シ

Cine São Luís cinema building in Praça do Ferreira Fortaleza

シネ・シアター・サン・ルイス

シネ・テアトロ・サン・ルイス：フォルタレザの歴史的文化遺産、開館時間、チケット、訪問ガイド

日付: 2025年07月04日

導入

ブラジルのフォルタレザの中心部に、シネ・テアトロ・サン・ルイス stands—a living testament to the city’s cultural evolution, architectural ambition, and commitment to democratizing the arts. Since its inauguration on March 26, 1958, this iconic Art Deco theater has been a beacon for cinema, theater, music, and multidisciplinary arts, symbolizing both the historic grandeur and the dynamic creativity of Ceará. Conceived by Luiz Severiano Ribeiro and designed by Humberto da Justa Menescal and collaborators, the theater’s sophisticated design and advanced facilities once made it the largest cinema in northern Brazil (Google Arts & Culture; Wikipedia).

Today, Cine-Teatro São Luiz is more than a historical monument—it’s a vibrant, inclusive cultural hub, celebrated for its opulent interiors, accessible facilities, and diverse programming. The theater is currently undergoing restoration, with virtual and external programming ensuring that its cultural offerings continue uninterrupted (Ceará Gov; Diário do Nordeste). This guide covers everything you need to make the most of your visit: from historical context and architectural highlights to practical information on tickets, accessibility, and surrounding attractions.

歴史的概要
建築的ハイライト
シネ・テアトロ・サン・ルイス訪問：必須情報
現在のプログラミングと修復アップデート
文化的意義と地域への影響
近隣の観光スポットと旅行のヒント
ビジュアルとインタラクティブメディア
よくある質問（FAQ）
結論と連絡方法
参考文献

歴史的概要

設立とビジョン

Cine-Teatro São Luiz owes its existence to Luiz Severiano Ribeiro, a pioneering cinema entrepreneur, who envisioned creating Brazil’s most exquisite theater in his hometown. The selected site, Praça do Ferreira, was a bustling square at the heart of Fortaleza, previously home to Cine Politheama and the Severiano Ribeiro family residence (Google Arts & Culture; Wikipedia).

建設と課題

Construction began in 1938 under architect Humberto da Justa Menescal, with contributions from Humberto Monte, José Euclides Caracas, and Oscar Dubeux Pinto. Art Deco decorative motifs were realized by Osório Pereira and Marcelino Guido Budini. World War II induced significant delays, stretching completion to nearly two decades (Diário do Nordeste).

グランドオープン

On March 26, 1958, the theater opened with a gala screening of “Anastácia, a Princesa Esquecida,” attended by Fortaleza’s elite. Proceeds benefited local charities, marking the beginning of the theater’s deep community engagement (Wikipedia; Diário do Nordeste).

建築的ハイライト

外観とファサード

The theater’s imposing Art Deco façade features geometric motifs, vertical windows, and decorative reliefs, blending European trends with local sensibilities. A broad, illuminated marquee marks the entrance (Fortaleza em Fotos).

インテリアの豪華さ

Inside, visitors are greeted by Carrara marble, grand crystal chandeliers from Czechoslovakia, and ornate plasterwork. The horseshoe-shaped auditorium, originally seating over 1,300 people, optimizes sightlines and acoustics. Decorative artists Osório Ferreira and Marcelino Guido Budini, as well as painters Schaffer and Harvath, created a lavish and immersive environment (Fortaleza em Fotos).

技術革新

Upon opening, the theater was equipped with a Cinemascope screen, stereophonic sound, air conditioning, and advanced lighting—making it a regional leader in cinema technology (Diário do Nordeste).

修復

Major restorations have preserved the building’s original character while upgrading its infrastructure and accessibility. The most recent restoration (2024–2025) involves structural reinforcement, conservation of decorative features, and modernization for safety and inclusion (Ceará Gov).

シネ・テアトロ・サン・ルイス訪問：必須情報

場所と行き方

住所: Rua Major Facundo, 500, Historic Center, Fortaleza
行き方: Multiple bus lines, taxi, or rideshare services. Located near Praça do Ferreira and other key city landmarks.

訪問時間

通常時間: Tuesday to Sunday, 2:00 PM–9:00 PM
休館日: Mondays (maintenance and private events)
修復期間（2025年2月中旬まで）: On-site visits suspended; external events and virtual programming available (Diário do Nordeste).

チケット料金と購入方法

一般入場: R$10–R$30, with many free events and discounts for students, seniors, and children.
購入場所: Online via Sympla (12% convenience fee) or at the box office during regular hours.
特別プログラミング: Prices and ticket channels may vary for festivals and concerts.

アクセシビリティ

Wheelchair ramps and elevators
Accessible restrooms and seating
Performances with Libras interpretation, audio description, and tactile tours
Assistance available at the entrance (Ceará Gov)

ガイドツアー

Monthly and by-appointment guided tours focus on architecture, restoration, and history. Tours often led by students from Escola de Artes e Ofícios Thomaz Pompeu Sobrinho.
Book in advance via the official website.

現在のプログラミングと修復アップデート

修復フェーズ（2024～2025年）

敷地内プログラミング: Restoration.
修復活動: Collaborative work with EAOTPS students, including damage assessment and hands-on conservation (Diário do Nordeste).

外部および仮想プログラミング

野外イベント: Film screenings and concerts at Praça do Ferreira (Cine-Teatro São Luiz Official Site).
オンラインイベント: Streaming of concerts, virtual tours, and workshops (YouTube Channel).

特別イベント

67周年（2025年3月）: Guided tours in Libras, special performances, and community activities (No Ceará é Assim).
再開10周年（2025年5月）: Retrospective exhibitions and screenings.

定期プログラミング（修復前／後）

Brazilian and international film festivals (e.g., Cine Ceará)
Theater, dance, music, and multidisciplinary arts
Educational and community outreach programs

文化的意義と地域への影響

歴史的・社会的価値

Cine-Teatro São Luiz has long embodied Fortaleza’s aspirations for modernity and cultural excellence. It has served as a social hub, a symbol of progress, and, since its acquisition by the Government of Ceará in 2011, an inclusive public space (Cineteatro São Luiz - IDM; Lidesealgomais).

芸術的多様性のプラットフォーム

The theater’s programming spans cinema, theater, music, literature, and visual arts, hosting both local and international artists and festivals. Initiatives like the “Giro das Artes” series foster cross-cultural exchange (Lidesealgomais).

教育・社会アウトリーチ

Partnerships with local institutions, such as EAOTPS, provide training in conservation and theater management. Educational tours and community projects empower new generations and preserve the theater’s legacy (Ceará Gov).

都市再生

Located in Fortaleza’s historic center, the São Luiz stimulates downtown activity, supports local businesses, and encourages the use of public spaces like Praça do Ferreira (Cineteatro São Luiz - IDM).

近隣の観光スポットと旅行のヒント

Praça do Ferreira: Central square with vibrant local life.
Fortaleza Cathedral: Architectural and religious landmark.
Dragão do Mar Center of Art and Culture: Museums, galleries, and cultural spaces.
Mercado Central: Traditional market for crafts and local products.

旅行のヒント:

Visit on weekday afternoons to avoid crowds.
Use public transport or rideshare, as parking is limited.
Check official channels for schedule updates.

ビジュアルとインタラクティブメディア

よくある質問（FAQ）

Q: 現在の開館時間は？ A: Tuesday–Sunday, 2:00 PM–9:00 PM; closed Mondays. During restoration (until mid-February 2025), on-site visits are suspended.

Q: チケットの購入方法は？ A: Online via Sympla or at the box office. Many events are free or affordably priced.

Q: 劇場はアクセシブルですか？ A: Yes, with ramps, elevators, accessible restrooms, and inclusive programming.

Q: ガイドツアーはありますか？ A: Yes, monthly or by appointment. Book through the official website.

Q: シネ・テアトロ・サン・ルイスはどこにありますか？ A: Rua Major Facundo, 500, Fortaleza Historic Center.

Q: 駐車場はありますか？ A: Limited parking nearby; public transportation is recommended.

Q: 修復期間中に参加できますか？ A: External events and virtual programming are available during restoration.

結論と連絡方法

Cine-Teatro São Luiz stands as an enduring beacon of Fortaleza’s artistic vitality, reflecting the city’s history, architectural beauty, and commitment to cultural inclusion. Whether you’re interested in its Art Deco grandeur or its dynamic programming, the theater offers a rich and memorable experience.

訪問の計画:

Check official website and social media for the latest updates on visiting hours, programming, and restoration.
Download the Audiala app for exclusive tours, ticket discounts, and real-time notifications.

さらに探求: