Guía Completa para Visitar Chichester House, Dublín, República de Irlanda

Fecha: 03/07/2025

Introducción

Chichester House, una vez piedra angular de la vida política irlandesa, se erigió en College Green de Dublín desde principios del siglo XVII hasta su demolición en la década de 1720. Como primer edificio parlamentario bicameral construido expresamente para tal fin en el mundo, desempeñó un papel fundamental en la configuración del gobierno y el paisaje urbano de Irlanda. Aunque la estructura original ya no existe, su legado perdura en el sitio que hoy ocupa el edificio del Banco de Irlanda, que conserva elementos de la historia parlamentaria de Irlanda. Esta guía completa explora los orígenes de Chichester House, su importancia arquitectónica y política, información práctica para el visitante y atracciones históricas cercanas para enriquecer su experiencia en la ciudad.

Tabla de Contenidos

Orígenes y Desarrollo Temprano

La historia de Chichester House comienza a finales del siglo XVI en el sitio del antiguo Priorato de All Hallows, una institución religiosa disuelta durante la Reforma. Alrededor de 1595, se construyó una gran residencia —a veces llamada “Casa de Carew” o “Hospital de Cary”— en estos terrenos. Aunque originalmente estaba destinada a ser un hospital, nunca se utilizó para tal fin. Para 1610, el mapa de Dublín de John Speed marcaba la zona como “Hospitall” (Hospital), lo que confirmaba su temprana importancia (Wikipedia; Andrew Cusack; Archiseek).

Propiedad y Denominación

Inicialmente propiedad de Sir George Carew, Presidente de Munster y Alto Tesorero de Irlanda, el edificio fue posteriormente adquirido y ampliado por Sir Arthur Chichester, Lord Adjunto de Irlanda. Bajo Chichester, la estructura adquirió su nombre duradero y comenzó a asumir un papel central en la vida política de Dublín. Tras la muerte de Chichester en 1625, la propiedad pasó por varias manos, incluyendo Sir Edward Smyth y el Obispo anglicano de Killaloe (Wikipedia; Andrew Cusack).

Papel Parlamentario y Eventos Históricos

Chichester House pronto se convirtió en un edificio público vital. En 1605, albergó temporalmente los tribunales de justicia de Irlanda. Más notablemente, el 16 de noviembre de 1612, fue el sitio donde se firmaron los documentos de la Colonización del Úlster, marcando un punto de inflexión en la historia de Irlanda. A partir de 1661, tras la Restauración Estuardo, Chichester House sirvió como lugar de reunión oficial del Parlamento de Irlanda, albergando tanto a la Cámara de los Comunes como a la Cámara de los Lores. Fue asignado formalmente para uso parlamentario por el Rey Carlos II en 1673 y asegurado bajo un contrato de arrendamiento de 99 años para 1675 (Wikipedia; Irish Manuscripts Commission; Durrus History).

Una rara representación de 1704 muestra a la Cámara de los Lores irlandesa en sesión en Chichester House, reflejando la adopción de las tradiciones parlamentarias inglesas en Irlanda.

Legado Arquitectónico y Demolición

Chichester House fue un ejemplo pionero de parlamento bicameral construido expresamente para su función. Su diseño presentaba dos cámaras —una innovación significativa que influyó en edificios parlamentarios posteriores, particularmente en la Casa del Parlamento (actualmente el edificio del Banco de Irlanda) que la sucedió en College Green (ArchDaily). Sin embargo, a principios del siglo XVIII, el edificio se encontraba en mal estado, descrito como ruinous e incluso “supuestamente embrujado”. En 1727, el Parlamento asignó fondos para un nuevo edificio, y para 1729, Chichester House había sido demolido para dar paso a la Casa del Parlamento neoclásica de Edward Lovett Pearce (Wikipedia; Andrew Cusack).

Visitando Hoy: Banco de Irlanda, College Green

Horarios de Visita y Entradas

El sitio de Chichester House está ahora marcado por el edificio del Banco de Irlanda en College Green, una obra maestra de la arquitectura neoclásica y un hito de la historia parlamentaria irlandesa.

  • Horarios de Visita: Las áreas públicas del edificio del Banco de Irlanda suelen estar abiertas de lunes a viernes, de 10:00 a 16:00. Los horarios pueden variar durante días festivos y eventos especiales (Banco de Irlanda).
  • Admisión: La entrada a las áreas públicas, incluido el Salón de la Cámara de los Lores preservado, es gratuita. Las visitas guiadas están disponibles durante eventos como Open House Dublin y Heritage Week.

Accesibilidad y Consejos de Viaje

  • Accesibilidad: El edificio es accesible para sillas de ruedas a través de la entrada principal, y el Salón de la Cámara de los Lores se encuentra en la planta baja.
  • Transporte Público: College Green es accesible en autobús de Dublín, la Línea Verde de Luas (parada St. Stephen’s Green), y está a poca distancia a pie de las estaciones de tren Tara Street y Pearse Street.
  • Aparcamiento: Limitado; se recomienda el transporte público o caminar.

Visitas Guiadas y Eventos Especiales

  • Visitas Guiadas: Suelen ofrecerse durante Open House Dublin (octubre) y Heritage Week (agosto) (Dublin Heritage Festival; Dublin.ie).
  • Visitas Autoguiadas: Explore el grandioso exterior del edificio y el Salón de la Cámara de los Lores, y lea la señalización interpretativa y las placas que detallan la historia del sitio.

Atracciones Históricas Cercanas

  • Trinity College Dublin: Famoso por el Libro de Kells y la Biblioteca Long Room (The Irish Road Trip).
  • Castillo de Dublín: Ofrece visitas guiadas por los Apartamentos de Estado y la cripta medieval (HeyDublin.ie).
  • Temple Bar: Vibrante barrio cultural de Dublín.
  • Grafton Street: Ajetreada calle comercial con arquitectura georgiana.

Registros Visuales e Interpretación Histórica

No sobreviven planos arquitectónicos detallados de Chichester House, pero se representa en el mapa de John Speed de 1610 y en una imagen de 1704 de la Cámara de los Lores irlandesa en sesión. Hoy en día, la señalización interpretativa y las placas en el edificio del Banco de Irlanda ayudan a los visitantes a visualizar el antiguo sitio y comprender su importancia (Archiseek).

Imágenes Recomendadas:

  • “Edificio del Banco de Irlanda en College Green, sitio histórico de Chichester House en Dublín.”
  • “Salón histórico de la Cámara de los Lores dentro del Banco de Irlanda, Dublín.”
  • “Mapa de Dublín de John Speed de 1610 que muestra Hospitall cerca de College Green.”
  • “Representación de 1704 de la sesión de la Cámara de los Lores irlandesa en Chichester House.”

Cronología de Eventos Clave

  • Pre-siglo XVII: Sitio del Priorato de All Hallows.
  • c. 1595: Construcción de la casa original.
  • Principios del siglo XVII: Propiedad de Sir George Carew y luego de Sir Arthur Chichester.
  • 1605: Tribunales de justicia temporales.
  • 1612: Firma de los documentos de la Colonización del Úlster.
  • 1661: Primer parlamento post-Restauración en Chichester House.
  • 1673-1675: Asignación formal y arrendamiento a largo plazo para uso parlamentario.
  • 1704: Sesión de la Cámara de los Lores irlandesa representada.
  • 1723: Se declara el edificio inútil; planes de reemplazo.
  • 1729: Chichester House demolido; se construye la nueva Casa del Parlamento.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Puedo visitar Chichester House hoy? R: El edificio original ya no existe, pero puede visitar el Banco de Irlanda en College Green, que ocupa el sitio histórico e incluye el Salón de la Cámara de los Lores preservado.

P: ¿Hay una tarifa de admisión? R: La entrada a las áreas públicas es gratuita. Las visitas guiadas se ofrecen durante eventos especiales.

P: ¿Cuáles son los horarios de visita? R: Generalmente de lunes a viernes, 10:00–16:00. Consulte el sitio web oficial para obtener la información más reciente.

P: ¿El sitio es accesible para sillas de ruedas? R: Sí, tanto la entrada principal como el Salón de la Cámara de los Lores son accesibles para sillas de ruedas.

P: ¿Hay visitas guiadas? R: Las visitas guiadas están disponibles durante eventos como Open House Dublin y Heritage Week.

P: ¿Qué otros sitios históricos hay cerca? R: Trinity College, el Castillo de Dublín, Temple Bar y Grafton Street están a poca distancia.

P: ¿Hay baños disponibles? R: Los baños públicos generalmente no están disponibles en el interior, pero hay instalaciones cercanas en el centro de la ciudad.

Conclusión y Consejos de Visita

El sitio de Chichester House en College Green es una visita obligada para cualquier persona interesada en la historia política y arquitectónica de Irlanda. Aunque el edificio original ya no existe, su papel pionero en la tradición parlamentaria irlandesa y su influencia en la arquitectura posterior se conmemoran en el edificio del Banco de Irlanda. Mejore su visita explorando el Salón de la Cámara de los Lores, unirse a una visita guiada durante los festivales de patrimonio y visitar los monumentos históricos cercanos. Para las últimas actualizaciones, tours y eventos, consulte los recursos oficiales de turismo de Dublín y considere usar la aplicación Audiala para obtener mapas interactivos y consejos para visitantes.


Para obtener más información, siga los canales oficiales de turismo de Dublín y descargue la aplicación Audiala para disfrutar de visitas guiadas, notificaciones de eventos y contenido exclusivo sobre los sitios históricos de Irlanda.


Referencias y Lecturas Adicionales


Visit The Most Interesting Places In Dublin

14 Henrietta Street
14 Henrietta Street
3Arena
3Arena
Abbey Theatre
Abbey Theatre
American College, Dublín
American College, Dublín
An Taisce
An Taisce
Antigua Destilería Jameson
Antigua Destilería Jameson
Apollo House
Apollo House
Archivo Arquitectónico Irlandés
Archivo Arquitectónico Irlandés
Ayuntamiento
Ayuntamiento
Biblioteca Del Trinity College
Biblioteca Del Trinity College
Biblioteca Marsh
Biblioteca Marsh
Busáras
Busáras
Canal Real
Canal Real
Capilla Real De Dublín
Capilla Real De Dublín
Casa De La Masión
Casa De La Masión
Casas Del Parlamento Irlandés
Casas Del Parlamento Irlandés
Castillo De Ashtown
Castillo De Ashtown
Castillo De Drimnagh
Castillo De Drimnagh
Catedral De La Santísima Trinidad De Dublín
Catedral De La Santísima Trinidad De Dublín
Catedral De San Patricio De Dublín
Catedral De San Patricio De Dublín
Cementerio De Glasnevin
Cementerio De Glasnevin
Cementerio Mount Jerome
Cementerio Mount Jerome
Central Eléctrica De Poolbeg
Central Eléctrica De Poolbeg
Centro De Vigilancia De Protección De La Salud
Centro De Vigilancia De Protección De La Salud
Centro James Joyce
Centro James Joyce
Chester Beatty Library
Chester Beatty Library
Chichester House
Chichester House
Cierre De Dublín
Cierre De Dublín
Colegio Wesley
Colegio Wesley
Collins Barracks
Collins Barracks
Columna Nelson (Dublín)
Columna Nelson (Dublín)
Croke Park
Croke Park
Dalymount Park
Dalymount Park
Douglas Hyde Gallery
Douglas Hyde Gallery
Dublin City University
Dublin City University
Dublín Mid-West
Dublín Mid-West
Dublín Noroeste
Dublín Noroeste
Dublín Norte
Dublín Norte
Dublín Sur-Central
Dublín Sur-Central
Dublin Writers Museum
Dublin Writers Museum
Dublinia
Dublinia
Dún Laoghaire
Dún Laoghaire
Eblana
Eblana
Edificios Gubernamentales
Edificios Gubernamentales
El Arca
El Arca
Epic El Museo De La Emigración Irlandesa
Epic El Museo De La Emigración Irlandesa
Escuela St. Enda
Escuela St. Enda
Estación De Dublín Connolly
Estación De Dublín Connolly
Estación De Dublín Heuston
Estación De Dublín Heuston
Estación De Dublín Pearse
Estación De Dublín Pearse
Estación De Ferrocarril De Broombridge
Estación De Ferrocarril De Broombridge
Estación De Ferrocarril Lansdowne Road
Estación De Ferrocarril Lansdowne Road
Estación De Ferrocarril Tara Street
Estación De Ferrocarril Tara Street
Estación De Tren Coolmine
Estación De Tren Coolmine
Estación De Tren De Ashtown
Estación De Tren De Ashtown
Estación De Tren Drumcondra
Estación De Tren Drumcondra
Estación De Tren Dun Laoghaire
Estación De Tren Dun Laoghaire
Estación Grand Canal Dock
Estación Grand Canal Dock
Estadio Aviva
Estadio Aviva
Estadio Nacional
Estadio Nacional
Farmacia De Sweny
Farmacia De Sweny
Fitzwilliam Square
Fitzwilliam Square
Four Courts
Four Courts
Galería De Fotografía
Galería De Fotografía
Galería Nacional De Irlanda
Galería Nacional De Irlanda
Garden Of Remember
Garden Of Remember
Gate Theatre
Gate Theatre
Guinness Storehouse
Guinness Storehouse
|
  Ha'Penny Bridge
| Ha'Penny Bridge
Hospital De Meath
Hospital De Meath
Hospital De Tallaght
Hospital De Tallaght
Hospital Materno Nacional De Dublín
Hospital Materno Nacional De Dublín
Hospital Mercer
Hospital Mercer
Hospital Nacional De Niños
Hospital Nacional De Niños
Hospital Real De La Ciudad De Dublín
Hospital Real De La Ciudad De Dublín
Hospital Real, Donnybrook
Hospital Real, Donnybrook
Hospital Real Kilmainham
Hospital Real Kilmainham
Hospital Real Victoria De Ojos Y Oídos
Hospital Real Victoria De Ojos Y Oídos
Hospital Simpson
Hospital Simpson
Hospital St Ita
Hospital St Ita
Hospital Universitario Dental De Dublín
Hospital Universitario Dental De Dublín
Hugh Lane Municipal Gallery
Hugh Lane Municipal Gallery
Iglesia De Santa María, Dublín
Iglesia De Santa María, Dublín
Iglesia De St. Audoen, Dublin (Iglesia De Irlanda)
Iglesia De St. Audoen, Dublin (Iglesia De Irlanda)
Jardín Botánico Nacional De Irlanda
Jardín Botánico Nacional De Irlanda
Jardines Conmemorativos Nacionales De Guerra Irlandeses
Jardines Conmemorativos Nacionales De Guerra Irlandeses
Kerlin Gallery
Kerlin Gallery
Kilmainham Gaol
Kilmainham Gaol
|
  King'S Inns
| King'S Inns
Lansdowne Road
Lansdowne Road
|
  L'Ecrivain
| L'Ecrivain
Leinster House
Leinster House
Liberty Hall
Liberty Hall
Locks Brasserie
Locks Brasserie
Loopline Bridge
Loopline Bridge
Memorial Veronica Guerin
Memorial Veronica Guerin
Merrion Square
Merrion Square
Monumento A Wellington
Monumento A Wellington
Monumento Parnell
Monumento Parnell
Municipio De Pembroke
Municipio De Pembroke
Museo De Cera Nacional Plus
Museo De Cera Nacional Plus
Museo De La Literatura De Irlanda
Museo De La Literatura De Irlanda
Museo Irlandés De Arte Moderno
Museo Irlandés De Arte Moderno
Museo Nacional De Historia Natural De Irlanda
Museo Nacional De Historia Natural De Irlanda
Museo Nacional De Imprenta De Irlanda
Museo Nacional De Imprenta De Irlanda
Museo Nacional De Irlanda
Museo Nacional De Irlanda
Museo Nacional De Irlanda – Arqueología
Museo Nacional De Irlanda – Arqueología
|
  Número Veintinueve: Museo De La Casa Georgiana
| Número Veintinueve: Museo De La Casa Georgiana
Observatorio De Dunsink
Observatorio De Dunsink
Oficina General De Correos De Dublín
Oficina General De Correos De Dublín
Pallas Projects/Studios
Pallas Projects/Studios
Parque Fénix
Parque Fénix
Piedra Del Recuerdo
Piedra Del Recuerdo
Placa Conmemorativa A Sir Samuel Ferguson
Placa Conmemorativa A Sir Samuel Ferguson
Portobello
Portobello
Prisión De Mountjoy
Prisión De Mountjoy
Procatedral De Santa María
Procatedral De Santa María
Project Arts Centre
Project Arts Centre
Puente Conmemorativo Talbot
Puente Conmemorativo Talbot
Puente Del Milenio
Puente Del Milenio
Puente Ferroviario De Liffey
Puente Ferroviario De Liffey
|
  Puente O'Connell
| Puente O'Connell
Puente Samuel Beckett
Puente Samuel Beckett
Puente Seán Heuston
Puente Seán Heuston
Rathgar
Rathgar
Rds Arena
Rds Arena
Real Academia De Irlanda
Real Academia De Irlanda
Residencia Deerfield
Residencia Deerfield
Royal Hibernian Academy
Royal Hibernian Academy
Sala Nacional De Conciertos De Dublín
Sala Nacional De Conciertos De Dublín
Science Gallery
Science Gallery
Spire De Dublín
Spire De Dublín
|
  St Stephen'S Green
| St Stephen'S Green
Teatro Bord Gáis Energy
Teatro Bord Gáis Energy
Teatro Gaiety (Dublín)
Teatro Gaiety (Dublín)
Teatro Olympia De Dublín
Teatro Olympia De Dublín
Teatro Peacock
Teatro Peacock
Teatro Samuel Beckett
Teatro Samuel Beckett
Teatro Smock Alley
Teatro Smock Alley
Temple Bar Gallery And Studios
Temple Bar Gallery And Studios
The Brazen Head
The Brazen Head
The Custom House
The Custom House
The Greenhouse
The Greenhouse
Torre De James Joyce
Torre De James Joyce
Torres Martello En El Área Metropolitana De Dublín
Torres Martello En El Área Metropolitana De Dublín
Trinity College Dublin
Trinity College Dublin
Ucd Bowl
Ucd Bowl
Universidad Católica De Irlanda
Universidad Católica De Irlanda
Universidad Nacional De Irlanda
Universidad Nacional De Irlanda
University College Dublin
University College Dublin
Volta Cinematógrafo
Volta Cinematógrafo
Windmill Lane
Windmill Lane
Zoológico De Dublín
Zoológico De Dublín