Funeral procession of Canadian volunteers killed at Ridgeway during Fenian Invasion at St. James cemetery, Toronto

सेंट जेम्स कब्रिस्तान

Tornto, Knada

सेंट जेम्स कब्रिस्तान टोरंटो: दर्शनीय घंटे, टिकट, और ऐतिहासिक स्थलों का गाइड

दिनांक: 04/07/2025

परिचय

635 पार्लियामेंट स्ट्रीट पर स्थित, सेंट जेम्स कब्रिस्तान टोरंटो का सबसे पुराना कार्यरत कब्रिस्तान है और शहर के सामाजिक, सांस्कृतिक और स्थापत्य अतीत से एक महत्वपूर्ण जुड़ाव है। सेंट जेम्स कैथेड्रल के पास अत्यधिक भीड़ वाले एंग्लिकन कब्रिस्तान से राहत देने के लिए 1844 में स्थापित, यह कब्रिस्तान टोरंटो के एक औपनिवेशिक चौकी से एक आधुनिक, विविध महानगर में संक्रमण का एक मार्मिक प्रमाण है। इसकी विक्टोरियन-युग की डिज़ाइन, उल्लेखनीय स्मारक, और सेंट जेम्स-द-लेस का शानदार चैपल इसे इतिहासकारों, वंशावलीविदों, वास्तुकला प्रेमियों, और शहर के केंद्र में शांति की तलाश करने वालों के लिए एक गंतव्य बनाते हैं।

यह गाइड सेंट जेम्स कब्रिस्तान के दर्शनीय घंटे, टिकट, पहुँच-योग्यता, ऐतिहासिक संदर्भ, उल्लेखनीय अंत्येष्टि, और आस-पास के आकर्षणों के बारे में विस्तृत जानकारी प्रदान करता है—जो आपको एक सम्मानजनक और समृद्ध यात्रा की योजना बनाने में मदद करेगा (सेंट जेम्स कब्रिस्तान आधिकारिक इतिहास, टोरंटो.कॉम, विकिपीडिया)।

सामग्री तालिका

इतिहास और स्थापना

सेंट जेम्स कब्रिस्तान की उत्पत्ति टोरंटो के शुरुआती औपनिवेशिक काल से हुई है, जब शहर—तब यॉर्क कहलाता था—किंग और चर्च स्ट्रीट्स पर सेंट जेम्स कैथेड्रल के बगल में एक छोटे कब्रिस्तान पर निर्भर था (द कैनेडियन एनसाइक्लोपीडिया)। 1840 के दशक की शुरुआत तक, जनसंख्या वृद्धि ने मूल स्थल को अपर्याप्त बना दिया। चर्च के नेताओं ने, जॉन जी. हॉवर्ड के दृष्टिकोण से निर्देशित होकर, एक नए कब्रिस्तान की स्थापना के लिए डॉन वैली के ऊपर एक सुरम्य, ऊँचे स्थान का चयन किया। जुलाई 1844 में खोला गया, सेंट जेम्स कब्रिस्तान ने दफन प्रथाओं में एक महत्वपूर्ण बदलाव को चिह्नित किया, जो भीड़भाड़ वाले गिरजाघरों पर पार्क-जैसे, चिंतनशील परिदृश्यों को अपनाने के युग को दर्शाता है (सेंट जेम्स कब्रिस्तान आधिकारिक इतिहास)।


विक्टोरियन विस्तार और स्थापत्य महत्व

कब्रिस्तान तेजी से टोरंटो के अभिजात वर्ग और बाद में, सभी पृष्ठभूमि के नागरिकों के लिए अंतिम विश्राम स्थल बन गया। इसका डिज़ाइन विक्टोरियन “उद्यान कब्रिस्तान” आंदोलन का उदाहरण देता है, जिसमें घुमावदार रास्ते, राजसी परिपक्व पेड़ और साधारण मार्करों से लेकर प्रभावशाली समाधि तक के स्मारक शामिल हैं (स्टोन एंड डस्ट)।

एक महत्वपूर्ण विशेषता सेंट जेम्स-द-लेस का चैपल है, जो 1861 में पूरा हुआ। कंबरलैंड और स्टॉर्म द्वारा डिज़ाइन किया गया, यह गोथिक रिवाइवल चैपल जॉर्जटाउन स्टोन और ओहियो स्टोन ट्रिम के साथ “सफेद” ईंट से बना है, जो कब्रिस्तान के भीतर एक प्रमुख टीले पर स्थित है। इस चैपल को 1990 में इसके स्थापत्य और सांस्कृतिक महत्व के लिए एक राष्ट्रीय ऐतिहासिक स्थल नामित किया गया था (पार्क्स कनाडा डायरेक्टरी)।


समावेशिता की ओर संक्रमण

मूल रूप से एंग्लिकन समुदाय के लिए स्थापित, सेंट जेम्स कब्रिस्तान ने धीरे-धीरे टोरंटो की बढ़ती विविधता को दर्शाते हुए, सभी धर्मों और पृष्ठभूमियों के लोगों के लिए अपने द्वार खोल दिए। आज, कब्रिस्तान का समावेशी दृष्टिकोण इसकी अंत्येष्टि में दर्शाए गए धार्मिक और सांस्कृतिक समुदायों की विस्तृत श्रृंखला में परिलक्षित होता है (विकिपीडिया)।


उल्लेखनीय अंत्येष्टि

सेंट जेम्स कब्रिस्तान टोरंटो के इतिहास का एक सूक्ष्म जगत है, जिसमें उन व्यक्तियों की कब्रें हैं जिन्होंने शहर और राष्ट्र को आकार दिया:

  • रॉबर्ट बाल्डविन: कनाडा में जिम्मेदार सरकार के वास्तुकार (कनेक्शन्स)।
  • जेम्स ऑस्टिन: डोमिनियन बैंक (टीडी बैंक का पूर्ववर्ती) के संस्थापक (टोरंटो.कॉम)।
  • कंफेडरेशन के जनक: विलियम पियर्स हॉवलैंड और जेम्स कॉकबर्न।
  • गूडरहम परिवार: टोरंटो के डिस्टिलिंग उद्योग में अग्रणी।
  • कासिमीर ग्ज़ोव्स्की: प्रभावशाली इंजीनियर और रेलवे निर्माता।
  • ई.जे. लेनोक्स: प्रसिद्ध वास्तुकार (ओल्ड सिटी हॉल, कासा लोमा)।
  • जैक लेटन: एनडीपी के पूर्व नेता (द कैनेडियन एनसाइक्लोपीडिया)।
  • पीटर ग्ज़ोव्स्की: प्रसिद्ध पत्रकार और प्रसारक।
  • जॉन जे. मैकलॉघलिन: कनाडा ड्राई के संस्थापक।

कब्रिस्तान में युद्ध की कब्रें, कलाकार, पादरी, और टोरंटो के परिवारों की पीढ़ियाँ भी शामिल हैं (स्टोन एंड डस्ट)।


आधुनिकीकरण और संरक्षण

सेंट जेम्स कब्रिस्तान बदलती जरूरतों को पूरा करने के लिए विकसित हुआ है, 1948 में एक श्मशान गृह जोड़ा गया - टोरंटो के पहले श्मशान गृहों में से एक। 2020 तक, इसमें 95,000 से अधिक अंत्येष्टि और 114,000 दाह संस्कार दर्ज किए गए थे (सेंट जेम्स कब्रिस्तान आधिकारिक साइट)। प्रमुख संरक्षण परियोजनाओं में ढलान स्थिरीकरण, श्मशान गृह का उन्नयन, और ऐतिहासिक स्मारकों और चैपल की बहाली शामिल है (टोरंटो स्टार)। कैथेड्रल चर्च ऑफ सेंट जेम्स के तहत कब्रिस्तान का प्रबंधन, ऐतिहासिक संरक्षण को समकालीन जरूरतों के साथ संतुलित करने के लिए समर्पित है।


आगंतुक जानकारी

घंटे और प्रवेश

  • मानक समय (नवंबर-मार्च): सुबह 8:00 बजे – शाम 5:00 बजे
  • डेलाइट सेविंग टाइम (मार्च-नवंबर): सुबह 8:00 बजे – शाम 7:00 बजे
  • कार्यालय के घंटे: सोमवार–गुरुवार सुबह 8:30 बजे–शाम 4:30 बजे, शुक्रवार सुबह 8:30 बजे–शाम 4:00 बजे, शनिवार सुबह 9:00 बजे–दोपहर 12:00 बजे (रविवार/छुट्टियों को बंद)
  • प्रवेश: स्वयं-निर्देशित यात्राओं के लिए निःशुल्क। दान का स्वागत है (सेंट जेम्स कब्रिस्तान)।

टिकट और टूर

  • गाइडेड टूर: समय-समय पर पेश किए जाते हैं, खासकर डोर्स ओपन टोरंटो जैसे आयोजनों के दौरान, और हेरिटेज टोरंटो या कैबेजटाउन प्रिजर्वेशन एसोसिएशन के साथ साझेदारी के माध्यम से। कुछ टूर के लिए टिकट या पूर्व-बुकिंग की आवश्यकता हो सकती है (टोरंटो.कॉम)।
  • स्वयं-निर्देशित टूर: मानचित्र साइट पर और ऑनलाइन उपलब्ध हैं, जिसमें कॉमनवेल्थ वॉर ग्रेव्स और क्वीन ओन्स राइफल्स जैसे थीम वाले मार्ग शामिल हैं (सेंट जेम्स कब्रिस्तान टूर)।

पहुँच-योग्यता

  • कब्रिस्तान व्हीलचेयर सुलभ है, जिसमें पक्के मुख्य मार्ग और सुलभ इमारतें हैं। कुछ पुराने क्षेत्र असमान हो सकते हैं। सेवा जानवरों का स्वागत है (सेंट जेम्स कब्रिस्तान)।

सुविधाएँ और शिष्टाचार

  • शौचालय: कार्यालय के घंटों के दौरान उपलब्ध।
  • बैठने की व्यवस्था: पूरे मैदान में बेंचें लगी हुई हैं।
  • पार्किंग: साइट पर सीमित पार्किंग।
  • फोटोग्राफी: व्यक्तिगत उपयोग के लिए अनुमत; व्यावसायिक या इवेंट फोटोग्राफी के लिए अनुमति आवश्यक है।
  • शिष्टाचार: सम्मानजनक, शांत और उचित रूप से कपड़े पहनें। कब्रिस्तान एक सक्रिय दफन स्थल है।

वहाँ पहुँचना और आस-पास के आकर्षण

पता: 635 पार्लियामेंट स्ट्रीट, टोरंटो, ओएन, एम4एक्स 1आर1 (ट्रिपोमेटिक)

दिशा-निर्देश

  • सबवे द्वारा: ब्लोर-यॉन्गे से कैसल फ्रैंक तक, बाहर निकलें और पार्लियामेंट तक दक्षिण में चलें।
  • स्ट्रीटकार द्वारा: 501 क्वीन ईस्टबाउंड से पार्लियामेंट तक, फिर उत्तर में।
  • बस द्वारा: कई टीटीसी मार्ग पार्लियामेंट स्ट्रीट पर सेवा देते हैं।
  • पैदल: कैबेजटाउन या सेंट जेम्स टाउन से, पार्लियामेंट पर उत्तर में चलें (इवेंडो)।

आस-पास के आकर्षण

  • कैबेजटाउन: विक्टोरियन वास्तुकला और स्थानीय दुकानों के साथ ऐतिहासिक पड़ोस।
  • रिवरडेल पार्क: शहर के क्षितिज के नज़ारों वाला हरा-भरा स्थान।
  • डिस्टिलरी डिस्ट्रिक्ट: जीवंत कला और भोजन क्षेत्र।
  • डॉन वैली ट्रेल्स: लंबी पैदल यात्रा और साइकिल चलाने के मार्ग।
  • सेंट जेम्स कैथेड्रल: मूल कब्रिस्तान और स्थापत्य मील का पत्थर।

आयोजन और सामुदायिक सहभागिता

सेंट जेम्स कब्रिस्तान डोर्स ओपन टोरंटो जैसे शहर-व्यापी आयोजनों में सक्रिय रूप से भाग लेता है, जिसमें निर्देशित टूर और शैक्षिक कार्यक्रम पेश किए जाते हैं। कब्रिस्तान स्मारक समारोहों, स्वयंसेवी अवसरों की भी मेजबानी करता है, और स्थानीय विरासत और संरक्षण पहलों का समर्थन करता है (सेंट जेम्स कब्रिस्तान)।


अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्रश्न: दर्शनीय घंटे क्या हैं? उत्तर: सुबह 8:00 बजे–शाम 5:00 बजे (नवंबर–मार्च), सुबह 8:00 बजे–शाम 7:00 बजे (मार्च–नवंबर)। कार्यालय के घंटे भिन्न होते हैं।

प्रश्न: क्या कोई प्रवेश शुल्क है? उत्तर: नहीं, स्वयं-निर्देशित यात्राएं निःशुल्क हैं। कुछ टूर के लिए टिकट की आवश्यकता हो सकती है।

प्रश्न: क्या टूर उपलब्ध हैं? उत्तर: हाँ, विशेष आयोजनों के दौरान और स्थानीय विरासत समूहों द्वारा निर्देशित टूर पेश किए जाते हैं।

प्रश्न: क्या कब्रिस्तान सुलभ है? उत्तर: मुख्य मार्ग सुलभ हैं; कुछ पुराने खंड असमान हो सकते हैं।

प्रश्न: क्या मैं तस्वीरें ले सकता हूँ? उत्तर: हाँ, व्यक्तिगत उपयोग के लिए। व्यावसायिक उपयोग के लिए अनुमति आवश्यक है।

प्रश्न: क्या पालतू जानवरों की अनुमति है? उत्तर: कार्यालय से जाँच करें; सेवा जानवरों की अनुमति है।

प्रश्न: मैं किसी विशिष्ट कब्र का पता कैसे लगाऊँ? उत्तर: कब्रिस्तान के ऑनलाइन संसाधनों का उपयोग करें या कार्यालय में सहायता का अनुरोध करें (टोरंटो शहर की वेबसाइट, ग्रेवस्टोन फोटोग्राफिक रिसोर्स)।


निष्कर्ष और सिफारिशें

सेंट जेम्स कब्रिस्तान टोरंटो के शहरी और सांस्कृतिक परिदृश्य का एक अनिवार्य हिस्सा है। इसका विक्टोरियन माहौल, ऐतिहासिक स्मारक और समावेशी दृष्टिकोण इसे चिंतन, सीखने और सामुदायिक सहभागिता का एक गंतव्य बनाते हैं। सबसे सुरम्य अनुभव के लिए वसंत या शरद ऋतु के दौरान अपनी यात्रा की योजना बनाएं, और पत्थरों के पीछे की कहानियों को जानने के लिए एक निर्देशित टूर में शामिल होने पर विचार करें।

अधिक जानकारी और अद्यतित कार्यक्रम अनुसूचियों के लिए, सेंट जेम्स कब्रिस्तान की आधिकारिक वेबसाइट पर जाएँ। ऑडियो टूर के लिए ऑडियला ऐप डाउनलोड करें, और अधिक अपडेट के लिए सेंट जेम्स कब्रिस्तान और हेरिटेज टोरंटो को सोशल मीडिया पर फॉलो करें। अपने विरासत अनुभव को पूरा करने के लिए कैबेजटाउन और डिस्टिलरी डिस्ट्रिक्ट जैसे आस-पास के पड़ोस का अन्वेषण करें।


संदर्भ


Visit The Most Interesting Places In Tornto

1 स्पैडिना क्रेसेंट
1 स्पैडिना क्रेसेंट
10 डंडास पूर्व
10 डंडास पूर्व
299 क्वीन्स स्ट्रीट वेस्ट
299 क्वीन्स स्ट्रीट वेस्ट
545 लेक शोर बुलेवार्ड वेस्ट
545 लेक शोर बुलेवार्ड वेस्ट
आगा खान पार्क और संग्रहालय
आगा खान पार्क और संग्रहालय
आगा खान संग्रहालय
आगा खान संग्रहालय
अज्ञात छात्र
अज्ञात छात्र
अल ग्रीन थिएटर
अल ग्रीन थिएटर
अलेक्जेंडर वुड की प्रतिमा
अलेक्जेंडर वुड की प्रतिमा
Annesley Hall
Annesley Hall
आरबीसी सेंटर
आरबीसी सेंटर
अर्ल बेलेस पार्क
अर्ल बेलेस पार्क
आयरलैंड पार्क
आयरलैंड पार्क
Back Campus Fields
Back Campus Fields
बैथर्स्ट
बैथर्स्ट
बाल्डविन स्टेप्स
बाल्डविन स्टेप्स
बांग्लादेश कनाडा हिंदू सांस्कृतिक समाज
बांग्लादेश कनाडा हिंदू सांस्कृतिक समाज
बाटा जूता संग्रहालय
बाटा जूता संग्रहालय
बायक्रेस्ट
बायक्रेस्ट
बे स्टेशन
बे स्टेशन
बेघर यीशु
बेघर यीशु
बेस्सारियन
बेस्सारियन
बेव्यू
बेव्यू
बहेन सूचना प्रौद्योगिकी केंद्र
बहेन सूचना प्रौद्योगिकी केंद्र
बहुसंस्कृतिवाद का स्मारक
बहुसंस्कृतिवाद का स्मारक
बीड हिल पुरातात्त्विक स्थल
बीड हिल पुरातात्त्विक स्थल
बिली बिशप टोरंटो सिटी एयरपोर्ट
बिली बिशप टोरंटो सिटी एयरपोर्ट
बीमार बच्चों का अस्पताल
बीमार बच्चों का अस्पताल
ब्लैक क्रीक पायनियर विलेज
ब्लैक क्रीक पायनियर विलेज
Bloor–Yonge
Bloor–Yonge
ब्लूर जीओ स्टेशन
ब्लूर जीओ स्टेशन
Bmo फील्ड
Bmo फील्ड
ब्रैम और ब्लूमा एपेल सैलून
ब्रैम और ब्लूमा एपेल सैलून
बर्चमाउंट अस्पताल
बर्चमाउंट अस्पताल
बर्चमाउंट स्टेडियम
बर्चमाउंट स्टेडियम
बर्चमाउंट स्टॉप
बर्चमाउंट स्टॉप
बर्क़ज़ी पार्क
बर्क़ज़ी पार्क
ब्रॉडव्यू
ब्रॉडव्यू
ब्रुकफील्ड प्लेस
ब्रुकफील्ड प्लेस
Buddies In Bad Times
Buddies In Bad Times
Canadian Stage Berkeley Street Theatre
Canadian Stage Berkeley Street Theatre
Canlan Ice Sports – York
Canlan Ice Sports – York
चेस्टनट निवास
चेस्टनट निवास
चेस्टर
चेस्टर
Cibc Square
Cibc Square
Cne सरकारी भवन
Cne सरकारी भवन
Coxwell
Coxwell
द ग्रेंज
द ग्रेंज
|
  द सिटाडेल: रॉस सेंटर फॉर डांस
| द सिटाडेल: रॉस सेंटर फॉर डांस
डैनफोर्थ जीओ स्टेशन
डैनफोर्थ जीओ स्टेशन
डैनफोर्थ म्यूजिक हॉल
डैनफोर्थ म्यूजिक हॉल
डाउनस्व्यू पार्क
डाउनस्व्यू पार्क
डेविसविल
डेविसविल
डिस्टिलरी डिस्ट्रिक्ट
डिस्टिलरी डिस्ट्रिक्ट
डंडास
डंडास
डॉन मिल्स
डॉन मिल्स
Donlands
Donlands
डफरिन
डफरिन
Dundas West
Dundas West
दुनिया की सबसे बड़ी किताबों की दुकान
दुनिया की सबसे बड़ी किताबों की दुकान
डुपोंट
डुपोंट
एड मिर्विश थियेटर
एड मिर्विश थियेटर
एडिलेड होटल टोरंटो
एडिलेड होटल टोरंटो
एडवर्ड्स गार्डन
एडवर्ड्स गार्डन
एगलिंटन एवेन्यू
एगलिंटन एवेन्यू
एग्लिंटन जीओ स्टेशन
एग्लिंटन जीओ स्टेशन
एग्लिंटन वेस्ट स्टेशन
एग्लिंटन वेस्ट स्टेशन
Eglinton
Eglinton
एजिनकोर्ट जीओ स्टेशन
एजिनकोर्ट जीओ स्टेशन
एक
एक
एक्सचेंज टॉवर
एक्सचेंज टॉवर
एक्सहिबिशन जीओ स्टेशन
एक्सहिबिशन जीओ स्टेशन
एक्सिस क्लब
एक्सिस क्लब
एलेसमेर
एलेसमेर
एल्गिन और विंटर गार्डन थिएटर सेंटर
एल्गिन और विंटर गार्डन थिएटर सेंटर
एलन गार्डन
एलन गार्डन
Enoch Turner Schoolhouse
Enoch Turner Schoolhouse
एनरकेयर सेंटर
एनरकेयर सेंटर
एटोबिकोक नॉर्थ जीओ स्टेशन
एटोबिकोक नॉर्थ जीओ स्टेशन
एटोबिकोक सामान्य अस्पताल
एटोबिकोक सामान्य अस्पताल
एवेन्यू स्टेशन
एवेन्यू स्टेशन
Factory Theatre
Factory Theatre
गार्डिनर संग्रहालय
गार्डिनर संग्रहालय
गेरस्टीन विज्ञान सूचना केंद्र
गेरस्टीन विज्ञान सूचना केंद्र
गिल्ड पार्क और गार्डन
गिल्ड पार्क और गार्डन
Glad Day Bookshop
Glad Day Bookshop
ग्लेंडन कॉलेज
ग्लेंडन कॉलेज
ग्लेनकेर्न
ग्लेनकेर्न
गोल्डरिंग उच्च प्रदर्शन खेल केंद्र
गोल्डरिंग उच्च प्रदर्शन खेल केंद्र
ग्रेजुएट हाउस, टोरंटो विश्वविद्यालय
ग्रेजुएट हाउस, टोरंटो विश्वविद्यालय
ग्रेट कैनेडियन कैसीनो रिज़ॉर्ट टोरंटो
ग्रेट कैनेडियन कैसीनो रिज़ॉर्ट टोरंटो
ग्रीनवुड
ग्रीनवुड
गुडरहम बिल्डिंग
गुडरहम बिल्डिंग
ग्वेल्फ-हंबर विश्वविद्यालय
ग्वेल्फ-हंबर विश्वविद्यालय
हाई पार्क
हाई पार्क
हैनलान्स पॉइंट बीच
हैनलान्स पॉइंट बीच
Hakimi Lebovic Stop
Hakimi Lebovic Stop
हार्बरफ्रंट सेंटर थिएटर
हार्बरफ्रंट सेंटर थिएटर
हार्ट हाउस थियेटर
हार्ट हाउस थियेटर
हार्ट हाउस, टोरंटो विश्वविद्यालय
हार्ट हाउस, टोरंटो विश्वविद्यालय
हेनिक ब्रिजपॉइंट अस्पताल
हेनिक ब्रिजपॉइंट अस्पताल
हंबर बे आर्च ब्रिज
हंबर बे आर्च ब्रिज
हंबर बे पार्क
हंबर बे पार्क
हम्बर नदी
हम्बर नदी
हंबर नदी अस्पताल
हंबर नदी अस्पताल
हॉकी हॉल ऑफ फेम
हॉकी हॉल ऑफ फेम
हॉलैंड ब्लूरव्यू बच्चों की पुनर्वास अस्पताल
हॉलैंड ब्लूरव्यू बच्चों की पुनर्वास अस्पताल
हॉट डॉक्स टेड रोजर्स सिनेमा
हॉट डॉक्स टेड रोजर्स सिनेमा
Hto पार्क
Hto पार्क
इज़लिंगटन
इज़लिंगटन
इम्पीरियल ऑयल बिल्डिंग
इम्पीरियल ऑयल बिल्डिंग
इनिस कॉलेज
इनिस कॉलेज
Ionview Stop
Ionview Stop
इतालवी वॉक ऑफ फेम
इतालवी वॉक ऑफ फेम
जैक लेटन फेरी टर्मिनल
जैक लेटन फेरी टर्मिनल
जेन
जेन
जिब्राल्टर पॉइंट लाइटहाउस
जिब्राल्टर पॉइंट लाइटहाउस
जीन सिबेलियस स्क्वायर
जीन सिबेलियस स्क्वायर
जॉन ए. मैकडोनाल्ड की मूर्ति
जॉन ए. मैकडोनाल्ड की मूर्ति
जॉन मैकेंजी हाउस
जॉन मैकेंजी हाउस
जॉन पी. रोबार्ट्स लाइब्रेरी
जॉन पी. रोबार्ट्स लाइब्रेरी
जॉन स्ट्रीट राउंडहाउस
जॉन स्ट्रीट राउंडहाउस
जॉर्ज इग्नाटिएफ़ थिएटर
जॉर्ज इग्नाटिएफ़ थिएटर
जॉर्ज वेस्टन रेसिटल हॉल
जॉर्ज वेस्टन रेसिटल हॉल
कैलिडोनिया स्टेशन
कैलिडोनिया स्टेशन
कैसल फ्रैंक
कैसल फ्रैंक
कासा लोमा
कासा लोमा
केनेडी
केनेडी
केनेडी जीओ स्टेशन
केनेडी जीओ स्टेशन
कील
कील
कील्सडेल स्टेशन
कील्सडेल स्टेशन
किपलिंग
किपलिंग
किपलिंग बस टर्मिनल
किपलिंग बस टर्मिनल
कनाडा का वस्त्र संग्रहालय
कनाडा का वस्त्र संग्रहालय
कनाडाई अंतर्राष्ट्रीय एयर शो
कनाडाई अंतर्राष्ट्रीय एयर शो
कनाडाई भाषा संग्रहालय
कनाडाई भाषा संग्रहालय
कनाडाई पेरोल संघ
कनाडाई पेरोल संघ
कन्वोकेशन हॉल, टोरंटो विश्वविद्यालय
कन्वोकेशन हॉल, टोरंटो विश्वविद्यालय
कोका-कोला कोलिज़ीयम
कोका-कोला कोलिज़ीयम
कॉलेज
कॉलेज
कॉलेज पार्क
कॉलेज पार्क
कॉफलर कला केंद्र
कॉफलर कला केंद्र
कोर्नर हॉल
कोर्नर हॉल
क्रिस्टी
क्रिस्टी
क्रिस्टी पिट्स
क्रिस्टी पिट्स
कर्नल सैमुअल स्मिथ पार्क
कर्नल सैमुअल स्मिथ पार्क
क्वीन एलिज़ाबेथ थियेटर
क्वीन एलिज़ाबेथ थियेटर
क्वीन के वॉर्फ लाइटहाउस
क्वीन के वॉर्फ लाइटहाउस
क्वीन स्ट्रीट वायडक्ट
क्वीन स्ट्रीट वायडक्ट
क्वीन विक्टोरिया की प्रतिमा
क्वीन विक्टोरिया की प्रतिमा
क्वीन्स क्वी
क्वीन्स क्वी
|
  क्वीन'S पार्क स्टेशन, टोरंटो
| क्वीन'S पार्क स्टेशन, टोरंटो
लैम्बटन गोल्फ क्लब
लैम्बटन गोल्फ क्लब
लैंसडाउन
लैंसडाउन
लेस्ली
लेस्ली
लेस्ली स्ट्रीट स्पिट
लेस्ली स्ट्रीट स्पिट
लेयरड स्टेशन
लेयरड स्टेशन
ली का महल
ली का महल
लिलियन मैसी बिल्डिंग
लिलियन मैसी बिल्डिंग
लिरिक थिएटर
लिरिक थिएटर
लीसाइड ब्रिज
लीसाइड ब्रिज
लीसाइड स्टेशन
लीसाइड स्टेशन
लीटी लाइफगार्ड स्टेशन
लीटी लाइफगार्ड स्टेशन
लम्सडेन बिल्डिंग
लम्सडेन बिल्डिंग
लॉरेंस
लॉरेंस
लॉरेंस ईस्ट
लॉरेंस ईस्ट
लॉरेंस वेस्ट
लॉरेंस वेस्ट
मैक्लॉघलिन ग्रहणालय
मैक्लॉघलिन ग्रहणालय
मैन्युलाइफ सेंटर
मैन्युलाइफ सेंटर
मैपल लीफ गार्डन
मैपल लीफ गार्डन
मैसी हॉल
मैसी हॉल
मैसी कॉलेज
मैसी कॉलेज
मार्टिन गुडमैन ट्रेल
मार्टिन गुडमैन ट्रेल
माउंट डेनिस
माउंट डेनिस
माउंट प्लेजेंट कब्रिस्तान
माउंट प्लेजेंट कब्रिस्तान
माउंट प्लेजेंट स्टेशन
माउंट प्लेजेंट स्टेशन
माउंट सीनाई अस्पताल, टोरंटो
माउंट सीनाई अस्पताल, टोरंटो
Mccowan
Mccowan
मेल लास्टमैन स्क्वायर
मेल लास्टमैन स्क्वायर
मेपल लीफ स्क्वायर
मेपल लीफ स्क्वायर
मेपल लीफ स्टेडियम
मेपल लीफ स्टेडियम
मेरिडियन हॉल
मेरिडियन हॉल
मेट्रो हॉल
मेट्रो हॉल
मेट्रो टोरंटो कन्वेंशन सेंटर
मेट्रो टोरंटो कन्वेंशन सेंटर
महिलाओं का कॉलेज अस्पताल
महिलाओं का कॉलेज अस्पताल
मिडलैंड
मिडलैंड
मिलिकेन जीओ स्टेशन
मिलिकेन जीओ स्टेशन
मिलिकेन पार्क
मिलिकेन पार्क
मॉन्टगोमरी का Inn
मॉन्टगोमरी का Inn
मॉर्निंगसाइड पार्क
मॉर्निंगसाइड पार्क
मर्सर यूनियन
मर्सर यूनियन
मुख्य सड़क
मुख्य सड़क
Mutual Street Arena
Mutual Street Arena
नाथन फिलिप्स स्क्वायर
नाथन फिलिप्स स्क्वायर
नेक्रोपोलिस चैपल
नेक्रोपोलिस चैपल
नॉक्स कॉलेज
नॉक्स कॉलेज
नॉर्थ यॉर्क जनरल अस्पताल
नॉर्थ यॉर्क जनरल अस्पताल
नॉर्थ यॉर्क सेंटर
नॉर्थ यॉर्क सेंटर
नशा और मानसिक स्वास्थ्य केंद्र
नशा और मानसिक स्वास्थ्य केंद्र
न्यूमैन सेंटर, टोरंटो
न्यूमैन सेंटर, टोरंटो
|
  O'Connor स्टॉप
| O'Connor स्टॉप
ओकवुड स्टेशन
ओकवुड स्टेशन
ओल्ड वर्सिटी स्टेडियम
ओल्ड वर्सिटी स्टेडियम
ओंटारियो कला दीर्घा
ओंटारियो कला दीर्घा
ओंटारियो शिक्षा अध्ययन संस्थान
ओंटारियो शिक्षा अध्ययन संस्थान
ओंटारियो विज्ञान केंद्र
ओंटारियो विज्ञान केंद्र
One King Street West
One King Street West
One Yonge Street
One Yonge Street
ऑरा
ऑरा
ओरिओल जीओ स्टेशन
ओरिओल जीओ स्टेशन
OsगोOde
OsगोOde
Osgoode Hall
Osgoode Hall
ओसीएडी विश्वविद्यालय
ओसीएडी विश्वविद्यालय
ओसिंगटन
ओसिंगटन
पैन एम और पैरापैन एम जलक्रीड़ा केंद्र और फील्ड हाउस
पैन एम और पैरापैन एम जलक्रीड़ा केंद्र और फील्ड हाउस
पैराडाइज़ थिएटर
पैराडाइज़ थिएटर
पापे
पापे
Path
Path
पावर प्लांट
पावर प्लांट
पायनियर विलेज
पायनियर विलेज
फार्मेसी स्टॉप
फार्मेसी स्टॉप
फेयरबैंक स्टेशन
फेयरबैंक स्टेशन
फेयरमोंट रॉयल यॉर्क
फेयरमोंट रॉयल यॉर्क
फेयरव्यू मॉल
फेयरव्यू मॉल
फिंच स्टेशन
फिंच स्टेशन
फीनिक्स कॉन्सर्ट थियेटर
फीनिक्स कॉन्सर्ट थियेटर
फ्लेक डांस थिएटर
फ्लेक डांस थिएटर
फोर सीज़न होटल और रेजिडेंस टोरंटो
फोर सीज़न होटल और रेजिडेंस टोरंटो
फोर सीजन्स सेंटर फॉर द परफॉर्मिंग आर्ट्स
फोर सीजन्स सेंटर फॉर द परफॉर्मिंग आर्ट्स
फॉरेस्ट हिल स्टेशन
फॉरेस्ट हिल स्टेशन
फोर्ट रुइले
फोर्ट रुइले
फोर्ट यॉर्क
फोर्ट यॉर्क
फर्स्ट कैनेडियन प्लेस
फर्स्ट कैनेडियन प्लेस
प्रदर्शनी स्टेडियम
प्रदर्शनी स्टेडियम
प्रिंसेस गेट्स
प्रिंसेस गेट्स
प्रिंसेस मार्गरेट कैंसर सेंटर
प्रिंसेस मार्गरेट कैंसर सेंटर
प्रोविडेंस हेल्थकेयर
प्रोविडेंस हेल्थकेयर
पुराना मिल
पुराना मिल
राजा
राजा
रानी
रानी
रायर्सन इमेज सेंटर
रायर्सन इमेज सेंटर
रेजेंट थिएटर
रेजेंट थिएटर
रिचर्ड चार्ल्स ली कनाडा-हांगकांग पुस्तकालय
रिचर्ड चार्ल्स ली कनाडा-हांगकांग पुस्तकालय
रिप्ले का कनाडा एक्वेरियम
रिप्ले का कनाडा एक्वेरियम
रिट्ज-कार्लटन टोरंटो
रिट्ज-कार्लटन टोरंटो
रनिमीड
रनिमीड
रोजर्स सेंटर
रोजर्स सेंटर
रॉन्सेसवेल्स एवेन्यू
रॉन्सेसवेल्स एवेन्यू
रोसडेल
रोसडेल
रोटमैन स्कूल ऑफ़ मैनेजमेंट
रोटमैन स्कूल ऑफ़ मैनेजमेंट
रॉय थॉमसन हॉल
रॉय थॉमसन हॉल
रॉयल एलेक्जेंड्रा थियेटर
रॉयल एलेक्जेंड्रा थियेटर
रॉयल ओंटारियो संग्रहालय
रॉयल ओंटारियो संग्रहालय
रॉयल यॉर्क
रॉयल यॉर्क
रूज हिल जीओ स्टेशन
रूज हिल जीओ स्टेशन
रूज राष्ट्रीय शहरी पार्क
रूज राष्ट्रीय शहरी पार्क
साइंस सेंटर स्टेशन
साइंस सेंटर स्टेशन
सैनिकों का टॉवर
सैनिकों का टॉवर
सैफायर टॉवर
सैफायर टॉवर
शांगरी-ला टोरंटो
शांगरी-ला टोरंटो
सेंट जेम्स कैथेड्रल चर्च
सेंट जेम्स कैथेड्रल चर्च
सेंट जेम्स कब्रिस्तान
सेंट जेम्स कब्रिस्तान
सेंट जेम्स पार्क
सेंट जेम्स पार्क
सेंट जॉन कैथेड्रल
सेंट जॉन कैथेड्रल
सेंट जॉर्ज
सेंट जॉर्ज
सेंट जोसेफ स्वास्थ्य केंद्र
सेंट जोसेफ स्वास्थ्य केंद्र
सेंट क्लेयर
सेंट क्लेयर
सेंट क्लेयर वेस्ट
सेंट क्लेयर वेस्ट
सेंट लॉरेंस हॉल
सेंट लॉरेंस हॉल
सेंट लॉरेंस सेंटर फॉर द आर्ट्स
सेंट लॉरेंस सेंटर फॉर द आर्ट्स
सेंट माइकल अस्पताल
सेंट माइकल अस्पताल
सेंट माइकल कैथेड्रल
सेंट माइकल कैथेड्रल
सेंट पैट्रिक
सेंट पैट्रिक
सेंट फिलिप्स सेमिनरी
सेंट फिलिप्स सेमिनरी
सेंट सावा सर्बियाई ऑर्थोडॉक्स चर्च (टोरंटो)
सेंट सावा सर्बियाई ऑर्थोडॉक्स चर्च (टोरंटो)
सेंटीनेल पार्क
सेंटीनेल पार्क
सेंटीनेल पार्क Bmx पार्क
सेंटीनेल पार्क Bmx पार्क
सेंटीनेरी अस्पताल
सेंटीनेरी अस्पताल
सेंटरविल मनोरंजन पार्क
सेंटरविल मनोरंजन पार्क
शेराटन सेंटर टोरंटो होटल
शेराटन सेंटर टोरंटो होटल
शेरबॉर्न
शेरबॉर्न
Sheppard West
Sheppard West
Sheppard–Yonge
Sheppard–Yonge
सीएन टॉवर
सीएन टॉवर
सिमको प्लेस
सिमको प्लेस
सिनाई स्वास्थ्य प्रणाली
सिनाई स्वास्थ्य प्रणाली
सिनेस्फीयर
सिनेस्फीयर
सिटिजन लैब
सिटिजन लैब
सिटीप्लेस, टोरंटो
सिटीप्लेस, टोरंटो
स्कारबोरो जीओ स्टेशन
स्कारबोरो जीओ स्टेशन
स्कारबोरो जनरल अस्पताल
स्कारबोरो जनरल अस्पताल
स्कारबोरो सेंटर
स्कारबोरो सेंटर
स्कारबोरो स्वास्थ्य नेटवर्क
स्कारबोरो स्वास्थ्य नेटवर्क
स्कारबोरो टाउन सेंटर
स्कारबोरो टाउन सेंटर
स्कोटिया प्लाज़ा
स्कोटिया प्लाज़ा
संग्रहालय
संग्रहालय
स्मॉल वर्ल्ड सेंटर
स्मॉल वर्ल्ड सेंटर
समरहिल
समरहिल
संत एंड्रयू
संत एंड्रयू
संत माइकल आर्कएंजेल सर्बियाई ऑर्थोडॉक्स चर्च
संत माइकल आर्कएंजेल सर्बियाई ऑर्थोडॉक्स चर्च
सनीब्रुक पार्क स्टॉप
सनीब्रुक पार्क स्टॉप
सनीब्रुक स्वास्थ्य विज्ञान केंद्र
सनीब्रुक स्वास्थ्य विज्ञान केंद्र
स्पाडिना हाउस
स्पाडिना हाउस
स्पैडिना स्टेशन
स्पैडिना स्टेशन
श्राइन पीस मेमोरियल
श्राइन पीस मेमोरियल
Ss Howard L. Shaw
Ss Howard L. Shaw
स्टूडियो थिएटर
स्टूडियो थिएटर
टैरेगॉन थियेटर
टैरेगॉन थियेटर
टाइट मैकेंज़ी सेंटर
टाइट मैकेंज़ी सेंटर
थियेटर पास मुराईल
थियेटर पास मुराईल
थॉमस फिशर दुर्लभ पुस्तकालय
थॉमस फिशर दुर्लभ पुस्तकालय
थॉमसन मेमोरियल पार्क
थॉमसन मेमोरियल पार्क
टीडी गैलरी
टीडी गैलरी
Tiff Lightbox
Tiff Lightbox
टॉडमॉर्डन मिल्स
टॉडमॉर्डन मिल्स
टोरंटो बंदरगाह
टोरंटो बंदरगाह
टोरंटो बॉटनिकल गार्डन
टोरंटो बॉटनिकल गार्डन
टोरंटो चिन्ह
टोरंटो चिन्ह
टोरंटो-डोमिनियन सेंटर
टोरंटो-डोमिनियन सेंटर
टोरंटो द्वीप
टोरंटो द्वीप
टोरंटो ग्रेस स्वास्थ्य केंद्र
टोरंटो ग्रेस स्वास्थ्य केंद्र
टोरंटो हार्बर लाइट
टोरंटो हार्बर लाइट
टोरंटो ईस्ट जनरल अस्पताल
टोरंटो ईस्ट जनरल अस्पताल
टोरंटो ईटन सेंटर
टोरंटो ईटन सेंटर
टोरंटो जनरल अस्पताल
टोरंटो जनरल अस्पताल
टोरंटो की पहली यूनिटेरियन कांग्रेशन
टोरंटो की पहली यूनिटेरियन कांग्रेशन
टोरंटो कला और साहित्य क्लब
टोरंटो कला और साहित्य क्लब
टोरंटो कला केंद्र
टोरंटो कला केंद्र
टोरंटो में फ्रांस का महावाणिज्य दूतावास
टोरंटो में फ्रांस का महावाणिज्य दूतावास
टोरंटो मेट्रोपॉलिटन विश्वविद्यालय
टोरंटो मेट्रोपॉलिटन विश्वविद्यालय
टोरंटो प्रोपेन विस्फोट
टोरंटो प्रोपेन विस्फोट
टोरंटो सार्वजनिक पुस्तकालय
टोरंटो सार्वजनिक पुस्तकालय
टोरंटो सिटी हॉल
टोरंटो सिटी हॉल
टोरंटो स्कारबोरो विश्वविद्यालय
टोरंटो स्कारबोरो विश्वविद्यालय
टोरंटो संदर्भ पुस्तकालय
टोरंटो संदर्भ पुस्तकालय
टोरंटो संगीत उद्यान
टोरंटो संगीत उद्यान
टोरंटो ट्रैक एंड फील्ड सेंटर
टोरंटो ट्रैक एंड फील्ड सेंटर
टोरंटो टूल लाइब्रेरी
टोरंटो टूल लाइब्रेरी
टोरंटो वेस्टर्न अस्पताल
टोरंटो वेस्टर्न अस्पताल
टोरंटो विश्वविद्यालय
टोरंटो विश्वविद्यालय
टोरोंटो पियरसन अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र
टोरोंटो पियरसन अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र
त्रिनिटी स्क्वायर
त्रिनिटी स्क्वायर
Upper Canada College
Upper Canada College
वार्डन
वार्डन
वेल्स की राजकुमारी थिएटर
वेल्स की राजकुमारी थिएटर
वेल्सली
वेल्सली
वेस्टन जीओ स्टेशन
वेस्टन जीओ स्टेशन
विक्टोरिया पार्क
विक्टोरिया पार्क
विक्टोरिया विश्वविद्यालय
विक्टोरिया विश्वविद्यालय
विलियर्स द्वीप
विलियर्स द्वीप
विलोवडेल
विलोवडेल
विल्सन
विल्सन
विंस्टन चर्चिल की मूर्ति
विंस्टन चर्चिल की मूर्ति
विश्वविद्यालय कॉलेज
विश्वविद्यालय कॉलेज
वॉर्ड्स आइलैंड बीच
वॉर्ड्स आइलैंड बीच
वुडबाइन
वुडबाइन
वुडबाइन बीच
वुडबाइन बीच
वुडबाइन रेस्ट्रैक
वुडबाइन रेस्ट्रैक
Wynford Stop
Wynford Stop
यंग पीपल्स थियेटर
यंग पीपल्स थियेटर
यॉन्ग-डंडास स्क्वायर
यॉन्ग-डंडास स्क्वायर
यॉर्क मिल्स
यॉर्क मिल्स
यॉर्क मिल्स बस टर्मिनल
यॉर्क मिल्स बस टर्मिनल
यॉर्क विश्वविद्यालय
यॉर्क विश्वविद्यालय
यॉर्क विश्वविद्यालय पुस्तकालय
यॉर्क विश्वविद्यालय पुस्तकालय
यॉर्कडेल
यॉर्कडेल
यूनियन स्टेशन
यूनियन स्टेशन