu
|
  Place De L'Almoina
| Place De L'Almoina
|
  Place D'Espagne (Valence)
| Place D'Espagne (Valence)
Place Du Collège Du Patriarche
Place Du Collège Du Patriarche
Place Du Marché
Place Du Marché
Place Du Tossal
Place Du Tossal
Place Saint-Augustin (Valence)
Place Saint-Augustin (Valence)
Plage De La Malvarrosa
Plage De La Malvarrosa
Pont Alameda
Pont Alameda
|
  Pont D'Ademús (Valence)
| Pont D'Ademús (Valence)
|
  Pont D'Aragon
| Pont D'Aragon
Pont De Campanar (Valence)
Pont De Campanar (Valence)
Pont De Fusta
Pont De Fusta
Pont De La Mer
Pont De La Mer
Pont De La Trinitat
Pont De La Trinitat
|
  Pont De L'Ange Gardien
| Pont De L'Ange Gardien
|
  Pont De L'Assut De L'Or
| Pont De L'Assut De L'Or
Pont De Montolivet
Pont De Montolivet
Pont De Real
Pont De Real
Pont De Saint Joseph (Valence)
Pont De Saint Joseph (Valence)
Pont De Serranos
Pont De Serranos
Pont Del Moro
Pont Del Moro
Pont Des Arts (Valence)
Pont Des Arts (Valence)
Pont Des Fleurs
Pont Des Fleurs
Pont Du 9 Octobre
Pont Du 9 Octobre
Pont Du Royaume De Valence
Pont Du Royaume De Valence
Port De Valence
Port De Valence
Porta De La Mar
Porta De La Mar
Promenade De La Ciutadella
Promenade De La Ciutadella
Rue Des Chevaliers
Rue Des Chevaliers
Sala Russafa
Sala Russafa
Sant Isidre
Sant Isidre
Stade Ciutat De València
Stade Ciutat De València
Stade De Mestalla
Stade De Mestalla
Théâtre Principal
Théâtre Principal
Tour De Paterna
Tour De Paterna
Tours De Quart
Tours De Quart
Tours De Serranos
Tours De Serranos
Trinquet De Pelayo
Trinquet De Pelayo
Túria
Túria
Université Catholique De Valence Saint Vincent Martyr
Université Catholique De Valence Saint Vincent Martyr
Université Ceu Cardinal Herrera
Université Ceu Cardinal Herrera
Université De Valence
Université De Valence
Université Internationale De Valence
Université Internationale De Valence
Valence-Cabanyal
Valence-Cabanyal
Valence-Fuente San Luis
Valence-Fuente San Luis
Valence-Joaquín Sorolla
Valence-Joaquín Sorolla
Valence-Sant Isidre
Valence-Sant Isidre
Valencia-Norte
Valencia-Norte
Valentia Edetanorum
Valentia Edetanorum
Vincent Ferrier
Vincent Ferrier