パール・ラウンドアバウト:マナーマ、バーレーン – 訪問時間、チケット、旅行ガイド

日付:2025年6月14日

はじめに

かつてマナーマの象徴的な中心地であったパール・ラウンドアバウトは、バーレーンの国民的アイデンティティと湾岸諸国の統一の力強い象徴として機能していました。1982年に第3回湾岸協力会議(GCC)サミットを記念して建設されたこのモニュメントは、バーレーンの真珠採集産業との歴史的なつながりと、GCC6カ国の統一を表現する6つの象徴的なダウ船の帆が、巨大な白い真珠を支えるデザインでした (Wikipedia; Ibraaz)。バーレーン・フィナンシャル・ハーバーやバーレーン・ワールド・トレード・センターのようなランドマークに近接した中心的なロケーションは、街の市民的および文化的な焦点となっていました。

時とともに、パール・ラウンドアバウトの重要性は、その建築的な壮大さ以上に拡大しました。それは伝統、現代性、そして特に2011年のバーレーン蜂起における社会政治的変化の象徴となりました。今日、モニュメントは解体され、その場所は現在アル・ファルーク・ジャンクションとして知られていますが、その遺産はバーレーンの集合的な記憶の中に生き続けており、この国の複雑な歴史に関心を持つ訪問者を惹きつけ続けています。

このガイドでは、パール・ラウンドアバウトの歴史、文化的意義、変遷、そして旅行のヒント、アクセシビリティ、近隣の観光スポットを含む実用的な訪問者情報について、包括的に解説します (TripJive; Gulf News)。

目次

パール・ラウンドアバウトの起源と建設

パール・ラウンドアバウト(ルル・ラウンドアバウトとも呼ばれる)は、バーレーンがGCCの年次サミットを主催したことを記念して1982年に建設されました (Wikipedia)。マナーマの金融地区という戦略的な場所に位置し、主要な市民および商業センターに隣接していたことは、国の誇りとお互いの協力の拠点としての重要性を強調していました (Disappointed Tourist)。このラウンドアバウトはすぐに街の主要なランドマークとなり、通貨や観光資料に登場しました (Ibraaz)。


建築デザインと象徴的な要素

モニュメントのデザインは象徴性に富んでいました。6つの様式化された帆は、伝統的なダウ船を想起させ、バーレーン、クウェート、オマーン、カタール、サウジアラビア、アラブ首長国連邦というGCC6カ国を表していました。それらが集まる場所には、大きな白いセメント製の真珠があり、バーレーンの真珠採集の伝統と海洋文化への敬意を示していました (TripJive; OHCHR)。基部にある12角形の調整池は、バーレーンの歴史における水と海の重要性を強調していました (TripJive)。


市民的および文化的影響

約30年間、パール・ラウンドアバウトはバーレーンの願望と進歩を体現していました。そのイメージは500フィルコインや数多くのプロモーション資料に描かれ、国民的シンボルとしての役割を補強しました (Ibraaz)。著名な高層ビルや高級住宅に囲まれたこのモニュメントは、マナーマの伝統と現代の顔を結びつけていました (Wikipedia)。しかし、マナーマのスカイラインが進化するにつれて、ラウンドアバウトの視覚的な重要性は薄れ、街の近代化と経済発展への移行を象徴していました (Ibraaz)。


2011年バーレーン蜂起とモニュメントの変遷

2011年初頭、アラブの春の時期、パール・ラウンドアバウトは、政治改革とより大きな自由を求める大規模なデモの中心地となりました (Ibraaz; OHCHR)。抗議者たちはこの場所を「パール・スクエア」として再想像し、抵抗と希望の象徴へと変貌させました。モニュメントの意味は、国家公認の統一の象徴から、草の根の反対のアイコンへと変化しました (TripJive)。


解体とその後

2011年3月18日、バーレーン政府はデモを鎮圧し、その象徴性を消し去るためにパール・モニュメントを解体しました (Gulf News)。ラウンドアバウトは現代的な交通交差点であるアル・ファルーク・ジャンクションに置き換えられました。モニュメントへのすべての公的言及は街並みから削除され、その場所の歴史は政治的に敏感なものとなりました (OHCHR; Disappointed Tourist)。


現在の場所:アル・ファルーク・ジャンクション

今日、かつてのパール・ラウンドアバウトの場所は、主要な多車線交差点として機能しており、元のモニュメントや記念の標識の跡はありません (ABNA24)。アル・ファルーク・ジャンクションとして知られるこの場所は、マナーマの現代的なインフラに統合され、重車両の交通を円滑にし、いくつかの中心地区を結んでいます (We Will Nomad)。モニュメントの不在は、その論争を呼んだ遺産と、国の急速な都市変革の両方を示す静かな証です。


訪問者情報:時間、チケット、アクセシビリティ

場所: マナーマ中心部、バーレーン・フィナンシャル・ハーバーとバーレーン・ワールド・トレード・センターの近く。

訪問時間: このジャンクションは公道であり、24時間年中無休でアクセス可能です。公式な訪問時間やチケットの要件はありません。

アクセシビリティ:

  • 車/タクシーで: この場所は車内から見るのが最適です。歩行者インフラが不足しているため、タクシーまたは配車アプリの利用が推奨されます。
  • 公共交通機関で: バスは近くを通りますが、ジャンクションでの観光客向けの専用停車場所はありません。
  • 徒歩で: 歩行者アクセスは限られており、安全上の懸念と歩道の欠如のため推奨されません。

施設: 駐車場、ビジターセンター、またはアメニティはこの場所にはありません。

ガイド付きツアー: アル・ファルーク・ジャンクションのみを対象とした公式ツアーはありませんが、マナーマの歴史の文脈の中でその歴史的重要性について言及する、より広範な都市ツアーも存在します (TripJive; We Will Nomad)。


近隣の観光スポット

かつてのパール・ラウンドアバウトはもう存在しませんが、マナーマには探索する価値のある文化・歴史的サイトが豊富にあります:

  • バーレーン・ゲート(Bab Al Bahrain):マナーマの賑やかなスークへの歴史的な玄関口 (We Will Nomad)。
  • バーレーン国立博物館:真珠採集の伝統を含む、バーレーンの豊かな歴史を紹介する展示。
  • アル・ファテフ・グランド・モスク:世界最大級のモスクの一つで、すべての宗教の訪問者を受け入れています。
  • バーレーン要塞(Qal’at al-Bahrain):ユネスコ世界遺産であり、考古学的な重要性を持つ場所。
  • 真珠採集の道(Pearling Path):バーレーンの真珠採集の遺産を称えるユネスコ登録の文化トレイル (Pearling Path)。

旅行のヒントと文化的配慮

  • 地元の感情に配慮する: この場所とその歴史は、依然として政治的に敏感です。ジャンクション内またはその近くでの政治的な議論やデモは避けてください。
  • 写真撮影: 車内からの控えめな写真撮影は通常許容されます。警備員や政府の建物の写真撮影は避けてください。
  • 交通手段: タクシーや配車アプリが最も安全で便利な選択肢です。
  • 安全性: 人通りの多さに注意し、周囲に気を配ってください。
  • 代替体験: より深い文化的な体験のために、バーレーンの博物館、スーク、歴史的ランドマークの探索に焦点を当ててください。

よくある質問(FAQ)

Q: パール・ラウンドアバウトはまだ存在しますか? A: いいえ、モニュメントは2011年に解体されました。この場所は現在、交通量の多い交差点であるアル・ファルーク・ジャンクションです。

Q: パール・ラウンドアバウトの訪問時間やチケットはありますか? A: いいえ、この場所は公道であり、いつでもアクセス可能で、チケットの要件はありません。

Q: この場所で写真を撮ることはできますか? A: 車両からの控えめな写真撮影は一般的に許容されますが、政府の建物や警備員の写真撮影は避けてください。

Q: この場所には記念碑や銘板はありますか? A: いいえ、政府は記念マーカーや銘板の設置を意図的に控えています。

Q: 最も近い観光スポットはどこですか? A: バーレーン・ゲート、バーレーン国立博物館、アル・ファテフ・グランド・モスク、バーレーン要塞、真珠採集の道が推奨されています。


結論

パール・ラウンドアバウトの物語は、バーレーンのアイデンティティの移り変わりを反映しています。統一と繁栄のモニュメントから、抗議と回復力の象徴へ、そして現在は都市変革の場所へと姿を変えました。物理的なモニュメントはなくなりましたが、その記憶は公共のシンボルが持つ力と、バーレーンの現代史の複雑さの証として永続しています。マナーマを訪れる旅行者は、アル・ファルーク・ジャンクションを訪れることで、この歴史を直接目撃することができ、バーレーンの過去と現在をより深く理解するために、街の豊かな文化的および歴史的提供物を探索することをお勧めします。

マナーマとバーレーンの最新の旅行情報、ガイド付きツアー、文化的な洞察については、Audialaモバイルアプリをダウンロードし、ソーシャルメディアでフォローしてください。


参考文献


Visit The Most Interesting Places In Manama

アフリア大学
アフリア大学
アメリカ合衆国大使館、マナーマ
アメリカ合衆国大使館、マナーマ
アラビア湾大学
アラビア湾大学
アラード要塞
アラード要塞
アル・ファテフ・グランド・モスク
アル・ファテフ・グランド・モスク
バブ・アル・バーレーン
バブ・アル・バーレーン
バーレーン・マナマのフランス大使館
バーレーン・マナマのフランス大使館
バーレーン・ワールド・トレード・センター
バーレーン・ワールド・トレード・センター
バーレーン国立博物館
バーレーン国立博物館
バーレーン健康科学大学
バーレーン健康科学大学
バーレーンのインドネシア大使館
バーレーンのインドネシア大使館
バーレーンのロシア大使館
バーレーンのロシア大使館
バーレーン要塞
バーレーン要塞
ベイト・アル・クルアーン
ベイト・アル・クルアーン
ムラド・マジリス
ムラド・マジリス
ヌーキダハ邸
ヌーキダハ邸
パレスチナ大使館、マナーマ
パレスチナ大使館、マナーマ
サルマニヤ医療コンプレックス
サルマニヤ医療コンプレックス
在バーレーン王国中華人民共和国大使館
在バーレーン王国中華人民共和国大使館
真珠広場
真珠広場