E

Estación De Tren De Ashtown

Dublin, Irlanda

Guía Completa para Visitar la Estación de Tren de Ashtown, Dublín, República de Irlanda

Fecha: 04/07/2025

Introducción

La Estación de Tren de Ashtown, ubicada en el suburbio noroeste de Dublín 15, se erige como un vital centro de tránsito para los viajeros diarios y una puerta de entrada al rico patrimonio industrial de Dublín. Desde su inauguración en 1902, la estación ha pasado de ser una parada rural junto al Royal Canal —una vía fluvial completada en 1817— a ser un moderno punto de tránsito suburbano que da servicio a más de 13.000 residentes. Su combinación de importancia histórica y eficiencia de transporte contemporánea convierte a Ashtown en un destino interesante para viajeros diarios, turistas y entusiastas de la historia por igual (Irish Rail, Dublin Live, Heritage Ireland, Moovit).

Tabla de Contenidos

Horario de Visita

La Estación de Tren de Ashtown opera a diario, con servicios de tren que funcionan aproximadamente desde las 5:30 AM hasta la medianoche. La estación generalmente no está atendida fuera del horario de la taquilla, pero hay máquinas expendedoras de billetes disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Siempre consulta el sitio web de Irish Rail o la aplicación para conocer los horarios y las actualizaciones del servicio.


Información sobre Billetes

Los billetes están disponibles en las máquinas expendedoras de la estación, en línea a través del sitio web de Irish Rail, o a través de la aplicación móvil de Irish Rail. Las opciones disponibles incluyen billetes de ida, de ida y vuelta, y de varios viajes, así como abonos de transporte mensual para viajeros habituales. El sistema Leap Card está totalmente integrado, ofreciendo viajes sin complicaciones y con descuento en trenes, autobuses y tranvías de Dublín (Dublin Public Transport). Para obtener las tarifas más precisas, consulta la calculadora de tarifas de Irish Rail o la aplicación antes de viajar.


Accesibilidad y Servicios

La Estación de Tren de Ashtown prioriza la accesibilidad:

  • Rampas y pavimentos táctiles: Se proporciona acceso sin escalones para usuarios de sillas de ruedas y personas con movilidad reducida.
  • Puntos de ayuda: La asistencia está disponible a través de puntos de ayuda en los andenes.
  • Pantallas de información en tiempo real: Mantienen a los pasajeros informados sobre llegadas y salidas.
  • Instalaciones para bicicletas: Racks de bicicletas cubiertos y cinco taquillas de alquiler ofrecen aparcamiento seguro (Irish Rail).
  • Sin aparcamiento: No hay aparcamiento dedicado; se recomienda aparcar en la calle cercana o utilizar el transporte público.
  • Sin aseos públicos ni tiendas: SuperValu, cafeterías y pubs como The Halfway House y Lo-Cal Kitchen se encuentran a poca distancia a pie (The Journal).

Resumen Histórico

Inaugurada el 1 de agosto de 1902, la Estación de Ashtown formó parte de la línea de ferrocarril Dublín-Sligo, que conecta la capital con el oeste de Irlanda (Canals of Dublin). La proximidad de la estación al Royal Canal refleja su papel histórico en la evolución del transporte de Dublín, combinando la infraestructura de canales y ferrocarriles. El cercano Molino de Ashtown (Ashtown Mill), que una vez funcionó con agua del canal, contribuyó al desarrollo industrial de la zona.

A medida que Dublín se expandió, Ashtown pasó de ser un puesto de avanzada rural a un centro de tránsito suburbano, con nuevos desarrollos de viviendas y el continuo crecimiento de la comunidad circundante (Dublin Live).


Modernización e Integración Urbana

La Estación de Tren de Ashtown se beneficiará del Programa DART+ West, que incluirá:

  • Electrificación de la línea de ferrocarril de Connolly a Maynooth y a M3 Parkway.
  • Aumento de la frecuencia de trenes de 7 a 15 trenes por hora.
  • Sustitución del paso a nivel, con cierres frecuentes, por un moderno paso inferior para mejorar la seguridad y la accesibilidad.
  • Integración con transporte multimodal, incluyendo la cercana línea verde LUAS de Broombridge y la Estación Pelletstown, apoyando un entorno urbano con menos uso de automóviles (Dublin Live).

Atracciones Cercanas

La Estación de Ashtown está idealmente situada para explorar:

  • Phoenix Park: Uno de los parques urbanos cerrados más grandes de Europa, hogar del Zoo de Dublín, el Castillo de Ashtown y rebaños de ciervos salvajes (Heritage Ireland).
  • Royal Canal Greenway: Una pintoresca ruta para caminar y andar en bicicleta a lo largo del canal.
  • Club Deportivo St. Oliver Plunkett Eoghan Ruadh GAA: Eventos deportivos locales y actividades comunitarias.
  • Sitios históricos: Restos del Molino de Ashtown (Ashtown Mill) y el Puente de Longford (Longford Bridge) son accesibles desde el camino de sirga del canal.
  • Gastronomía: Cafeterías y pubs en Ashtown, Cabra y Phibsborough ofrecen sabores locales.

Visitas Guiadas y Oportunidades Fotográficas

Aunque no se ofrecen visitas guiadas oficiales a la estación, paseos guiados por el Royal Canal y el Phoenix Park a menudo comienzan cerca, proporcionando información sobre la historia local y la naturaleza. La estación y sus alrededores, incluyendo las esclusas del canal y los puentes históricos, ofrecen excelentes oportunidades fotográficas, especialmente durante la “hora dorada” o en primavera y principios de verano (LetsGoIreland).


Consejos de Viaje

  • Compre los billetes con antelación o utilice la Leap Card para mayor comodidad y ahorro.
  • Visite durante el día para una mejor experiencia y oportunidades fotográficas.
  • Utilice el transporte público o la bicicleta, ya que el aparcamiento es limitado.
  • Lleve sus propias provisiones y agua, ya que no hay tiendas en las instalaciones de la estación.
  • Consulte las actualizaciones de trenes en tiempo real a través de la aplicación Irish Rail o las pantallas de la estación.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuál es el horario de funcionamiento de la Estación de Tren de Ashtown? R: La estación está abierta todos los días desde aproximadamente las 5:30 AM hasta la medianoche, con máquinas expendedoras de billetes disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

P: ¿Cómo puedo comprar billetes? R: Los billetes se pueden comprar en las máquinas expendedoras de la estación, en línea o con una Leap Card.

P: ¿La estación está accesible para usuarios de sillas de ruedas? R: Sí. Se proporciona acceso sin escalones y rampas para los andenes, aunque puede ser necesaria asistencia para el andén en dirección a la ciudad.

P: ¿Dónde puedo aparcar? R: No hay aparcamiento dedicado; se recomienda aparcamiento en la calle cercano o transporte público.

P: ¿Qué atracciones hay cerca? R: Phoenix Park, Zoo de Dublín, Castillo de Ashtown, Royal Canal y clubes deportivos locales.

P: ¿Hay visitas guiadas? R: Hay visitas guiadas disponibles para Phoenix Park y paseos por el canal, pero no para la estación en sí.


Conclusión

La Estación de Tren de Ashtown es más que una parada de tránsito: es un portal al pasado industrial de Dublín y un enlace vital en la red de transporte moderna y sostenible de la ciudad. Su accesibilidad, integración con servicios de autobús y tranvía, y proximidad a vibrantes parques y sitios históricos la hacen ideal tanto para viajeros diarios como para exploradores. Con la modernización continua, el papel de Ashtown en el futuro de Dublín está destinado a crecer aún más.


Llamada a la Acción

Planee su viaje a Ashtown con los últimos horarios y opciones de billetes utilizando la aplicación Irish Rail. Para más guías de viaje, joyas ocultas y consejos de transporte en Dublín, descargue la aplicación Audiala y síganos en las redes sociales para recibir actualizaciones y ofertas especiales.


Elementos Visuales y Multimedia

Nota: Todas las imágenes incluyen texto alternativo descriptivo para SEO y accesibilidad.


Referencias

  • Estación de Tren de Ashtown: Horarios de Visita, Billetes y Perspectivas Históricas (Canals of Dublin)
  • Horarios de Visita, Billetes y Papel de la Estación de Tren de Ashtown en la Red de Transporte de Dublín (Dublin Live)
  • Estación de Ashtown Dublín: Horarios de Visita, Billetes y Guía de Viaje (Moovit)
  • Horarios de Visita, Billetes y Atracciones Cercanas de la Estación de Tren de Ashtown: Su Guía Completa (Dublin Public Transport)
  • Centro de Visitantes de Phoenix Park (Heritage Ireland)
  • Dublín Escondido: Nuestros 7 Lugares Secretos Favoritos (LetsGoIreland)

Visit The Most Interesting Places In Dublin

14 Henrietta Street
14 Henrietta Street
3Arena
3Arena
Abbey Theatre
Abbey Theatre
American College, Dublín
American College, Dublín
An Taisce
An Taisce
Antigua Destilería Jameson
Antigua Destilería Jameson
Apollo House
Apollo House
Archivo Arquitectónico Irlandés
Archivo Arquitectónico Irlandés
Ayuntamiento
Ayuntamiento
Biblioteca Del Trinity College
Biblioteca Del Trinity College
Biblioteca Marsh
Biblioteca Marsh
Busáras
Busáras
Canal Real
Canal Real
Capilla Real De Dublín
Capilla Real De Dublín
Casa De La Masión
Casa De La Masión
Casas Del Parlamento Irlandés
Casas Del Parlamento Irlandés
Castillo De Ashtown
Castillo De Ashtown
Castillo De Drimnagh
Castillo De Drimnagh
Catedral De La Santísima Trinidad De Dublín
Catedral De La Santísima Trinidad De Dublín
Catedral De San Patricio De Dublín
Catedral De San Patricio De Dublín
Cementerio De Glasnevin
Cementerio De Glasnevin
Cementerio Mount Jerome
Cementerio Mount Jerome
Central Eléctrica De Poolbeg
Central Eléctrica De Poolbeg
Centro De Vigilancia De Protección De La Salud
Centro De Vigilancia De Protección De La Salud
Centro James Joyce
Centro James Joyce
Chester Beatty Library
Chester Beatty Library
Chichester House
Chichester House
Cierre De Dublín
Cierre De Dublín
Colegio Wesley
Colegio Wesley
Collins Barracks
Collins Barracks
Columna Nelson (Dublín)
Columna Nelson (Dublín)
Croke Park
Croke Park
Dalymount Park
Dalymount Park
Douglas Hyde Gallery
Douglas Hyde Gallery
Dublin City University
Dublin City University
Dublín Mid-West
Dublín Mid-West
Dublín Noroeste
Dublín Noroeste
Dublín Norte
Dublín Norte
Dublín Sur-Central
Dublín Sur-Central
Dublin Writers Museum
Dublin Writers Museum
Dublinia
Dublinia
Dún Laoghaire
Dún Laoghaire
Eblana
Eblana
Edificios Gubernamentales
Edificios Gubernamentales
El Arca
El Arca
Epic El Museo De La Emigración Irlandesa
Epic El Museo De La Emigración Irlandesa
Escuela St. Enda
Escuela St. Enda
Estación De Dublín Connolly
Estación De Dublín Connolly
Estación De Dublín Heuston
Estación De Dublín Heuston
Estación De Dublín Pearse
Estación De Dublín Pearse
Estación De Ferrocarril De Broombridge
Estación De Ferrocarril De Broombridge
Estación De Ferrocarril Lansdowne Road
Estación De Ferrocarril Lansdowne Road
Estación De Ferrocarril Tara Street
Estación De Ferrocarril Tara Street
Estación De Tren Coolmine
Estación De Tren Coolmine
Estación De Tren De Ashtown
Estación De Tren De Ashtown
Estación De Tren Drumcondra
Estación De Tren Drumcondra
Estación De Tren Dun Laoghaire
Estación De Tren Dun Laoghaire
Estación Grand Canal Dock
Estación Grand Canal Dock
Estadio Aviva
Estadio Aviva
Estadio Nacional
Estadio Nacional
Farmacia De Sweny
Farmacia De Sweny
Fitzwilliam Square
Fitzwilliam Square
Four Courts
Four Courts
Galería De Fotografía
Galería De Fotografía
Galería Nacional De Irlanda
Galería Nacional De Irlanda
Garden Of Remember
Garden Of Remember
Gate Theatre
Gate Theatre
Guinness Storehouse
Guinness Storehouse
|
  Ha'Penny Bridge
| Ha'Penny Bridge
Hospital De Meath
Hospital De Meath
Hospital De Tallaght
Hospital De Tallaght
Hospital Materno Nacional De Dublín
Hospital Materno Nacional De Dublín
Hospital Mercer
Hospital Mercer
Hospital Nacional De Niños
Hospital Nacional De Niños
Hospital Real De La Ciudad De Dublín
Hospital Real De La Ciudad De Dublín
Hospital Real, Donnybrook
Hospital Real, Donnybrook
Hospital Real Kilmainham
Hospital Real Kilmainham
Hospital Real Victoria De Ojos Y Oídos
Hospital Real Victoria De Ojos Y Oídos
Hospital Simpson
Hospital Simpson
Hospital St Ita
Hospital St Ita
Hospital Universitario Dental De Dublín
Hospital Universitario Dental De Dublín
Hugh Lane Municipal Gallery
Hugh Lane Municipal Gallery
Iglesia De Santa María, Dublín
Iglesia De Santa María, Dublín
Iglesia De St. Audoen, Dublin (Iglesia De Irlanda)
Iglesia De St. Audoen, Dublin (Iglesia De Irlanda)
Jardín Botánico Nacional De Irlanda
Jardín Botánico Nacional De Irlanda
Jardines Conmemorativos Nacionales De Guerra Irlandeses
Jardines Conmemorativos Nacionales De Guerra Irlandeses
Kerlin Gallery
Kerlin Gallery
Kilmainham Gaol
Kilmainham Gaol
|
  King'S Inns
| King'S Inns
Lansdowne Road
Lansdowne Road
|
  L'Ecrivain
| L'Ecrivain
Leinster House
Leinster House
Liberty Hall
Liberty Hall
Locks Brasserie
Locks Brasserie
Loopline Bridge
Loopline Bridge
Memorial Veronica Guerin
Memorial Veronica Guerin
Merrion Square
Merrion Square
Monumento A Wellington
Monumento A Wellington
Monumento Parnell
Monumento Parnell
Municipio De Pembroke
Municipio De Pembroke
Museo De Cera Nacional Plus
Museo De Cera Nacional Plus
Museo De La Literatura De Irlanda
Museo De La Literatura De Irlanda
Museo Irlandés De Arte Moderno
Museo Irlandés De Arte Moderno
Museo Nacional De Historia Natural De Irlanda
Museo Nacional De Historia Natural De Irlanda
Museo Nacional De Imprenta De Irlanda
Museo Nacional De Imprenta De Irlanda
Museo Nacional De Irlanda
Museo Nacional De Irlanda
Museo Nacional De Irlanda – Arqueología
Museo Nacional De Irlanda – Arqueología
|
  Número Veintinueve: Museo De La Casa Georgiana
| Número Veintinueve: Museo De La Casa Georgiana
Observatorio De Dunsink
Observatorio De Dunsink
Oficina General De Correos De Dublín
Oficina General De Correos De Dublín
Pallas Projects/Studios
Pallas Projects/Studios
Parque Fénix
Parque Fénix
Piedra Del Recuerdo
Piedra Del Recuerdo
Placa Conmemorativa A Sir Samuel Ferguson
Placa Conmemorativa A Sir Samuel Ferguson
Portobello
Portobello
Prisión De Mountjoy
Prisión De Mountjoy
Procatedral De Santa María
Procatedral De Santa María
Project Arts Centre
Project Arts Centre
Puente Conmemorativo Talbot
Puente Conmemorativo Talbot
Puente Del Milenio
Puente Del Milenio
Puente Ferroviario De Liffey
Puente Ferroviario De Liffey
|
  Puente O'Connell
| Puente O'Connell
Puente Samuel Beckett
Puente Samuel Beckett
Puente Seán Heuston
Puente Seán Heuston
Rathgar
Rathgar
Rds Arena
Rds Arena
Real Academia De Irlanda
Real Academia De Irlanda
Residencia Deerfield
Residencia Deerfield
Royal Hibernian Academy
Royal Hibernian Academy
Sala Nacional De Conciertos De Dublín
Sala Nacional De Conciertos De Dublín
Science Gallery
Science Gallery
Spire De Dublín
Spire De Dublín
|
  St Stephen'S Green
| St Stephen'S Green
Teatro Bord Gáis Energy
Teatro Bord Gáis Energy
Teatro Gaiety (Dublín)
Teatro Gaiety (Dublín)
Teatro Olympia De Dublín
Teatro Olympia De Dublín
Teatro Peacock
Teatro Peacock
Teatro Samuel Beckett
Teatro Samuel Beckett
Teatro Smock Alley
Teatro Smock Alley
Temple Bar Gallery And Studios
Temple Bar Gallery And Studios
The Brazen Head
The Brazen Head
The Custom House
The Custom House
The Greenhouse
The Greenhouse
Torre De James Joyce
Torre De James Joyce
Torres Martello En El Área Metropolitana De Dublín
Torres Martello En El Área Metropolitana De Dublín
Trinity College Dublin
Trinity College Dublin
Ucd Bowl
Ucd Bowl
Universidad Católica De Irlanda
Universidad Católica De Irlanda
Universidad Nacional De Irlanda
Universidad Nacional De Irlanda
University College Dublin
University College Dublin
Volta Cinematógrafo
Volta Cinematógrafo
Windmill Lane
Windmill Lane
Zoológico De Dublín
Zoológico De Dublín