Kew Gardens(キュー・ガーデンズ)のハイヴ:訪問者向け完全ガイド
日付:2025年6月14日
はじめに
ロンドンのリッチモンドにある有名な英国王立植物園「キュー・ガーデンズ」の敷地内に佇む「ハイヴ」は、アート、科学、環境教育が見事に融合した壮観なインスタレーションです。もともとヴォルフガング・バトレースが2015年のミラノ・エキスポのためにデザインしたこの高さ17メートルのアルミニウム製構造物は、現在、キュー・ガーデンズの永続的で受賞歴のある作品として存在しています。ハイヴは、近くのミツバチのコロニーのリアルタイムの活動によって駆動される、没入型の光と音の体験を通じて、私たちの生態系におけるミツバチの重要な役割をハイライトする、訪問者に多感覚的な旅を提供します(ArchDaily; Wikipedia; Creative Boom)。この包括的なガイドでは、ハイヴの起源、デザイン、訪問者情報、アクセシビリティ、近隣の観光スポット、そして思い出に残る訪問のためのヒントについて説明します。
ハイヴ:起源とコンセプト
ミラノからロンドンへ
ハイヴは、2015年のミラノ・エキスポにおいて英国パビリオンとして初めて公開され、330万人以上の訪問者を集め、その革新的なデザインと生態学的なメッセージで金メダルを獲得しました(ArchDaily)。アーティストのヴォルフガング・バトレースによるこのコンセプトは、科学者やエンジニアとの協力により、ゲストをミツバチの複雑な世界に没入させ、花粉媒介者としての彼らの不可欠な役割と、環境変化、農薬、病気による脅威を強調するように開発されました。
その成功の後、ハイヴは細心の注意を払って解体、輸送され、キュー・ガーデンズで再構築され、2016年6月に一般公開されました。キューの野花畑にある新しい家は、その生態学的なテーマを強化し、花粉媒介者のための生息地を提供しています(Wikipedia)。
建築、芸術性、革新性
構造構成
ハイヴのデザインは、蜂の巣の幾何学からインスピレーションを得ており、約169,000個のアルミニウム片で構成され、高さ17メートル、重さ40トンの格子構造に組み上げられています(ArchDaily; Garden Travel Guide)。そのオープンで六角形の構成は、視覚的および触覚的な印象的な体験を生み出し、太陽光が透過し、没入感を提供します。
多感覚体験
ハイヴには、近くのミツバチのコロニーのリアルタイムの活動を監視するセンサーによって駆動される、約1,000個のLEDライトと応答性の高いサウンドスケープが組み込まれています。これらの加速度計は、ミツバチの活動を捉え、バトレースの娘カミーユ、そしてSpiritualizedやAmiinaのような音楽グループとのコラボレーションで作曲されたオーケストラ音楽を含む、ダイナミックな光と音のパターンに変換されます。結果として生じる環境はリアルタイムで変動し、すべての訪問がユニークであることを保証します(Creative Boom; Worley Gig)。
象徴性
ハイヴはミツバチの巣の構造を模倣しているだけでなく、自然システムの相互接続性と花粉媒介者集団の脆弱性の強力な比喩としても機能します。その透明で開かれた形は、ミツバチと人間の両方を維持する繊細なバランスについて、思索を促します(ArchDaily)。
科学的協力と教育的使命
ハイヴのインタラクティブな機能は、特にノッティンガム・トレント大学のマーティン・ベンシック博士によるミツバチのコミュニケーションの研究に基づいています。このインスタレーションは、ミツバチの隠れた世界を可視化し、 audible にすることで、訪問者に花粉媒介者の生物学と保全の緊急の必要性について教育します(Kew Gardens London)。ハイヴを取り囲む野花畑は、さらに花粉媒介者の健康をサポートする上でのベストプラクティスを示しています(Wildflower Turf case study)。
訪問者情報
場所とアクセス方法
- 住所: Royal Botanic Gardens, Kew, Richmond, London, TW9 3AE (Kew Gardens: The Hive)
- 最寄りのゲート: ハイヴに最も近いのはエリザベス・ゲート
- チューブ: Kew Gardens駅(ディストリクト線、ロンドン・オーバーグラウンド線); ヴィクトリア・ゲートから約500m(Strawberry Tours)
- 電車: Kew Bridge駅; エリザベス・ゲートから約800m
- バス: 65、110、237、267系統が利用可能
- 車: ブレントフォード・ゲートに駐車場あり (£9/日); 閉園30分前に閉鎖(Kew Gardens FAQ)
営業時間
- キュー・ガーデンズ: 毎日午前10:00から開園。閉園時間は季節により異なります。
- 夏: 午後7:00〜8:00
- 秋: 午後6:00〜7:00
- 冬: 午後3:15頃(Kew Gardens FAQ)
- ハイヴ: キュー・ガーデンズの通常の営業時間内に開館。比較的空いている時間帯として、午前中の訪問が推奨されます(The World in My Pocket)。
チケットと入場
- チケット料金: 大人 £20–£22; 4歳未満は無料; 割引料金およびファミリーチケットあり(Strawberry Tours)
- 含まれるもの: ハイヴ、すべての温室、ギャラリー、ガイド付きウォーキングツアーへの入場(Kew Gardens FAQ)
- 予約: 特にピークシーズンにはオンライン購入を推奨
- キャンセル: 訪問前日の午後11時59分まで柔軟に対応
アクセシビリティ
- 通路: ほとんどが平坦で舗装されており、車椅子やベビーカーに適しています。
- 移動補助具: 車椅子やモビリティスクーターのレンタル可能(事前予約推奨)
- 介助犬: 登録された介助犬のみ入場可能
- バリアフリー施設: トイレとバリアフリー駐車場あり; 入口にアクセシビリティマップあり
ハイヴ訪問者体験
- 没入型構造物: 高さ17メートル、アルミニウム部品170,000点、LEDライト1,000個で構成(Kew Gardens: The Hive)
- 感覚的特徴: 近くのミツバチのコロニーの活動によってトリガーされるリアルタイムの光とサウンドスケープ(CNN Style)
- 写真撮影: 夕暮れ時が特に写真映えします; ドローンの飛行は禁止
- ファミリー向け: インタラクティブな展示と教育的価値があり、子供たちにも魅力的(Candace Abroad)
施設とアメニティ
- カフェとレストラン: Orangery、Botanical Brasserie、Pavilion Bar and Grill、Family Kitchenなど(Time Travel Turtle)
- トイレ: 庭園の各所にあり、ハイヴの近くにもあります。
- ピクニックエリア: Rose Garden、Arboretum、Cedar Vistaに指定エリアあり。
- ショップ: 入口近くのギフトショップでは、ミツバチをテーマにしたお土産やキュー・ガーデンズの蜂蜜も販売されています(The Foodie Travel Guide)。
訪問のための実用的なヒント
- 早めに到着: 混雑を避けるには、午前10時から11時の間に訪問しましょう(Strawberry Tours)。
- 快適な服装: 履き慣れた靴を履き、天候に合った服装をしましょう(Candace Abroad)。
- 必需品: 水、軽食、ポータブル充電器を持参してください。特別イベントのスケジュールを確認しましょう。
- 規則: 自転車、スクーター、スケートボード、ドローンは禁止です。植物や野生生物を尊重してください(Kew Gardens FAQ)。
特別イベントと教育プログラム
- Hive Lates: 9月の夜間イベント。照明付きの展示と特別なサウンドスケープ(e-architect)。
- ガイド付きツアー: ハイヴやその他の見どころを巡る無料のウォーキングツアーが1日2回開催。
- ワークショップ: 花粉媒介者に関する講演や教育活動。特に学校の休暇中に実施。
キュー・ガーデンズ内の近隣の観光スポット
- Palm House(パーム・ハウス): 熱帯植物のある象徴的なビクトリア朝の温室。
- Temperate House(テンパレイト・ハウス): 世界最大のビクトリア朝の温室。
- Princess of Wales Conservatory(プリンセス・オブ・ウェールズ温室): 10の気候帯を一つの屋根の下に集めています。
- Treetop Walkway(ツリートップ・ウォークウェイ): 庭園のパノラマビューを提供。
- Japanese Pagoda and Rose Garden(日本様式のパゴダとローズ・ガーデン): 丸一日かけて探索するのに理想的(Justyn Jen)。
よくある質問 (FAQ)
Q: ハイヴに別料金のチケットが必要ですか? A: いいえ、ハイヴへの入場は、キュー・ガーデンズの一般入場券に含まれています。
Q: キュー・ガーデンズにペットは入場できますか? A: 登録された介助犬のみ入場可能です。
Q: ハイヴは子供や車椅子利用者にも適していますか? A: はい、ハイヴはファミリーフレンドリーで、車椅子でもアクセス可能です。
Q: いつ訪問するのが一番良いですか? A: 午前中の早い時間帯や平日が比較的空いています。夕暮れ時は、写真撮影にドラマチックな照明が楽しめます。
Q: ガイド付きツアーはありますか? A: はい、無料のガイド付きウォーキングツアーが1日2回実施されています。
まとめと最終的なアドバイス
キュー・ガーデンズのハイヴは、アート、科学、環境保護のユニークな交差点です。その革新的なデザインとリアルタイムの感覚機能を通じて、花粉媒介者の保全に対する意識を高めると同時に、忘れられない訪問者体験を提供します。アクセスの良い立地、充実した施設、魅力的な教育プログラムにより、あらゆる年齢層にとって必見の観光スポットとなっています。
訪問を最大限に活用するには:
- 最新の営業時間とチケット情報については、キュー・ガーデンズの公式ウェブサイトをご確認ください。
- オーディオガイドとインタラクティブな体験のためにAudialaアプリをダウンロードしてください。
- 庭園内の近隣の観光スポットを探索して、一日中発見を楽しんでください。
ハイヴは、ミツバチの美しさと重要性を祝うだけでなく、訪問者に生物多様性の未来のために行動を起こすよう促します。
引用元
- ArchDaily
- Wikipedia
- Creative Boom
- Kew Gardens London
- Strawberry Tours
- Garden Travel Guide
- Worley Gig
- Kew Gardens: The Hive
- Kew Gardens FAQ
- The World in My Pocket
- e-architect
- Time Travel Turtle
- Candace Abroad
- The Foodie Travel Guide
- Justyn Jen
- Wildflower Turf case study
- CNN Style