Heiwadai Baseball Stadium first night game on June 2, 1954

Stade Heiwadai

Guide Complet pour la Visite du Stade Heiwadai (Ruines de Heiwadai), Fukuoka, Japon

Date : 14/06/2025

Introduction

Le Stade Heiwadai, autrefois centre vibrant de la vie sportive et communautaire de Fukuoka, est un monument qui s’inscrit dans la reconstruction d’après-guerre, l’évolution culturelle et le paysage urbain moderne de la ville. Construit sur le site historique du château de Fukuoka, le stade a été un symbole de paix et de renouveau pendant près de cinq décennies. Bien qu’il ait été démoli en 1997, son héritage perdure grâce à des éléments commémoratifs et au site archéologique de Korokan dans le parc Maizuru. Aujourd’hui, cette zone reste un important site historique de Fukuoka, offrant un accès public gratuit et un riche mélange de patrimoine sportif, d’histoire ancienne et de paysages paisibles.

Ce guide complet couvre l’histoire du stade, sa signification culturelle, les caractéristiques actuelles du site, les horaires de visite, les informations sur les billets, les conseils de voyage et les attractions à proximité. Que vous soyez un passionné de baseball, un amateur d’histoire ou un voyageur curieux, le site du Stade Heiwadai invite à l’exploration et à la réflexion sur le passé complexe de Fukuoka (Wikiwand, Go Fukuoka, Everybody Hates A Tourist).

Heiwadai Baseball Stadium first night game attraction on June 2, 1954

1954 Nishitetsu Lions Pacific League baseball champions team photo

Table des Matières

Origines et Aperçu Historique
Rôle dans le Baseball Professionnel Japonais
Rénovations et Modernisation du Stade
Signification Culturelle et Communautaire
Déclin, Fermeture et Transformation du Site
Visiter le Stade Heiwadai Aujourd’hui
Conseils de Voyage et Sécurité
Questions Fréquemment Posées (FAQ)
Conclusion et Recommandations aux Visiteurs
Références

Origines et Aperçu Historique

Le Stade Heiwadai (平和台野球場, Heiwadai Yakyūjō) a été construit à la fin des années 1940 sur le site de l’ancien château de Fukuoka, qui avait servi de base militaire. La zone a été réaménagée après la Seconde Guerre mondiale comme symbole de paix et de communauté, donnant naissance au nom “Heiwadai” ou “Plateau de la Paix”. Initialement développé pour le 3ème Festival National des Sports, le stade comportait de modestes bancs en bois, reflétant les contraintes de ressources de l’époque (Wikiwand).

Rôle dans le Baseball Professionnel Japonais

À partir de 1950, le Stade Heiwadai est devenu le terrain principal des Lions de Nishitetsu, une équipe proéminente de la Ligue Pacifique de Nippon Professional Baseball (NPB). Il a également accueilli les Nishi Nippon Pirates, puis les Fukuoka Daiei Hawks. Au cours de sa carrière, le stade a accueilli 1 904 matchs officiels de NPB, jouant un rôle crucial dans la popularisation du baseball dans tout Kyushu et dans l’ouest du Japon (Wikiwand).

Rénovations et Modernisation du Stade

Porté par la popularité des Lions et la demande croissante d’installations modernes, le Stade Heiwadai a subi d’importantes rénovations dans les années 1950 et 1960. La capacité d’accueil a été portée à 34 000 places, des gradins en béton ont remplacé les bancs en bois, et de nouveaux tableaux de bord et installations intérieures ont été ajoutés. Ces améliorations, financées par l’équipe et offertes à la ville, ont solidifié le statut du stade en tant que lieu sportif de premier plan (Wikiwand).

Signification Culturelle et Communautaire

Le Stade Heiwadai a servi non seulement de lieu sportif, mais aussi de centre social et culturel. Il a accueilli des festivals locaux, des concerts et des événements civiques, renforçant ainsi les liens communautaires. Son emplacement dans le parc Maizuru, à côté des ruines du château de Fukuoka, a créé un mélange unique de culture sportive moderne et de patrimoine historique (Go Fukuoka).

Les matchs de baseball, en particulier ceux mettant en vedette les Hawks de Nankai (plus tard Fukuoka Daiei Hawks et maintenant Fukuoka SoftBank Hawks), sont devenus des événements majeurs dans toute la ville. Le stade a également accueilli les Jeux Asiatiques de 1958 et était un lieu de football lors des Jeux Olympiques d’été de 1964, soulignant ainsi son importance internationale.

Déclin, Fermeture et Transformation du Site

À la fin des années 1970, la baisse de la fréquentation, les difficultés financières et la découverte des anciennes ruines de Korokan sous le champ extérieur ont conduit à la fermeture du stade. Le dernier match professionnel s’est déroulé en 1992, et la structure a été démantelée en 1997. Des fouilles archéologiques ont révélé Korokan, une maison d’hôtes pour les envoyés étrangers de la période Heian, augmentant encore la valeur historique du site (Wikiwand).

Aujourd’hui, le site est intégré au parc Maizuru sous le nom de “Korokan Square”, avec des murs de champ extérieur préservés, des panneaux d’information et le musée des ruines de Korokan marquant l’héritage du stade.

Visiter le Stade Heiwadai Aujourd’hui

Horaires de Visite et Informations sur les Billets

Parc Maizuru & Ruines de Heiwadai : Ouvert tous les jours, toute l’année, de l’aube au crépuscule (généralement de 6h00 à 19h00 ; horaires prolongés pendant la saison des cerisiers en fleurs). Accès : Gratuit. Aucun billet requis.
Musée des Ruines de Korokan : Ouvert du mardi au dimanche, de 9h30 à 17h00 (dernière admission à 16h30). Fermé les lundis et jours fériés. Accès : Gratuit.

Accès et Transport

En Métro :
- Station Ohorikoen (Ligne Kuko) : à 5 minutes à pied du parc Maizuru (Everybody Hates A Tourist)
- Station Akasaka (Ligne Kuko) : également à proximité
En Bus : Plusieurs bus municipaux desservent les parcs Maizuru et Ohori.
À Pied : 20 minutes de marche depuis le centre-ville de Tenjin.
En Taxi : Facilement disponible depuis la gare de Hakata et d’autres endroits de la ville.

Installations et Accessibilité

Commodités : Toilettes publiques, bancs, distributeurs automatiques et sièges ombragés dans tout le parc.
Accessibilité : Les allées principales sont pavées et adaptées aux fauteuils roulants et aux poussettes ; certains terrains sont inégaux près des ruines du château.
Musée : Accessible en fauteuil roulant avec des expositions multilingues.

Que Voir et Faire

Éléments Commémoratifs du Stade Heiwadai : Contour du stade, plaques commémoratives et sections de sièges préservées.
Musée des Ruines de Korokan : Découvrez les découvertes archéologiques de l’ère Heian et apprenez les premiers échanges internationaux de Fukuoka.
Sentiers de Promenades : Sentiers bien entretenus avec des panneaux historiques et des vues panoramiques sur le parc.
Événements Saisonniers : Festivals de cerisiers en fleurs (fin mars-début avril), foires gastronomiques locales et célébrations culturelles.

Attractions à Proximité

Ruines du Château de Fukuoka : Murs en pierre, vues panoramiques et contexte historique dans le parc Maizuru.
Parc Ohori : Grand étang, jardin japonais, sentiers de promenade et location de bateaux.
Sanctuaire Gokoku : Sanctuaire shinto dédié aux morts de guerre.
Musée d’Art de Fukuoka : Collections d’art japonais et international.

Visites Guidées et Événements

Visites Guidées : Des visites guidées à pied occasionnelles (en anglais et en japonais) sont disponibles par le biais d’organisations touristiques locales. Renseignez-vous auprès de l’Office de Tourisme de la Ville de Fukuoka pour connaître les horaires.
Événements Spéciaux : Le musée des ruines de Korokan organise des conférences et des événements commémoratifs, en particulier lors des anniversaires du stade.

Conseils de Photographie

Meilleurs Endroits pour les Photos : Site archéologique de Korokan, murs préservés du stade, ruines du château de Fukuoka et cerisiers en fleurs au printemps.
Directives : La photographie est généralement autorisée, mais veuillez respecter toute restriction affichée.

Conseils de Voyage et Sécurité

Meilleures Saisons : Le printemps (saison des cerisiers en fleurs) et l’automne offrent un temps agréable et de magnifiques paysages.
Saison des Pluies (Juin) : Apportez un parapluie et des chaussures imperméables ; les sentiers du parc peuvent être glissants (Weather25).
Nourriture : Dégustez des spécialités locales comme le ramen Hakata à proximité ou apportez un pique-nique pour le parc.
Étiquette Culturelle : Respectez l’importance historique du site, évitez les déchets et maintenez un faible niveau sonore dans les zones calmes.

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Le Stade Heiwadai existe-t-il encore ? R : Non, le stade a été démoli en 1997. Le site est marqué par des éléments commémoratifs dans le parc Maizuru.

Q : Quels sont les horaires de visite du site du stade et du musée ? R : Le parc est ouvert de l’aube au crépuscule ; le musée des ruines de Korokan est ouvert de 9h30 à 17h00 (fermé le lundi).

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, le parc et le musée sont gratuits.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, des visites guidées sont proposées occasionnellement ; vérifiez auprès des offices de tourisme locaux pour les horaires actuels.

Q : Comment s’y rendre en transport en commun ? R : Le site est accessible via les stations de métro Ohorikoen ou Akasaka sur la ligne Kuko, ainsi que par bus.

Conclusion et Recommandations aux Visiteurs

Le site du Stade Heiwadai reste un témoignage puissant du parcours historique de Fukuoka — de la diplomatie ancienne à l’âge d’or du baseball japonais. En tant que destination gratuite, accessible et bien préservée, elle attire les fans de sport, les passionnés d’histoire et toute personne recherchant la tranquillité au milieu de la culture vibrante de la ville. Améliorez votre visite en explorant les attractions voisines telles que les ruines du château de Fukuoka et le parc Ohori, et consultez les calendriers d’événements locaux pour les festivals saisonniers.

Pour des informations à jour sur les horaires d’ouverture, les événements spéciaux et les visites guidées, téléchargez l’application Audiala et suivez les canaux officiels du tourisme de Fukuoka. Imprégnez-vous de l’héritage dynamique du site de Heiwadai et de ses environs, et découvrez l’esprit durable de Fukuoka.