औबेर्ज डी’इटली: आगंतुक घंटे, टिकट और विस्तृत पर्यटक गाइड – वालेटा, माल्टा

दिनांक: 14/06/2025

परिचय: इतिहास और सांस्कृतिक महत्व

औबेर्ज डी’इटली, वालेटा—माल्टा की यूनेस्को विश्व धरोहर राजधानी—के केंद्र में स्थित, माल्टीज़ इतिहास और सांस्कृतिक विविधता का एक उल्लेखनीय प्रतीक है। 16वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में नाइट्स ऑफ सेंट जॉन के इतालवी “लैंग्वे” (भाषा) के निवास और प्रशासनिक केंद्र के रूप में निर्मित, यह वास्तुशिल्प उत्कृष्ट कृति पुनर्जागरण की सुंदरता को बारोक भव्यता के साथ मिश्रित करती है। आज, यह इमारत MUŻA, माल्टा के राष्ट्रीय सामुदायिक कला संग्रहालय का घर है, जो इसे द्वीप के ऐतिहासिक अतीत और उसके जीवंत वर्तमान के बीच एक जीवंत सेतु बनाती है।

चाहे आप कला प्रेमी हों, इतिहास के शौकीन हों, या सांस्कृतिक अन्वेषक हों, औबेर्ज डी’इटली आगंतुकों को माल्टा के समृद्ध इतिहास—नाइट्स हॉस्पिटेलर के युग से, ब्रिटिश औपनिवेशिक शासन के माध्यम से, कलात्मक और सामुदायिक अभिव्यक्ति के एक संपन्न केंद्र के रूप में इसकी वर्तमान भूमिका तक—एक अनूठी यात्रा पर ले जाता है। इसका भव्य अग्रभाग, शांत मेहराबदार आँगन, और सेंट कैथरीन ऑफ इटली का संलग्न चर्च सदियों से माल्टीज़ विरासत की एक अनूठी यात्रा प्रदान करते हैं।

यह गाइड आपकी यात्रा के लिए आवश्यक सब कुछ बताता है: आगंतुक घंटे, टिकटिंग, पहुंच, आस-पास के दर्शनीय स्थल, और यात्रा युक्तियाँ। नवीनतम अपडेट के लिए, हमेशा आधिकारिक MUŻA वेबसाइट और हेरिटेज माल्टा देखें।

विषय सूची

  1. उत्पत्ति और ऐतिहासिक संदर्भ
  2. वास्तुशिल्प विकास
  3. मुख्य विशेषताएं और आकर्षण
  4. आगंतुक जानकारी: घंटे, टिकट और पहुंच
  5. आस-पास के आकर्षण और यात्रा युक्तियाँ
  6. MUŻA: माल्टा का राष्ट्रीय सामुदायिक कला संग्रहालय
  7. आगंतुक अनुभव और व्यावहारिक सुझाव
  8. भोजन और जलपान
  9. सुरक्षा और आचरण
  10. अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
  11. सारांश और सिफारिशें
  12. स्रोत और अतिरिक्त जानकारी

उत्पत्ति और ऐतिहासिक संदर्भ

औबेर्ज डी’इटली माल्टा के बहुस्तरीय इतिहास का एक प्रमाण है, विशेष रूप से नाइट्स ऑफ सेंट जॉन के शासनकाल के दौरान। 1566 में वालेटा की स्थापना के तुरंत बाद कमीशन किया गया, औबेर्ज इतालवी “लैंग्वे” (विभाग) के लिए मुख्यालय था। नाइट्स, अपनी मूल क्षेत्रों के अनुसार विभाजित, प्रत्येक ने औबेर्ज का निर्माण किया, जो उनके प्रभाव और प्रतिष्ठा को दर्शाता था (Evendo)।

शुरुआत में बिरगु में स्थित, इतालवी औबेर्ज को वालेटा में स्थानांतरित कर दिया गया था, जिसे शहर की विशिष्ट भव्य शैली में फिर से बनाया गया था। इतालवी नाइट्स ने माल्टा की रक्षा, संस्कृति और प्रशासन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, और उनका मुख्यालय उनके प्रमुखता का प्रतीक बन गया (Wanderlog)।


वास्तुशिल्प विकास

पुनर्जागरण नींव (16वीं–17वीं शताब्दी)

गिरोलामो कैसर द्वारा मूल डिजाइन में समरूपता, अनुपात और मजबूत चूना पत्थर निर्माण पर जोर दिया गया था। इमारत में एक केंद्रीय आँगन, मेहराबदार गलियारे और मोटी रक्षात्मक दीवारें शामिल थीं। इसकी संयमित सुंदरता पुनर्जागरण शैली का प्रतीक थी (Evendo)।

बारोक संवर्द्धन (17वीं–18वीं शताब्दी)

जैसे-जैसे ऑर्डर का प्रभाव बढ़ा, वैसे-वैसे औबेर्ज की वास्तुशिल्प महत्वाकांक्षा भी बढ़ी। अग्रभाग को अलंकृत पत्थर के काम, तराशे हुए कोट ऑफ आर्म्स, और सजावटी बालकनियों के साथ समृद्ध किया गया था। अंदरूनी हिस्सों को भित्तिचित्रों, बढ़िया साज-सामान और औपचारिक हॉल से सजाया गया था (Heritage Malta)।

अनुकूली पुन: उपयोग और संरक्षण (19वीं–20वीं शताब्दी)

1798 में नाइट्स के निष्कासन के बाद, औबेर्ज डी’इटली को ब्रिटिश औपनिवेशिक प्रशासन और बाद में सरकारी कार्यों के लिए फिर से इस्तेमाल किया गया। संशोधनों के बावजूद, संरक्षण के प्रयासों ने इसके ऐतिहासिक चरित्र को बनाए रखा।

बहाली और MUŻA परिवर्तन (21वीं शताब्दी)

21वीं शताब्दी में, औबेर्ज डी’इटली को बहाल और अनुकूलित करके MUŻA, माल्टा के राष्ट्रीय सामुदायिक कला संग्रहालय का घर बनाया गया। बहाली में इमारत की विरासत को संरक्षित करते हुए आधुनिक सुविधाओं, जैसे जलवायु नियंत्रण और पहुंच सुविधाओं को एकीकृत करने पर ध्यान केंद्रित किया गया (MUŻA)।


मुख्य विशेषताएं और आकर्षण

अग्रभाग और प्रवेश द्वार

बारोक अग्रभाग, अपनी समरूपता, प्रभावशाली प्रवेश द्वार, और तराशे हुए कोट ऑफ आर्म्स के साथ, माल्टीज़ शिल्प कौशल का एक उत्कृष्ट नमूना है। स्थानीय ग्लोबिगेरिना चूना पत्थर का उपयोग वालेटा की सड़क के दृश्य के लिए एक अनूठी गर्म रंगत प्रदान करता है (Evendo)।

आँगन और अंदरूनी भाग

मेहराबदार वॉकवे से घिरा एक विशाल केंद्रीय आँगन, औबेर्ज का हृदय है। भव्य सीढ़ियाँ और आपस में जुड़े हॉल—जिनमें से कई में मूल विवरण हैं—अन्वेषण को आमंत्रित करते हैं।

सेंट कैथरीन ऑफ इटली का चर्च

वालेटा के औबेर्ज में अद्वितीय, औबेर्ज डी’इटली अपने संलग्न चर्च को बरकरार रखता है। सेंट कैथरीन ऑफ इटली का चर्च, अपने बारोक शैली के साथ, इतालवी नाइट्स के लिए आध्यात्मिक केंद्र के रूप में कार्य करता था और पूजा का एक सक्रिय स्थान बना हुआ है। बहाली के प्रयासों ने चर्च को आगंतुक अनुभव में फिर से एकीकृत किया है (Heritage Malta)।


आगंतुक जानकारी: घंटे, टिकट और पहुंच

आगंतुक घंटे

  • जनवरी और फरवरी: सोमवार, बुधवार–रविवार, सुबह 9:00 बजे–शाम 5:00 बजे (अंतिम प्रवेश 4:30 बजे)। मंगलवार बंद।
  • मार्च–दिसंबर: दैनिक, सुबह 10:00 बजे–शाम 6:00 बजे (अंतिम प्रवेश 5:30 बजे)।

टिकट और प्रवेश

  • वयस्क (18–59): €10.00
  • रियायतें/बच्चे: अद्यतन दरों के लिए MUŻA वेबसाइट देखें।
  • विशेष कार्यक्रम: “संग्रहालय कैंडललाइट में” और अन्य कार्यक्रमों के लिए अलग शुल्क हो सकता है (Excelsior)।

टिकट ऑनलाइन और प्रवेश पर उपलब्ध हैं। पीक सीजन के दौरान अग्रिम बुकिंग की सलाह दी जाती है।

पहुंच

औबेर्ज डी’इटली पूरी तरह से सुलभ है, जिसमें लिफ्ट, रैंप और सुलभ शौचालय शामिल हैं। संग्रहालय ऑटिज़्म-अनुकूल पहलों का भी विकास कर रहा है। व्यक्तिगत सहायता के लिए संग्रहालय से संपर्क करें (MUŻA Plan Your Visit)।


आस-पास के आकर्षण और यात्रा युक्तियाँ

  • अपर बारक्का गार्डन: ग्रैंड हार्बर के मनोरम दृश्य प्रस्तुत करता है।
  • सेंट जॉन का सह-कैथेड्रल: कैरवागियो की उत्कृष्ट कृतियों के लिए प्रसिद्ध।
  • ग्रैंडमास्टर का महल और औबेर्ज डी कैस्टिल: पैदल दूरी के भीतर वास्तुशिल्प आकर्षण।
  • राष्ट्रीय पुरातत्व संग्रहालय: औबेर्ज डी प्रोवेंस में स्थित।

यात्रा युक्तियाँ:

  • वालेटा पैदल चलने के अनुकूल है; आरामदायक जूते पहनें।
  • मुख्य बस टर्मिनस 5-10 मिनट की पैदल दूरी पर है।
  • पार्किंग सीमित है—सार्वजनिक परिवहन की सिफारिश की जाती है।

MUŻA: माल्टा का राष्ट्रीय सामुदायिक कला संग्रहालय

अनुकूली पुन: उपयोग और संरक्षण

औबेर्ज डी’इटली का MUŻA में परिवर्तन विरासत संरक्षण में सर्वोत्तम प्रथाओं को दर्शाता है, बारोक भव्यता को संरक्षित करता है और आधुनिक संग्रहालय बुनियादी ढांचे को एकीकृत करता है (Academia.edu)।

मिशन और सामुदायिक फोकस

MUŻA का उद्देश्य कला को लोकतांत्रिक बनाना और सामुदायिक जुड़ाव को बढ़ावा देना है, जो माल्टा की कलात्मक विरासत को भूमध्यसागरीय और यूरोपीय संदर्भों में प्रस्तुत करता है (Heritage Malta; Lovin Malta)।

विषयगत गैलरी और संग्रह

  • कलाकार: 20वीं/21वीं सदी के माल्टीज़ और अंतर्राष्ट्रीय कार्य।
  • भूमध्यसागरीय: माल्टा के चौराहे को दर्शाने वाली धार्मिक और धर्मनिरपेक्ष कला।
  • यूरोप और साम्राज्य: ऑर्डर ऑफ सेंट जॉन और ब्रिटिश शासन से प्रभावित कला।
  • समकालीन प्रदर्शनियाँ: घूर्णन शो, जैसे “टोपिया” (अक्टूबर 2024–जनवरी 2025) (Embassy Valletta Hotel)।

आगंतुक घंटे और टिकट

  • दैनिक खुला: सुबह 10:00 बजे–शाम 6:00 बजे। अपडेट के लिए आधिकारिक साइट देखें।
  • टिकट: वयस्क €10; वरिष्ठ/युवा/छात्र €7.50; बच्चे €5.50; शिशु और सदस्य मुफ्त।

निर्देशित पर्यटन और सुविधाएं

निर्देशित पर्यटन कई भाषाओं में उपलब्ध हैं और अग्रिम रूप से बुक किए जा सकते हैं (MUŻA Plan Your Visit)। सुविधाओं में क्लोकरूम, शौचालय, संग्रहालय की दुकान और कैफे शामिल हैं।

पहुंच

पूर्ण व्हीलचेयर पहुंच, लिफ्ट, स्पष्ट साइनेज और डिजिटल डिस्प्ले समावेशिता बढ़ाते हैं।

शैक्षिक और सामुदायिक पहल

कार्यशालाएं, व्याख्यान और कलाकार निवास सामुदायिक भागीदारी को बढ़ावा देते हैं (Heritage Malta)।


आगंतुक अनुभव और व्यावहारिक सुझाव

यात्रा का सबसे अच्छा समय

  • सप्ताह के दिनों में सुबह जल्दी या देर शाम को शांत रहता है।
  • विशेष कार्यक्रम अधिक व्यस्त हो सकते हैं लेकिन अद्वितीय अनुभव प्रदान करते हैं।

पहनावा

विशेष रूप से चर्च के दौरे के लिए मामूली पहनावा सुझाया जाता है।

फोटोग्राफी

अधिकांश क्षेत्रों में निषिद्ध, फ्लैश/ट्राइपॉड के बिना अनुमति है—साइनेज की जाँच करें।

बुकिंग और समूह

  • व्यस्त अवधियों में ऑनलाइन टिकटिंग की सिफारिश की जाती है।
  • समूह (10+) छूट के लिए पहले से बुक करें।

भाषाएँ

अंग्रेजी और माल्टीज़ उपलब्ध हैं; अनुरोध पर इतालवी और अन्य।


भोजन और जलपान

वालेटा में आस-पास कई कैफे और रेस्तरां हैं। MUŻA के ऑन-साइट कैफे में स्थानीय विशेषताएँ परोसी जाती हैं। त्योहारों के दौरान, स्ट्रीट फूड स्टॉल माल्टीज़ ट्रीट परोसते हैं (Excelsior)।


सुरक्षा और आचरण

वालेटा में पुलिस की उपस्थिति के साथ यह सुरक्षित है (MaltaCulture)। कीमती सामान सुरक्षित रखें और ऐतिहासिक स्थानों का सम्मान करें—कलाकृतियों को न छुएं जब तक कि अनुमति न हो, और कर्मचारियों के मार्गदर्शन का पालन करें।


अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्रश्न: औबेर्ज डी’इटली के आगंतुक घंटे क्या हैं? उत्तर: जनवरी-फरवरी: सोम, बुध-रवि, सुबह 9:00 बजे–शाम 5:00 बजे; मार्च-दिसंबर: दैनिक, सुबह 10:00 बजे–शाम 6:00 बजे।

प्रश्न: टिकटों की कीमत क्या है? उत्तर: वयस्क €10; रियायतों और बच्चों के लिए छूट; विवरण के लिए MUŻA देखें।

प्रश्न: क्या संग्रहालय सुलभ है? उत्तर: हाँ, लिफ्ट, रैंप और सुलभ शौचालयों के साथ।

प्रश्न: क्या निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं? उत्तर: हाँ, कई भाषाओं में; ईमेल या फोन द्वारा बुक करें।

प्रश्न: क्या मैं अंदर तस्वीरें ले सकता हूँ? उत्तर: सामान्य तौर पर हाँ, फ्लैश/ट्राइपॉड के बिना।

प्रश्न: आस-पास क्या है? उत्तर: ग्रैंडमास्टर का महल, सेंट जॉन का सह-कैथेड्रल, अपर बारक्का गार्डन, और बहुत कुछ।


सारांश और सिफारिशें

औबेर्ज डी’इटली वालेटा का एक गहना है, जो माल्टा की ऐतिहासिक और कलात्मक विरासत को निर्बाध रूप से मिश्रित करता है। 16वीं शताब्दी के नाइट्स के निवास से MUŻA तक इसकी यात्रा माल्टा के लचीलेपन और निरंतर सांस्कृतिक विकास का प्रतीक है। आगंतुकों को न केवल वास्तुशिल्प भव्यता और समृद्ध संग्रह का आनंद मिलता है, बल्कि समावेशी सुविधाएं, निर्देशित पर्यटन और विशेष कार्यक्रम भी मिलते हैं।

इष्टतम यात्रा के लिए:

  • आगंतुक घंटे और टिकटिंग ऑनलाइन देखें।
  • सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करें।
  • आस-पास के आकर्षणों का अन्वेषण करें।
  • ऑडियाला ऐप जैसे डिजिटल संसाधनों से जुड़ें।
  • अपडेट के लिए MUŻA को सोशल मीडिया पर फॉलो करें।

चाहे आप कला, इतिहास, या माल्टीज़ संस्कृति के प्रति जुनूनी हों, औबेर्ज डी’इटली वालेटा के केंद्र में एक यादगार और शैक्षिक अनुभव प्रदान करता है।


स्रोत और अतिरिक्त जानकारी


Visit The Most Interesting Places In Vaileta

अपर बैरक्का गार्डन
अपर बैरक्का गार्डन
आर्चबिशप का महल, वलेट्टा
आर्चबिशप का महल, वलेट्टा
|
  Auberge D'Auvergne
| Auberge D'Auvergne
Auberge De Bavière
Auberge De Bavière
Auberge De Castille
Auberge De Castille
Auberge De France
Auberge De France
|
  Auberge D'Italie
| Auberge D'Italie
आवर लेडी ऑफ विक्ट्री चर्च
आवर लेडी ऑफ विक्ट्री चर्च
बांका जुराताले (वालेटा)
बांका जुराताले (वालेटा)
बारका लिफ्ट
बारका लिफ्ट
भूमध्यसागरीय सम्मेलन केंद्र
भूमध्यसागरीय सम्मेलन केंद्र
Casa Rocca Piccola
Casa Rocca Piccola
चर्च ऑफ आवर लेडी ऑफ पिलर, वल्लेटा
चर्च ऑफ आवर लेडी ऑफ पिलर, वल्लेटा
दमिश्क की हमारी महिला का चर्च, वलेटा
दमिश्क की हमारी महिला का चर्च, वलेटा
एडमिरल्टी हाउस (वालेटा)
एडमिरल्टी हाउस (वालेटा)
गणतंत्र चौक
गणतंत्र चौक
गणतंत्र सड़क
गणतंत्र सड़क
ग्रैंडमास्टर का महल
ग्रैंडमास्टर का महल
ग्रेट सीज मोन्यूमेंट
ग्रेट सीज मोन्यूमेंट
गुलामों की जेल
गुलामों की जेल
हास्टिंग्स गार्डन
हास्टिंग्स गार्डन
Hostel De Verdelin
Hostel De Verdelin
इटली के संत कैथरीन का चर्च, वलेटा
इटली के संत कैथरीन का चर्च, वलेटा
जीसुइट्स का चर्च
जीसुइट्स का चर्च
कैस्टेल्लानिया
कैस्टेल्लानिया
खिलौना संग्रहालय
खिलौना संग्रहालय
किलेबंदी व्याख्या केंद्र
किलेबंदी व्याख्या केंद्र
क्राइस्ट द रिडीमर चर्च
क्राइस्ट द रिडीमर चर्च
क्वीन विक्टोरिया की प्रतिमा
क्वीन विक्टोरिया की प्रतिमा
लास्करिस बैटरी
लास्करिस बैटरी
लास्करिस युद्ध कक्ष
लास्करिस युद्ध कक्ष
लीसे की अवर लेडी का चर्च
लीसे की अवर लेडी का चर्च
लोअर बैरक्का गार्डन
लोअर बैरक्का गार्डन
माल्टा डाक संग्रहालय
माल्टा डाक संग्रहालय
माल्टा राष्ट्रीय पुस्तकालय
माल्टा राष्ट्रीय पुस्तकालय
माउंट कार्मेल की हमारी लेडी की बेसिलिका
माउंट कार्मेल की हमारी लेडी की बेसिलिका
मेन गार्ड
मेन गार्ड
मेसीना पैलेस
मेसीना पैलेस
महल शस्त्रागार
महल शस्त्रागार
मनोएल थिएटर
मनोएल थिएटर
Muża
Muża
निब्बिया चैपल
निब्बिया चैपल
नोटरी अभिलेख
नोटरी अभिलेख
न्यायालय भवन
न्यायालय भवन
ओबर्ज डी आरागॉन
ओबर्ज डी आरागॉन
पेटी का पर्वत
पेटी का पर्वत
फोर्नी डेला सिग्नोरिया
फोर्नी डेला सिग्नोरिया
फोर्ट सेंट एल्मो
फोर्ट सेंट एल्मो
फ्रांस का दूतावास, वलेट्टा
फ्रांस का दूतावास, वलेट्टा
फ्रांसेस्को लापरेली और जिरोलामो कैसर का स्मारक
फ्रांसेस्को लापरेली और जिरोलामो कैसर का स्मारक
पलाज़ो कोरिया
पलाज़ो कोरिया
पलाज़ो पेरिसियो
पलाज़ो पेरिसियो
पलाज़ो फ़ाल्सन
पलाज़ो फ़ाल्सन
पलाज़ो फेर्रेरिया
पलाज़ो फेर्रेरिया
पोंसनबी का स्तंभ
पोंसनबी का स्तंभ
पुरानी विश्वविद्यालय भवन, वल्लेटा
पुरानी विश्वविद्यालय भवन, वल्लेटा
राष्ट्रीय पुरातत्व संग्रहालय
राष्ट्रीय पुरातत्व संग्रहालय
राष्ट्रीय युद्ध संग्रहालय
राष्ट्रीय युद्ध संग्रहालय
रॉयल ओपेरा हाउस
रॉयल ओपेरा हाउस
सामान्य खजाने का घर
सामान्य खजाने का घर
सेंट ऐनी का चर्च, फोर्ट सेंट एल्मो
सेंट ऐनी का चर्च, फोर्ट सेंट एल्मो
सेंट ऐनी की चैपल
सेंट ऐनी की चैपल
सेंट बारबरा चर्च
सेंट बारबरा चर्च
सेंट एल्मो ब्रिज
सेंट एल्मो ब्रिज
सेंट एंड्रयूज स्कॉट्स चर्च, माल्टा
सेंट एंड्रयूज स्कॉट्स चर्च, माल्टा
सेंट जेम्स चर्च, वल्लेटा
सेंट जेम्स चर्च, वल्लेटा
सेंट जेम्स कैवेलियर
सेंट जेम्स कैवेलियर
सेंट जॉन का कैवलियर
सेंट जॉन का कैवलियर
सेंट जॉन की सह-कैथेड्रल संग्रहालय
सेंट जॉन की सह-कैथेड्रल संग्रहालय
सेंट जॉन स्क्वायर
सेंट जॉन स्क्वायर
सेंट जॉन्स को-कैथेड्रल
सेंट जॉन्स को-कैथेड्रल
सेंट जॉर्ज का चर्च, वालेटा
सेंट जॉर्ज का चर्च, वालेटा
सेंट कैथरीन का चर्च और मठ, वलेटा
सेंट कैथरीन का चर्च और मठ, वलेटा
सेंट लुसी का चर्च
सेंट लुसी का चर्च
सेंट मैरी मैग्डलीन चर्च, वल्लेटा
सेंट मैरी मैग्डलीन चर्च, वल्लेटा
सेंट मैरी ऑफ जीसस का फ्रांसिस्कन चर्च
सेंट मैरी ऑफ जीसस का फ्रांसिस्कन चर्च
सेंट निकोलस चर्च, वल्लेटा
सेंट निकोलस चर्च, वल्लेटा
सेंट ऑगस्टीन चर्च
सेंट ऑगस्टीन चर्च
सेंट फ्रांसिस ऑफ असीसी चर्च
सेंट फ्रांसिस ऑफ असीसी चर्च
सेंट पॉल के जहाज के मलबे की कॉलेजिएट पैरिश चर्च
सेंट पॉल के जहाज के मलबे की कॉलेजिएट पैरिश चर्च
सेंट पॉल प्रो-कैथेड्रल
सेंट पॉल प्रो-कैथेड्रल
सेंट रोक चर्च, वल्लेटा
सेंट रोक चर्च, वल्लेटा
शहर का द्वार
शहर का द्वार
सीज बेल युद्ध स्मारक
सीज बेल युद्ध स्मारक
सलामी बैटरी
सलामी बैटरी
संसद भवन
संसद भवन
संत डोमिनिक की बेसिलिका
संत डोमिनिक की बेसिलिका
स्पिनोला पैलेस
स्पिनोला पैलेस
सर अलेक्ज़ेंडर बॉल का स्मारक
सर अलेक्ज़ेंडर बॉल का स्मारक
स्टॉक एक्सचेंज
स्टॉक एक्सचेंज
सुलतान के बाग़
सुलतान के बाग़
ट्राइटन फाउंटेन
ट्राइटन फाउंटेन
Triq Il-Merkanti
Triq Il-Merkanti
वैलेटा मार्केट
वैलेटा मार्केट
वालेटा की किलाबंदी
वालेटा की किलाबंदी
वाल्लेटा डिज़ाइन क्लस्टर
वाल्लेटा डिज़ाइन क्लस्टर
विक्टोरिया गेट
विक्टोरिया गेट