É
Exterior view of Igreja de Nossa Senhora da Lapa dos Mercadores church in Portugal

Église Notre Dame De Lapa Des Marchands

Rio De Janeiro, Bresil

Guide Complet pour la Visite de l’Église Notre-Dame de Lapa des Marchands, Rio de Janeiro, Brésil

Date : 14/06/2025

Introduction

Nichée au cœur historique de Rio de Janeiro, l’Église Notre-Dame de Lapa des Marchands (Igreja de Nossa Senhora da Lapa dos Mercadores) témoigne du patrimoine colonial du Brésil, de la dévotion religieuse et de l’héritage artistique. Fondée en 1743 par une confrérie de marchands, cette remarquable église reflète l’intersection de la foi, du commerce et de la communauté tout au long de l’histoire de la ville. Son architecture baroque richement décorée, ses reliques miraculeuses et ses activités spirituelles en font une destination unique pour les fidèles comme pour les voyageurs.

Ce guide complet offre un aperçu détaillé de l’histoire, de l’architecture, de la signification culturelle et des informations pratiques pour les visiteurs, y compris les billets, les heures d’ouverture, l’accessibilité et les attractions à proximité, afin que vous puissiez planifier une visite enrichissante. Pour plus de détails et de mises à jour, consultez les ressources officielles et envisagez d’utiliser des outils modernes tels que les visites virtuelles et l’application Audiala pour des expériences guidées par audio. (source; source; source; source)

Aperçu du Contenu

Fondations Historiques et Évolution

Fondations Anciennes et Contexte Communautaire

Les origines de l’église remontent à 1743, lorsqu’une confrérie de marchands fonda une modeste chapelle dédiée à Notre-Dame de Lapa, une dévotion mariale aux racines portugaises. Cette structure initiale symbolisait l’influence croissante des associations religieuses laïques dans le Brésil colonial, qui offraient à la fois communion spirituelle et aide sociale à leurs communautés. L’église devint rapidement un centre de dévotion mariale, notamment après l’introduction de cette dévotion par les Jésuites, l’intégrant ainsi à la culture religieuse du quartier de Lapa (Free Walker Tours).

Construction et Développement Architectural (1747–1766)

Stimulée par l’essor économique des régions minières voisines, la confrérie des marchands obtint l’autorisation royale en 1747 pour construire une église plus grande et plus élaborée. La construction commença en décembre de cette année-là, la nouvelle église étant partiellement consacrée en 1750 et achevée en 1755. Les dernières touches à l’intérieur, y compris la menuiserie complexe et les peintures de plafond, furent terminées en 1766.

Le style architectural est principalement le baroque tardif, avec une nef unique et des chapelles latérales conçues pour la dévotion privée comme pour les cérémonies publiques. La menuiserie dorée, les autels ornés et les éléments de façade classiques tels que les pilastres et un fronton triangulaire reflètent la grandeur artistique de l’époque (source).

Rénovations du XIXe Siècle et Événements Historiques

Au XIXe siècle, l’église subit d’importantes rénovations (1869–1879) pour remédier aux problèmes structurels et actualiser son apparence avec des influences néoclassiques et éclectiques. Au milieu de la modernisation urbaine de Rio, l’église resta un monument religieux et social proéminent.

Un moment charnière de son histoire survint lors de la Seconde Révolte de la Marine en 1893, lorsqu’un boulet de canon frappa le clocher, faisant tomber une statue dédiée à la religion. Miraculeusement, la statue survécut à la chute de 25 mètres pratiquement intacte, et la statue ainsi que le projectile sont maintenant exposés dans la sacristie, un témoignage de foi et de résilience (The Planet D).


Héritage Technologique et Artistique

Innovations et Patrimoine Artistique

Le clocher de l’église fut équipé du premier carillon de Rio de Janeiro après l’incident de 1893, devançant ainsi d’autres cloches notables de la ville. Cet ajout améliora les fonctions liturgiques de l’église et son rôle dans le rythme quotidien de la vie urbaine.

À l’intérieur, les visiteurs découvrent une collection d’art sacré : menuiseries dorées (talha dourada), sculptures polychromes, peintures de plafond vibrantes et précieux objets liturgiques. La collection de l’église est reconnue et protégée par l’Institut National du Patrimoine Historique et Artistique (IPHAN) du Brésil, soulignant son rôle de gardienne du patrimoine culturel national (World Stock Market).


Signification Religieuse et Communautaire

Vie Liturgique et Traditions Spirituelles

L’église reste un centre vivant de dévotion mariale, particulièrement lors de la Journée Mondiale du Rosaire, qui attire des fidèles de toute la ville. Les services sont accompagnés de musique d’orgue et de chants choraux, renforçant l’atmosphère spirituelle (Diário do Rio).

La paroisse embrasse le caractère multiculturel de Rio, accueillant des congrégations lusophones et internationales. Les services en anglais et la participation de groupes comme la Société Notre-Dame de la Miséricorde témoignent de son approche inclusive.

Reliques Miraculeuses et Récits Culturels

L’église est réputée pour ses reliques miraculeuses, dont le boulet de canon incrusté et la statue intacte de la révolte de 1893, renforçant sa réputation de lieu de protection divine (The Planet D).


Rôle Culturel et Social

Engagement Communautaire

Au-delà de ses fonctions religieuses, l’église sert de centre pour les rassemblements sociaux, les processions et les festivals locaux. Des événements réguliers, tels que la procession du jeudi de Notre-Dame de Lapa, renforcent les liens communautaires et perpétuent les traditions (The Planet D).

Conservation Artistique et du Patrimoine

Des projets de restauration ont permis de préserver des éléments artistiques clés, tels que la réactivation en 2023 de l’horloge d’origine italienne et la récupération d’artefacts sacrés, soulignant les efforts continus pour sauvegarder le patrimoine de l’église (World Stock Market).


Points Forts Architecturaux et Artistiques

Extérieur et Façade

L’extérieur de l’église donne sur la Rua do Ouvidor, avec une galilée (porche) à l’origine ouverte mais enfermée par des grilles en fer depuis 1861. Le clocher est un élément remarquable, abritant le premier carillon du Brésil et une horloge récemment restaurée. Un médaillon en marbre représentant le Couronnement de la Vierge, découvert durant les rénovations du XIXe siècle, orne la façade et ajoute à l’intrigue historique du bâtiment (lapadosmercadores.org).

Nef et Chœur

La nef offre un espace lumineux avec un lustre en cristal et plaqué argent, tandis que le plafond du chœur, peint par Francisco Luiz Garcia Sanches, dépeint des événements clés de la vie de la Vierge Marie. Des reliefs délicats en stuc et des boiseries ornées d’Antônio de Pádua e Castro enrichissent l’intérieur (lapadosmercadores.org).

Atrium de la Foi et Reliques

Dans l’évocateur Atrium de la Foi, la statue qui a miraculeusement survécu à la révolte de 1893 est préservée. Des vitraux bleus portant l’insigne de la Confrérie et un puits de lumière créent une atmosphère contemplative (lapadosmercadores.org).

Collections Artistiques

Le patrimoine artistique de l’église comprend :

  • Quatre grands panneaux de plafond représentant des épisodes de la vie de la Vierge Marie
  • Sculptures et artefacts religieux des XVIIIe et XIXe siècles
  • Une archive de photographies et de documents du début du XXe siècle, retraçant l’histoire de la communauté (lapadosmercadores.org)

Informations pour les Visiteurs : Horaires, Billets et Accessibilité

Horaires d’Ouverture

  • Mardi au Dimanche : 9h00 – 17h00
  • Fermé les lundis et certains jours fériés

Note : Certaines sources indiquent des horaires légèrement différents ; vérifiez toujours avant votre visite, en particulier pendant les fêtes religieuses ou les événements spéciaux (Horários Missa).

Admission

  • L’entrée est gratuite pour tous les visiteurs ; des dons sont encouragés pour soutenir l’entretien de l’église et ses actions.

Accessibilité

  • En raison de la nature historique du bâtiment, l’accessibilité est limitée. L’accès en fauteuil roulant est possible via des rampes à l’entrée principale, mais certaines zones intérieures peuvent être difficiles d’accès. Contactez l’église à l’avance pour obtenir de l’aide (Horários Missa).

Visites Guidées

  • Des visites guidées, offrant un aperçu de l’art et de l’histoire de l’église, peuvent être organisées sur rendez-vous. Des visites virtuelles sont disponibles sur le site officiel.

Comment s’y Rendre et Attractions à Proximité

Emplacement

  • Adresse : Rua do Ouvidor, 35, Centro, Rio de Janeiro, Brésil

Itinéraire

  • Métro : Station Carioca (Ligne 1), à 10 minutes à pied.
  • Bus : Plusieurs lignes desservent l’Avenida Rio Branco et la Rua Primeiro de Março.
  • À pied : La zone est accessible aux piétons et proche des principaux sites du centre-ville.
  • En voiture : Stationnement limité à proximité, il est préférable d’utiliser les transports en commun (Rio Cidade Maravilhosa).

Attractions à Proximité

  • Arcos da Lapa (Arcades de Lapa)
  • Paço Imperial
  • Église de la Candelária
  • Praça XV
  • Musée Historique National
  • Escaliers de Selarón
  • Cafés et boutiques locaux

Expérience Visiteur et Conseils

  • Atmosphère : L’église offre un cadre serein et intime avec une décoration baroque et rococo, contrastant avec l’animation de la ville à l’extérieur.
  • Photographie : La photographie sans flash est généralement autorisée ; soyez discret pendant les services.
  • Code Vestimentaire : Une tenue modeste est recommandée, en particulier pendant les services religieux.
  • Meilleur Moment pour Visiter : Les premières heures du matin ou les fins d’après-midi pour des visites plus calmes et un meilleur éclairage.
  • Horaire des Messes : Messes régulières, y compris la messe populaire de Notre-Dame des Grâces le 27 de chaque mois à 10h00.
  • Événements Spéciaux : Fête annuelle de Notre-Dame de Lapa le 8 septembre, processions et célébrations communautaires.
  • Durée : La plupart des visites durent de 30 à 60 minutes ; prévoyez plus de temps pour la réflexion ou les visites guidées.

Informations de Contact


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite de l’église ? R : Généralement, du mardi au dimanche, de 9h00 à 17h00 ; veuillez vérifier à l’avance, surtout les jours fériés.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : Non, l’entrée est gratuite ; les dons sont appréciés.

Q : L’église est-elle accessible ? R : L’accessibilité est limitée en raison de l’architecture historique ; des rampes sont disponibles à l’entrée. Contactez le personnel pour obtenir de l’aide.

Q : Des visites guidées sont-elles proposées ? R : Oui, sur rendez-vous ; des visites virtuelles sont également disponibles.

Q : Puis-je assister à la messe ? R : Oui, des services réguliers sont assurés ; consultez le site web pour les horaires actuels.

Q : Y a-t-il des attractions à proximité ? R : Arcos da Lapa, Paço Imperial, Église de la Candelária, Praça XV, et plus encore.


Recommandations pour une Visite Mémorable

  • Arrivez Tôt : Les matins plus calmes offrent une expérience plus paisible.
  • Combinez avec d’Autres Sites : Explorez le centre historique de Rio, y compris les églises et musées voisins.
  • Participez à un Service : Assister à une messe ou à un événement communautaire offre un aperçu unique des traditions locales.
  • Soutenez l’Église : Faites un don ou achetez un souvenir pour aider à préserver ce site historique.
  • Profitez de la Cuisine Locale : Après votre visite, détendez-vous dans un café ou un restaurant voisin sur la Rua do Ouvidor (Rio.com).
  • Planifiez à l’Avance : Utilisez le site officiel pour les mises à jour et les ressources virtuelles.

Visuels et Médias Interactifs

  • Des images de haute qualité, une visite virtuelle et de la documentation historique sont disponibles sur le site officiel.
  • Pour l’emplacement et la navigation, utilisez Google Maps.

Sources et Liens Officiels


Dernières Réflexions

L’Église Notre-Dame de Lapa des Marchands n’est pas seulement un monument du passé colonial de Rio, c’est un symbole vivant de foi, de résilience et de communauté. Son art, son histoire et ses activités culturelles offrent une expérience multifacette à chaque visiteur. Planifiez votre visite pour découvrir l’héritage durable de ce site sacré et magnifique au cœur de Rio de Janeiro (source; source; source).


Visit The Most Interesting Places In Rio De Janeiro

Abbaye Saint-Benoît De Rio De Janeiro
Abbaye Saint-Benoît De Rio De Janeiro
Ana Carolina
Ana Carolina
Anne
Anne
Anneaux Olympiques
Anneaux Olympiques
Antônio Carlos Jobim
Antônio Carlos Jobim
Aqueduc De Carioca
Aqueduc De Carioca
Arthur Azevedo
Arthur Azevedo
Barllet James
Barllet James
Basilique Notre-Dame-Du-Rocher
Basilique Notre-Dame-Du-Rocher
Bâtiment Du Théâtre Armando Gonzaga
Bâtiment Du Théâtre Armando Gonzaga
Bâtiment Manchete
Bâtiment Manchete
Bibliothèque Nationale Du Brésil
Bibliothèque Nationale Du Brésil
Braguinha
Braguinha
Buste De Bartolomé Mitre Rio De Janeiro
Buste De Bartolomé Mitre Rio De Janeiro
Buste De Juscelino Kubitschek (Rio De Janeiro)
Buste De Juscelino Kubitschek (Rio De Janeiro)
Cantagalo–Pavão–Pavãozinho
Cantagalo–Pavão–Pavãozinho
Capsule Temporelle (1972–2022) À Quinta Da Boa Vista
Capsule Temporelle (1972–2022) À Quinta Da Boa Vista
Cardeal Arcoverde
Cardeal Arcoverde
Casa Das Canoas
Casa Das Canoas
Casa França-Brasil
Casa França-Brasil
Cathédrale Notre-Dame-Du-Mont-Carmel De Rio De Janeiro
Cathédrale Notre-Dame-Du-Mont-Carmel De Rio De Janeiro
Cathédrale Saint-Sébastien De Rio De Janeiro
Cathédrale Saint-Sébastien De Rio De Janeiro
Centro Cultural Banco Do Brasil
Centro Cultural Banco Do Brasil
Centro Cultural Correios
Centro Cultural Correios
Centro De Tradicoes Nordestinas Luiz Gonzaga
Centro De Tradicoes Nordestinas Luiz Gonzaga
Cidade Das Artes
Cidade Das Artes
Cimetière De Caxias
Cimetière De Caxias
Cinelândia
Cinelândia
Coronel Villagran Cabrita
Coronel Villagran Cabrita
Couvent De Santo Antônio De Rio De Janeiro
Couvent De Santo Antônio De Rio De Janeiro
Découverte Du Brésil
Découverte Du Brésil
Écomusée Du Quarteirão Cultural Do Matadouro
Écomusée Du Quarteirão Cultural Do Matadouro
Église Candelária
Église Candelária
|
  Église De L'Ordre Tiers Du Carmel
| Église De L'Ordre Tiers Du Carmel
|
  Église Notre-Dame De Gloire D'Outeiro
| Église Notre-Dame De Gloire D'Outeiro
Église Notre-Dame De Lapa Des Marchands
Église Notre-Dame De Lapa Des Marchands
Église Saint-François-De-Paule
Église Saint-François-De-Paule
Escalier Selarón
Escalier Selarón
Espace Culturel De La Marine
Espace Culturel De La Marine
Espace Tom Jobim
Espace Tom Jobim
Fondation Eva Klabin
Fondation Eva Klabin
Fondation Maison De Rui Barbosa
Fondation Maison De Rui Barbosa
Fontaine Du Mestre Valentim
Fontaine Du Mestre Valentim
Fort Copacabana
Fort Copacabana
Hangar À Zeppelin
Hangar À Zeppelin
Horloge De La Gloire
Horloge De La Gloire
Ilha Da Gigóia
Ilha Da Gigóia
|
  Institut National D'Éducation Des Sourds
| Institut National D'Éducation Des Sourds
Isabelle Du Brésil
Isabelle Du Brésil
Jean-Paul Ii
Jean-Paul Ii
Jean Vi
Jean Vi
José De Alencar
José De Alencar
Ladeira Da Misericórdia
Ladeira Da Misericórdia
Lagoa
Lagoa
Largo Da Carioca
Largo Da Carioca
Largo Da Prainha
Largo Da Prainha
Largo do Bodegão
Largo do Bodegão
Largo Do Boticário
Largo Do Boticário
Maceió (Niterói)
Maceió (Niterói)
Marco 11 De La Ferme Impériale De Santa Cruz
Marco 11 De La Ferme Impériale De Santa Cruz
Marco Capsule Temporelle
Marco Capsule Temporelle
Monument Aux Morts De La Seconde Guerre Mondiale
Monument Aux Morts De La Seconde Guerre Mondiale
Musée Amsterdam Sauer
Musée Amsterdam Sauer
Musée Carmen Miranda
Musée Carmen Miranda
|
  Musée D'Art Contemporain De Niterói
| Musée D'Art Contemporain De Niterói
|
  Musée D'Art De Rio
| Musée D'Art De Rio
|
  Musée D'Art Moderne De Rio De Janeiro
| Musée D'Art Moderne De Rio De Janeiro
|
  Musée D'Astronomie Et Des Sciences Connexes
| Musée D'Astronomie Et Des Sciences Connexes
Musée De Demain
Musée De Demain
Musée De La Pharmacie De La Santa Casa De Misericórdia
Musée De La Pharmacie De La Santa Casa De Misericórdia
Musée De La Samba
Musée De La Samba
Musée De La Sélection Brésilienne
Musée De La Sélection Brésilienne
|
  Musée De L'Indien
| Musée De L'Indien
Musée Des Sciences De La Terre
Musée Des Sciences De La Terre
Musée Du Parc Des Ruines
Musée Du Parc Des Ruines
|
  Musée Historique Du Corps Des Pompiers Militaires De L'État De Rio De Janeiro
| Musée Historique Du Corps Des Pompiers Militaires De L'État De Rio De Janeiro
Musée Historique National
Musée Historique National
|
  Musée National De L'Université Fédérale De Rio De Janeiro
| Musée National De L'Université Fédérale De Rio De Janeiro
Musée National Des Beaux-Arts
Musée National Des Beaux-Arts
Musée Naval
Musée Naval
Musée-Site Archéologique Maison Des Piliers
Musée-Site Archéologique Maison Des Piliers
Museu Aeroespacial
Museu Aeroespacial
Museu Casa De Benjamin Constant
Museu Casa De Benjamin Constant
Noel Rosa
Noel Rosa
Otto Lara Resende
Otto Lara Resende
Palais De Saint-Christophe
Palais De Saint-Christophe
Palais Du Catete
Palais Du Catete
Palais Du Laranjeiras
Palais Du Laranjeiras
Palais Impérial De Rio De Janeiro
Palais Impérial De Rio De Janeiro
Palais Impérial De Santa Cruz
Palais Impérial De Santa Cruz
Palais Tiradentes
Palais Tiradentes
Parc National De La Tijuca
Parc National De La Tijuca
Parque Guinle
Parque Guinle
Passerelle De Rocinha
Passerelle De Rocinha
Pedra Da Gávea
Pedra Da Gávea
Pedra Do Sal
Pedra Do Sal
Pedro Ii
Pedro Ii
Píer Mauá
Píer Mauá
Place Muhammad Ali
Place Muhammad Ali
Place Tiradentes
Place Tiradentes
Pont Des Jésuites
Pont Des Jésuites
Praça Da Apoteose
Praça Da Apoteose
Praça Mauá
Praça Mauá
Praça Paris
Praça Paris
Quai De Valongo
Quai De Valongo
Real Gabinete Português De Leitura
Real Gabinete Português De Leitura
São Cristóvão
São Cristóvão
Saúde
Saúde
Site Roberto Burle Marx
Site Roberto Burle Marx
Stade De Copacabana
Stade De Copacabana
Statue De Mahatma Gandhi
Statue De Mahatma Gandhi
Statue Du Christ Rédempteur
Statue Du Christ Rédempteur
Théâtre João-Caetano
Théâtre João-Caetano
Théâtre Municipal De Rio De Janeiro
Théâtre Municipal De Rio De Janeiro
Théâtre Sérgio Porto
Théâtre Sérgio Porto
Vidigal
Vidigal
Vila Isabel
Vila Isabel
Vista Chinesa
Vista Chinesa
Vivo Rio
Vivo Rio