Ermita de San Isidro ruins in Parque del Retiro, Madrid

Ermida De São Pelágio E São Isidoro

Guia Completa para Visitar Ermita de San Pelayo y San Isidoro de Ávila, em Madrid, Espanha

Data de Publicação: 01/08/2024

Introdução

A Ermita de San Pelayo y San Isidoro de Ávila é um cativante sítio histórico localizado dentro do Parque do Retiro, em Madrid, Espanha. Originalmente construída no século XI na cidade de Ávila, esta igreja românica viajou através do tempo e espaço para se tornar um marco cultural integral em Madrid. A ermida foi inicialmente dedicada a São Pelágio, um mártir infantil de Córdoba, e mais tarde também a Santo Isidoro, um reverenciado estudioso e Arcebispo de Sevilha. Ao longo dos séculos, a igreja testemunhou várias fases de mudança, declínio e restauração, encontrando-se finalmente em casa em um dos parques mais amados de Madrid (Wikipedia).

A história da ermida está profundamente entrelaçada com o passado medieval da Espanha, evidente em suas características arquitetônicas como a abside semicircular, as colunas de ordem gigante e os capitéis intricadamente adornados. Esses elementos oferecem aos visitantes um vislumbre do estilo românico prevalente na época de sua construção (Patrimonio y Paisaje).

Este guia tem como objetivo fornecer uma visão abrangente da Ermita de San Pelayo y San Isidoro de Ávila, cobrindo sua rica história, significado arquitetônico e informações práticas para visitantes. Quer você seja um entusiasta da história, um aficionado por arquitetura ou um viajante curioso, este guia equipará você com todos os detalhes essenciais para aprimorar sua visita.

Ruins of the Hermitage of San Pelayo and San Isidoro next to the Artificial Mountain in Buen Retiro Park

Índice

Introdução
Origens e História Inicial
Características Arquitetônicas
Mudança de Dedicação
Declínio e Abandono
Realocação para Madrid
Posicionamento Final no Parque do Retiro
Informações para Visitantes
Dicas de Viagem
Atrações Próximas
Acessibilidade
Esforços de Preservação
Dimensões e Materiais
Significado nos Tempos Modernos
FAQ
Call to Action

Origens e História Inicial

A Ermita de San Pelayo y San Isidoro foi originalmente localizada fora das muralhas da cidade de Ávila, perto do Portão de Malaventura. Construída no século XI, foi dedicada a São Pelágio, um mártir infantil de Córdoba. Um documento de 1250 menciona a isenção de impostos da igreja (Wikipedia).

Características Arquitetônicas

A arquitetura românica da igreja inclui uma abside semicircular e uma porta lateral. Colunas de ordem gigante estendem-se do plinto à cornija, com arco semicircular sobre pequenas colunas adornadas com motivos vegetais nos capitéis. A porta apresenta um arco moldado apoiado por colunas e pilastras (Patrimonio y Paisaje).

Mudança de Dedicação

No século XIII, a dedicação da igreja mudou de São Pelágio para Santo Isidoro. Essa mudança está documentada em uma lápide datada de 1270, que se acredita marcar a segunda consagração da igreja. A igreja também abrigou as relíquias de Santo Isidoro antes de serem transferidas para León em 1062 (Wikipedia).

Declínio e Abandono

No século XIX, a igreja estava em estado de abandono. Pertencia à Associação de Lavradores e era dedicada a Santo Isidoro, o padroeiro dos lavradores. Em 1854, o edifício foi severamente danificado, e o conselho da cidade ordenou sua demolição. A demolição foi adiada até 1877, quando os restos foram vendidos a particulares (Atlas Obscura).

Realocação para Madrid

Os restos foram comprados por Emiliano Rotondo Nicolau, que os vendeu à Real Academia de la Historia em 1893 por 18.000 pesetas. Inicialmente colocados nos jardins do Museu Arqueológico Nacional, as ruínas foram posteriormente transferidas para o Parque do Retiro (Wikipedia).

Posicionamento Final no Parque do Retiro

Em 1884, as ruínas foram adquiridas pelo estado para adornar os jardins do Museu Arqueológico Nacional. A realocação final para o Parque do Retiro foi facilitada pelo governo liderado por Antonio Cánovas del Castillo, posicionando as ruínas perto da Montanha Artificial e da Casita del Pescador (Madrid Lovers).

Informações para Visitantes

Os visitantes do Parque do Retiro podem acessar facilmente as ruínas da Ermita de San Pelayo y San Isidoro. O parque é acessível pela Linha 2 do Metro de Madrid, com paradas nas estações Retiro e Ibiza. O trem Cercanías também fornece acesso através da estação Recoletos, e várias linhas de ônibus servem a área. Os melhores períodos para visitar são durante a primavera e o outono, quando o clima é ameno e a beleza natural do parque está no auge (Xixerone).

Dicas de Viagem

Horário de Visita: O Parque do Retiro está aberto diariamente das 6h às 22h.
Ingressos: A entrada no parque e nas ruínas é gratuita.
Melhor Época para Visitar: A primavera e o outono são ideais devido ao clima agradável.

Atrações Próximas

Enquanto visita a Ermita de San Pelayo y San Isidoro, explore outras atrações no Parque do Retiro, como o Palácio de Cristal, o Palácio de Velázquez e o Estanque do Retiro. O Museu do Prado e o Jardim Botânico Real também estão nas proximidades.

Acessibilidade

O Parque do Retiro é acessível para cadeirantes, com caminhos pavimentados e rampas. As ruínas da Ermita de San Pelayo y San Isidoro são facilmente acessíveis dentro do parque.

Esforços de Preservação

A relocação e preservação da Ermita de San Pelayo y San Isidoro fazem parte de um esforço mais amplo de conservação do patrimônio histórico da Espanha. As ruínas, agora parte do Parque do Retiro, servem como um lembrete da rica história medieval e do legado arquitetônico do país (Patrimonio y Paisaje).

Dimensões e Materiais

As ruínas incluem a abside e a porta lateral. A abside mede 14,00 x 25,00 x 1,00 metros, enquanto a porta mede 7,00 x 13,00 x 1,00 metros. Os materiais usados na construção incluem arenito, tijolo e calcário (Patrimonio y Paisaje).

Significado nos Tempos Modernos

Hoje, as ruínas da Ermita de San Pelayo y San Isidoro são um marco cultural e histórico significativo em Madrid. Elas oferecem um vislumbre do passado medieval e dos estilos arquitetônicos do período românico. O local é um testemunho dos esforços feitos para preservar os monumentos históricos da Espanha e proporciona uma experiência educativa para os visitantes interessados no rico patrimônio do país (Xixerone).

FAQ

Quais são os horários de visita da Ermita de San Pelayo y San Isidoro? O Parque do Retiro está aberto diariamente das 6h às 22h.
Quanto custam os ingressos para a Ermita de San Pelayo y San Isidoro? A entrada no parque e nas ruínas é gratuita.
A Ermita de San Pelayo y San Isidoro é acessível para visitantes com deficiência? Sim, o Parque do Retiro é acessível para cadeirantes, incluindo a área ao redor das ruínas.

Call to Action

Planeje sua visita ao Parque do Retiro hoje e explore a rica história da Ermita de San Pelayo y San Isidoro. Não se esqueça de conferir outros sites históricos em Madrid e nos seguir nas redes sociais para mais atualizações sobre marcos culturais.

Sumário e Conclusão

A Ermita de San Pelayo y San Isidoro de Ávila é um testemunho da rica herança medieval e da engenhosidade arquitetônica da Espanha. Desde suas origens em Ávila até sua realocação e preservação no Parque do Retiro, a ermida resistiu ao teste do tempo e a diversos tumultos históricos. Hoje, não só serve como um marco cultural e histórico, mas também como um lugar de inspiração e educação para visitantes de todo o mundo (Wikipedia, Atlas Obscura).

Visitar a ermida oferece uma oportunidade única de voltar no tempo e explorar os estilos arquitetônicos e narrativas históricas que moldaram a Espanha medieval. A beleza circundante do Parque do Retiro enriquece ainda mais a experiência, tornando-o um destino imperdível em Madrid. Quer você esteja passeando pelo parque, admirando as ruínas ou participando de uma visita guiada, a Ermita de San Pelayo y San Isidoro de Ávila proporciona uma experiência serena e enriquecedora.

Esforços de preservação asseguraram que esta joia histórica permaneça acessível para as futuras gerações, servindo como um lembrete da importância do patrimônio cultural. Ao explorar a ermida e seus arredores, reserve um momento para apreciar a resiliência e a continuidade do legado histórico e arquitetônico da Espanha. Planeje sua visita hoje e mergulhe na rica tapeçaria de história que a Ermita de San Pelayo y San Isidoro de Ávila tem a oferecer (Patrimonio y Paisaje).