ソフィアの聖ペトカ・サマルジイスカ教会:訪問時間、チケット、歴史的意義

日付:2025年7月4日

はじめに

ソフィアのサドルメーカーの聖ペトカ教会、地元ではスヴェタ・ペトカ・サマルジイスカとして知られるこの教会は、ソフィアの不朽の精神的、歴史的遺産の証としてそびえ立っています。この控えめな、半地下式の 11 世紀(または 14 世紀)のブルガリア正教会は、単なる顕著な宗教記念碑であるだけでなく、この都市のビザンティン時代のルーツ、その芸術的伝統、そして何世紀にもわたる変化を経たキリスト教コミュニティの回復力の生きた年代記でもあります(GuideBGAbout Sofiasofia-guide.com)。このガイドでは、教会の起源、建築的特徴、宗教的および文化的重要性、実用的な訪問情報、そしてソフィアの活気ある景観におけるその役割について包括的な概要を提供します。

起源と初期の歴史

ソフィアのサドルメーカーの聖ペトカ教会は、11 世紀にローマのカルトサイトの基礎の上に建てられました。これは、ソフィアが古代のセルディカからキリスト教の献身の都市へと変貌したことを反映しています(GuideBG)。この教会は、聖ペトカ(イコニウムの聖パラスケヴァ)に捧げられており、彼女の聖遺物が 1238 年にタルノボに移された後、バルカン半島で特に著名になった、尊敬されるキリスト教の殉教者です。「サドルメーカー」という言葉は、歴史的に教会を維持していたサドルメーカーのギルド(サマルジイ)を指しています。これは、信仰、交易、社会的身分が交差するユニークな場所でした(About Sofia)。南入り口の 1241 年の日付のある碑文は、その長年の存在を確認しています。

建築的特徴

外装と構造

この教会は、約 12 x 6 メートルのコンパクトな単廊下構造で、厚い石とレンガの壁(場所によっては 1 メートル)で作られており、耐久性と断熱性を確保しています(sofia-guide.comwikipedia.org)。その部分的に沈んだ位置は、オスマン帝国時代のキリスト教建築物の高さ制限への直接的な対応です。このデザインは、外国支配下での破壊や改築、都市開発の影響から教会を保護するのに役立ちました。

レイアウトと平面図

内部では、教会は樽型ヴォールトで最高潮に達し、半球状の祭壇部分で終わる長方形の身廊を備えています。この空間レイアウトは、中世ブルガリア正教会の建築の特徴であり、当時の制約に適応したものです(bulgaria-infoguide.com)。コンパクトな床面積は、必須の典礼要素を維持しながら、限られたスペースを最大限に活用しています。

隠し部屋と考古学的な層

発掘により、教会の下から隠し部屋が発見されました。これは、おそらく以前のローマの宗教サイトの遺物であり、この場所の聖なる使用の継続性をさらに強調しています(wikipedia.orgvisitsofia.bg)。この考古学的な層は、教会の歴史的重要性とう魅力を深めています。

内部の壁画と芸術的遺産

教会の控えめな外装とは裏腹に、内部は 14 世紀から 19 世紀にかけての壁画で彩られています。著名なイコン画家である聖ピメン・ゾグラフスキに帰属するこれらのフレスコ画は、長年の摩耗や弾圧にもかかわらず、聖書の場面や聖人を鮮やかな色彩と詳細で描いています(tweekends.combuilding.am)。壁画の層は、教会の継続的な使用と進化する芸術的伝統の証です。

照明と雰囲気

限られた窓と教会の半地下式のデザインにより、内部は暗く、思索的な雰囲気になっています。ろうそくや油灯が温かい光を投げかけ、神秘的な雰囲気を高め、フレスコ画を際立たせています(tweekends.comsofia-guide.com)。


宗教的および文化的意義

聖ペトカはブルガリアで最も崇敬されている聖人の一人であり、保護者および癒し手として祝われています。この教会は長年、正統派キリスト教の礼拝と巡礼の中心地、特に大規模な崇拝者を集める聖ペトカの日(10 月 14 日)となっています(About Sofia)。サドルメーカーギルドの後援は、手工芸と信仰が結びついた珍しい例であり、教会に深い共同体の意味を与えています(GuideBG)。この教会は、ブルガリアの国民的英雄ヴァシル・レフスキの遺骨がここに埋葬されているかもしれないという伝説と関連付けられています。この話は、確認されていませんが、その精神的なオーラに国家的な尊敬を加えています(About Sofia)。


オスマン帝国支配下の存続

オスマン帝国支配の数世紀にもかかわらず、ソフィアのサドルメーカーの聖ペトカ教会は、その控えめなデザインと地元キリスト教徒コミュニティおよびサドルメーカーギルドの確固たる後援のおかげで存続しました(GuideBG)。この回復力は、信仰と忍耐の象徴となっています。


現代:弾圧と復興

ブルガリアの共産主義時代(1944~1989 年)には、教会は閉鎖され、40 年以上にわたり都市開発の下に埋もれており、その保存が危険にさらされていました。1992 年に信教の自由が回復すると、ブルガリア正教会は敷地を活発な礼拝に戻すことに成功し、その宗教的および文化的重要性への復興を促しました(GuideBG)。


ソフィアのサドルメーカーの聖ペトカ教会訪問

場所

この教会は、セルディカ地下鉄駅と、聖ネデリャ教会、古代セルディカ考古学複合施設、中央市場ホールなどの主要なソフィアのランドマークの近くに中心部に位置しています(visitsofia.bg)。その目立つ立地は、観光客と地元住民の両方にとってアクセスしやすくなっています。

訪問時間

  • 通常時間: 午前 9 時~午後 6 時(一部の情報源では午前 8 時開始と報告されています)。宗教休暇中は時間が変更される場合があります。最新情報については、Visit Sofia をご確認ください。

チケットと入場料

  • 入場: 無料ですが、維持費を支援するために一部期間中は小額(2~5 レフ)の料金が適用される場合があります(visitsofia.bg)。寄付はいつでも歓迎されます。

アクセシビリティ

  • 教会の歴史的で半地下式の構造により、移動に障害のある方に対するアクセスは限られています。入り口には階段があり、内部はコンパクトです。

ガイド付きツアー

  • ソフィアのさまざまなツアーオペレーターを通じてガイド付きツアーが利用可能です。これらのツアーは、教会の歴史、芸術、ソフィアの宗教景観における役割についての洞察を深めます。特に観光のピークシーズンには、事前予約をお勧めします。

訪問者のマナー

  • 控えめな服装が必要です(肩と膝を覆い、帽子は脱ぐ)。
  • 礼拝中は、特に静かに敬意を払ってください。
  • 内部での写真撮影は制限される場合があります。常に掲示されている規則を確認するか、係員に尋ねてください。

年次祝典とコミュニティエンゲージメント

教会の祭日である聖ペトカの日(10 月 14 日)は、特別な礼拝、行列、コミュニティのお祭りで祝われ、活きた精神的中心としての役割を強化します。


近隣の観光スポット

教会の中心部の立地を活かして、アレクサンダー・ネフスキー大聖堂、バニャ・バシ・モスク、ソフィア・シナゴーグ、古代セルディカのローマ遺跡など、他の主要なソフィアの観光スポットを探索してください。


よくある質問(FAQ)

Q: ソフィアのサドルメーカーの聖ペトカ教会の開館時間は? A: 通常、毎日午前 9 時から午後 6 時まで営業していますが、休暇やイベントにより時間が変更される場合があります。

Q: 入場料はありますか? A: 入場は一般的に無料ですが、時々少額の料金が適用される場合があります。寄付は歓迎されます。

Q: ガイド付きツアーはありますか? A: はい、現地ツアーオペレーターを通じて、またはソフィアの歴史ツアーの一部として利用可能です。

Q: 教会は障害のある訪問者にとってアクセス可能ですか? A: 階段や半地下式のデザインのため、アクセスは限られています。

Q: 内部で写真を撮ってもいいですか? A: 現地での規制を確認してください。フレスコ画を保護するために写真撮影が制限される場合があります。


結論

ソフィアのサドルメーカーの聖ペトカ教会は、単なる歴史的建造物以上のものです。それは、ソフィアの層状の過去、宗教的伝統、そしてコミュニティ精神の生きた象徴です。そのユニークな建築、驚くべきフレスコ画、そして動乱の時代を通じて信仰の聖域としての役割は、ブルガリアの豊かな中世の遺産と活気ある現代の文化景観への意義深い入り口を提供します。訪れる際は、この精神的な宝を直接体験し、その芸術と歴史についての洞察を深めるためにガイド付きツアーへの参加を検討してください。

最新情報、ガイド付きツアー、オーディオガイドについては、ブルガリア正教会 および Visit Sofia をご確認ください。


参考文献と参考資料


Visit The Most Interesting Places In Sofuia

101番目のバチョ・キロ高校
101番目のバチョ・キロ高校
133学校「アル・プーシキン」
133学校「アル・プーシキン」
140中学校「イヴァン・ボゴロフ」
140中学校「イヴァン・ボゴロフ」
|
  164 Gpie "Miguel De Cervantes"
| 164 Gpie "Miguel De Cervantes"
|
  27学校 "Acad. Georgi Karaslavov"
| 27学校 "Acad. Georgi Karaslavov"
29番学校「クズマン・シャプカレフ」
29番学校「クズマン・シャプカレフ」
32番学校「セント・クリメント・オフリドスキ」
32番学校「セント・クリメント・オフリドスキ」
37ハイスクール・レイナ・クニャギニャ
37ハイスクール・レイナ・クニャギニャ
|
  40番学校 "ルイ・パストゥール"
| 40番学校 "ルイ・パストゥール"
90番目の中学校「ホセ・デ・サン・マルティン将軍」
90番目の中学校「ホセ・デ・サン・マルティン将軍」
91ドイツ語学校「コンスタンティン・ギリボフ教授」
91ドイツ語学校「コンスタンティン・ギリボフ教授」
93学校「アレクサンダー・テオドロフ - バラン」
93学校「アレクサンダー・テオドロフ - バラン」
95高等学校 プロフ・イヴァン・シシュマノフ
95高等学校 プロフ・イヴァン・シシュマノフ
Alma Alter
Alma Alter
アンドレイ・リャプチェフ通り
アンドレイ・リャプチェフ通り
アレコ・コンスタンティノフ風刺劇場
アレコ・コンスタンティノフ風刺劇場
アレクサンダー・スタンボリスキー通り
アレクサンダー・スタンボリスキー通り
アレクサンドロフ橋
アレクサンドロフ橋
アレクサンドロフスカ大学病院
アレクサンドロフスカ大学病院
アレクサンドル・ネフスキー大聖堂
アレクサンドル・ネフスキー大聖堂
Arena 8888 Sofia
Arena 8888 Sofia
アルフォンス・ド・ラマルティーヌ高校
アルフォンス・ド・ラマルティーヌ高校
アシックスアリーナ
アシックスアリーナ
バニャ・バシ・ジャーミイ
バニャ・バシ・ジャーミイ
バッテンベルク広場
バッテンベルク広場
バッテンベルク霊廟
バッテンベルク霊廟
ボヤナ教会
ボヤナ教会
ボヤナの滝
ボヤナの滝
Bul. Aleksandar S. Pushkin
Bul. Aleksandar S. Pushkin
ブルガリア広場、ソフィア
ブルガリア広場、ソフィア
ブルガリア国立外国アート・ギャラリー
ブルガリア国立外国アート・ギャラリー
ブルガリア国立映画アーカイブ
ブルガリア国立映画アーカイブ
ブルガリア陸軍劇場
ブルガリア陸軍劇場
ブルガリアにおける欧州委員会代表部
ブルガリアにおける欧州委員会代表部
ブルガリアの使徒的ヌンチュアラ
ブルガリアの使徒的ヌンチュアラ
ブルガリアの主要天文点
ブルガリアの主要天文点
ブルガリア自然史博物館
ブルガリア自然史博物館
ブルガルスカ・アルミア
ブルガルスカ・アルミア
Червеният Апартамент
Червеният Апартамент
チャフダル橋、ソフィア
チャフダル橋、ソフィア
ディミトロフ廟
ディミトロフ廟
地球人類博物館
地球人類博物館
地域歴史博物館 - ソフィア
地域歴史博物館 - ソフィア
第35ロシア語高校「ドブリ・ボイニコフ」
第35ロシア語高校「ドブリ・ボイニコフ」
第88高等学校ディミタル・ポプニコロフ
第88高等学校ディミタル・ポプニコロフ
第97中学校「ブラティヤ・ミラディノヴィ」
第97中学校「ブラティヤ・ミラディノヴィ」
電子システム技術学校
電子システム技術学校
第一英語学校
第一英語学校
Добри Желязков
Добри Желязков
ドイツ大使館、ソフィア
ドイツ大使館、ソフィア
ドラガン・ツァンコフ大通り
ドラガン・ツァンコフ大通り
独立広場
独立広場
エリン・ペリン
エリン・ペリン
複合体「ブルガリア」
複合体「ブルガリア」
フレデリック・ジョリオ・キュリー第23高校
フレデリック・ジョリオ・キュリー第23高校
Г. С. Раковски
Г. С. Раковски
高等学校55ペトコ・カラヴェロフ
高等学校55ペトコ・カラヴェロフ
高校125プロフ・ボヤン・ペネフ
高校125プロフ・ボヤン・ペネフ
高校127「イヴァン・N・デンコグル」
高校127「イヴァン・N・デンコグル」
高校137「アンジェル・カンチェフ」
高校137「アンジェル・カンチェフ」
高校3 プロフ・マリン・ドリノフ
高校3 プロフ・マリン・ドリノフ
高校81ビクトル・ユーゴ
高校81ビクトル・ユーゴ
高校96レフ・N・トルストイ
高校96レフ・N・トルストイ
G.M.ディミトロフ地下鉄駅
G.M.ディミトロフ地下鉄駅
公共温泉浴場
公共温泉浴場
ゴルブリャーネ
ゴルブリャーネ
国立金融ビジネス高等学校
国立金融ビジネス高等学校
国立考古学博物館 (ブルガリア)
国立考古学博物館 (ブルガリア)
国立歴史博物館 (ブルガリア)
国立歴史博物館 (ブルガリア)
国立貿易銀行高等学校
国立貿易銀行高等学校
国立ポリテクニック博物館
国立ポリテクニック博物館
国立図書館学情報技術大学
国立図書館学情報技術大学
国立文化宮殿
国立文化宮殿
国立舞踊芸術学校
国立舞踊芸術学校
国民議会
国民議会
ハイスクール18ウィリアム・グラッドストーン
ハイスクール18ウィリアム・グラッドストーン
インディラ・ガンディ高校79
インディラ・ガンディ高校79
イラリオン・マカリオポルスキー記念碑、ソフィア
イラリオン・マカリオポルスキー記念碑、ソフィア
イリヤ・ペトロフ国立美術学校
イリヤ・ペトロフ国立美術学校
Иван Вазов
Иван Вазов
イヴァン・ヴァゾフ国立劇場
イヴァン・ヴァゾフ国立劇場
イズグレフ地区
イズグレフ地区
建築・土木工学・測地学大学
建築・土木工学・測地学大学
解放者皇帝のモニュメント
解放者皇帝のモニュメント
鷲橋
鷲橋
軍事史博物館 (ブルガリア)
軍事史博物館 (ブルガリア)
軍医学校
軍医学校
カメンデル
カメンデル
Христо Ботев
Христо Ботев
鉱山学および地質学大学「セント・イヴァン・リルスキ」
鉱山学および地質学大学「セント・イヴァン・リルスキ」
クイーンジョヴァンナ病院
クイーンジョヴァンナ病院
クルステョ・サラフォフ国立演劇映画芸術アカデミー
クルステョ・サラフォフ国立演劇映画芸術アカデミー
マケドニア広場
マケドニア広場
Малък Градски Театър Зад Канала
Малък Градски Театър Зад Канала
Марин Дринов
Марин Дринов
マリールイーズ大通り
マリールイーズ大通り
民族学研究所と博物館
民族学研究所と博物館
ミュージアム・オブ・イリュージョンズ
ミュージアム・オブ・イリュージョンズ
ミュージカルシアター・ステファン・マケドンスキー
ミュージカルシアター・ステファン・マケドンスキー
Музей На Пчелата
Музей На Пчелата
Музей Никола Танев
Музей Никола Танев
Ng 応用芸術「セント・ルカ」
Ng 応用芸術「セント・ルカ」
ニコライ・ビネフ青少年劇場
ニコライ・ビネフ青少年劇場
ニュー・ドラマ・シアター「涙と笑い」
ニュー・ドラマ・シアター「涙と笑い」
農業アカデミー
農業アカデミー
オフチャ・クペル・スタジアム
オフチャ・クペル・スタジアム
オルロフ・モスト駅
オルロフ・モスト駅
パトリアルク・エフティミイ広場
パトリアルク・エフティミイ広場
Пенчо Петков Славейков
Пенчо Петков Славейков
Pet Kyosheta
Pet Kyosheta
Петко Рачов Славейков
Петко Рачов Славейков
Петър Берон
Петър Берон
Peyo K, Yavorov Blvd.
Peyo K, Yavorov Blvd.
奇蹟者聖ニコライ聖堂
奇蹟者聖ニコライ聖堂
ライオン橋
ライオン橋
ラルゴ
ラルゴ
レドゥータ
レドゥータ
ロイヤルパレス
ロイヤルパレス
ロコモティフスタジアム
ロコモティフスタジアム
ロシア記念碑
ロシア記念碑
セカンダリースクール42ハジディミタル
セカンダリースクール42ハジディミタル
セルディカ
セルディカ
セルディカの円形劇場
セルディカの円形劇場
聖ゲオルギ聖堂
聖ゲオルギ聖堂
聖ネデリャ教会
聖ネデリャ教会
聖ニコラス教会
聖ニコラス教会
聖パラスケヴァ教会
聖パラスケヴァ教会
聖ペトカ教会
聖ペトカ教会
聖ソフィア聖堂
聖ソフィア聖堂
シアター199
シアター199
ソフィア・イストク発電所
ソフィア・イストク発電所
ソフィア大聖堂
ソフィア大聖堂
ソフィア動物園
ソフィア動物園
ソフィア発電所
ソフィア発電所
ソフィア国立歌劇場
ソフィア国立歌劇場
ソフィア建設・建築・測地高等学校「フリスト・ボテフ」
ソフィア建設・建築・測地高等学校「フリスト・ボテフ」
ソフィア劇場
ソフィア劇場
ソフィアの七聖人教会
ソフィアの七聖人教会
ソフィアのルーマニア正教会三位一体教会
ソフィアのルーマニア正教会三位一体教会
ソフィアの聖母の被昇天大聖堂
ソフィアの聖母の被昇天大聖堂
ソフィアの聖ヨセフ大聖堂
ソフィアの聖ヨセフ大聖堂
ソフィア社会主義美術館
ソフィア社会主義美術館
ソフィア市立美術館
ソフィア市立美術館
ソフィア数学高等学校
ソフィア数学高等学校
ソフィア中央バスステーション
ソフィア中央バスステーション
ソフィア中央墓地
ソフィア中央墓地
ソフィア中央駅
ソフィア中央駅
スフマートシアターワークショップ
スフマートシアターワークショップ
スポルトノ・ウチリシテ・ゲン・ウラジミール・ストイチェフ
スポルトノ・ウチリシテ・ゲン・ウラジミール・ストイチェフ
スラヴェイコフ広場
スラヴェイコフ広場
ストレルビシュテ
ストレルビシュテ
ストリチエン・ククレン・テアトル
ストリチエン・ククレン・テアトル
スヴェティ・ラザル病院
スヴェティ・ラザル病院
テルアビブ-ヤフォ広場
テルアビブ-ヤフォ広場
ウィンター・スポーツ・パレス
ウィンター・スポーツ・パレス
ヴァシル・レフスキの記念碑
ヴァシル・レフスキの記念碑
ヴァーツラフ・ハヴェル広場
ヴァーツラフ・ハヴェル広場
ヴィトシャ大通り
ヴィトシャ大通り
ヴラナ宮殿
ヴラナ宮殿
王宮
王宮
ユニバーシアード
ユニバーシアード
在ブルガリア・ウクライナ大使館
在ブルガリア・ウクライナ大使館
中華人民共和国大使館、ソフィア
中華人民共和国大使館、ソフィア
中央ソフィア市場ホール
中央ソフィア市場ホール