Hôtel Dieu De Québec

Hôtel-Dieu de Québec : Heures de visite, billets et guide de ce site historique de Québec

Date : 15/06/2025

Introduction

L’Hôtel-Dieu de Québec se dresse au cœur du Vieux-Québec, offrant une fenêtre unique sur les origines des soins de santé en Amérique du Nord. Établi en 1637 comme le premier hôpital permanent au nord du Mexique, son héritage durable est tissé par le patronage visionnaire de Marie-Madeleine de Vignerot, Duchesse d’Aiguillon, et le dévouement de toute une vie des Sœurs Augustines (Parcs Canada ; Augustines.ca). Depuis près de quatre siècles, les bâtiments historiques de l’Hôtel-Dieu, ses cloîtres préservés et son monastère vivant ont été témoins de l’évolution de la médecine, des soins sociaux et de la dévotion spirituelle au Québec. Aujourd’hui, le site accueille les visiteurs pour explorer son musée, des retraites de bien-être et ses terrains paisibles, en faisant l’une des destinations culturelles et historiques les plus importantes de la ville (Le Monastère des Augustines).

Coat of arms of the Augustines from 1666 frontispiece

Historic Arsenal or magazine building on Palace Hill in Quebec City around 1865

Brasserie Boswell restaurant exterior in Québec with classic signage and entrance

Historic 1898 railway viaduct connecting Lower Town to Upper Town in Quebec with Aiguillon Pavilion of Hôtel-Dieu in background

Hôtel-Dieu de Québec with funeral procession in cemetery

Watercolour and pen and ink drawing of Hôtel Dieu building from St. John Street in Québec City, Canada

View of Hotel Dieu from the Battery in Québec City, Québec, Canada in watercolor and pen ink

Table des matières

Fondation et premières années (1637–1695)
Évolution architecturale et patrimoine
Importance médicale et sociale
Expansion et affiliation universitaire
L’héritage augustinien et la transformation moderne
Visiter l’Hôtel-Dieu de Québec : Informations pratiques
Reconnaissance culturelle et patrimoniale
Le site aujourd’hui : un patrimoine vivant
Foire aux questions (FAQ)
Planifiez votre visite
Sources

Fondation et premières années (1637–1695)

L’Hôtel-Dieu de Québec est une pierre angulaire de l’histoire canadienne, fondé par l’ambition de Marie-Madeleine de Vignerot et le service des Sœurs Augustines, arrivées en 1639 (Augustines.ca). La mission des Sœurs était révolutionnaire : prodiguer des soins compatissants aux peuples autochtones et aux colons européens, combinant attention médicale et soutien spirituel (Amérique Française). L’hôpital d’origine, d’abord établi à Sillery, a déménagé à son emplacement actuel dans la Haute-Ville en 1644, jetant les bases d’une tradition continue de guérison et d’hospitalité (Ville de Québec).

Évolution architecturale et patrimoine

Le complexe est un exemple frappant de l’architecture coloniale française et monastique, la plus ancienne aile survivante datant de 1695. Les incendies et les reconstructions ont façonné le site, mais des éléments clés, dont des murs de pierre, des caves voûtées et des cloîtres paisibles, subsistent (Parcs Canada). La rénovation de la chapelle au XIXe siècle par l’architecte Thomas Baillairgé, ainsi que la préservation des jardins et du cimetière des Sœurs, enrichissent davantage l’ensemble (Amérique Française).

Importance médicale et sociale

En tant qu’hôpital principal de la Nouvelle-France, l’Hôtel-Dieu a servi de modèle pour les soins médicaux sur le continent (Wikipedia). Les Sœurs Augustines ont été des pionnières des soins infirmiers et de la gestion hospitalière, établissant des archives et des collections qui retracent l’évolution de la médecine, de la vie religieuse et du bien-être social au Québec (Augustines.ca). La mission de l’hôpital allait au-delà de la guérison : les Sœurs fournissaient de la nourriture, de l’éducation et un refuge pendant les épidémies et les guerres, servant tous ceux qui cherchaient de l’aide.

Expansion et affiliation universitaire

Au XIXe siècle, l’Hôtel-Dieu est devenu un centre d’éducation et d’innovation médicales. Son affiliation en 1855 à la faculté de médecine de l’Université Laval a marqué le début de son rôle d’hôpital d’enseignement (Wikipedia). Aujourd’hui, il fait partie du Centre hospitalier universitaire de Québec (CHUQ) et est un leader dans des spécialités telles que l’oncologie, la néphrologie et les implants cochléaires, avec un centre de recherche actif (Wikipedia).

L’héritage augustinien et la transformation moderne

Pendant plus de 300 ans, les Sœurs Augustines ont géré l’Hôtel-Dieu de Québec, façonnant son identité spirituelle et sociale (Ville de Québec). En 1962, l’administration de l’hôpital a été confiée au gouvernement provincial, mais l’influence des Sœurs perdure à travers la préservation du patrimoine et l’engagement communautaire continu. La transformation du monastère en Le Monastère des Augustines offre une retraite de bien-être, un musée et un centre culturel, où les visiteurs peuvent expérimenter des siècles de tradition de soins (Le Monastère des Augustines).

Visiter l’Hôtel-Dieu de Québec : Informations pratiques

Localisation :

77 Rue des Remparts, Ville de Québec, QC G1R 4R2 (Le Monastère des Augustines/musée)
11, côte du Palais, Ville de Québec, QC G1R 2J6 (hôpital actif)

Heures d’ouverture :

Musée Le Monastère des Augustines : Mardi–Dimanche, 10h00–17h00 ; fermé les lundis et jours fériés.
Hôpital : Ouvert 24h/24, 7j/7 (l’accès des visiteurs aux aires de patients peut être restreint ; appelez à l’avance).

Admission et Billets :

Admission générale au musée : 12 $ CAD
Séniors (65 ans et plus), étudiants, enfants (6–17 ans) : 8 $ CAD
Enfants de moins de 6 ans : Gratuit
Visites guidées : Sur réservation (Billets Le Monastère des Augustines).

Accessibilité :

Accessible en fauteuil roulant avec rampes, ascenseurs et toilettes accessibles.
Assistance disponible pour les personnes à mobilité réduite.

Conseils aux visiteurs :

Audioguides et visites virtuelles disponibles.
Respectez les zones de silence et toute restriction photographique.
Café, boutique de souvenirs et activités de bien-être sur place.
Combinez votre visite avec des attractions voisines comme le Château Frontenac et la Place Royale.

Comment s’y rendre :

Transport en commun : Lignes de bus RTC 11, 800 ; arrêts près des Remparts.
Stationnement : Limité sur place ; autres stationnements à proximité (Guide de stationnement de la Ville de Québec).

Reconnaissance culturelle et patrimoniale

Désigné lieu historique national du Canada en 1936, l’Hôtel-Dieu de Québec est reconnu pour son rôle fondamental dans les soins de santé en Amérique du Nord et pour l’héritage exceptionnel des Sœurs Augustines (Parcs Canada). Les archives abritent plus de 40 000 artefacts et une vaste collection de livres rares, éclairant l’évolution de la médecine et de la société au Québec (Augustines.ca). L’architecture du site et le complexe conventuel préservé sont protégés en vertu de la Loi sur le patrimoine culturel du Québec (Amérique Française).

Le site aujourd’hui : un patrimoine vivant

Aujourd’hui, le monastère restauré de l’Hôtel-Dieu, Le Monastère des Augustines, propose des expositions muséales, des retraites de bien-être et un hébergement authentique dans des cellules monastiques restaurées et des chambres modernes (Le Monastère des Augustines). L’exposition permanente du musée explore l’engagement social des Sœurs, l’innovation médicale et la vie spirituelle. Les jardins paisibles, la chapelle et les cloîtres offrent une atmosphère sereine pour la réflexion, tandis que les événements spéciaux et les ateliers de bien-être encouragent un engagement plus profond avec l’héritage vivant du site.

Visuels suggérés :

Photos du monastère historique en pierre, des artefacts du musée et des jardins paisibles (par exemple, “Monastère et jardins de l’Hôtel-Dieu de Québec”, “Artefacts médicaux des Sœurs Augustines”).
Carte interactive ou lien de visite virtuelle pour une meilleure planification pour les visiteurs.

Foire aux questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite de l’Hôtel-Dieu de Québec et du musée ? R : Le musée et le centre de bien-être sont ouverts du mardi au dimanche, de 10h00 à 17h00. L’hôpital fonctionne 24h/24, 7j/7, mais l’accès aux zones cliniques est restreint ; vérifiez à l’avance les politiques de visite.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, des visites guidées du musée et du monastère sont disponibles sur réservation.

Q : Combien coûtent les billets ? R : L’entrée au musée est de 12 $ CAD pour les adultes, avec des réductions pour les seniors, les étudiants et les enfants ; les enfants de moins de 6 ans sont gratuits.

Q : Le site est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, des rampes, des ascenseurs et des toilettes accessibles sont disponibles.

Q : Puis-je visiter l’hôpital ? R : L’hôpital est un établissement médical actif ; les touristes sont encouragés à visiter le musée et le monastère. L’accès aux zones de soins aux patients est réglementé.

Q : La photographie est-elle autorisée ? R : Autorisée dans les espaces publics et les zones de musée, mais interdite dans les zones cliniques et restreintes.

Planifiez votre visite

Pour les informations les plus à jour pour les visiteurs, la billetterie et les événements spéciaux, consultez le site web officiel ou appelez à l’avance. Améliorez votre expérience avec l’application Audiala pour des audioguides experts et suivez-nous sur les médias sociaux pour plus de contenu sur les sites historiques de Québec.

Résumé et recommandations pour les visiteurs

L’Hôtel-Dieu de Québec est un monument vivant de l’histoire des soins de santé, de la dévotion spirituelle et de la résilience communautaire. Son musée, son monastère et son centre de bien-être invitent les visiteurs à s’immerger dans des siècles de compassion et d’innovation. En tant que lieu historique national, il préserve des archives, des artefacts et des trésors architecturaux inestimables. Que vous exploriez le musée, participiez à une retraite de bien-être ou vous promeniez simplement dans les jardins paisibles, l’Hôtel-Dieu offre un voyage rare à travers le patrimoine du Québec (Wikipedia ; Le Monastère des Augustines ; Amérique Française).