La préfecture building in Perpignan with clear blue sky

ピレネー=オリアンタル県庁舎、ペルピニャン

Perupiniyan, Furansu

ピレネー=オリエンタル県庁舎:見学案内、チケット、歴史情報、ペルピニャン

日付: 2025年7月4日

はじめに

ピレネー=オリエンタル県庁舎(Hôtel de Préfecture des Pyrénées-Orientales)は、ペルピニャン市の中心部、ニコラ・サディ・カルノー河岸24番地に位置する、象徴的かつ歴史的な公共建築物です。ピレネー=オリエンタル県庁舎として、このエレガントな19世紀の建物は、フランス国家の権威を体現するだけでなく、フランスとカタルーニャの遺産の地域特有の融合を披露しています。このガイドでは、その歴史、建築的重要性、開館時間、チケット、アクセシビリティ、そして実用的な旅行のヒントを網羅的に紹介します。歴史愛好家、建築愛好家、あるいはペルピニャンの史跡を巡る方々にとっても、この地域への理解を深めるための包括的な情報を提供します。(Service Public; Journées du Patrimoine; France-Voyage

目次

歴史的概要

起源と初期の開発

「県庁(préfecture)」という概念は、フランス革命とナポレオン改革の時代に起源を持ち、フランスを県に分割し、各県を中央政府の地方代表である県知事が監督しました。ピレネー=オリエンタル県庁舎は、帝政期(Second Empire)以降のペルピニャンにおける重要な都市近代化の時代、すなわち1870年頃に建設されました。(Service Public)サディ・カルノー河岸沿いのその中心的な立地は、都市の行政および公共生活におけるその中心的な役割を反映しています。

建築的進化

2つのガラス屋根の中庭(verrières)を中心に構成された元々の構造は、広間への自然光を最大化するように設計されました。当初、建物は地上階の上に4つの階層で構成されていましたが、行政ニーズの増加に対応するため、1957年に拡張されました。1980年には、隣接するかつての「グランド・ホテル(Grand Hôtel)」と「ロイ・サンシェ(Roy Sanche)」レストランが組み込まれ、県庁舎の敷地と容量がさらに拡大しました。(Journées du Patrimoine


建築的特徴と都市景観

ピレネー=オリエンタル県庁舎は、19世紀フランスの公共建築の素晴らしい実例です。その新古典主義とボザール様式の影響は、対称的なファサード、荘厳な玄関、古典的な円柱とピラスター、装飾的な石細工、そして壮大な内部階段に明らかです。この建物は、ゴシック、ロマネスク、地中海の影響を受けたペルピニャンの都市景観と調和して統合されています。石やテラコッタタイルなどの地元の材料は、都市の建築アンサンブルを補完しています。(France-Voyage; The Crazy Tourist

象徴的な要素:

  • 共和制のシンボル(マリアンヌ、三色旗、「自由、平等、博愛」)
  • 紋章のモチーフと県章
  • 寓意彫刻レリーフ(正義、法律、市民美徳)

内部レイアウトと注目すべき空間

レセプションと儀式の間: 訪問者は、エレガントな石畳の床と高い天井を持つ壮大なロビーで迎えられます。ジャン・ムーラン・サロン(Jean Moulin salon)やカタルーニャ風ダイニングルーム(Catalan dining room)などの儀式に使用される部屋は、精巧な漆喰細工、シャンデリア、時代の家具を備えています。これらの空間は、公式な儀式、レセプション、特別イベント中のガイドツアーなどを開催します。

行政オフィスと住居: 上階には県知事と行政スタッフのオフィスがあります。一部のエリアには、県知事が公務員であり国家の居住代表者であるという伝統を維持する、私的な住居も含まれています。


見学情報

開館時間と入場

  • 通常時間: 公共受付は、月曜日から金曜日まで、午前9時~午後12時、午後1時45分~午後4時30分まで開館しています。(titredesejour.fr
  • 特別イベント: 9月の毎年恒例のジャーネ・デュ・パトリモワン(Journées du Patrimoine)やその他の文化イベントの期間中、一般公開、ガイドツアー、儀式用スペースの見学が可能です。
  • 入場料: 一般訪問者および特別イベント期間中の入場は無料です。

ガイドツアーと特別イベント

  • ガイドツアー: ジャーネ・デュ・パトリモワンや特定の公共イベント期間中に提供され、儀式用部屋、庭園、歴史的アーカイブへのアクセスを可能にします。事前予約が推奨されます。(Journées du Patrimoine; perpignanmediterranee-tourisme.com
  • 写真撮影: 外観は可能です。内部の撮影は制限される場合がありますので、受付で最新のポリシーを確認してください。

アクセシビリティと場所

  • 住所: 24 Quai Sadi Carnot, 66951 Perpignan, France
  • アクセシビリティ: 建物は、専用駐車場とリクエストに応じた個別サポートにより、移動に制限のある訪問者も利用しやすいです。(titredesejour.fr
  • アクセス方法:
    • 電車で: ペルピニャンSNCF駅から徒歩15分
    • バスで: アラゴ(Arago)とカスティレ(Castillet)停留所(複数の市内路線が利用可能)
    • 車で: 近くに公共駐車場あり、移動に制限のある方向けのスペースも含む

行政機能とサービス

県庁は、以下を含む、住民と訪問者のための幅広い国家サービスを調整しています。

  • 戸籍証明(国民IDカード、パスポート、運転免許証、車両登録)
  • 法的および規制上の監督(公共秩序、国家法の適用)
  • 外国人支援(居住許可、統合支援)
  • 公衆衛生および安全の調整
  • 軍事徴兵管理

ほとんどの行政サービスには予約が必要であり、オンラインで予約できます。専用ヘルプラインと現地インフォメーションデスクが、手続きの支援を提供します。(prefecturesdefrance.fr


周辺の観光スポットと旅行のヒント

近くの注目すべきランドマーク:

  • カスティレ(Castillet): 象徴的な14世紀の門塔と博物館。(London and the World
  • マヨルカ王宮(Palace of the Kings of Majorca): 中世の要塞と庭園
  • 市庁舎(Hôtel de Ville): 15世紀の建物とルネサンス様式の庭園
  • ロジェ・デ・メール(Loge de Mer): ゴシック様式の商取引所、現在はカフェ

旅行のヒント:

  • 完全なアクセスとガイドツアーのためには、ジャーネ・デュ・パトリモワン期間中に訪問してください。
  • サディ・カルノー河岸や他の史跡を散策しながらの訪問を組み合わせましょう。
  • 交通の便を考慮して公共交通機関を利用してください。ピーク時には駐車場が限られることがあります。
  • 公用語はフランス語ですが、公共イベントではカタルーニャ語や英語が話されることもあります。

訪問者向けFAQ

Q: 見学時間はどうなっていますか? A: 月曜日~金曜日、午前9時~午後12時、午後1時45分~午後4時30分です。特別イベント期間中は、通常、完全な一般公開が行われます。

Q: 入場料はかかりますか? A: いいえ、無料です。

Q: ガイドツアーはありますか? A: はい、ジャーネ・デュ・パトリモワンや特定の公共イベント期間中に提供されます。日付と予約の詳細については、県庁のウェブサイトを確認してください。

Q: 建物は利用可能ですか? A: はい、移動に制限のある訪問者向けに専用駐車場と個別サポートがあります。

Q: 写真撮影はできますか? A: 外観は可能です。内部の撮影については、スタッフに確認してください。

Q: 公共交通機関でのアクセス方法は? A: アラゴ(Arago)とカスティレ(Castillet)のバス停が近くにあり、駅からも徒歩15分です。


結論

ピレネー=オリエンタル県庁舎は、フランスの統治の象徴であり、ペルピニャンの階層的な歴史と文化的な豊かさを証明するものです。主に管理目的で利用されていますが、その建築的な優雅さと儀式用スペースは、特別開館日や遺産イベントでの訪問を価値あるものにしています。訪問者は、この地域のユニークなフランス・カタルーニャのアイデンティティをより十分に理解するために、建物の周辺や近くの観光スポットを探索することをお勧めします。最新情報、イベントリスト、旅行リソースについては、県庁の公式ウェブサイトまたは現地の観光ポータルを確認してください。


参考文献


Visit The Most Interesting Places In Perupiniyan

Aux Dames De France
Aux Dames De France
Campo Santo De Perpignan
Campo Santo De Perpignan
Casa Xanxo
Casa Xanxo
Château Du Parc Ducup
Château Du Parc Ducup
Couvent Des Frères Prêcheurs
Couvent Des Frères Prêcheurs
代議院宮殿
代議院宮殿
Église Notre-Dame-Des-Flots De Canet-En-Roussillon
Église Notre-Dame-Des-Flots De Canet-En-Roussillon
Église Saint-Jacques De Perpignan
Église Saint-Jacques De Perpignan
Hôtel Pams
Hôtel Pams
ジャン・ラフォン・スタジアム
ジャン・ラフォン・スタジアム
ジャン・ヴィゴ研究所
ジャン・ヴィゴ研究所
ジョセフ・プイグ貨幣博物館(ペルピニャン、フランス)
ジョセフ・プイグ貨幣博物館(ペルピニャン、フランス)
カスティエ門
カスティエ門
マジョルク王宮
マジョルク王宮
ミュゼ・ヤサント=リゴー
ミュゼ・ヤサント=リゴー
ペルピニャン
ペルピニャン
ペルピニャン3区
ペルピニャン3区
ペルピニャン大聖堂
ペルピニャン大聖堂
ペルピニャン大学
ペルピニャン大学
ペルピニャン公共劇場
ペルピニャン公共劇場
ペルピニャン会議宮殿
ペルピニャン会議宮殿
ペルピニャンの大モスク
ペルピニャンの大モスク
ペルピニャンの改革派教会
ペルピニャンの改革派教会
ペルピニャンのサン・ジョン・ル・ヴュー教会
ペルピニャンのサン・ジョン・ル・ヴュー教会
ペルピニャン=リヴザルト空港
ペルピニャン=リヴザルト空港
ペルピニャン自然史博物館
ペルピニャン自然史博物館
ピレネー=オリアンタル県の県立公文書館
ピレネー=オリアンタル県の県立公文書館
ピレネー=オリアンタル県庁舎、ペルピニャン
ピレネー=オリアンタル県庁舎、ペルピニャン
リセ・フランソワ=アラゴ
リセ・フランソワ=アラゴ
ルシノ
ルシノ
ルシノ考古学博物館
ルシノ考古学博物館
サント=マリー=ラ=メールのサント=マリー教会
サント=マリー=ラ=メールのサント=マリー教会
|
  Serrat D'En Vaquer
| Serrat D'En Vaquer
スタッド・エメ=ジラル
スタッド・エメ=ジラル
スタッド・ジルベール・ブルテュー
スタッド・ジルベール・ブルテュー
|
  Théâtre De L'Archipel
| Théâtre De L'Archipel