Cannon on the ramparts of Bastion De La Hollande, Saint-Malo, France

ホラントのバスティオン

San Maro, Furansu

Bastion De La Hollande: 訪問時間、チケット、サン・マロの歴史的建造物ガイド

日付:2025年6月14日

導入

ブリュターニュ地方の歴史的な城壁に囲まれたサン・マロに位置するオランダ監視台(Bastion de la Hollande)は、ブルターニュ地方の軍事的創意工夫、海洋遺産、そして不屈の精神の記念碑的な証です。17世紀後半、フランス・オランダ戦争の最中に、北部の城壁に戦略的に配置されたこの監視台は、海からの侵入に対する防波堤として、また都市の誇り高い独立したアイデンティティの象徴として機能しました。今日、オランダ監視台はサン・マロ湾とイギリス海峡の広大な景色を訪問者に提供し、その豊かな歴史、建築的特徴、そして文化的な響きを探索へと誘います。この包括的なガイドでは、その起源、サン・マロの防御における役割、文化的意義、実用的な訪問情報、そして訪問をより豊かにするためのヒントを詳しく説明します(サン・マロの歴史的建造物Travel France Online)。

目次

起源と建設

オランダ監視台は、フランスが最も強力な要塞化された港の一つへと変貌を遂げた時期である1674年、フランス・オランダ戦争の最中に建設されました。その名前は、当時フランスの敵であったオランダ人に敬意を表したもので、サン・マロの防衛網の広範な近代化の一環でした。著名な軍事技術者ヴォーバンとその弟子シメオン・ギャランゴーが、この野心的なプロジェクトを監督し、都市の安全を確保するために高度な技術が使用されました(monsieur-de-france.comlieux-insolites.fr)。

古い製粉所の跡地に建てられたこの監視台は、広大なエスパラナード(約2,200平方メートル)として設計され、砲兵と兵士を収容することができ、大砲の攻撃に耐え、包囲に抵抗するための厚い花崗岩の壁が特徴です。


軍事的役割とユニークな慣習

防御的特徴

1696年までに、オランダ監視台にはトゥールーズ伯爵から寄贈された24門の重砲が装備され、敵艦隊からの強力な保護を保証しました。その高い位置は湾を見下ろすことができ、防御側は艦隊の脅威を検知し、抑止することができました(petitfute.com)。

伝説の番犬

サン・マロの最もユニークな防御戦術の一つは、監視台の下の犬舎に収容されていた24頭のイングリッシュ・マスティフを夜間に放つことでした。これらの番犬は城壁を巡回し、侵入者を撃退しましたが、1772年に帰還した貴族が関わる不幸な事件の後、この慣習は廃止されました。「ノゲット」と呼ばれる鐘が毎晩鳴らされ、犬の放免を市民に警告し、都市の警戒心を示していました(lieux-insolites.fr)。


文化的・象徴的重要性

オランダ監視台は軍事構造物以上のものです。それはサン・マロの独立した精神を体現しています。「フランス人でもブルトン人でもなく、マルアンである」という地元のかけ声は、私掠船、探検、そして自治の数世紀にわたって形成されたこの誇り高いアイデンティティを反映しています(nationalgeographic.com)。フランスのためにカナダを領土とした有名な探検家、ジャック・カルティエの像が監視台の上に立っており、都市の海洋遺産と世界的なつながりの象徴となっています(saint-malo.fr)。


訪問者情報:時間、チケット、アクセシビリティ

訪問時間

  • 4月~9月: 午前9時~午後7時
  • 10月~3月: 午前9時~午後5時
  • 城壁は通常、年間を通して日中の時間帯にアクセス可能ですが、季節、天候、地域のイベントによって時間は変動する可能性があります(サン・マロ観光局)。

チケットと入場

  • 入場: 自由見学は無料です。
  • ガイドツアーや特別イベントにはチケットが必要な場合があります。チケットは観光案内所または正規のツアーオペレーターから購入できます。

アクセシビリティ

  • 主要なエスパラナードは舗装されており、比較的平坦です。ただし、城壁の一部のエリアには石畳、階段、または不均一な表面があります。
  • 車椅子利用者は舗装されたスロープで監視台にアクセスできますが、傾斜や表面の段差には介助が必要な場合があります(Little Miss Turtle)。
  • ディナン門(Gate Dinan)とサン・ヴァンサン門(Gate Saint-Vincent)にアクセス可能な駐車場があります。アクセシブルなトイレは観光案内所とラ・グランド・ポルト(Gate La Grande Porte)にあります。

旅行のヒントと近隣の観光スポット

  • 訪問に最適な時期: 群衆が少なく、写真を撮るのに最適な早朝または夕方。
  • 服装: 快適なウォーキングシューズを履き、ウィンドブレーカーを持参してください。城壁は風や天候にさらされています。
  • 近隣の観光スポット: フォール・ナショナル(Fort National)、グラン・ベ島(Grand Bé)とプチ・ベ島(Petit Bé)、サン・ヴァンサン大聖堂(Saint-Vincent Cathedral)、シャトーブリアン広場(Place Chateaubriand)、モール・デ・ノワール(Môle des Noires)の桟橋(Trip2France)。
  • 飲食: 城壁内(intra-muros)にはカフェやクレープリーがたくさんあります。クレープリー・ル・コープ・ド・ガール(Creperie Le Corps de Garde)は、アクセスしやすい人気店です。

ガイドツアーと解説的要素

  • ガイドツアー: 季節ごとに利用可能で、観光案内所から予約できます。これらは城壁、監視台、旧市街の歴史をカバーしています。
  • 解説パネル: 城壁沿いにある歴史的な標識やパネルは、都市の防御とジャック・カルティエのような人物についての洞察を提供します。
  • バーチャルツアー: サン・マロの公式観光ウェブサイトでは、事前計画のためのデジタルマップやバーチャルツアーを提供しています。

よくある質問(FAQ)

Q: 営業時間はいつですか? A: 城壁とオランダ監視台は通常、9:00~19:00(夏)および9:00~17:00(冬)に営業していますが、常に公式情報源で最新情報をご確認ください。

Q: 入場は無料ですか? A: はい、城壁と監視台へのアクセスは無料です。ガイドツアーはチケットが必要な場合があります。

Q: 車椅子でアクセスできますか? A: 監視台はスロープでアクセス可能ですが、手動車椅子利用者は介助が必要な場合があります。城壁の一部はアクセスできません。

Q: ガイドツアーはありますか? A: はい、観光案内所または現地のオペレーターからツアーを予約できます。

Q: どこに駐車できますか? A: 城壁の外に駐車してください。ディナン門とサン・ヴァンサン門の近くにアクセス可能なスペースがあります。

Q: トイレはありますか? A: アクセシブルなトイレは観光案内所とラ・グランド・ポルトにあります。


訪問者への実用的なヒント

  • 写真撮影: 広角レンズを持参して、広大な景色を撮影しましょう。ゴールデンアワーが最も良い光をもたらします。
  • 安全: 不均一な表面に注意し、子供から目を離さないでください。強風や嵐の際は城壁を避けてください。
  • 天気: 天気予報を確認し、それに応じて服装を調整してください。夏でも監視台は風が強いことがあります。
  • 設備: 監視台自体にはトイレや売店はありません。城壁内(intra-muros)には設備があります。

アクセシビリティとアクセス方法

  • 徒歩: サン・マロの城壁内(intra-muros)は歩行者に優しく、監視台は都市の主要な門からすぐです。
  • 車: 駐車場は城壁の外にあり、主要な門の近くにアクセス可能なスペースがあります。
  • 電車または飛行機: TGVはパリからサン・マロまで約3時間で接続します。最寄りの主要空港はレンヌ・ブルターニュ(Rennes Bretagne)です。
  • 公共交通機関: 地元のバスは城壁内エリアの近くに停車します。

訪問に最適な時期

春と夏は最も快適な気候です。早朝と夕方は、群衆を避けて静かに訪問し、写真を撮るのに理想的です。特別イベントや祭りをチェックしてください。アクセスが影響する場合があります(Carnets Vanille)。


城壁ウォークとの統合

オランダ監視台は、1.7 kmの城壁サーキットのハイライトであり、パノラマビューと歴史的探索に人気があります。全周をゆっくり歩くと約45分かかり、他の監視台、塔、展望台に立ち寄る機会もたくさんあります。


保存と現代的関連性

歴史的建造物として保護されているオランダ監視台は、軍事遺産の適応的再利用の典型です。防御拠点から公共の遊歩道への移行は、歴史的保存と市民の誇りの両方を反映しています(Travel France Online)。修復作業は、将来の世代がアクセスできるようにしながら、その完全性を維持しています。


言語と地域のエチケット

フランス語が主要言語ですが、観光地では英語が広く話されています。「ボンジュール」と丁寧に挨拶しましょう。チップは必須ではありませんが、感謝され、端数を切り上げるのが一般的です。


結論と推奨事項

オランダ監視台は、サン・マロの遺産を探索するすべての人にとって必須の立ち寄り場所であり、劇的な海岸の景色、多層的な軍事史、そして活気ある文化を組み合わせています。無料の公共アクセス、心に残る物語、そして主要な観光スポットへの近さにより、すべての訪問者に適しています。より豊かな訪問のために、ガイドツアーやデジタルオーディオガイドを検討し、日の出または日没時に城壁を楽しむ時間を確保してください。サン・マロの要塞化された中心部への旅を最大限に活用するために、公式観光情報源でイベント、アクセシビリティ、旅行のヒントに関する最新情報を入手してください(サン・マロ観光局)。

インタラクティブなマップとオーディオガイドについては、Audialaアプリをダウンロードし、サン・マロの要塞に関する最新情報については、現地の観光チャンネルをフォローしてください。サン・マロの要塞化された中心部への旅をお楽しみください!


参考文献


Visit The Most Interesting Places In San Maro

アンドレ・デシルホテル
アンドレ・デシルホテル
アンヌ公爵夫人の家
アンヌ公爵夫人の家
アレのローマの壁
アレのローマの壁
アレト大聖堂
アレト大聖堂
アレ砦
アレ砦
Chemin De La Houbarderie
Chemin De La Houbarderie
エトワール・デュ・ロワ
エトワール・デュ・ロワ
グラン・アクアリウム・サン=マロ
グラン・アクアリウム・サン=マロ
グラン・ベ島
グラン・ベ島
ホラントのバスティオン
ホラントのバスティオン
Malouinière De Rivasselou
Malouinière De Rivasselou
マノワール・ド・ラ・バロニー
マノワール・ド・ラ・バロニー
メゾン・ジャンヌ・ジュガン、サンマロ
メゾン・ジャンヌ・ジュガン、サンマロ
Montée Notre Dame
Montée Notre Dame
ナショナル要塞
ナショナル要塞
ノートルダム・デ・ヴィクトワール修道院
ノートルダム・デ・ヴィクトワール修道院
Parc De La Briantais
Parc De La Briantais
Place Monseigneur Duchesne
Place Monseigneur Duchesne
ポルト・サン=トマ
ポルト・サン=トマ
ポルト・サン=ヴァンサン
ポルト・サン=ヴァンサン
プレイス・デュ・ケベック
プレイス・デュ・ケベック
ロベール・スルクフの像
ロベール・スルクフの像
Rue Jacques-Cartier
Rue Jacques-Cartier
サン・マロの城壁
サン・マロの城壁
サン・マロ襲撃
サン・マロ襲撃
サン・ヴァンサン大聖堂
サン・ヴァンサン大聖堂
サンマロ裁判所
サンマロ裁判所
サンマロ駅
サンマロ駅
サン=リュネール
サン=リュネール
司教の館
司教の館
ソリドール塔
ソリドール塔
ツール・ビドゥアン
ツール・ビドゥアン