卡

Edinburgh Calton Hill with Obelisk, Observatory, Governors House, and Nelson Monument

卡尔顿山

Comprehensive Guide to Visiting Nelson Monument, Edinburgh, United Kingdom

日期: 2024年7月23日

介绍

纳尔逊纪念碑位于爱丁堡的卡尔顿山，是这座城市最具标志性的历史地标之一。纪念碑建于1807年至1816年间，以纪念副海军上将霍雷肖·纳尔逊在1805年特拉法加战役中的决定性胜利。纪念碑由建筑师罗伯特·伯恩设计，高达32米，不仅展现了纳尔逊的海军实力，还体现了19世纪初的建筑天赋。纪念碑独特的设计灵感来自倒置的望远镜，其时间球机制每天在下午1点下降，这些都是使其成为必游景点的特点之一（Historic Environment Scotland）（City of Edinburgh Council）。

19世纪初是欧洲军事和政治动荡的时期，特拉法加战役在确保英国海军优势方面发挥了关键作用。纳尔逊纪念碑不仅是对纳尔逊海军上将的纪念，也是英国在拿破仑战争期间坚韧与力量的象征。纪念碑为游客提供了爱丁堡、福斯湾及周围乡村的全景视野，成为游客和当地人都喜爱的目的地。此外，纪念碑还是卡尔顿山联合国教科文组织世界遗产的一部分，这里还有其他几个著名的地标，包括国家纪念碑和城市天文台（Edinburgh Museums）。

这本综合指南旨在为您提供所有参观纳尔逊纪念碑所需的必要信息，包括其历史、文化意义、游客提示、附近景点等。无论您是历史爱好者、摄影爱好者，还是只是想探索爱丁堡最珍贵的景点之一，本指南都将帮助您充分利用您的访问体验。

Steel engraving of a scene from Scott's novel Waverley by T. Higham after a drawing by J. M. W. Turner

View of Calton Hill from Edinburgh Castle on a clear day

Original doorway of 1 Carlton Terrace in Edinburgh

Calton Hill with the National Monument and Nelson's Monument

original doorway of 5 Carlton Terrace in Edinburgh designed by William Henry Playfair

60163 Tornado steam locomotive at Edinburgh Waverley station

Arthur's Seat from Calton Hill at sunset

A panoramic view of Edinburgh, Scotland, often referred to as the Athens of the North

Boundary wall of the City Observatory, Calton Hill, 1978

buildings on Calton Hill from North Bridge, Edinburgh

The Burns' Monument on Calton Hill in Edinburgh from 1879

Calton Hill and Waverley Station in Edinburgh

The independence cairn, Nelson monument and the parthenon folly on Calton Hill

Panoramic view of Calton Hill in Edinburgh with historical monuments

Calton Hill in Edinburgh, Scotland featuring historic buildings and landmarks

Calton Hill with prominent monuments and city view

Calton Hill in Edinburgh, Scotland, with iconic monuments and lush greenery

Calton Hill with cityscape in the background

Calton Hill with listed buildings in Edinburgh

Calton Hill with the Dugald Stewart Monument in Edinburgh

photo of Calton Hill in Edinburgh with the National Monument and Dugald Stewart Monument

Calton Hill listed building in Edinburgh

Sunset on Calton Hill in Edinburgh, Scotland

View of Calton Hill with monuments and the city of Edinburgh in the background

Calton Hill in Edinburgh with historic monuments

Calton Hill in Edinburgh with National Monument and Nelson Monument under a blue sky

Waterloo Place, National and Nelson's Monuments, Calton Hill, Edinburgh in 1829

Illustration of North Bridge and Calton Hill from the Bank of Scotland, created by Thomas Hosmer Shepherd in 1829

The New Observatory and Playfair's Monument on Calton Hill in Edinburgh

历史和意义

起源与建造

纳尔逊纪念碑位于爱丁堡的卡尔顿山，于1807至1816年间建造，以纪念副海军上将霍雷肖·纳尔逊在1805年特拉法加战役中的胜利。该纪念碑由建筑师罗伯特·伯恩设计，高达32米（105英尺）。最初建造的目的之一是作为信号塔，今天它仍部分保留着这一功能。

建筑设计

纳尔逊纪念碑的设计灵感来自倒置的望远镜，恰如其分地向纳尔逊的海军生涯致敬。结构由克雷格利特砂岩建成，这种材料以其耐久性和美观性闻名。纪念碑的底座为八边形，逐渐上升，最后形成了一个堡垒状的城垛。设计还包括一个时间球机制，1852年加入，每天下午1点下降，向福斯湾的船只发出时间信号。

历史背景

19世纪初欧洲经历了重大的军事和政治动荡。1805年10月21日的特拉法加战役是拿破仑战争期间的一场关键海战。纳尔逊的胜利确保了英国的海军优势，挫败了拿破仑入侵英国的计划。纪念碑不仅旨在纪念纳尔逊，也作为英国海军力量和韧性的象征。

文化意义

纳尔逊纪念碑在爱丁堡的文化和历史景观中占有特殊地位。它是卡尔顿山的一大特色，卡尔顿山本身就是联合国教科文组织的世界遗产地。纪念碑是一处受欢迎的旅游景点，提供俯瞰城市及周围景观的全景。它还作为文化和历史活动的焦点，包括每年的特拉法加战役纪念活动。

时间球机制

纳尔逊纪念碑最独特的特点之一是其时间球机制。1852年安装的时间球是世界上最早的公共时间信号之一。每天球会升到杆顶，恰好在下午1点落下，这一实践一直延续至今。这个机制对福斯湾的船只特别有用，可以让它们准确地调整计时器。时间球与爱丁堡城堡发射的一点钟大炮同步，形成独特的听觉和视觉时间信号。

修复与保护

多年来，纳尔逊纪念碑进行了多次修复项目，以维护其结构完整性和历史意义。最近的一次修复是在2009年，由爱丁堡市议会和历史环境苏格兰资助。项目包括对石材进行修复、安装新的照明设备以及恢复时间球机制。这些努力确保了纪念碑将继续作为关键的历史和文化地标供后代参观。

游客信息和提示

开放时间和门票费用

纳尔逊纪念碑每天开放，开放时间根据季节有所不同。通常情况下，冬季（10月至次年3月）开放时间为上午10点至下午4点，夏季（4月至9月）会延长至下午6点。门票费用适中，成年人票价约为6英镑，学生、老年人和儿童有优惠票。建议查阅官方网站以获取最新的开放时间和票价信息。

导游和教育项目

为了获得更丰富的体验，游客可以加入导游项目，深入了解纪念碑的历史和意义。这些导游通常由知识渊博的导游带领，提供关于纳尔逊勋爵生平和特拉法加战役的见解。此外，还有面向学校团体的教育项目，提供与课程相适应的互动课程，加深学生对英国海战历史的理解。

展览与展示

在纪念碑内部，有几个展览和展示提供背景信息。这些展览包括历史文物、详细地图和信息板，讲述纳尔逊勋爵的故事和纪念碑的建造过程。一大特色是时间球机制，历史上用于向福斯湾的船只发出时间信号。这个机制至今每天在下午1点下降，这一传统可以追溯到1852年。

游客设施

纳尔逊纪念碑配备了多种设施，以提升游客体验。在底座处有一间小型礼品店，出售包括书籍、明信片和与纳尔逊勋爵以及爱丁堡海事历史相关的纪念品。附近有洗手间设施，还有几处长椅和野餐点，游客可以在此放松并享受美景。

摄影与景观

参观纳尔逊纪念碑的一大亮点在于摄影机会。从塔顶的观景点可以拍到令人叹为观止的爱丁堡天际线全景，包括爱丁堡城堡、亚瑟王座和福斯湾。卡尔顿山周围地区也提供了许多风景如画的拍摄地点，是业余和专业摄影师的最爱之地。

附近景点

卡尔顿山本身就有若干其他值得一游的景点，是一天旅行的理想目的地。紧邻纳尔逊纪念碑的是苏格兰国家纪念碑，这是雅典帕台农神庙的未完复制品。游客还可以探索城市天文台和杜加尔·斯图尔特纪念碑，每个景点都提供独特的历史和建筑见解。这些地点的紧密距离使得能够全面探索卡尔顿山的丰富遗产。

无障碍设施

为了使更多人能够参观纳尔逊纪念碑，做出了多种努力。虽然攀登顶峰对于某些人来说可能具有挑战性，但纪念碑的底座和卡尔顿山周围地区对行动不便的游客是无障碍的。信息板和虚拟导览也提供了包容性的体验。

如何到达

步行: 纪念碑距离爱丁堡市中心不远。从王子街步行约15分钟即可到达卡尔顿山。

公共交通: 多条公交线路（如10路、11路和12路）在卡尔顿山附近停靠。最近的火车站是韦弗利车站，距离约10分钟步行路程。

驾车: 卡尔顿山附近停车位有限，建议使用公共交通工具或步行以避免停车困难。

需要携带的物品

舒适的鞋子: 由于需要爬升并且纪念碑内部有台阶，舒适的步行鞋是必需的。
适应天气的衣服: 爱丁堡的天气变化无常，建议带防水夹克，并分层穿衣。
相机: 从纪念碑顶端欣赏到的全景非常壮观，适合拍照。
水和零食: 纪念碑没有贩卖设施，建议自备饮品和零食。

特别活动与活动

一整年中，纳尔逊纪念碑和卡尔顿山举办各种活动和活动。这些活动包括历史重演、文化节及如贝尔坦火焰节等季节性庆祝活动。参与这些活动可以提供独特且深度的体验，提供对爱丁堡文化及历史景观的更深入了解。活动信息可在爱丁堡博物馆网站查找。

安全与规章

游客在参观纪念碑及其周围时，需遵守安全指南。塔内的台阶狭窄陡峭，特别适用于带小孩或行动不便的人时需特别小心。此外，还应尊重该地的历史意义，不得破坏或损坏纪念碑的任何部分。宠物可以出入卡尔顿山，但必须用绳子牵住并受到控制。

当地礼仪

尊重场地: 纳尔逊纪念碑是历史地标地，请尊重该场地并遵循任何张贴的指导。
安静享受: 许多游客来此欣赏宁静和美景，请保持低噪音，特别是在清晨和傍晚。
无垃圾: 帮助保持卡尔顿山的清洁，将垃圾扔进提供的垃圾桶或随身带走。

常见问题解答

问: 纳尔逊纪念碑的开放时间是什么时候？
答: 纳尔逊纪念碑每天开放，开放时间根据季节变化。一般来说，冬季开放时间为上午10点到下午4点，夏季延长到下午6点。

问: 纳尔逊纪念碑的门票多少钱？
答: 成人门票约为£6，学生、老年人和儿童享有优惠。

问: 纳尔逊纪念碑有导游项目吗？
答: 有，导游项目提供更深入的历史探讨。

问: 纳尔逊纪念碑对行动不便的游客是否友好？
答: 纪念碑涉及攀登并有许多窄而蜿蜒的台阶，对行动不便的游客来说具有挑战性。然而，山底和周边区域景色优美，更加友好。

问: 参观纳尔逊纪念碑时应该带什么？
答: 携带舒适的鞋子、适应天气的服装、相机以及水和零食，因为纪念碑没有贩卖设施。

结论

卡尔顿山的纳尔逊纪念碑不仅是历史地标，是爱丁堡丰富的文化和海军遗产的生动见证。其19世纪初的建造，是为了纪念英国最著名的海军胜利之一，且其建筑设计和时间球机制至今仍然吸引游客。纪念碑不仅展示了过去的风采，还提供了捕捉爱丁堡美丽精髓的全景视野，使其成为任何游客的必游之地（Historic Environment Scotland）。

从其起源和建造到现代的相关性，纳尔逊纪念碑既是教育资源也是文化标志。卡尔顿山上的其他景点，包括国家纪念碑和城市天文台，进一步丰富了游客体验，使其成为全面的文化和历史之旅。保护和恢复纪念碑的努力确保了其作为爱丁堡遗产的重要组成部分，供未来一代探索和欣赏。

无论您对纳尔逊勋爵的历史意义、纪念碑的建筑美学或仅仅是爱丁堡的美景感兴趣，纳尔逊纪念碑都是每个人的心仪之选。计划您的这次非凡之旅，沉浸在它所提供的历史、文化和美景中（Edinburgh Museums）。获取更多旅行提示和更新，请下载我们的手机应用程序Audiala，并关注我们的社交媒体。