Manaratain Mosque in Medina Saudi Arabia

Mosquée De Manartain

Mosquée Manartain : Horaires de visite, billets et importance historique à Médine, Arabie Saoudite

Date : 04/07/2025

Introduction

Nichée entre deux collines naturelles dans la ville historique de Médine, en Arabie Saoudite, la mosquée Manartain — également connue sous le nom de mosquée Al-Manaratain ou Masjid al-Manaratain — se dresse comme un repère spirituel et culturel distinctif. Avec des origines remontant à la première période islamique et des associations avec la tribu Bani Dinar, cette mosquée incarne l’héritage durable de Médine en tant que centre de foi, de savoir et de communauté. Le nom “Manartain”, signifiant “les deux minarets” ou “les deux balises”, fait référence à l’emplacement unique de la mosquée entre deux collines, ce qui renforce son atmosphère tranquille et sa résonance historique (Regency Holidays; Wikipedia).

Cet article fournit un guide complet sur la mosquée Manartain — y compris son contexte historique, sa signification religieuse, ses points forts architecturaux, les informations pour les visiteurs, des conseils pratiques, les attractions à proximité et l’étiquette à observer. Que vous soyez un pèlerin, un passionné d’histoire ou un voyageur culturel, cette ressource est conçue pour vous aider à planifier une visite significative et à apprécier la place de la mosquée dans le paysage sacré de Médine.

Contexte historique

Origines et développement précoce

Les fondations de la mosquée Manartain ont été posées par les compagnons du Prophète Muhammad (Sahabah) et la tribu Bani Dinar, ce qui en fait l’une des plus anciennes mosquées encore debout à Médine (Wikipedia). Sa construction initiale utilisait de la roche volcanique d’origine locale pour sa durabilité et son adaptation au climat, reflétant le style simple et fonctionnel de l’architecture islamique primitive. L’emplacement de la mosquée — entre deux collines proéminentes — fournissait un repère naturel et un cadre paisible pour le culte et la réflexion.

Rénovations et modernisation

Au fil des siècles, la mosquée Manartain a connu plusieurs phases de rénovation. La restauration la plus importante a eu lieu en 2003 sous le règne du roi Fahd ben Abdelaziz, lorsque la mosquée a été agrandie et modernisée pour accueillir un nombre croissant de fidèles. Ce projet a préservé le caractère historique de la mosquée tout en introduisant des améliorations en matière d’éclairage, de ventilation et d’accessibilité (Hajj Umrah Planner). Le mélange soigné de motifs traditionnels et d’équipements modernes garantit que la mosquée reste à la fois un site patrimonial et un centre fonctionnel pour la vie communautaire.

Lien avec le patrimoine de Médine

Le paysage de Médine est parsemé de mosquées et de sites importants commémorant l’histoire islamique primitive, et la mosquée Manartain fait partie de ce tissu sacré. Son emplacement près d’al-Anbariya et de l’ancienne route principale vers La Mecque la rendait historiquement accessible aux voyageurs et aux pèlerins, renforçant son rôle de centre spirituel et communautaire (MexicoHistorico).

Signification religieuse et culturelle

Importance spirituelle

Bien que moins mondialement connue que la Mosquée du Prophète ou la Mosquée Quba, la mosquée Manartain occupe une place spéciale pour les habitants et les visiteurs de Médine. Son environnement serein offre une solace pour la réflexion et la prière, et sa connexion avec la tribu Bani Dinar souligne son rôle communautaire de longue date (Regency Holidays).

Rôle dans le pèlerinage et le culte

Bien qu’elle ne soit pas une destination principale pour le Hajj ou la Omra, la mosquée Manartain est fréquemment incluse dans les itinéraires de pèlerinage locaux et les visites historiques. Elle est ouverte 24 heures sur 24, offrant flexibilité et accès aux fidèles et aux visiteurs tout au long de la journée et de la nuit (Besides the Obvious).

Fonctions communautaires et éducatives

La mosquée sert de centre pour l’éducation religieuse, l’étude du Coran et les événements communautaires. Ses installations sont inclusives, offrant des espaces de prière pour les femmes et les enfants et favorisant un environnement d’hospitalité et de cohésion sociale (MexicoHistorico).

Points forts architecturaux

Conception et agencement

Emplacement : Dans le quartier sud d’Al-Khudhar, le long de l’ancienne route principale vers La Mecque.
Matériaux : Principalement construits en pierre volcanique locale, avec des murs épais pour l’isolation.
Salle de prière : Initialement une simple salle rectangulaire, maintenant agrandie tout en conservant sa modeste échelle.
Mihrab : Présente une niche simple et fonctionnelle indiquant la qibla.
Minarets : La métaphore des “deux minarets” fait référence aux collines adjacentes ; les rénovations ultérieures peuvent inclure de modestes tours décoratives.

Approche de restauration

La restauration de 2003 a donné la priorité au renforcement structurel, à l’agrandissement pour accueillir plus de fidèles et à l’ajout d’équipements modernes tout en maintenant l’harmonie avec l’essence historique de la mosquée (Wikipedia; Hajj Umrah Planner).

Visiter la mosquée Manartain : Informations pratiques

Horaires de visite

La mosquée est généralement ouverte 24 heures sur 24, bien qu’il soit préférable de la visiter du petit matin (prière du Fajr) jusqu’après la prière du Isha. Les horaires peuvent varier pendant le Ramadan et d’autres saisons religieuses.

Entrée et billets

Il n’y a pas de frais d’entrée ni de billet requis — la mosquée Manartain est librement accessible à tous.

Itinéraires et accessibilité

Emplacement : Quartier Al-Khudhar, derrière la station-service Al-‘Assaf, le long de l’ancienne route de La Mecque.
En voiture/taxi : Environ 15 à 20 minutes du centre de Médine ou de la Masjid al-Nabawi.
Transports en commun : Itinéraires de bus limités ; taxis et applications de covoiturage recommandés.
Parking : Limité, surtout aux heures de pointe ; arrivez tôt si vous venez en voiture.
Accessibilité : Des rampes et des installations de base sont disponibles, mais peuvent ne pas être aussi avancées que dans les grandes mosquées.

Code vestimentaire et étiquette du visiteur

Habillez-vous modestement : Les hommes doivent porter des pantalons longs et des manches ; les femmes doivent couvrir leurs bras, leurs jambes et leurs cheveux (Agoda).
Retirer ses chaussures : Avant d’entrer dans les zones de prière.
Comportement : Maintenir le silence et le respect ; éviter la photographie pendant les prières, et demander toujours la permission si vous photographiez la mosquée ou les fidèles.

Visites guidées et multimédias

Des visites guidées occasionnelles sont disponibles par l’intermédiaire d’agences locales. Des visites virtuelles et des galeries en ligne peuvent fournir un contexte et des visuels supplémentaires (Besides the Obvious).

Attractions à proximité

La visite de la mosquée Manartain peut être combinée avec d’autres sites importants de Médine :

Al-Masjid an-Nabawi (Mosquée du Prophète) : Le deuxième site le plus sacré de l’Islam.
Mosquée Quba : La première mosquée de l’histoire islamique (Wasalt Blog).
Mosquée Anbariya : Remarquable par son architecture ottomane.
Mont Uhud : Site historique de bataille.
Oued Aqiq : Vallée d’importance spirituelle.
Marché aux dattes (Souq Al-Tamar) : Marché animé pour les dattes locales.
Parc Central Roi Fahd & Exposition du Saint Coran : Détendez-vous et apprenez-en davantage sur le patrimoine islamique.

Conseils pratiques

Meilleur moment pour visiter : D’octobre à mars pour un temps plus doux ; les débuts de matinée et les fins d’après-midi sont agréables et moins fréquentés.
Hydratation : Emportez de l’eau, surtout pendant les mois les plus chauds.
Langue : L’arabe est la langue principale, mais l’anglais est largement compris dans les zones touristiques.
Sécurité : Médine est sûre ; les précautions de voyage standard s’appliquent.

Foire aux questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite de la mosquée Manartain ? R : La mosquée est ouverte 24 heures sur 24, mais la plupart des visites sont recommandées entre les prières du Fajr et du Isha.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ou un billet requis ? R : Non, l’entrée est gratuite pour tous les visiteurs.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Occasionnellement, par l’intermédiaire d’agences locales ou dans le cadre de visites historiques plus générales de Médine.

Q : Comment se rendre à la mosquée Manartain ? R : En voiture ou en taxi depuis le centre de Médine ; les applications de covoiturage sont pratiques.

Q : La mosquée est-elle accessible aux personnes handicapées ? R : Des caractéristiques d’accessibilité de base sont disponibles, mais peuvent ne pas être aussi avancées que dans les grandes mosquées ; planifiez à l’avance si vous avez des besoins spécifiques.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur de la mosquée ? R : Uniquement avec permission et pas pendant les prières.

Conclusion

La mosquée Manartain témoigne de l’histoire complexe de Médine, de sa simplicité architecturale et de sa signification spirituelle durable. Son cadre tranquille entre deux collines, son entrée gratuite et sa proximité avec les principaux lieux de culte en font une étape essentielle pour tout visiteur souhaitant se connecter au profond patrimoine islamique de la ville. L’observation des coutumes et de l’étiquette locales améliore l’expérience, et les visites guidées ou les ressources virtuelles peuvent approfondir votre compréhension.

Pour des informations actualisées sur les horaires de visite, les événements spéciaux ou les visites guidées, téléchargez l’application Audiala ou consultez les ressources officielles. Embrassez la dignité tranquille et la résonance historique de la mosquée Manartain dans le cadre de votre voyage à Médine.