R
Prisoners of the January 31 riot aboard the transport ship India

Revuelta Del 31 De Enero De 1891

Oporto, Portugal

Guía Completa para Visitar el Lugar de la Revolta de 31 de Enero de 1891 en Oporto, Portugal

Fecha: 15/06/2025

Introducción

La Revolta de 31 de Janeiro de 1891 ocupa un lugar fundamental en la historia de Portugal, marcando el primer intento organizado de derrocar la monarquía constitucional y establecer una república. Centrada en Oporto, una ciudad reconocida por sus tradiciones liberales y activismo político, la revuelta fue impulsada por la humillación nacional tras el Ultimátum Británico de 1890 e inspirada por los éxitos republicanos en el extranjero, destacando la proclamación de la República en Brasil en 1889. Hoy en día, Oporto preserva este legado a través de un rico tapiz de sitios históricos, monumentos e instituciones culturales que invitan a los visitantes a seguir los pasos de los insurgentes y explorar el perdurable espíritu republicano de la ciudad.

Para viajeros y entusiastas de la historia por igual, visitar estos sitios ofrece una experiencia profundamente inmersiva en el papel de Oporto como “berço da República” (cuna de la República). Lugares clave como la Rua 31 de Janeiro, la Praça da Liberdade y el Museu Militar do Porto brindan conexiones tangibles con la narrativa de la revuelta, mientras que las conmemoraciones anuales y los tours guiados dan vida a la memoria de este evento formativo. La información práctica para visitantes, incluyendo horarios de apertura, venta de entradas, accesibilidad y opciones de transporte, garantiza una visita conveniente y enriquecedora.

Esta guía completa sintetiza el contexto histórico con detallados consejos de visita para ayudarte a navegar por los emblemáticos lugares de Oporto vinculados a la Revolta de 31 de Janeiro. Ya sea que camines por las calles históricas, admires monumentos arquitectónicos o participes en exhibiciones de archivo, obtendrás una comprensión matizada de la importancia de la revuelta dentro del movimiento republicano más amplio de Portugal. Para obtener información más detallada y reservas de tours, recursos como Introducing Porto - History y los sitios web oficiales de turismo ofrecen un valioso apoyo, mientras que la aplicación Audiala ofrece guías interactivas y contenido multimedia para enriquecer tu visita (Introducing Porto - History).

Índice

Antecedentes Históricos de la Revolta de 31 de Janeiro de 1891

La Revolta de 31 de Janeiro nació de un clima de agitación política y social. El Ultimátum Británico de 1890, que obligó a Portugal a renunciar a sus ambiciones africanas, fue una humillación nacional que erosionó profundamente la confianza en la monarquía. El sentimiento republicano, ya fuerte en Oporto debido a sus tradiciones liberales, se intensificó, alimentado por el reciente éxito de movimientos republicanos en el extranjero. En la mañana del 31 de enero de 1891, un grupo de militares y civiles marchó por las calles de Oporto, declarando la República. La revuelta fue rápidamente reprimida, pero dejó una marca duradera, sembrando las semillas para la revolución de 1910 que finalmente implementaría un régimen republicano.


Principales Sitios Históricos para Visitar

Rua 31 de Janeiro

Anteriormente Rua Nova de Santo António, esta calle fue renombrada en 1910 en honor al levantamiento. Traza la marcha de los insurgentes desde el centro de la ciudad, con placas y monumentos que conmemoran a figuras como Alves da Veiga y Rodrigues de Freitas. Caminar por esta ruta proporciona una conexión directa con los eventos de 1891.

  • Horario de Visita: Abierto 24/7
  • Accesibilidad: Amigable para peatones; accesible en transporte público (estación de metro Aliados)
  • Consejos: Las visitas a primera hora de la mañana ofrecen un ambiente más tranquilo; busque marcadores conmemorativos y arquitectura histórica

Praça da Liberdade (anteriormente Praça de D. Pedro)

Esta plaza central fue escenario de la toma del Ayuntamiento por los rebeldes y la proclamación de la República. Rodeada de arquitectura neoclásica y beaux-arts, sigue siendo uno de los espacios públicos más vibrantes de Oporto.

  • Horario de Visita: Abierto todo el año
  • Accesibilidad: Totalmente accesible; importante nudo de transporte para autobuses y metro
  • Puntos Destacados: Estatua del Rey Pedro IV, paneles interpretativos, excelente para fotografía

Museu Militar do Porto (Museo Militar de Oporto)

Ubicado cerca del centro de la ciudad, el museo alberga extensas exhibiciones de la historia militar de Portugal, incluida la Revolta de 31 de Janeiro. Las exhibiciones incluyen uniformes, armas y documentos de archivo que brindan un contexto más profundo sobre el papel del ejército en el levantamiento.

  • Horario de Visita: Martes a Domingo, 10:00 AM – 5:00 PM
  • Entradas: Adultos 5 €; mayores/estudiantes 3 €; niños menores de 12 años gratis
  • Accesibilidad: Accesible para sillas de ruedas
  • Consejo: Planifique al menos 1–2 horas para explorar las exhibiciones

Praça da República (anteriormente Campo de Santo Ovídio)

El punto de partida de la marcha de la revuelta, esta plaza cuenta con el Jardim Teófilo Braga y está rodeada de elegantes edificios de granito. Es un punto focal para eventos conmemorativos.

  • Horario de Visita: Abierto 24/7
  • Accesibilidad: Accesible para sillas de ruedas; accesible en metro (estaciones Trindade o Faria Guimarães)
  • Puntos Fotográficos: Estatuas y jardines

Estación de Tren de São Bento

Famosa por su gran salón adornado con azulejos de azulejos, la Estación de São Bento está construida cerca del sitio de un antiguo convento e ilustra las luchas republicanas de Oporto en su arte.

  • Horario de Visita: Abierto a diario; entrada gratuita
  • Consejo: Visite temprano o tarde para evitar multitudes

Cuarteles Militares de São Bento da Vitória

Originalmente una zona de preparación para las tropas rebeldes, los cuarteles ahora tienen propósitos culturales. El monasterio adyacente a menudo organiza tours guiados que hacen referencia al levantamiento.

  • Horario de Visita: Generalmente 10:00 AM – 6:00 PM (verifique los horarios de los tours)
  • Entradas: Las visitas estándar son gratuitas; las exposiciones especiales pueden tener tarifas

Monumento a los Héroes del 31 de Enero

Ubicado cerca de la Rua 31 de Janeiro y la Praça da Batalha, este monumento honra a los participantes y víctimas de la revuelta. Es un punto focal para las conmemoraciones anuales.

  • Horario de Visita: Abierto a todas horas
  • Consejo: Combine con una visita a la cercana Iglesia de Santo Ildefonso

Biblioteca Pública Municipal do Porto (Biblioteca Pública Municipal de Oporto)

Dirigida por Sampaio Bruno durante la época de la revuelta, la biblioteca alberga importantes materiales de archivo relacionados con el levantamiento del 31 de Janeiro.

  • Horario de Visita: Martes a Sábado, 10:00 AM – 6:00 PM
  • Entradas: Entrada gratuita; las exposiciones especiales pueden requerir entradas
  • Accesibilidad: Rampas y baños accesibles disponibles
  • Consejo: Regístrese con anticipación para el acceso a archivos

Conmemoraciones Anuales y Tours Guiados

Cada 31 de enero, Oporto celebra el aniversario de la revuelta con marchas cívicas, conferencias, conciertos y ceremonias públicas a lo largo de la ruta original desde la Praça da República hasta el Ayuntamiento. Varias agencias locales e instituciones culturales organizan caminatas temáticas, muchas en inglés y portugués, que profundizan en el contexto histórico y cultural de la revuelta.

  • Reserva: Recomendado con anticipación; consulte Agenda Cultural Porto para conocer los horarios
  • Duración: 1.5–2 horas
  • Idiomas: Portugués e Inglés
  • Participación: Abierto a todos; apto para familias

Información Práctica para Visitantes

  • Cómo Llegar: El centro histórico de Oporto es transitable a pie, con la mayoría de los sitios accesibles a través del metro (estaciones Aliados, Trindade o São Bento) y rutas de autobús.
  • Entradas: Las plazas y calles públicas son de acceso gratuito. Museos y recintos culturales pueden cobrar una tarifa de entrada.
  • Restauración: Numerosos cafés y restaurantes se encuentran cerca de todos los sitios principales.
  • Compras: La Rua 31 de Janeiro ofrece tiendas locales, fabricantes de guantes, sastres y tiendas de productos gourmet.
  • Áreas de Descanso: Bancos y jardines disponibles en las plazas principales.
  • Fotografía: Permitida en áreas públicas; consulte las políticas de los museos.
  • Seguridad: El área es generalmente segura; tenga la precaución habitual.

Accesibilidad y Consejos de Viaje

  • La mayoría de los sitios y plazas públicas son accesibles para sillas de ruedas. Algunas calles históricas tienen pendientes pronunciadas y adoquines, por lo que se recomienda calzado resistente.
  • Mejor momento para visitar: Finales de enero para eventos conmemorativos, o primavera y otoño para un clima templado y menos multitudes.
  • Tranvía: Una línea de tranvía histórica en la Rua 31 de Janeiro ofrece una experiencia de viaje única.

Recursos Visuales e Interactivos

Mapas interactivos, placas con códigos QR y contenido multimedia están disponibles a lo largo de la Rua 31 de Janeiro y otros sitios clave. La aplicación Audiala ofrece audioguías, tours virtuales e información actualizada de eventos culturales para enriquecer tu visita.


Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuáles son los horarios de visita de los sitios principales? R: Las plazas y calles públicas están abiertas 24/7. Los museos suelen abrir de 10:00 AM a 6:00 PM (cerrados los lunes).

P: ¿Hay cuotas de entrada? R: La mayoría de los sitios al aire libre son gratuitos. Los museos y exposiciones especiales pueden requerir una pequeña tarifa.

P: ¿Hay tours disponibles en inglés? R: Sí, se ofrecen tours guiados en inglés y portugués. Se recomienda reservar con anticipación.

P: ¿El área es accesible para visitantes con problemas de movilidad? R: Las plazas principales y los museos son accesibles; algunas calles pueden ser empinadas o adoquinadas.

P: ¿Cuándo tienen lugar los eventos conmemorativos? R: Marchas cívicas anuales y eventos culturales ocurren el 31 de enero.


Conclusión

Explorar los sitios de la Revolta de 31 de Janeiro de 1891 en Oporto ofrece una ventana al corazón del legado republicano de la ciudad. Desde la marchas simbólica a lo largo de la Rua 31 de Janeiro hasta las ceremonias conmemorativas en la Praça da República, cada sitio cuenta la historia de un capítulo crucial en el camino de Portugal hacia la democracia. Ya sea que asistas a eventos anuales, te unas a un tour guiado temático o explores los monumentos a tu propio ritmo, el paisaje histórico de Oporto te invita a reflexionar sobre el coraje y los ideales que dieron forma a la nación.

Para obtener la información más actualizada para visitantes, reservas de tours y horarios de eventos culturales, descarga la aplicación Audiala y sigue los canales de turismo locales. Sumérgete en la vibrante historia de Oporto y celebra el eterno espíritu de la Revolta de 31 de Janeiro de 1891.


Fuentes y Lecturas Adicionales

  • Revolta de 31 de Janeiro de 1891 en Oporto: Sitios Históricos, Horarios de Visita y Guía para Visitantes, 2024, (Introducing Porto - History)
  • Visitando los Sitios de la Revolta de 31 de Janeiro en Oporto: Horarios, Entradas e Perspectivas Históricas, 2024, (Porto-North-Portugal.com)
  • Visitando los Sitios de la Revolta de 31 de Janeiro de 1891 en Oporto: Historia, Tours e Información para Visitantes, 2024, (Agenda Cultural Porto)
  • Visitando los Sitios de la Revuelta de 31 de Enero en Oporto: Historia, Tours e Información para Visitantes, 2024, (31janeiro.org)

Visit The Most Interesting Places In Oporto

Aldoar
Aldoar
Antiguo Club Inglés
Antiguo Club Inglés
Arqueossítio Da Rua De D. Hugo
Arqueossítio Da Rua De D. Hugo
Avenida Da Boavista
Avenida Da Boavista
Avenida De Los Aliados
Avenida De Los Aliados
Ayuntamiento De Oporto
Ayuntamiento De Oporto
Biblioteca Almeida Garrett
Biblioteca Almeida Garrett
Biblioteca Pública Municipal De Porto
Biblioteca Pública Municipal De Porto
Bloco Da Carvalhosa
Bloco Da Carvalhosa
Bolsa De Comerciantes De Oporto
Bolsa De Comerciantes De Oporto
Cadeia Da Relação
Cadeia Da Relação
Casa Arte Nova En Rua Galeria De Paris
Casa Arte Nova En Rua Galeria De Paris
Casa Da Música
Casa Da Música
Casa De La Cámara
Casa De La Cámara
Casa De Los Maias
Casa De Los Maias
Casa De Serralves
Casa De Serralves
Casa Do Infante
Casa Do Infante
Casa En La Calle De São Miguel
Casa En La Calle De São Miguel
Casa-Museu Guerra Junqueiro
Casa-Museu Guerra Junqueiro
Casa Tait
Casa Tait
Casa Vicent
Casa Vicent
Catedral De Oporto
Catedral De Oporto
Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau E Vitória
Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau E Vitória
Centro Histórico De Oporto
Centro Histórico De Oporto
Centro Portugués De Fotografía
Centro Portugués De Fotografía
Chafariz Da Rua De São João
Chafariz Da Rua De São João
Chafariz De San Miguel
Chafariz De San Miguel
Cinema Batalha
Cinema Batalha
Circuito De Boavista
Circuito De Boavista
Coliseo De Oporto
Coliseo De Oporto
Compañía Aurífera
Compañía Aurífera
Convento De La Madre De Dios De Monchique
Convento De La Madre De Dios De Monchique
Dragão Arena
Dragão Arena
Edificaciones De La Rua De Cedofeita Y Parte Norte De La Praça De Carlos Alberto
Edificaciones De La Rua De Cedofeita Y Parte Norte De La Praça De Carlos Alberto
Edificio Axa
Edificio Axa
Edificio De La Perla Del Bolhão
Edificio De La Perla Del Bolhão
Edificio En Travessa De São Carlos, 3 A 7
Edificio En Travessa De São Carlos, 3 A 7
Elevador De La Ribeira
Elevador De La Ribeira
Escuela De Arquitectura De Oporto
Escuela De Arquitectura De Oporto
Estación De Contumil
Estación De Contumil
Estación De Metro Aliados
Estación De Metro Aliados
Estación De Metro Campanhã
Estación De Metro Campanhã
Estación De Metro Campo 24 De Agosto
Estación De Metro Campo 24 De Agosto
Estación De Metro Carolina Michaëlis
Estación De Metro Carolina Michaëlis
Estación De Metro Estádio Do Dragão
Estación De Metro Estádio Do Dragão
Estación De Metro Faria Guimarães
Estación De Metro Faria Guimarães
Estación De Metro Heroísmo
Estación De Metro Heroísmo
Estación De Metro Hospital São João
Estación De Metro Hospital São João
Estación De Metro Ipo
Estación De Metro Ipo
Estación De Porto-Campanhã
Estación De Porto-Campanhã
Estación De Porto-São Bento
Estación De Porto-São Bento
Estación Trindade
Estación Trindade
Estádio Das Antas
Estádio Das Antas
Estádio Do Bessa Xxi
Estádio Do Bessa Xxi
Estádio Do Dragão
Estádio Do Dragão
Estatua De D. Pedro V En La Praça Da Batalha
Estatua De D. Pedro V En La Praça Da Batalha
Estatua Del Príncipe Enrique
Estatua Del Príncipe Enrique
Factoría Inglesa (Oporto)
Factoría Inglesa (Oporto)
Facultad De Bellas Artes De La Universidad De Oporto
Facultad De Bellas Artes De La Universidad De Oporto
Facultad De Economía De La Universidad De Oporto
Facultad De Economía De La Universidad De Oporto
Facultad De Farmacia De La Universidad De Oporto
Facultad De Farmacia De La Universidad De Oporto
Faro De Leça
Faro De Leça
Faro De São Miguel-O-Anjo
Faro De São Miguel-O-Anjo
Faro De Senhora Da Luz
Faro De Senhora Da Luz
Fonte Mouzinho Da Silveira
Fonte Mouzinho Da Silveira
Fuente Das Virtudes
Fuente Das Virtudes
Fuente De La Cosecha (Oporto)
Fuente De La Cosecha (Oporto)
Fuente De La Rua Das Taipas
Fuente De La Rua Das Taipas
Fuente De Los Leones (Oporto)
Fuente De Los Leones (Oporto)
Fuente De Passeio Alegre
Fuente De Passeio Alegre
Fuerte De San Juan Bautista De La Foz
Fuerte De San Juan Bautista De La Foz
Fuerte De São Francisco Xavier Do Queijo
Fuerte De São Francisco Xavier Do Queijo
Garaje Del Comercio De Oporto
Garaje Del Comercio De Oporto
Hospital De La Orden Del Carmelo
Hospital De La Orden Del Carmelo
Hospital De San Antonio
Hospital De San Antonio
Hospital De San Juan
Hospital De San Juan
Iglesia De La Misericordia De Oporto
Iglesia De La Misericordia De Oporto
Iglesia De Lapa
Iglesia De Lapa
Iglesia De Los Clérigos
Iglesia De Los Clérigos
Iglesia De San Benito De La Victoria
Iglesia De San Benito De La Victoria
Iglesia De San Francisco
Iglesia De San Francisco
Iglesia De San Ildefonso
Iglesia De San Ildefonso
Iglesia De San José De Las Tejas
Iglesia De San José De Las Tejas
Iglesia De San Martín De Cedofeita
Iglesia De San Martín De Cedofeita
Iglesia De San Martín De Lordelo
Iglesia De San Martín De Lordelo
Iglesia De Santa Clara
Iglesia De Santa Clara
Iglesia Y Torre De Los Clérigos
Iglesia Y Torre De Los Clérigos
Igreja Dos Congregados
Igreja Dos Congregados
Igreja Dos Grilos
Igreja Dos Grilos
Imóvel Da Ourivesaria Cunha
Imóvel Da Ourivesaria Cunha
Jardim Do Morro
Jardim Do Morro
Jardín De João Chagas
Jardín De João Chagas
Jardín De Las Virtudes
Jardín De Las Virtudes
Jardines Del Palacio De Cristal
Jardines Del Palacio De Cristal
Librería Lello
Librería Lello
Lordelo Do Ouro
Lordelo Do Ouro
Lordelo Do Ouro E Massarelos
Lordelo Do Ouro E Massarelos
Marco Da Bandeirinha
Marco Da Bandeirinha
Massarelos
Massarelos
Mercado De Bolhão
Mercado De Bolhão
Monasterio De Serra Do Pilar
Monasterio De Serra Do Pilar
Monumento A Los Caídos De La Gran Guerra (Oporto)
Monumento A Los Caídos De La Gran Guerra (Oporto)
Monumento A Los Héroes De La Guerra Peninsular
Monumento A Los Héroes De La Guerra Peninsular
Monumento De Pedro Iv De Portugal
Monumento De Pedro Iv De Portugal
Muralha Primitiva
Muralha Primitiva
Murallas Fernandinas De Oporto
Murallas Fernandinas De Oporto
Museo De Arte Contemporáneo (Fundación De Serralves)
Museo De Arte Contemporáneo (Fundación De Serralves)
Museo De La Misericordia De Oporto
Museo De La Misericordia De Oporto
Museo Del F.C. Porto
Museo Del F.C. Porto
Museo Del Tranvía De Oporto
Museo Del Tranvía De Oporto
Museo Militar De Oporto
Museo Militar De Oporto
Museo Nacional Soares Dos Reis
Museo Nacional Soares Dos Reis
Nevogilde
Nevogilde
Palacete De Los Viscontes De Balsemão
Palacete De Los Viscontes De Balsemão
Palacette De Belomonte
Palacette De Belomonte
Palacio Atlántico
Palacio Atlántico
Palacio De La Bolsa De Oporto
Palacio De La Bolsa De Oporto
Palacio De Las Artes
Palacio De Las Artes
Palacio De Las Sirenas
Palacio De Las Sirenas
Palacio De São João Novo
Palacio De São João Novo
Palácio Do Freixo
Palácio Do Freixo
Palacio Episcopal De Oporto
Palacio Episcopal De Oporto
Palacio Pinto Leite
Palacio Pinto Leite
Parque De La Ciudad De Oporto
Parque De La Ciudad De Oporto
Parque De Serralves
Parque De Serralves
Passeio Alegre
Passeio Alegre
Pavilhão Rosa Mota
Pavilhão Rosa Mota
Picota De Oporto
Picota De Oporto
Planetario De Oporto
Planetario De Oporto
Playa De Castelo Do Queijo
Playa De Castelo Do Queijo
Plaza De Carlos Alberto
Plaza De Carlos Alberto
Plaza De La Batalla
Plaza De La Batalla
Plaza De La Libertad
Plaza De La Libertad
Ponte Do Freixo
Ponte Do Freixo
Ponte Móvel De Leça
Ponte Móvel De Leça
Ponte Pênsil
Ponte Pênsil
Portus Cale
Portus Cale
Propiedad Perteneciente A La Liga De Combatientes
Propiedad Perteneciente A La Liga De Combatientes
Puente De Arrábida
Puente De Arrábida
Puente De São João
Puente De São João
Puente Do Infante
Puente Do Infante
Puente Don Luis I
Puente Don Luis I
Puente María Pía
Puente María Pía
Residencia De Beco Dos Redemoinhos
Residencia De Beco Dos Redemoinhos
Revuelta Del 31 De Enero De 1891
Revuelta Del 31 De Enero De 1891
Ribeira
Ribeira
Rotonda De Boavista
Rotonda De Boavista
Sea Life Porto
Sea Life Porto
Sinagoga Kadoorie
Sinagoga Kadoorie
Teatro Nacional São João
Teatro Nacional São João
Teatro Rivoli
Teatro Rivoli
Teca - Teatro Carlos Alberto
Teca - Teatro Carlos Alberto
Torre Da Rua De Baixo
Torre Da Rua De Baixo
Torre De D. Pedro Pitões
Torre De D. Pedro Pitões
Torre De Los Clérigos
Torre De Los Clérigos
Torre De Pedro-Sem
Torre De Pedro-Sem
Tribunal De Apelación De Oporto
Tribunal De Apelación De Oporto
Universidad De Oporto
Universidad De Oporto
Universidad Fernando Pessoa
Universidad Fernando Pessoa
Universidad Global De Oporto
Universidad Global De Oporto
Universidad Lusíada De Oporto
Universidad Lusíada De Oporto
World Of Discoveries
World Of Discoveries