ट

ट्यूरिन के थिएटर स्टैबिले के अध्ययन केंद्र की पुस्तकालय

बिब्लियोटेका डेल सेंट्रो स्टडी डेल टीट्रो स्टैबिल डी टोरिनो: विज़िटिंग घंटे, टिकट और व्यापक गाइड

तिथि: 14/06/2025

परिचय

ट्यूरिन के ऐतिहासिक टीट्रो गोबेटी कॉम्प्लेक्स के केंद्र में स्थित, बिब्लियोटेका डेल सेंट्रो स्टडी डेल टीट्रो स्टैबिल डी टोरिनो (CSTST) इतालवी और यूरोपीय रंगमंच के संरक्षण, अध्ययन और प्रचार के लिए समर्पित एक प्रमुख सांस्कृतिक संस्थान है। 1955 में अपनी स्थापना के बाद से, पुस्तकालय विद्वानों, रंगमंच पेशेवरों और उत्साही लोगों के लिए एक महत्वपूर्ण संसाधन बन गया है, जो पुस्तकों, पांडुलिपियों, आवधिकों, अभिलेखीय दस्तावेजों और डिजिटल संसाधनों के विशाल संग्रह तक अद्वितीय पहुंच प्रदान करता है। यह गाइड CSTST का विस्तृत अवलोकन प्रदान करती है, जिसमें इसका इतिहास, संग्रह, व्यावहारिक आगंतुक जानकारी और आपकी यात्रा का अधिकतम लाभ उठाने के लिए सुझाव शामिल हैं।

सामग्री

ऐतिहासिक पृष्ठभूमि और विकास
संग्रह और अनुसंधान संसाधन
आगंतुक जानकारी
- स्थान और पहुंच
- विज़िटिंग घंटे
- प्रवेश और बुकिंग
- साइट पर सेवाएं
निर्देशित टूर और कार्यक्रम
डिजिटल पहुंच और ऑनलाइन संसाधन
आस-पास के आकर्षण
संरक्षण और रखरखाव
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQs)
सारांश और आगंतुक युक्तियाँ
स्रोत और आगे पढ़ना

ऐतिहासिक पृष्ठभूमि और विकास

उत्पत्ति और मिशन

CSTST की स्थापना 1955 में ट्यूरिन के युद्धोत्तर सांस्कृतिक पुनर्जागरण को दर्शाते हुए, टिएट्रो स्टैबिल डी टोरिनो के निर्माण के साथ हुई थी। इसका मुख्य मिशन रंगमंच के प्रदर्शन सामग्री का संग्रह, संरक्षण और प्रदर्शन के इतिहास में अनुसंधान को सुविधाजनक बनाना था, जिससे शहर के बढ़ते रंगमंच के दृश्य का समर्थन किया जा सके। यह पहल प्रमुख स्थानीय बुद्धिजीवियों और रंगमंच चिकित्सकों द्वारा संचालित की गई थी, जिन्होंने इटली के विकसित हो रहे रंगमंच परिदृश्य को दस्तावेजित करने के लिए एक समर्पित अनुसंधान केंद्र की आवश्यकता को पहचाना।

शुरुआत में दान की गई स्क्रिप्ट, संकेत पुस्तिकाएं और महत्वपूर्ण निबंधों से युक्त, पुस्तकालय ने तेजी से अपने होल्डिंग्स का विस्तार किया। 1980 के दशक तक, संग्रह में हजारों वॉल्यूम, दुर्लभ प्लेबिल, तस्वीरें, मंच डिजाइन और पत्राचार शामिल थे। पुस्तकालय सम्मेलनों, प्रदर्शनियों और विद्वानों के प्रकाशनों के लिए एक केंद्र बिंदु बन गया, जिसने पूरे इटली और यूरोप में शैक्षणिक और सांस्कृतिक संस्थानों के साथ सहयोग किया।

संग्रह विस्तार

आज, CSTST में 30,000 से अधिक वॉल्यूम और व्यापक अभिलेखीय सामग्री है, जिसमें एडुआर्डो डी फिलिप्पो और दारियो फो जैसे नाटककारों की मूल पांडुलिपियाँ, एनोटेट की गई स्क्रिप्ट, उत्पादन नोट्स और “इल ड्रामा” और “सिपारियो” जैसे प्रभावशाली रंगमंच पत्रिकाओं की पूरी श्रृंखला शामिल है। इसके संग्रह 18वीं शताब्दी से लेकर वर्तमान तक इतालवी रंगमंच में एक अमूल्य अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं।

संग्रह और अनुसंधान संसाधन

पुस्तकालय होल्डिंग्स

पुस्तकें और मोनोग्राफ: इटली और विदेशों से रंगमंच इतिहास, नाटक, आलोचना और प्रदर्शन अध्ययन को कवर करते हैं।
अभिलेखीय सामग्री: प्लेबिल, पोस्टर, तस्वीरें, मंच और वेशभूषा डिजाइन, निर्देशक के नोट्स, उत्पादन रिकॉर्ड और 1955 से 700 से अधिक प्रस्तुतियों के वीडियो रिकॉर्डिंग।
विशेष संग्रह:
- लूसियो रिडेन्टी संग्रह: पुस्तकालय के लिए 5,000 खंड।
- अरमांडो रॉसी संग्रह: 20वीं सदी के रंगमंच पर केंद्रित 2,200 खंड।
- जियान रेनजो मोर्टेओ संग्रह: 3,000 खंड और 100 से अधिक थीसिस पेपर।
आवधिक: “इल ड्रामा” (1925–1973), “कोमोडिया,” “परिदृश्य,” “टीट्रो-परिदृश्य,” “टीट्रोल्ट्रे,” “सिपारियो,” “हिस्ट्रियो,” “ड्रामा रिव्यू,” और बहुत कुछ की पूरी श्रृंखला।
डिजिटल अभिलेखागार: 300,000 से अधिक डिजिटाइज्ड पृष्ठ, जिसमें “इल ड्रामा” से 70,000 पृष्ठ शामिल हैं, ऑनलाइन उपलब्ध हैं।

अनुसंधान सहायता

CSTST विद्वानों और रंगमंच पेशेवरों की सेवा करता है, जो विशेषज्ञ संदर्भ सहायता, अभिलेखीय अनुसंधान में सहायता और सहयोगात्मक अनुसंधान के अवसर प्रदान करता है। यह इंटरलाइब्रेरी सहयोग को बढ़ावा देने वाले CoBiS नेटवर्क का सदस्य है।

आगंतुक जानकारी

स्थान और पहुंच

पता: वाया रोसिनी, 12, 10124 ट्यूरिन, इटली
परिवहन: ट्राम लाइन 4 और 7, बस लाइन 11 और 12 द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता है, और पोर्टा नुओवा स्टेशन से 15 मिनट की पैदल दूरी पर है। आस-पास पार्किंग गैरेज उपलब्ध हैं लेकिन सीमित हैं।
भौतिक पहुंच: पुस्तकालय पूरी तरह से सुलभ है, जिसमें रैंप, लिफ्ट और विकलांग आगंतुकों के लिए समर्पित सुविधाएं हैं। विशिष्ट आवश्यकताओं के लिए, पहले पुस्तकालय से संपर्क करें या टीट्रो स्टैबिल पर पहुंच पर जाएं।

विज़िटिंग घंटे

सोमवार-शुक्रवार: 9:30–13:00 और 14:30–17:30
बंद: सप्ताहांत और सार्वजनिक अवकाश
नोट: केवल अपॉइंटमेंट द्वारा पहुंच। फोन (+39 011 5169 405 / 428) या ईमेल ([email protected]) द्वारा अपनी यात्रा बुक करें।

प्रवेश और बुकिंग

प्रवेश: सभी आगंतुकों के लिए निःशुल्क।
नियुक्तियाँ: व्यक्तिगत सहायता और अभिलेखीय सामग्री तक पहुंच सुनिश्चित करने के लिए सभी यात्राओं के लिए आवश्यक।
आईडी आवश्यकता: पंजीकरण के लिए एक वैध आईडी लाएं।

साइट पर सेवाएं

पठन कक्ष: अध्ययन और अनुसंधान के लिए शांत, आरामदायक स्थान।
संदर्भ सहायता: कैटलॉग नेविगेशन और अनुसंधान प्रश्नों के लिए विशेषज्ञ कर्मचारियों का समर्थन।
फोटोकॉपी/स्कैनिंग: कॉपीराइट और संरक्षण प्रतिबंधों के साथ उपलब्ध।
वाई-फाई: आगंतुकों के लिए मुफ्त पहुंच।

निर्देशित टूर और कार्यक्रम

निर्देशित टूर: समूहों और विशेष आयोजनों के दौरान पहले से बुकिंग द्वारा उपलब्ध। टूर पुस्तकालय के संग्रह, अभिलेखीय मुख्य बातें और टीट्रो स्टैबिल डी टोरिनो के इतिहास को कवर करते हैं।
शैक्षिक कार्यक्रम: छात्रों और रंगमंच पेशेवरों के लिए कार्यशालाएं, सेमिनार और मास्टरक्लास, अक्सर ट्यूरिन विश्वविद्यालय और सांस्कृतिक भागीदारों के सहयोग से।
विशेष कार्यक्रम: CSTST प्रदर्शनियों, वर्षगांठ समारोहों और सार्वजनिक व्याख्यानों की मेजबानी करता है। हाल के उल्लेखनीय आयोजनों में 50वीं वर्षगांठ के सार्वजनिक टूर और इतालवी रंगमंच पर शैक्षणिक सम्मेलन शामिल हैं।

डिजिटल पहुंच और ऑनलाइन संसाधन

डिजिटल कैटलॉग: दूरस्थ अनुसंधान के लिए व्यापक ऑनलाइन कैटलॉग।
डिजिटाइज्ड अभिलेखागार: “इल ड्रामा” के पूरे रन सहित 370,000 से अधिक पृष्ठों के दस्तावेज़ीकरण तक मुफ्त ऑनलाइन पहुंच।
वर्चुअल प्रदर्शनियाँ और मल्टीमीडिया: ऑनलाइन प्रदर्शनियाँ और वीडियो सामग्री दूरस्थ उपयोगकर्ताओं के लिए जुड़ाव को बढ़ाती है।
पहुंच: डिजिटल संसाधन WCAG 2.1 AA मानकों का पालन करते हैं।

आस-पास के आकर्षण

CSTST का केंद्रीय स्थान ट्यूरिन के प्रमुख सांस्कृतिक स्थलों के आसान अन्वेषण की अनुमति देता है:

मोले एंटोनेलियाना और राष्ट्रीय सिनेमा संग्रहालय: प्रतिष्ठित स्थलचिह्न और शीर्ष-रेटेड संग्रहालय।
टीट्रो कैरिग्ननो: प्रमुख प्रदर्शनों की मेजबानी करने वाला ऐतिहासिक रंगमंच।
मुसियो एग्ज़िपियो: प्रसिद्ध मिस्र संग्रहालय।
पियाज़ा कैस्टेलो और पलाज्जो मडामा: ट्यूरिन का वास्तुशिल्प और ऐतिहासिक हृदय।

आस-पास कई कैफे, रेस्तरां और दुकानें हैं जो आपके पुस्तकालय के दौरे को अवकाश और दर्शनीय स्थलों की यात्रा के साथ जोड़ना आसान बनाती हैं।

संरक्षण और रखरखाव

पुस्तकालय अपनी अमूल्य संग्रहों के दीर्घकालिक संरक्षण को सुनिश्चित करने के लिए उन्नत संरक्षण प्रथाओं को लागू करता है, जिसमें जलवायु-नियंत्रित भंडारण, एसिड-मुक्त संलग्नक और पेशेवर बहाली शामिल है। इन प्रयासों का समर्थन क्षेत्रीय और राष्ट्रीय धन, साथ ही शैक्षणिक और सांस्कृतिक संस्थानों के साथ साझेदारी द्वारा किया जाता है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQs)

Q: विज़िटिंग घंटे क्या हैं? A: सोमवार-शुक्रवार, 9:30–13:00 और 14:30–17:30, केवल अपॉइंटमेंट द्वारा।

Q: क्या प्रवेश शुल्क है? A: नहीं, सभी आगंतुकों के लिए प्रवेश निःशुल्क है।

Q: मैं यात्रा कैसे बुक करूं? A: अपॉइंटमेंट शेड्यूल करने के लिए फोन या ईमेल के माध्यम से पुस्तकालय से संपर्क करें।

Q: क्या निर्देशित टूर उपलब्ध हैं? A: हाँ, समूहों और विशेष आयोजनों के दौरान, पूर्व व्यवस्था द्वारा उपलब्ध हैं।

Q: क्या मैं ऑनलाइन संग्रह तक पहुंच सकता हूँ? A: हाँ, दूरस्थ अनुसंधान के लिए व्यापक डिजिटल अभिलेखागार और कैटलॉग उपलब्ध हैं।

Q: क्या पुस्तकालय विकलांग आगंतुकों के लिए सुलभ है? A: हाँ, सुविधा पूरी तरह से सुलभ है और विशेष आवश्यकताओं वाले आगंतुकों के लिए सुसज्जित है।

Q: क्या सामग्री अन्य भाषाओं में उपलब्ध है? A: अधिकांश सामग्री इतालवी में है, जिसमें अन्य भाषाओं में चुनिंदा संसाधन और आवधिक शामिल हैं। कुछ कर्मचारी अंग्रेजी में सहायता कर सकते हैं।

सारांश और आगंतुक युक्तियाँ

बिब्लियोटेका डेल सेंट्रो स्टडी डेल टीट्रो स्टैबिल डी टोरिनो इतालवी रंगमंच की विरासत का एक आधारशिला है, जो शोधकर्ताओं और आम जनता के लिए समृद्ध संग्रह, विशेषज्ञ मार्गदर्शन और एक स्वागत योग्य वातावरण प्रदान करता है। इसके मुफ्त प्रवेश, सुलभ सुविधाओं और डिजिटल संसाधनों के एकीकरण के साथ, CSTST रंगमंच इतिहास को सभी के लिए उपलब्ध कराता है। अपॉइंटमेंट बुक करके, डिजिटल कैटलॉग की समीक्षा करके और ट्यूरिन के जीवंत सांस्कृतिक परिदृश्य का अन्वेषण करके अपनी यात्रा को अधिकतम करें।

विज़िटिंग घंटों, प्रदर्शनियों और कार्यक्रमों पर नवीनतम जानकारी के लिए, आधिकारिक वेबसाइट पर जाएं और अतिरिक्त अपडेट के लिए CSTST से सोशल मीडिया पर जुड़ें। मल्टीमीडिया गाइड और विशेष सांस्कृतिक सामग्री प्रदान करने वाले Audiala ऐप के साथ अपने अनुभव को और बेहतर बनाएं।