Obelisk of Constantine in Sultanahmet Square, Istanbul

Obelisco Di Costantino Porfirogenito

Una Guida Completa per Visitare l’Obelisco Murato, Istanbul, Turchia: Storia, Significato e Informazioni Essenziali per i Visitatori

Data: 14/06/2025

Introduzione

Situato nel cuore della storica Piazza Sultanahmet di Istanbul, l’Obelisco Murato (in turco: Örme Dikilitaş) si erge come un monumento resiliente all’eredità bizantina della città e al suo ruolo secolare di ponte tra imperi e culture. Costruito principalmente nel X secolo d.C. sotto l’imperatore Costantino VII Porfirogenito, questa colonna di pietra un tempo risplendeva di placche di bronzo dorato che celebravano i trionfi imperiali. Sebbene privato delle sue ornamentazioni durante la Quarta Crociata, il nucleo in calcare eroso dell’Obelisco Murato rimane un potente simbolo della grandezza, dello spettacolo pubblico e del ricco arazzo storico di Costantinopoli. Questa guida offre una panoramica dettagliata delle sue origini, delle caratteristiche architettoniche, del significato culturale e delle informazioni essenziali per i visitatori per aiutarvi a esplorare uno dei siti storici più affascinanti di Istanbul (Property Turkey, Iyi Turkey, Istanbul Tourism).

Miniature of the Hippodrome of Constantinople by Matrakci Nasuh, 1536

Engraving of the Hippodrome of Constantinople by Thomas Allom

Watercolour painting attributed to Lambert de Vos from the Freshfield Album at Cambridge Trinity College

Anonymous watercolour attributed to Lambert de Vos from Freshfield Album

Historic map of Constantinople by Cristoforo Buondelmonti featuring columns of Justinian, Constantine, and Theodosius, Hagia Sophia, Aqueduct of Valens, and the Hippodrome

General view of St Sofia with adjacent buildings and Hippodrome monuments including Obelisk of Theodosius, Serpent Column, and Walled Obelisk

Obelisk of Theodosius Serpent Column and Walled Obelisk ancient monuments in Istanbul

1493 Nuremberg Chronicle map featuring Hagia Sophia and Column of Justinian

View of the Hippodrome of Constantinople from the Obelisk of Thutmose III

Walled Obelisk in the Hippodrome of Constantinople surrounded by trees and historical ruins

Walled Obelisk at the Hippodrome of Constantinople

Aerial view of the Hippodrome of Constantinople ruins showing the elliptical structure with surrounding urban area

Circumcision festival for three Ottoman princes Mustafa, Mehmed, and Selim in 1530

The Hippodrome with obelisks and the Serpentine Column in Istanbul

Origini e Costruzione

L’Obelisco Murato fu costruito durante il regno dell’Imperatore Costantino VII Porfirogenito (r. 913–959 d.C.), sebbene alcuni resoconti storici suggeriscano che il suo nucleo possa risalire al IV secolo (Iyi Turkey). Eretto sulla spina centrale dell’Ippodromo di Costantinopoli—allora il cuore sociale e cerimoniale della città—il monumento fu costruito con blocchi di calcare grezzo e originariamente si innalzava a un’altezza di circa 32 metri.

A differenza del vicino Obelisco Egizio, che fu estratto a Luxor e coperto di geroglifici, l’Obelisco Murato fu assemblato localmente e, al suo apice, era riccamente rivestito di placche di bronzo dorato che raffiguravano vittorie militari bizantine ed eventi imperiali. Queste placche non solo riflettevano la propaganda imperiale ma aumentavano anche il dominio visivo del monumento all’interno dell’Ippodromo (Property Turkey).

Caratteristiche Architettoniche

Materiali: L’obelisco è costruito con grandi blocchi di calcare grezzamente squadrati. La sua superficie è ora spoglia, ma i registri storici confermano che un tempo era rivestito di bronzo.
Dimensioni: Originariamente alto circa 32 metri, l’obelisco ora si erge a circa 20 metri dopo la perdita delle sue sezioni superiori.
Design: Il monumento si rastrema verso l’alto da una base quadrata, coerentemente con gli stili colonnari romani e bizantini. A differenza della sua controparte egizia, manca di iscrizioni o geroglifici; eventuali iscrizioni imperiali originali erano probabilmente sulle placche di bronzo ora perdute.
Contesto: Posizionato sulla spina dell’Ippodromo, l’Obelisco Murato faceva parte di un asse cerimoniale con l’Obelisco di Teodosio e la Colonna Serpentina, unendo visivamente più epoche dell’arte monumentale.

Significato Storico

L’Obelisco Murato non solo decorava l’Ippodromo ma serviva anche come potente simbolo del potere imperiale. Le sue superfici dorate e la posizione prominente rafforzavano la legittimità e la gloria degli imperatori bizantini. L’Ippodromo stesso era il palcoscenico per celebrazioni pubbliche, eventi politici e crisi storiche—come le Rivolte di Nika del 532 d.C.—rendendo l’obelisco un testimone silenzioso di secoli di drammatica vita urbana (Iyi Turkey).

Dopo la conquista ottomana nel 1453, mentre la funzione originale dell’Ippodromo svaniva, l’obelisco rimase un punto di riferimento familiare in quello che divenne noto come At Meydanı (Piazza del Cavallo). Nonostante l’abbandono e i danni causati dai terremoti, è sopravvissuto come un legame tangibile con il passato bizantino e romano della città.

L’Obelisco Murato nel Tempo

Sebbene l’obelisco abbia resistito a innumerevoli eventi, la sua storia è segnata dalla perdita delle sue placche di bronzo durante la Quarta Crociata nel 1204. Questo evento segnò una svolta significativa, trasformando la sua estetica da un simbolo di opulenza imperiale a una struttura più austera ma altrettanto imponente. La sua sopravvivenza attraverso terremoti e conflitti è una testimonianza della sua robusta costruzione e del suo significato duraturo.

Restauro e Conservazione

L’Obelisco Murato subì perdite significative nel tempo, in particolare la rimozione delle sue placche di bronzo durante la Quarta Crociata nel 1204. In tempi moderni, le autorità turche hanno dato priorità alla sua conservazione, con lavori di stabilizzazione e manutenzione che ne assicurano la sopravvivenza come parte del Parco Archeologico di Sultanahmet—un sito Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO (UNESCO World Heritage). Sono stati introdotti segnali informativi e programmi educativi per aumentare la consapevolezza e l’apprezzamento del pubblico (Istanbul Archaeology Museums).

Informazioni per i Visitatori

Posizione: Estremità meridionale di Piazza Sultanahmet, Città Vecchia di Istanbul, facilmente raggiungibile a piedi o con i mezzi pubblici.

Come Arrivare:

Tram: Prendete la linea T1 del tram fino alla stazione Sultanahmet; l’obelisco si trova a 5 minuti a piedi (Istanbul.com).
Traghetto: Da Kadıköy o Üsküdar, prendete un traghetto per Eminönü, poi il tram T1.
Taxi e a Piedi: I taxi sono disponibili ma spesso ritardati dal traffico; camminare è comodo se alloggiate nella zona.

Orari di Apertura: Piazza Sultanahmet è aperta 24 ore su 24, 7 giorni su 7, consentendo ai visitatori di ammirare l’obelisco in qualsiasi momento (Istanbul Tips).

Ingresso: Non ci sono costi di ingresso; il monumento è liberamente accessibile a tutte le ore (Istanbul.com).

Accessibilità: La piazza è pianeggiante e pavimentata, adatta per sedie a rotelle e passeggini. Le informazioni sono disponibili in turco e inglese.

Consigli di Viaggio

Miglior Momento per Visitare: Le prime ore del mattino o il tardo pomeriggio offrono una piacevole illuminazione per la fotografia e meno folla.
Codice di Abbigliamento: Si consiglia un abbigliamento modesto se la vostra visita include anche le moschee vicine.
Sicurezza: L’area è sicura ma trafficata; tenete al sicuro i vostri effetti personali e fate attenzione alle comuni truffe turistiche.
Servizi: Sono disponibili bagni pubblici (a pagamento), caffè nelle vicinanze, bancarelle di souvenir e punti informazione turistica.
Fotografia: Scattate foto dell’obelisco con la Moschea Blu o Santa Sofia sullo sfondo per scatti iconici.

Attrazioni Nelle Vicinanze

Obelisco di Teodosio: Antico obelisco egizio con geroglifici, anch’esso sulla spina dell’Ippodromo.
Colonna Serpentina: Monumento in bronzo dell’antica Grecia.
Moschea Blu: Famosa in tutto il mondo per la sua architettura e le sue piastrelle blu.
Santa Sofia: Iconica ex basilica-moschea-museo.
Cisterna Basilica: Suggestiva riserva d’acqua sotterranea.

Tutte queste attrazioni sono raggiungibili con una breve passeggiata, rendendo l’area ideale per un tour storico di mezza o intera giornata (Istanbul Travel Blog).

Domande Frequenti (FAQ)

D: Sono necessari biglietti per visitare l’Obelisco Murato? R: No, il monumento e Piazza Sultanahmet sono aperti al pubblico gratuitamente.

D: Quali sono gli orari di visita? R: L’obelisco e la piazza sono accessibili 24 ore al giorno, tutto l’anno.

D: L’Obelisco Murato è accessibile alle sedie a rotelle? R: Sì, la piazza è pavimentata e pianeggiante, anche se alcune aree di ciottoli potrebbero richiedere cautela.

D: Posso assumere una guida? R: Sì, sono disponibili guide private, e alcuni pass cittadini includono tour dell’Ippodromo.

D: Qual è il momento migliore per la fotografia? R: Le prime ore del mattino o il tardo pomeriggio offrono la migliore luce naturale e meno visitatori.

Conclusione

L’Obelisco Murato è più di una reliquia di pietra; è un testimone vivente della grandezza, del conflitto e della continuità della storia di Istanbul. La sua accessibilità gratuita e costante, la sua posizione in mezzo ad altri monumenti leggendari e la sua duratura presenza architettonica lo rendono una tappa essenziale per ogni visitatore che desideri comprendere il passato stratificato di questa città. Che siate attratti dalla sua storia, dalla curiosità architettonica o dall’atmosfera vibrante di Piazza Sultanahmet, assicuratevi di includere l’Obelisco Murato nel vostro itinerario di Istanbul.

Per gli ultimi aggiornamenti, consigli utili e esperienze guidate, scaricate l’app Audiala e seguiteci sui social media. Prendete il tempo per esplorare i punti di riferimento circostanti per immergervi completamente nella storia vivente di Istanbul.