Terrace with Marcus Nonius Balbus statue and altar in Herculaneum, Italy

Terrasse Et Autel De M. Nonius Balbus

Guide Complet pour la Visite de la Terrasse et de l’Autel de M. Nonius Balbus, Herculanum, Italie

Date : 14/06/2025

Introduction : Histoire et Importance Culturelle

La Terrasse et l’Autel de Marcus Nonius Balbus à Herculanum offrent un aperçu exceptionnel de la vie civique, religieuse et sociale romaine durant la fin de la République et le début de l’Empire. Situé à la limite sud-est du Parc Archéologique d’Herculanum, ce monument commémore M. Nonius Balbus, un distingué homme d’État et bienfaiteur romain. Ses contributions substantielles comprenaient le financement et la restauration d’ouvrages publics tels que la basilique, les thermes et les remparts de la ville, particulièrement après le tremblement de terre de 62 apr. J.-C., laissant une marque indélébile sur la ville (Parc Archéologique Officiel d’Herculanum ; Herculaneum.uk).

La terrasse et l’autel servaient de monuments funéraires et d’espaces civiques, incarnant les traditions romaines d’évergétisme — la générosité publique en échange de statut social et de souvenir durable. L’autel en marbre, orné de figures funéraires sculptées et d’une statue proéminente de Balbus en tenue militaire, symbolise les idéaux romains de vertu, de service public et de continuité de la mémoire. surplombant la baie de Naples, la terrasse relie les éléments urbains, religieux et maritimes d’Herculanum, en faisant un passage obligé pour les visiteurs cherchant à comprendre le paysage culturel de la ville (RomeArtLover ; ErmakVagus).

Ce guide détaille tout ce dont vous avez besoin pour votre visite : horaires d’ouverture, billetterie, accessibilité, contexte historique, conseils de voyage et attractions à proximité.

Contenu

Qui était Marcus Nonius Balbus ?
Points forts historiques et architecturaux
Horaires de visite et Billets
Accessibilité et Expérience visiteur
Comment s’y rendre et Navigation
Conseils pour les Visiteurs
Attractions à proximité
Questions Fréquemment Posées (FAQ)
Synthèse et Recommandations
Références

Qui était Marcus Nonius Balbus ?

Marcus Nonius Balbus était un magistrat romain éminent originaire de Nuceria, servant comme préteur, consul et proconsul de Crète et de Cyrénaïque. Il fut un soutien clé d’Octavien (plus tard Auguste) et fut honoré à Herculanum en tant que patron pour ses généreuses œuvres publiques. Son héritage durable est immortalisé dans la terrasse et l’autel qui portent son nom, reflétant la gratitude du peuple de la ville (RomeArtLover ; Herculaneum.uk).

Points forts historiques et architecturaux

La Terrasse

La terrasse est une plateforme surélevée surplombant le rivage antique et les remises à bateaux, symbolisant le statut de Balbus et les liens maritimes d’Herculanum. Elle servait de lieu pour les cérémonies publiques et les processions, reliant la fierté civique au rituel religieux.

L’Autel et la Statue

L’autel en marbre présente des sculptures complexes, y compris des figures funéraires endormies qui tenaient autrefois des torches — représentant le passage vers l’au-delà. L’inscription commémore les contributions et honneurs de Balbus, y compris le droit à un bisellium (chaise pliante honorifique pour les citoyens distingués). La statue imposante de Balbus, vêtu d’une tenue militaire, incarne les valeurs romaines du service public et du mécénat civique (herculaneum.uk ; RomeArtLover).

Disposition et environs

La terrasse est encadrée de colonnes et d’une balustrade, avec des vues sur la baie de Naples et les sites adjacents tels que les thermes suburbains et la zone sacrée, qui abrite des sanctuaires dédiés à Vénus, Vulcain, Mercure, Neptune et Minerve (ErmakVagus ; WorldHistory.org).

Horaires de visite et Billets

16 mars – 14 octobre : 8h30 – 19h30 (dernière entrée à 18h00 ; le site ferme à 19h00)
15 octobre – 15 mars : 8h30 – 17h00 (dernière entrée à 15h30 ; le site ferme à 16h40)
Jours de fermeture : 1er janvier et 25 décembre

Tarifs des billets (Juin 2025)

Adultes : 16 €
Jeunes UE (18–25 ans) : 2 €
Enfants de moins de 18 ans : Gratuit
Gratuit pour les personnes handicapées et un accompagnateur

Les billets peuvent être achetés en ligne ou sur place. Des billets combinés avec Pompéi et d’autres sites archéologiques sont également disponibles (Parc Archéologique Officiel d’Herculanum ; VisitPompeiiVesuvius).

Accessibilité et Expérience visiteur

Accès fauteuil roulant : Deux chemins aménagés fournissent un accès en fauteuil roulant aux zones principales, y compris le chemin menant à la terrasse. La terrasse elle-même est relativement plate et parmi les portions les plus accessibles du site.
Installations : Des toilettes accessibles sont disponibles ; le personnel est prêt à aider les visiteurs ayant des besoins spéciaux (VisitPompeiiVesuvius).

Localisation : La terrasse est située près de l’entrée principale à Corso Resina 187, à proximité des thermes suburbains et de la zone sacrée.
Transport : Accessible par le train Circumvesuviana (gare Ercolano Scavi) depuis Naples ou Sorrente (environ 20 minutes depuis Naples). Des bus et des taxis sont disponibles à la gare.
Orientation : À l’entrée, prenez une carte gratuite indiquant la terrasse (site n° 2). Une signalisation claire en italien et en anglais aide à guider les visiteurs.

Conseils pour les Visiteurs

Meilleur moment : Visitez tôt ou tard dans la journée pour des températures plus fraîches et moins de foule.
Ce qu’il faut apporter : Chaussures confortables, protection solaire et eau — il n’y a pas de fontaines à l’intérieur. La photographie est autorisée (drones interdits).
Visites Guidées et Audioguides : Disponibles en plusieurs langues et fortement recommandés pour un contexte historique approfondi (herculaneum.uk).
Visiteurs en famille : Le site est adapté aux familles mais surveillez les enfants en raison des surfaces inégales et des dénivellations. Le MA V (Musée Archéologique Virtuel) à proximité offre des expériences interactives pour tous les âges.

Attractions à proximité

Dans le Parc :
- Thermes Suburbains — Culture thermale romaine
- Zone Sacrée — Sanctuaires et temples
- Remises à bateaux — Site de découvertes archéologiques importantes
- Maison des Cerfs, Maison de l’Atrium Mosaïque — exemples de résidences romaines d’élite
Hors du Parc :
- MAV (Musée Archéologique Virtuel) — expositions multimédias
- Cratère du Vésuve — excursions disponibles
- Restaurants et boutiques le long du Corso Resina

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite ? R : Voir la section “Horaires de visite et Billets” ci-dessus ; les horaires varient selon la saison.

Q : Les billets sont-ils requis ? R : Oui. L’entrée générale inclut la terrasse et l’autel.

Q : Le site est-il accessible aux fauteuils roulants ? R : Oui, des itinéraires accessibles et une assistance sont disponibles.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : Oui, mais les drones sont interdits.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, des visites guidées et des audioguides sont proposés.

Synthèse et Recommandations

La Terrasse et l’Autel de Marcus Nonius Balbus sont des points forts essentiels d’Herculanum, offrant un lien vivant avec l’identité civique de la ville, le mécénat romain et l’art. La localisation stratégique du site, son architecture impressionnante et son accessibilité en font une destination gratifiante pour tous les visiteurs. Planifiez votre visite en consultant les horaires officiels, en réservant vos billets en ligne et en envisageant des visites guidées pour approfondir votre compréhension (Parc Archéologique Officiel d’Herculanum ; VisitPompeiiVesuvius).

Pour une expérience harmonieuse, téléchargez l’application Audiala pour les audioguides et les cartes interactives, et suivez les canaux officiels pour les dernières mises à jour. Que vous soyez un passionné d’histoire ou un visiteur pour la première fois, ce site offre un voyage immersif dans le monde de la Rome antique.