ロ

Building on Calle Londres No. 40 in Santiago, Chile, former detention and torture center during Pinochet dictatorship, now home to Instituto O'Higginiano

ロンドレス 38

Londres 38 サンティアゴ・チリ：訪問ガイド

日付：2025年07月04日

はじめに

サンパウロの歴史的なパリ・ロンドン地区にあるロンドレス38は、チリの軍事独裁政権の犠牲者を追悼する厳粛な記念碑であり博物館です。アウグスト・ピノチェト将軍の政権下で秘密の拘留・拷問センターであったこの国立記念碑は、現在、追悼、教育、人権擁護のための空間となっています。訪問者は、ガイドツアー、展示、参加型プログラムを通じて、チリの近現代史に触れることができます。このガイドは、サンティアゴで最も重要な歴史的場所の一つへの有意義な訪問を確実にするために、開館時間、チケット、アクセス、近隣の観光スポット、実践的なアドバイスに関する包括的な情報を提供します（Forging Memory ; OH! Stgo）。

起源と歴史的背景

1925年にヨーロッパ風の建築様式で建設されたロンドレス38は、当初サンティアゴのエリート層のための住宅として使用されていました。1970年代初頭には社会党の本部が置かれていました。1973年9月11日の軍事クーデター後、この建物は国家情報総局（DINA）によって接収され、秘密の拘留・拷問センターに変貌しました。1973年から1975年にかけて、主に左翼グループ（革命的左翼運動（MIR）、社会党、共産党など）の数百人の政治犯がここに拘束され、拷問を受けました。建物の住所さえ、その正体を隠すために「ロンドレス40」に変更されました（Forging Memory ; OH! Stgo）。

ピノチェト独裁政権下の役割

ロンドレス38は、DINAが政治的反対派を弾圧するために使用した秘密センターのネットワークにおける主要な場所でした。拘束された囚人は尋問、拷問、強制失踪に直面しました。少なくとも98人の犠牲者がこの場所と直接関係しており、建物は国家テロの象徴となりました。今日、ここでは、その壁の中で苦しんだ人々の記憶を保存し、この歴史を消し去ろうとする試みに抵抗しています（After Dictatorship）。

開館時間、チケット、ツアー

通常の開館時間（2025年現在）

火曜日～金曜日: 11:00～13:30 および 15:00～17:30
毎月第1土曜日: 10:30～14:00
休館日: 日曜日および祝日（1月1日、聖金曜日、5月1日、5月21日、9月18～19日、10月31日、11月1日、12月25日を含む）

注意: 2025年の修復工事のため、現地での訪問は制限または停止される場合があります。デジタルおよびオフサイトでのプログラムは継続しています。最新情報については、公式サイトをご確認ください（Londres 38 Official ; Registro Museos Chile）。

チケットと入場

入場: 全ての訪問者は無料です。施設の活動を支援するための寄付を歓迎します。
予約: 個人での見学はチケット不要です。より深い文脈を理解するために強く推奨されるガイドツアーは、特に団体や英語話者の訪問者のために、事前の予約が必要です（Atlas Obscura）。

訪問の種類

個人見学: 展示はスペイン語で、一部英語でも提供されており、自分のペースで探索できます。
ガイドツアー: 「Visitas dialogadas」は、思考を促すもので、スペイン語で提供されています。英語ツアーはリクエストに応じて利用可能です。email で予約してください。
教育プログラム: 学校や団体は、専門的なワークショップを手配できます。
特別イベント: ロンドレス38では、一般公開される講演会、上映会、追悼イベントを開催しています（Londres 38 Official）。

バリアフリーと施設

身体的バリアフリー: 建物の歴史的構造のため、一部のエリアは車椅子でのアクセスが制限されています。支援については、事前にスタッフにご連絡ください（Registro Museos Chile）。
言語: ほとんどの資料はスペイン語です。英語ツアーや資料はリクエストに応じて利用可能です。
施設: ロンドレス38は記念碑的な場所であり、カフェやギフトショップはありませんが、トイレは利用可能です（アクセスが制限されている場合があります）。周辺地域には多くの飲食やショッピングのオプションがあります。

教育的・文化的重要性

ロンドレス38は単なる歴史的場所ではなく、追悼と教育のための生きた空間です。国立記念碑として宣言されており、チリの記憶の場所のネットワークの中心であり、9月11日のクーデター記念日や、若き戦闘員の日のような追悼イベントで重要な役割を果たしています。この場所は、展示、ワークショップ、視聴覚証言を通じて、国家暴力、民主主義、人権についての批判的思考を育んでいます（OH! Stgo ; Oxford Literary Festival）。

周辺の観光スポットと旅行のヒント

周辺の観光スポット:

アクセス方法:

地下鉄: ウニベルシダ・デ・チリ駅（1号線）から徒歩圏内。
バス: リベルタドール・ベルナルド・オイギンス通り（アラメダ）沿いに多数の路線があります。
徒歩: 中心部という立地から、周辺の歴史的地区を散策するのに理想的です（Atlas Obscura ; Lonely Planet）。

旅行のヒント:

ガイドツアーは、特に英語での案内を希望する場合は、事前に予約してください。
平日の午前中は通常、比較的静かです。
石畳の通りを歩くために快適な靴を履いてください。
敬意を払った態度を保ってください。ほとんどの場所で写真撮影は許可されていますが、感情的なエリアの写真を撮る前に必ずスタッフに確認してください。

訪問者の体験とマナー

厳粛で内省的な雰囲気を期待してください。展示には、保存された独房、ドキュメンタリー展示、犠牲者を追悼する記念碑的なインスタレーションが含まれます。訪問は通常45分から1時間半かかります。子供連れでも可能ですが、内容は大人や年長のティーンエイジャーに適しています。

訪問者の行動:

音は最小限にしてください。
個人的な証言や感情的な展示の写真を撮る前に許可を得てください。
サイトとその歴史に敬意を持って接してください。

よくある質問 (FAQ)

チケットの予約は必要ですか？ 個人見学にはチケットは不要です。[email protected] までメールでガイドツアーを予約してください。

ロンドレス38は障害のある訪問者にもアクセス可能ですか？ 一部のエリアへのアクセスは制限されています。支援については、施設にお問い合わせください。

英語でのガイドツアーはありますか？ はい、リクエストに応じて利用可能で、事前の予約が必要です。

内部で写真を撮ることはできますか？ 写真撮影は一般的に許可されていますが、感情的な展示の写真を撮る前にスタッフに確認してください。

ロンドレス38にはどのように行けますか？ 地下鉄のウニベルシダ・デ・チリ駅（1号線）を利用するか、近くのバス路線をご利用ください。

トイレやカフェなどの施設はありますか？ トイレは利用可能ですが、アクセスが制限されている場合があります。敷地内にカフェはありませんが、近くに多くの選択肢があります。

修復期間中も施設は開いていますか？ アクセスに影響を与える可能性があるため、最新情報については公式サイトをご確認ください。

結論

ロンドレス38は、チリの真実、正義、記憶のための闘いを体現しています。記念碑であり教育空間でもあるこの場所は、訪問者に国家暴力の遺産と人権の継続的な擁護について熟考する強力な機会を提供します。修復期間中であっても、ロンドレス38はデジタルおよびオフサイトのプログラムを通じて、一般市民との関わりを継続することに尽力しています。訪問を計画し、関連する場所を探索し、その壁の中に保存されている物語を尊重してください。

さらに多くの旅行ガイドを入手するにはAudialaアプリをダウンロードし、サンティアゴの歴史的記念碑に関する最新情報やイベントについてはソーシャルメディアをフォローしてください。

参考文献と参考資料

Londres 38 in Santiago: A Historical Site and Visitor’s Guide, 2024, Forging Memory (Forging Memory)
Visiting Londres 38: Hours, Tickets, History & Santiago’s Historical Sites, 2024, OH! Stgo (OH! Stgo)
Londres 38 Visiting Hours, Tickets & Guide: Explore Santiago’s Historic Human Rights Site, 2025, Londres 38 Official (Londres 38 Official)
Practical Tips for Visitors, 2024, Petit Futé (Petit Futé)
Londres 38, Santiago Turismo (Santiago Turismo)
Londres 38, Atlas Obscura (Atlas Obscura)
Londres 38, Registro Museos Chile (Registro Museos Chile)
Londres 38, Lonely Planet (Lonely Planet)
Londres 38: On Impunity, Pinochet in London, and a Nazi in Patagonia, Oxford Literary Festival (Oxford Literary Festival)
Human Rights in Tourism (Human Rights in Tourism)