Guía Completa para Visitar Locks Brasserie, Dublín, República de Irlanda

Fecha: 04/07/2025

Introducción

Locks Brasserie, que alguna vez estuvo ubicado a lo largo del pintoresco Gran Canal de Dublín, en el vibrante distrito de Portobello, sigue siendo un nombre legendario en la historia culinaria y cultural de la ciudad. Conocido por su mezcla de encanto histórico y excelencia gastronómica, Locks Brasserie encarnó el espíritu de la escena gastronómica en evolución de Dublín durante décadas. Esta guía ofrece una visión completa de lo que hizo de Locks Brasserie un destino, información práctica para visitantes, su perdurable legado y cómo su historia continúa hoy en el icónico espacio junto al canal.

Para obtener detalles actualizados y perspectivas adicionales, consulte el sitio web oficial de Locks Brasserie, y reseñas confiables de Stitch & Bear, Hot Dinners Dublin City Guide, y Irish Times.

Tabla de Contenidos

Reseña Histórica

Orígenes y Primeros Años

Fundado en la década de 1980 por Claire y Richard Douglas, Locks Brasserie ocupó un encantador edificio del siglo XIX en 1 Windsor Terrace, Portobello, Dublín 8. Su nombre rindió homenaje a las esclusas del canal justo afuera, reflejando estrechos vínculos con el Gran Canal, una arteria crucial para el comercio y el transporte histórico de Dublín. Rápidamente, Locks Brasserie se convirtió en una institución local, querida por su ambiente acogedor y su ambiente junto al canal.

Evolución y Significado Culinario

Locks Brasserie experimentó una transformación significativa a principios de la década de 2010, adoptando una filosofía de cocina irlandesa moderna con influencias francesas. Bajo chefs como Rory Carville, el restaurante obtuvo una estrella Michelin en 2013, celebrado por sus menús elegantes y de temporada que exhiben mariscos, caza y quesos artesanales irlandeses. Este reconocimiento elevó a Locks Brasserie a la vanguardia de la escena gastronómica de Dublín.

Más tarde, bajo la dirección de los chefs Keelan Higgs, Conor O’Dowd y Paul McNamara, Locks experimentó un renacimiento, combinando tradición con un toque creativo. Platos distintivos, como la juguetona tarta de mantequilla de maní y el helado de “leche de plátano”, reflejaron una filosofía de confort e innovación, deleitando tanto a críticos como a comensales (Hot Dinners Dublin City Guide).

Contexto Arquitectónico y Cultural

El edificio de Locks Brasserie es una estructura clásica georgiana y victoriana junto al canal. El interior presentaba ladrillos expuestos, vigas de madera y grandes ventanales con vistas al Gran Canal, ofreciendo un ambiente tranquilo pero sofisticado. El barrio de Portobello, que alguna vez fue un centro para la comunidad judía de Dublín y un refugio para artistas, enriqueció aún más la posición cultural del lugar (Irish Times).


Información para Visitas

Horarios y Reservas

Nota: Locks Brasserie dejó de operar en 2015. El espacio ahora está ocupado por Lena, un restaurante italiano de barrio que mantiene viva la esencia de Locks. Para conocer los horarios de apertura actuales, los visitantes deben consultar los listados de Lena o el sitio web de Locks Brasserie.

Horarios Típicos Pasados (para contexto histórico):

  • Almuerzo: 12:00–14:30 (Viernes y fines de semana)
  • Cena: 17:30–21:30 (Martes–Sábado)
  • Brunch de Domingo: 12:00–16:00

Reservas: Siempre se recomendó reservar con antelación debido a la alta demanda y la limitada capacidad. Esto sigue siendo cierto para Lena hoy.

Entradas: No se requieren entradas; la entrada es por reserva como lugar para cenar.

Precios y Código de Vestimenta

  • Precios: De rango medio a alto, reflejando la cocina de calidad Michelin y el abastecimiento local.
  • Código de Vestimenta: Se consideraba apropiada la vestimenta smart casual, complementando el ambiente relajado pero refinado.

Accesibilidad y Transporte

  • Accesibilidad: El restaurante está a nivel de calle, con acceso para sillas de ruedas disponible. Para necesidades específicas, contacte directamente al lugar.
  • Cómo llegar: Fácilmente accesible a pie, en bicicleta o en transporte público. Hay aparcamiento limitado en la calle; se recomienda el transporte público o caminar. El camino de sirga del Gran Canal ofrece una ruta escénica para ciclistas y peatones.

Atracciones Cercanas

Portobello es conocido por su espíritu bohemio, sus tiendas independientes, galerías y pubs animados. Los sitios históricos cercanos incluyen el Gran Canal, la arquitectura georgiana y los monumentos culturales del lado sur de Dublín. Los visitantes pueden combinar la cena con paseos o recorridos culturales por la zona (Irish Times).


Eventos Especiales y Experiencias

Locks Brasserie ocasionalmente organizaba eventos temáticos, menús de degustación especiales y celebraciones privadas en sus elegantes salones de arriba. Hoy, Lena continúa esta tradición, convirtiendo el lugar en una opción popular para bodas, aniversarios y reuniones de grupo.

Para visitas guiadas por la historia de los canales de Dublín o los sitios culturales de Portobello, consulte las oficinas de turismo locales o las atracciones cercanas.


Visuales y Elementos Interactivos

  • Vista exterior: “Cena junto al canal de Locks Brasserie en Dublín”—entorno pintoresco a lo largo del Gran Canal.
  • Interior: “Interior georgiano de Locks Brasserie”—bancos de cuero claro, paneles de roble y techos altos.
  • Platos insignia: Postres artísticos como la tarta de mantequilla de maní y el helado de leche de plátano.
  • Mapa de la ubicación de Locks Brasserie

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuáles son los horarios de visita de Locks Brasserie? A: Locks Brasserie cerró en 2015; el local ahora opera como Lena. Consulte los horarios actuales de Lena en línea.

P: ¿Se requieren entradas? A: No, se requieren reservas para cenar, pero no se necesitan entradas.

P: ¿Es el restaurante accesible para sillas de ruedas? A: Sí, pero confirme las necesidades específicas con el lugar con antelación.

P: ¿Cómo se llega? A: En autobús de Dublín, coche (con aparcamiento limitado), a pie o en bicicleta por el camino de sirga del Gran Canal.

P: ¿Hay opciones vegetarianas o dietéticas? A: Históricamente, se acomodaban las necesidades dietéticas; es mejor informar al lugar al reservar.

P: ¿Qué más hay que hacer cerca? A: Disfrute de las boutiques independientes de Portobello, las galerías, el Gran Canal y los sitios culturales del lado sur de Dublín.


Conclusión y Consejos para el Visitante

El legado de Locks Brasserie perdura como símbolo de la innovación culinaria y el patrimonio local de Dublín. Aunque el restaurante original ya no está en funcionamiento, el espíritu del lugar continúa a través de Lena, ofreciendo a los visitantes una mezcla única de historia, ambiente y gastronomía contemporánea.

Consejos para el Visitante:

  • Consulte siempre los horarios de apertura actuales antes de su visita.
  • Reserve con antelación, especialmente para ocasiones especiales o cenas de grupo.
  • Considere llegar temprano para un paseo tranquilo junto al canal.
  • Se recomienda el transporte público o la bicicleta debido al aparcamiento limitado.
  • Explore Portobello y las atracciones cercanas para enriquecer su experiencia.

Para obtener más información, descargue la aplicación Audiala, siga a Lena (y anteriormente Locks Brasserie) en las redes sociales y explore artículos relacionados para conocer las últimas novedades sobre la escena gastronómica y patrimonial de Dublín.


Referencias y Lecturas Adicionales


Visit The Most Interesting Places In Dublin

14 Henrietta Street
14 Henrietta Street
3Arena
3Arena
Abbey Theatre
Abbey Theatre
American College, Dublín
American College, Dublín
An Taisce
An Taisce
Antigua Destilería Jameson
Antigua Destilería Jameson
Apollo House
Apollo House
Archivo Arquitectónico Irlandés
Archivo Arquitectónico Irlandés
Ayuntamiento
Ayuntamiento
Biblioteca Del Trinity College
Biblioteca Del Trinity College
Biblioteca Marsh
Biblioteca Marsh
Busáras
Busáras
Canal Real
Canal Real
Capilla Real De Dublín
Capilla Real De Dublín
Casa De La Masión
Casa De La Masión
Casas Del Parlamento Irlandés
Casas Del Parlamento Irlandés
Castillo De Ashtown
Castillo De Ashtown
Castillo De Drimnagh
Castillo De Drimnagh
Catedral De La Santísima Trinidad De Dublín
Catedral De La Santísima Trinidad De Dublín
Catedral De San Patricio De Dublín
Catedral De San Patricio De Dublín
Cementerio De Glasnevin
Cementerio De Glasnevin
Cementerio Mount Jerome
Cementerio Mount Jerome
Central Eléctrica De Poolbeg
Central Eléctrica De Poolbeg
Centro De Vigilancia De Protección De La Salud
Centro De Vigilancia De Protección De La Salud
Centro James Joyce
Centro James Joyce
Chester Beatty Library
Chester Beatty Library
Chichester House
Chichester House
Cierre De Dublín
Cierre De Dublín
Colegio Wesley
Colegio Wesley
Collins Barracks
Collins Barracks
Columna Nelson (Dublín)
Columna Nelson (Dublín)
Croke Park
Croke Park
Dalymount Park
Dalymount Park
Douglas Hyde Gallery
Douglas Hyde Gallery
Dublin City University
Dublin City University
Dublín Mid-West
Dublín Mid-West
Dublín Noroeste
Dublín Noroeste
Dublín Norte
Dublín Norte
Dublín Sur-Central
Dublín Sur-Central
Dublin Writers Museum
Dublin Writers Museum
Dublinia
Dublinia
Dún Laoghaire
Dún Laoghaire
Eblana
Eblana
Edificios Gubernamentales
Edificios Gubernamentales
El Arca
El Arca
Epic El Museo De La Emigración Irlandesa
Epic El Museo De La Emigración Irlandesa
Escuela St. Enda
Escuela St. Enda
Estación De Dublín Connolly
Estación De Dublín Connolly
Estación De Dublín Heuston
Estación De Dublín Heuston
Estación De Dublín Pearse
Estación De Dublín Pearse
Estación De Ferrocarril De Broombridge
Estación De Ferrocarril De Broombridge
Estación De Ferrocarril Lansdowne Road
Estación De Ferrocarril Lansdowne Road
Estación De Ferrocarril Tara Street
Estación De Ferrocarril Tara Street
Estación De Tren Coolmine
Estación De Tren Coolmine
Estación De Tren De Ashtown
Estación De Tren De Ashtown
Estación De Tren Drumcondra
Estación De Tren Drumcondra
Estación De Tren Dun Laoghaire
Estación De Tren Dun Laoghaire
Estación Grand Canal Dock
Estación Grand Canal Dock
Estadio Aviva
Estadio Aviva
Estadio Nacional
Estadio Nacional
Farmacia De Sweny
Farmacia De Sweny
Fitzwilliam Square
Fitzwilliam Square
Four Courts
Four Courts
Galería De Fotografía
Galería De Fotografía
Galería Nacional De Irlanda
Galería Nacional De Irlanda
Garden Of Remember
Garden Of Remember
Gate Theatre
Gate Theatre
Guinness Storehouse
Guinness Storehouse
|
  Ha'Penny Bridge
| Ha'Penny Bridge
Hospital De Meath
Hospital De Meath
Hospital De Tallaght
Hospital De Tallaght
Hospital Materno Nacional De Dublín
Hospital Materno Nacional De Dublín
Hospital Mercer
Hospital Mercer
Hospital Nacional De Niños
Hospital Nacional De Niños
Hospital Real De La Ciudad De Dublín
Hospital Real De La Ciudad De Dublín
Hospital Real, Donnybrook
Hospital Real, Donnybrook
Hospital Real Kilmainham
Hospital Real Kilmainham
Hospital Real Victoria De Ojos Y Oídos
Hospital Real Victoria De Ojos Y Oídos
Hospital Simpson
Hospital Simpson
Hospital St Ita
Hospital St Ita
Hospital Universitario Dental De Dublín
Hospital Universitario Dental De Dublín
Hugh Lane Municipal Gallery
Hugh Lane Municipal Gallery
Iglesia De Santa María, Dublín
Iglesia De Santa María, Dublín
Iglesia De St. Audoen, Dublin (Iglesia De Irlanda)
Iglesia De St. Audoen, Dublin (Iglesia De Irlanda)
Jardín Botánico Nacional De Irlanda
Jardín Botánico Nacional De Irlanda
Jardines Conmemorativos Nacionales De Guerra Irlandeses
Jardines Conmemorativos Nacionales De Guerra Irlandeses
Kerlin Gallery
Kerlin Gallery
Kilmainham Gaol
Kilmainham Gaol
|
  King'S Inns
| King'S Inns
Lansdowne Road
Lansdowne Road
|
  L'Ecrivain
| L'Ecrivain
Leinster House
Leinster House
Liberty Hall
Liberty Hall
Locks Brasserie
Locks Brasserie
Loopline Bridge
Loopline Bridge
Memorial Veronica Guerin
Memorial Veronica Guerin
Merrion Square
Merrion Square
Monumento A Wellington
Monumento A Wellington
Monumento Parnell
Monumento Parnell
Municipio De Pembroke
Municipio De Pembroke
Museo De Cera Nacional Plus
Museo De Cera Nacional Plus
Museo De La Literatura De Irlanda
Museo De La Literatura De Irlanda
Museo Irlandés De Arte Moderno
Museo Irlandés De Arte Moderno
Museo Nacional De Historia Natural De Irlanda
Museo Nacional De Historia Natural De Irlanda
Museo Nacional De Imprenta De Irlanda
Museo Nacional De Imprenta De Irlanda
Museo Nacional De Irlanda
Museo Nacional De Irlanda
Museo Nacional De Irlanda – Arqueología
Museo Nacional De Irlanda – Arqueología
|
  Número Veintinueve: Museo De La Casa Georgiana
| Número Veintinueve: Museo De La Casa Georgiana
Observatorio De Dunsink
Observatorio De Dunsink
Oficina General De Correos De Dublín
Oficina General De Correos De Dublín
Pallas Projects/Studios
Pallas Projects/Studios
Parque Fénix
Parque Fénix
Piedra Del Recuerdo
Piedra Del Recuerdo
Placa Conmemorativa A Sir Samuel Ferguson
Placa Conmemorativa A Sir Samuel Ferguson
Portobello
Portobello
Prisión De Mountjoy
Prisión De Mountjoy
Procatedral De Santa María
Procatedral De Santa María
Project Arts Centre
Project Arts Centre
Puente Conmemorativo Talbot
Puente Conmemorativo Talbot
Puente Del Milenio
Puente Del Milenio
Puente Ferroviario De Liffey
Puente Ferroviario De Liffey
|
  Puente O'Connell
| Puente O'Connell
Puente Samuel Beckett
Puente Samuel Beckett
Puente Seán Heuston
Puente Seán Heuston
Rathgar
Rathgar
Rds Arena
Rds Arena
Real Academia De Irlanda
Real Academia De Irlanda
Residencia Deerfield
Residencia Deerfield
Royal Hibernian Academy
Royal Hibernian Academy
Sala Nacional De Conciertos De Dublín
Sala Nacional De Conciertos De Dublín
Science Gallery
Science Gallery
Spire De Dublín
Spire De Dublín
|
  St Stephen'S Green
| St Stephen'S Green
Teatro Bord Gáis Energy
Teatro Bord Gáis Energy
Teatro Gaiety (Dublín)
Teatro Gaiety (Dublín)
Teatro Olympia De Dublín
Teatro Olympia De Dublín
Teatro Peacock
Teatro Peacock
Teatro Samuel Beckett
Teatro Samuel Beckett
Teatro Smock Alley
Teatro Smock Alley
Temple Bar Gallery And Studios
Temple Bar Gallery And Studios
The Brazen Head
The Brazen Head
The Custom House
The Custom House
The Greenhouse
The Greenhouse
Torre De James Joyce
Torre De James Joyce
Torres Martello En El Área Metropolitana De Dublín
Torres Martello En El Área Metropolitana De Dublín
Trinity College Dublin
Trinity College Dublin
Ucd Bowl
Ucd Bowl
Universidad Católica De Irlanda
Universidad Católica De Irlanda
Universidad Nacional De Irlanda
Universidad Nacional De Irlanda
University College Dublin
University College Dublin
Volta Cinematógrafo
Volta Cinematógrafo
Windmill Lane
Windmill Lane
Zoológico De Dublín
Zoológico De Dublín