View of medieval town Vaison-la-Romaine in France with historic buildings and rocky hills

Histoire D'Arles À L'Époque Romaine

Guide Complet pour Visiter Arelate (Arles), France

Date : 15/06/2025

Introduction

Arles, autrefois connue sous le nom d’Arelate, est une ville captivante de Provence, en France, réputée pour ses extraordinaires monuments romains, ses trésors médiévaux et ses festivals culturels vibrants. Avec des racines remontant au VIe siècle avant J.-C., Arles est passée d’une colonie ligurienne à une capitale provinciale romaine florissante, un centre spirituel médiéval et un centre d’art moderne. Aujourd’hui, les visiteurs peuvent explorer une ville où l’histoire, l’art et la tradition provençale sont tissés dans chaque rue et chaque place.

Ce guide détaillé couvre tout ce dont vous avez besoin pour planifier votre visite, de l’historique et de l’importance culturelle aux informations pratiques sur la billetterie, les horaires de visite, l’accessibilité et les conseils locaux. Que vous soyez fasciné par les ruines antiques, inspiré par Van Gogh, ou désireux de découvrir des festivals uniques, Arles promet un voyage inoubliable à travers le temps.

Sommaire

Introduction
Contexte Historique
Informations Pratiques pour les Visiteurs
Foire Aux Questions (FAQ)
Conclusion
Références

Contexte Historique

Premières Fondations et Origines Pré-Romaines

Arles a commencé comme une colonie ligurienne appelée Theline au VIe siècle avant J.-C., stratégiquement située sur le delta du Rhône, près des marais de la Camargue. Son nom, « Arelate », dérive d’un terme celtique signifiant « entourée de marais », reflétant sa géographie (Nomads Travel Guide; Marvellous Provence). Cette localisation en a fait un centre commercial et d’échanges culturels, notamment avec la cité grecque de Massilia (aujourd’hui Marseille).

Conquête Romaine et Expansion Urbaine

Les Romains ont conquis Arles en 123 avant J.-C. et ont plus tard élevé son statut en 46 avant J.-C. après que Jules César ait récompensé la ville pour sa loyauté pendant la guerre civile, lui accordant le titre de « Colonia Julia Paterna Arelatensium Sextanorum » (France This Way). Cela a inauguré une période de croissance urbaine significative et de projets de construction monumentale.

L’Âge d’Or Romain : Développement Urbain et Architecture Monumentale

Entre le Ier siècle avant J.-C. et le IVe siècle après J.-C., Arles a prospéré comme une ville majeure de la Gaule romaine, avec une population dépassant les 30 000 habitants (The Crazy Tourist). Sa situation sur la Via Domitia et le fleuve Rhône a alimenté sa prospérité (Cultured Voyages).

Principaux Monuments Romains

Amphithéâtre (Arènes d’Arles) : Construit en 90 après J.-C., cette arène pouvait accueillir plus de 20 000 spectateurs pour des jeux de gladiateurs et des spectacles publics. Aujourd’hui, elle accueille des concerts et des courses camarguaises (The Archaeologist).
Théâtre Romain : Datant de la fin du Ier siècle avant J.-C., il pouvait accueillir 10 000 spectateurs. Ses colonnes debout et son orchestre offrent un aperçu des divertissements romains (France This Way).
Cryptoportiques : Ces galeries souterraines soutenaient le forum romain et servaient de réserves (World Heritage Site).
Thermes de Constantin : Bains publics du début du IVe siècle, exemple du luxe romain (Wanderlog).
Nécropole des Alyscamps : L’un des plus célèbres cimetières antiques, utilisé de l’époque romaine au Moyen Âge (World Heritage Site).

Antiquité Tardive et Influence Chrétienne Primitive

Aux IVe et Ve siècles, Arles est devenue un centre administratif et religieux majeur, accueillant des conciles d’Église et servant de siège à la préfecture de la Gaule. L’évêché fondé par Saint Trophime a été essentiel dans la propagation du christianisme, l’église Saint-Trophime devenant plus tard un joyau roman inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO (France This Way).

Transformations Médiévales et Renaissance Romane

Après la chute de Rome, Arles a subi les dominations wisigothique, musulmane et burgonde, devenant finalement la capitale du Royaume d’Arles au Xe siècle (Cultured Voyages). De nombreux bâtiments romains ont été réaffectés, tels que l’amphithéâtre, qui est devenu une forteresse et un enclos résidentiel. La période romane a produit des monuments tels que l’Église et le Cloître de Saint-Trophime, attirant des pèlerins sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle (World Heritage Site).

Redécouverte Moderne et Héritage Artistique

À la fin du XIXe siècle, Vincent van Gogh y a créé plus de 300 œuvres, inspiré par la lumière lumineuse et les sites historiques de la ville (History Tools). Son héritage perdure sur des sites comme l’Espace Van Gogh et dans la vie culturelle de la ville.

Préservation, Statut UNESCO et Importance Contemporaine

Les monuments romains et romans d’Arles ont été inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO en 1981 (UNESCO World Heritage Site). Les efforts de préservation ont maintenu ces structures comme des lieux pour les festivals, les reconstitutions et l’art contemporain (Marvellous Provence). Le Musée départemental Arles antique et le Musée Réattu abritent des collections importantes, tandis que des événements annuels comme le Festival Arelate—Les Journées Romaines célèbrent l’histoire vivante de la ville (JDS Arles).

Informations Pratiques pour les Visiteurs

Horaires et Billets

Arènes d’Arles : Ouvertes tous les jours, généralement de 9h00 ou 9h30 à 18h00 ou 19h30 (horaires variant selon la saison et les événements). Billets : environ 10€ pour les adultes, avec réductions pour enfants et seniors.
Théâtre Romain : Horaires similaires, admission souvent incluse dans les billets combinés ou le Pass Arles.
Cryptoportiques, Thermes de Constantin, Alyscamps : Généralement ouverts de 9h00 à 18h00 ; certains offrent une entrée gratuite ou incluse avec le Pass Arles.
Église et Cloître Saint-Trophime : Église ouverte de 9h00 à 19h00 ; cloître de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00. Entrée : environ 7€ pour le cloître.
Musées (par ex. Musée Réattu, Musée départemental Arles antique) : Principalement ouverts de 10h00 à 18h00, fermés certains jours (souvent lundis ou mardis). Billets : 7€–9€, avec options de réduction et combinées.

Les billets peuvent être achetés aux entrées des sites, à l’office de tourisme, ou en ligne via le site officiel de l’office de tourisme d’Arles. Le Pass Arles offre un accès combiné à plusieurs monuments et musées à un tarif réduit.

Visites Guidées et Accessibilité

Visites Guidées : Disponibles en plusieurs langues et recommandées pour un contexte historique plus approfondi. Réservez à l’avance, surtout pendant les périodes de festivals.
Accessibilité : De nombreux sites sont accessibles aux fauteuils roulants, bien que certains monuments antiques aient un accès limité en raison d’escaliers ou de surfaces inégales. Les attractions plus récentes (comme LUMA Arles) sont entièrement accessibles — vérifiez les spécificités avant de visiter.

Conseils de Voyage et Attractions à Proximité

Meilleure Période pour Visiter : Le printemps (avril-juin) et l’automne (septembre-octobre) offrent un temps agréable et moins de foule.
Se Déplacer : Le centre historique est facile à parcourir à pied ; des vélos sont disponibles à la location. Les trains et bus régionaux relient Arles à Avignon, Nîmes et la Camargue (Dreamer at Heart; Arles Guide).
Excursions à Proximité : Parc naturel régional de Camargue (chevaux sauvages, flamants roses), Avignon, Les Baux-de-Provence et Saintes-Maries-de-la-Mer.
Restauration : Dégustez la cuisine provençale dans les marchés locaux et les bistrots traditionnels. Les marchés du samedi sont un point fort pour la gastronomie et l’artisanat.

Festivals et Vie Culturelle

Rencontres d’Arles (Juillet–Octobre) : Festival international de photographie de premier plan. Billets requis pour les expositions ; réservez à l’avance (Rencontres d’Arles).
Arelate Roman Festival (Août) : Comprend des reconstitutions, des jeux de gladiateurs et des ateliers thématiques (Festival Arelate).
Feria d’Arles : Événement annuel de printemps et d’automne mélangeant corridas, défilés et musique provençale.
Événements Continus : Concerts, expositions d’art et célébrations provençales tout au long de l’année (Arles Guide).

Musées et Attractions Artistiques

Musée de l’Arles et de la Provence antiques : Archéologie et vestiges romains, y compris des sarcophages et des mosaïques.
Musée Réattu : Beaux-arts, dessins de Picasso et une importante collection de photographie.
Espace Van Gogh : Centre culturel dans l’ancien hôpital où Van Gogh a été soigné.
LUMA Arles : Centre d’art contemporain avec une architecture frappante et des expositions tournantes.

Hébergement et Essentiels

Séjournez dans le Centre Historique pour la proximité des sites principaux. Réservez tôt pendant les festivals.
La Roquette offre une atmosphère plus calme et charmante près de la rivière.
Transport : Arles est accessible en train, en voiture et en bus régional. Le stationnement est disponible mais se remplit rapidement pendant les périodes chargées (Le Long Weekend).

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les principaux horaires de visite des sites romains et médiévaux ? R : La plupart sont ouverts de 9h00 à 18h00, avec des horaires prolongés l’été. Vérifiez toujours les sites officiels pour les horaires les plus récents.

Q : Puis-je acheter des billets combinés ? R : Oui. Le Pass Arles couvre plusieurs monuments et musées à un tarif réduit.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles en anglais ? R : Oui, de nombreuses visites sont proposées en anglais et dans d’autres langues.

Q : Arles est-elle accessible aux visiteurs à mobilité réduite ? R : Certains sites sont accessibles, mais de nombreux monuments antiques présentent un terrain inégal ou des marches. Vérifiez les détails d’accessibilité pour chaque site avant de visiter.

Q : Quel est le meilleur moment pour visiter ? R : Le printemps et le début de l’automne offrent le meilleur équilibre entre temps agréable et foule gérable.

Q : Y a-t-il des activités adaptées aux familles ? R : Oui. De nombreux monuments et musées conviennent aux enfants, et les festivals incluent souvent des événements familiaux.

Conclusion

Arles est une tapisserie vivante d’histoire, d’art et de culture provençale. De l’amphithéâtre monumental qui fait écho au passé, aux marchés animés et aux festivals de renommée mondiale, chaque visite offre de nouvelles découvertes. Planifiez votre visite en vérifiant les horaires de visite, en sécurisant les billets et en explorant les visites guidées pour garantir une expérience enrichissante. N’oubliez pas de savourer la cuisine locale, d’explorer les merveilles naturelles environnantes et de vous immerger dans l’esprit artistique de la ville.

Prêt(e) à embarquer pour votre voyage ? Téléchargez l’application Audiala pour des horaires à jour, des audioguides et des conseils de voyage exclusifs. Pour encore plus d’inspiration, suivez-nous sur les réseaux sociaux et consultez nos articles sur les destinations provençales incontournables.

Recommandations Visuelles

Inclure des images de haute qualité de :

L’Amphithéâtre d’Arles au coucher du soleil (alt : “Amphithéâtre romain d’Arles au coucher du soleil”)
Ruines du Théâtre Romain (alt : “Théâtre Romain Arles billets”)
Sentier Van Gogh et Espace Van Gogh
Vue panoramique de l’Abbaye de Montmajour

Intégrer une carte interactive des sites historiques d’Arles et des pôles de transport pour une meilleure expérience utilisateur.

Suggestions de Liens Internes

“Top Choses à Faire en Provence”
“Guide des Festivals Français en Été”
“Explorer le Parc Naturel Régional de Camargue”
“Meilleurs Itinéraires Cyclables dans le Sud de la France”

Références

Discovering Arles: Visiting Hours, Tickets, and Historical Sites of a Roman Jewel, 2025, Nomads Travel Guide (Nomads Travel Guide)
Marvellous Provence, 2025, Roman Sites of Arles (Marvellous Provence)
France This Way, 2025, Roman Arles (France This Way)
The Crazy Tourist, 2025, Best Things to Do in Arles (The Crazy Tourist)
Cultured Voyages, 2025, Best Things to Do in Arles (Cultured Voyages)
The Archaeologist, 2025, The Roman Amphitheater of Arles (The Archaeologist)
World Heritage Site, 2025, Arles Listing (World Heritage Site)
Wanderlog, 2025, Most Historic Buildings and Sites in Arles (Wanderlog)
History Tools, 2025, Arles Amphitheatre (History Tools)
JDS Arles, 2025, Festival Arelate—Les Journées Romaines (JDS Arles)
UNESCO World Heritage Site, 1981, Arles (UNESCO World Heritage Site)
Official Arles Tourism Website, 2025 (Official Arles Tourism Website)
Dreamer at Heart, 2025, Things to Do in Arles (Dreamer at Heart)
Arles Guide, 2025 (Arles Guide)
Le Long Weekend, 2025, Arles France (Le Long Weekend)
Rencontres d’Arles, 2025 (Rencontres d’Arles)
Festival Arelate, 2025 (Festival Arelate)