キ

Historic Boston King's Chapel Burying Ground established in 1630 with weathered gravestones

キングス・チャペル墓地

キングス・チャペル埋葬地ボストン：見学時間、チケット、歴史ガイド

日付: 03/07/2025

はじめに

1630年に設立されたキングス・チャペル埋葬地は、ボストンで最も古い墓地であり、この都市の植民地時代の基礎への直接的なつながりを示しています。ダウンタウン・ボストンのトレモント・ストリートに位置するこの史跡は、ピューリタンの過去と初期ニューイングランドを形成した人々への生々しい洞察を提供します。その印象的な墓塔芸術、著名な埋葬者、そしてフリーダム・トレイル沿いのユニークな都市景観により、キングス・チャペル埋葬地は、その物語に満ちた墓石と静かな小道を通して、ボストンの重層的な歴史を探求するよう訪問者を招待します。歴史家、観光客、地元住民のいずれであっても、このガイドは、見学時間、チケット、アクセシビリティ、そしてこの史跡の永続的な文化的意義に関する包括的な情報を提供します。公式情報については、ボストン市史跡埋葬地イニシアチブおよびフリーダム・トレイル財団を参照してください。

Portrait of Brigadier General Samuel Waldo in military uniform

Old tombstone from 1736 found in Boston MA USA with folk art engraving

Antique wooden grandfather's chair from King's Chapel Purving-Ground, Boston, 1896

Grave of William Dawes Jr. in King's Chapel Burial Ground Boston Massachusetts

Grave of William Dawes Jr. in King's Chapel Burial Ground, Boston

Historic King's Chapel Burying Ground gravestone of William Phillips and Edward Bromfield in Boston

Historic gravestone in King's Chapel Burying Ground Boston marking William Phillips Lt. Gov. of Massachusetts and Edward Bromfield who built first organ in America

Historic gravestone inscriptions of famous pastors at King's Chapel Burial Ground in Boston

Gravestone inscription of famous reverends John Cotton, John Davenport, John Oxenbridge, and Thomas Bridge at King's Chapel Burial Ground Boston Massachusetts

Gravestone of famous Reverend and learned pastors of the First Church of Christ in Boston at King's Chapel Burial Ground

歴史的背景

設立と初期開発

1630年に設立されたキングス・チャペル埋葬地は、マサチューセッツ湾植民地の夜明けから約30年間にわたり、ボストンにとって最初で唯一の墓地でした (Wikipedia)。アイザック・ジョンソン（著名なピューリタン入植者で元の土地所有者）のような初期の埋葬は、一部伝説に包まれており、文書化された証拠は数十年後にのみ現れます (Lost New England)。この場所は、多くの墓石に見られる頭蓋骨、十字架、砂時計などの陰鬱な意匠に示されるように、死生観に対するピューリタンの強調を反映しています (Boston Discovery Guide)。

墓地の変遷

当初のレイアウトは非公式であり、必要に応じて埋葬が行われました。数世紀にわたり、墓地は再構成されました。19世紀には、墓石が整然とした列に移動され、しばしば実際の埋葬地から標識が切り離されました (Lost New England)。現在、505基の墓石、59基の足石、78基の墓がありますが、1000人以上の遺体が埋葬されていると考えられています (Wikipedia)。最も古い標識のある石は1658年のウィリアム・パディのものですが、その元の場所は不明です。

キングス・チャペルとの関連

その名前にもかかわらず、埋葬地はキングス・チャペルやいかなる宗教機関とも提携していません。この墓地は、隣接するチャペルよりも50年以上前に設立されました。1686年、英国国教会は、他の場所で土地を確保できなかったため、墓地の隣に最初のチャペルを建設しました。現在のジョージ王朝様式の石造りの建物は1754年に完成しました (Wikipedia)。両方の場所は名前と近接性を共有していますが、墓地は常に市民の財産であり、教会のものではありませんでした (Lost New England)。

著名な埋葬者と芸術的遺産

ここに埋葬されている著名な人物には、以下のような人々がいます。

ジョン・ウィンスロップ: マサチューセッツ湾植民地の初代総督 (Boston Discovery Guide)
メアリー・チルトン: メイフラワー号の乗客で、ニューイングランドに最初に上陸したとされるイギリス人女性
ジョセフ・タッピング: 彼の墓石は、骸骨と時の神の精巧なイメージで称賛されています (The Freedom Trail)
チャールズ・ブルフィンチ: マサチューセッツ州会議事堂の著名な建築家
エリザベス・ペイン: 彼女の墓石は、ナサニエル・ホーソーンの『緋文字』のインスピレーションになったと言われています

キングス・チャペル埋葬地の墓石の意匠は、死に対する変化する態度を理解する手がかりとなります。初期の石は不気味な「死者の頭」のモティーフを表示していますが、後の標識は天使や壺を取り入れており、より希望に満ちた視点を反映しています (Historic Burying Grounds Initiative)。

アメリカ史における役割

キングス・チャペル埋葬地は、植民地時代の遺物であるだけでなく、アメリカ独立革命と深く結びついた場所でもあります。ポール・リビアと共にイギリス軍の動きを警告するために乗ったウィリアム・ドーズのような人物がここに埋葬されています (National Park Service)。墓地の主要な革命的ランドマークへの近さは、アメリカ独立の物語におけるその重要性を強調しています。

見学情報

開館時間と入場料

開館時間: 毎日午前9時から午後4時まで。季節や市のイベントにより時間が変更される場合がありますので、訪問前にご確認ください (Tomb Travel)。
入場料: 無料。一般入場にチケットは不要です (Boston.gov)。一部のガイドツアーには別途料金がかかる場合があります。

アクセシビリティ

トレモント・ストリートのメインエントランスは歩道と段差がありませんが、小道は砂利または固められた土で、不均一な場合があります。車椅子利用者や移動に困難がある方は、特に悪天候時には注意が必要です (Step Boston)。公共のトイレはありません。

ガイドツアーとイベント

フリーダム・トレイル・ツアー: 多くのフリーダム・トレイルのウォーキングツアーには、キングス・チャペル埋葬地が含まれています (The Freedom Trail)。これらのツアーは、歴史的背景と著名な住民についての話を提供します。
ベル＆ボーンズ・ツアー: キングス・チャペルが提供するこのツアーは、教会の地下聖堂と鐘楼を探検します (Tomb Travel)。
教育プログラム: 学校や大学のグループは、植民地時代の歴史や埋葬芸術に関する実践的な学習をアレンジできます。

近隣の観光スポット

キングス・チャペル埋葬地は、以下の場所へのアクセスが容易な中央部に位置しています。

キングス・チャペル: ポール・リビアが鋳造した歴史的な鐘で有名な、その建築で知られています (New England and Beyond)
オールド・ステート・ハウス
ファニエル・ホール
ボストン・コモン
グラナリー埋葬地: フリーダム・トレイル沿いを少し歩くとすぐの場所にあります

訪問者のマナーと写真撮影

史跡を尊重する: 壊れやすい墓石に触れたり、寄りかかったりしないでください。
「痕跡を残さない」: ゴミは持ち帰り、植物や野生生物を邪魔しないでください (Shaka Guide)。
写真撮影: 個人利用は許可されています。商業撮影には許可が必要です (Boston.gov)。早朝と夕方が写真撮影に最適です。
静かな瞑想: 騒音は最小限にしてください。

よくある質問 (FAQ)

キングス・チャペル埋葬地の見学時間は何時ですか？ この場所は毎日午前9時から午後4時まで開いていますが、季節や特別イベントによって時間が変更される場合があります。

入場料はかかりますか？ いいえ、入場は無料です。

この場所は車椅子でアクセスできますか？ メインエントランスはアクセス可能ですが、小道は砂利や固められた土で不均一な場合があります。

ガイドツアーはありますか？ はい、いくつかの団体やフリーダム・トレイル財団がガイドツアーを提供しており、キングス・チャペルも独自の地下聖堂ツアーを提供しています。

トイレはありますか？ 敷地内に公共のトイレはありません。最寄りの施設はボストン・コモンまたは近隣のビジネス施設にあります。

写真を撮ってもいいですか？ はい、個人利用であれば可能です。史跡や他の訪問者に敬意を払ってください。

まとめと訪問者へのヒント

キングス・チャペル埋葬地は、ボストンの植民地時代の伝統、革命的な遺産、そして社会・宗教的景観の進化を包括する、ボストン歴史の基盤となるランドマークです。無料の毎日アクセス、主要なダウンタウンの観光スポットへの近さ、そして石に刻まれた数多くの物語により、アメリカの過去に浸りたい人にとって必見の場所です。春または秋に訪れることを計画し、より深い洞察を得るためにガイドツアーに参加することを検討してください。歩きやすい靴を履き、歴史的な環境を尊重し、訪問前に公式情報源で最新情報を確認してください。

詳細については、ボストン市およびフリーダム・トレイル財団を参照してください。Audialaアプリで体験を強化し、ボストンの歴史的場所に関する関連記事でさらに多くの情報を探してください。