Bibliothèque 'Sveti Sava', Zemun

Guide complet pour visiter la Bibliothèque “Sveti Sava”, Zemun, Belgrade, Serbie

Date : 04/07/2025

Introduction : Un phare culturel à Zemun

Située dans le quartier historique de Zemun, à Belgrade, la Bibliothèque Sveti Sava est l’une des institutions culturelles les plus précieuses de Serbie. Fondée en 1825 en tant que plus ancienne bibliothèque de prêt de Serbie, elle préserve un vaste héritage littéraire tout en servant de centre communautaire dynamique pour l’éducation, la culture et le patrimoine. Son évolution reflète la résilience et le dynamisme de Zemun elle-même, une ville façonnée par les influences ottomanes et habsbourgeoises, désormais intégrée au paysage urbain de Belgrade. Aujourd’hui, la bibliothèque offre des équipements modernes, une riche programmation d’événements culturels et sert de porte d’entrée vers les sites historiques uniques de Zemun (Bibliothèque municipale de Belgrade, Wikipédia serbe).

Histoire de la Bibliothèque Sveti Sava

Origines et premières années

Fondée le 27 janvier 1825 – coïncidant avec la célébration de la Saint-Sava –, la bibliothèque a débuté sous le nom de Bibliothèque slavono-serbe de Zemun. Mojsije M. Lazarević, un marchand éminent, a dirigé sa création dans le but d’éclairer le public. Le premier siège de l’institution fut l’église de la Sainte Vierge, reflétant son rôle précoce à la fois comme centre religieux et éducatif. Les contributions de la communauté diversifiée de Zemun ont conduit à une collection multilingue, comprenant des livres en allemand, italien et latin – témoignant du caractère multiculturel de la ville (Bibliothèque municipale de Belgrade).

Interruptions et renouvellements

Les bouleversements politiques, tels que les révolutions de 1848-1849, ont interrompu les activités de la bibliothèque. Elle fut relancée en 1860 sous le nom d’Association Civique de Lecture de Zemun, et au cours des décennies suivantes, elle a fonctionné sous divers noms, notamment la Salle de Lecture Serbe et la Salle de Lecture Civile. L’après-Première Guerre mondiale a vu un déménagement et une expansion, reflétant le statut changeant de Zemun et l’importance croissante des bibliothèques publiques (Wikipédia serbe).

Modernisation et rôle communautaire

Après la Seconde Guerre mondiale, la bibliothèque a repris ses activités sous le nom de Bibliothèque Municipale de Zemun, adoptant plus tard le nom de “Jovan Popović” en l’honneur du poète serbe. Son adhésion au réseau de la Bibliothèque municipale de Belgrade en 1989 a marqué une nouvelle ère de modernisation et de partage de ressources. Depuis 1999, son nom historique – Sveti Sava – reflète son engagement envers le patrimoine national. Le siège actuel de la bibliothèque, rue Petra Zrinjskog 8, s’étend sur 650 mètres carrés, avec des départements distincts pour adultes, enfants et chercheurs, ainsi qu’une salle de lecture scientifique (Bibliothèque municipale de Belgrade).

Visiter la Bibliothèque Sveti Sava : Informations pratiques

Emplacement et directions

Adresse : Petra Zrinjskog 8, Zemun, Belgrade
Transports en commun : Les lignes de bus 15, 84 et 707 desservent la bibliothèque, avec des connexions fréquentes vers le centre de Belgrade.
Stationnement : Stationnement dans la rue limité ; parkings publics à proximité.
Accessibilité : Entrées et toilettes accessibles aux fauteuils roulants.

Horaires d’ouverture

Du lundi au vendredi : 8 h 00 – 20 h 00
Samedi : 8 h 00 – 14 h 00
Dimanche : Fermé

Admission et adhésion

Entrée : Gratuite pour tous les visiteurs.
Carte de bibliothèque : Requise pour emprunter des livres et des multimédias ; inscription avec une pièce d’identité valide.
Cotisation : Une petite cotisation annuelle s’applique pour les droits d’emprunt.

Installations et services

Départements : Adultes, enfants, recherche scientifique.
Salles de lecture : Espaces calmes et bien éclairés avec Wi-Fi.
Stations informatiques : Accès internet public gratuit.
Langues : Collections en serbe et en plusieurs langues étrangères ; certains membres du personnel parlent anglais.
Réseau de succursales : Huit succursales supplémentaires desservent Zemun et Surčin (Bibliothèque municipale de Belgrade).

Collections et points forts spéciaux

Fonds général : Plus de 170 000 volumes, incluant littérature serbe et internationale, périodiques et ouvrages de référence.
Département Jeunesse : Événements de contes, ateliers créatifs et clubs de lecture.
Histoire locale : Archives documentant le passé multiculturel de Zemun, y compris les périodes austro-hongroise et ottomane.
Collections spéciales : Expositions occasionnelles de livres rares et de documents historiques.

Événements culturels et programmes

La Bibliothèque Sveti Sava est un centre d’engagement culturel à Zemun. Les programmes réguliers comprennent :

Rencontres avec des auteurs et lancements de livres
Soirées littéraires et tables rondes
Expositions d’art et d’histoire
Ateliers créatifs pour enfants et adultes
Cours d’alphabétisation numérique et conférences en ligne

Ces activités favorisent l’implication communautaire et font de la bibliothèque un espace dynamique d’apprentissage tout au long de la vie (Bibliothèque municipale de Belgrade).

Attractions à proximité à Zemun

Enrichissez votre visite en explorant les sites historiques et culturels de Zemun :

Tour de Gardos (Millénaire) : Icône offrant des vues panoramiques sur le Danube et la ville (visitbelgradecity.com).
Église Nikolajevska : La plus ancienne église orthodoxe de Zemun.
Promenade de Zemun (Keј Zемуна) : Promenade fluviale avec cafés et restaurants.
Marché de Zemun : Goûtez aux produits locaux et découvrez la vie quotidienne.

Conseils aux visiteurs

Meilleur moment pour visiter : Les jours de semaine, en particulier le matin, pour une atmosphère tranquille.
Photographie : Autorisée dans les espaces publics ; renseignez-vous sur les restrictions pour les collections spéciales.
Visites guidées : Disponibles sur demande en serbe et en anglais – contactez la bibliothèque à l’avance.
Combinez avec la cuisine locale : Savourez un café ou un repas dans les boulangeries voisines ou les cafés riverains.

Foire aux questions (FAQ)

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : Non, l’entrée est gratuite ; une inscription est nécessaire pour les privilèges d’emprunt.

Q : Quels sont les horaires d’ouverture ? R : Du lundi au vendredi de 8 h 00 à 20 h 00 ; le samedi de 8 h 00 à 14 h 00 ; fermée le dimanche.

Q : La bibliothèque est-elle accessible aux visiteurs handicapés ? R : Oui, le bâtiment dispose de rampes, de toilettes accessibles et d’un personnel formé pour l’assistance.

Q : Proposez-vous des visites guidées ou des événements culturels ? R : Oui, contactez la bibliothèque à l’avance pour connaître les programmes et organiser des visites.

Q : Quelles langues sont disponibles pour les services ? R : Le serbe est la langue principale, mais certains membres du personnel parlent anglais ; la collection comprend des documents en langues étrangères.

Contact et informations complémentaires

Téléphone : +381 11 30 77 616
Courriel : [email protected]
Site web officiel : Bibliothèque municipale de Belgrade – Sveti Sava

Pour connaître les dernières mises à jour sur les événements, les collections et les informations de visite, consultez le site web officiel ou suivez les chaînes de médias sociaux de la bibliothèque.

Points forts visuels

Texte alternatif : Vue extérieure du bâtiment de la Bibliothèque Sveti Sava à Zemun, Serbie.

Texte alternatif : Intérieur de la salle de lecture de la Bibliothèque Sveti Sava avec des étagères et des sièges.

Texte alternatif : Carte montrant l’emplacement de la Bibliothèque Sveti Sava à Zemun, Belgrade.

Explorez plus d’images dans la galerie Wikimedia Commons.

Planifiez votre visite à la Bibliothèque Sveti Sava

La Bibliothèque Sveti Sava est un monument vivant du patrimoine littéraire et de l’esprit communautaire de la Serbie. Que vous soyez chercheur, étudiant, touriste ou apprenant permanent, les vastes collections de la bibliothèque, son atmosphère accueillante et sa riche programmation en font une destination incontournable à Belgrade. Combinez votre visite avec un tour des sites historiques de Zemun pour une expérience culturelle mémorable.