灰

Greyfriars Bobby Statue in front of Greyfriars Kirk in Edinburgh

灰衣修士教堂墓地

Greyfriars Bobby的墓地参观指南及建议

日期：19/07/2024

引言

Edinburgh的Greyfriars Bobby墓地是忠诚不渝的象征，已成为这座城市丰富文化图景中备受喜爱的符号。位于Greyfriars Kirkyard，这座墓地标志着苏格兰斯凯犬Bobby的最终安息地。Bobby对主人的忠诚自19世纪以来已打动无数人心弦。John Gray，Edinburgh市警察局的夜巡员，于1858年去世，之后Bobby忠实地守护其主人的坟墓长达14年，直到1872年自己去世为止。这个感人的故事将Greyfriars Bobby变成了一个文化偶像，激发了许多书籍、电影，甚至迪士尼改编，吸引了来自世界各地的游客。墓地所在地Greyfriars Kirkyard，历史可以追溯到16世纪，这里不仅是许多名人的最终安息地，还与苏格兰历史上重要事件有关，比如1638年签署的《国家公约》。本指南旨在提供关于参观Greyfriars Bobby墓地的全面信息，包括历史见解、参观建议和附近景点，确保您有一个难忘且丰富的体验。

17th century Burgess tomb in Greyfriars Kirkyard

17th-century mausoleum sculpture at Greyfriars Kirkyard

17th century tomb sculpture at Greyfriars Kirkyard

17th-century tomb sculpture in Greyfriars Kirkyard

17th century tombstone in Greyfriars Kirkyard

19th-century tombstones in Greyfriars Kirkyard

Greyfriars Graveyard in Edinburgh with tombstones and old trees

Greyfriars Graveyard in Edinburgh with historic tombstones and trees

Greyfriars Graveyard in Edinburgh with headstones and church in view

Greyfriars Graveyard in Edinburgh on a sunny day

Greyfriars Graveyard in Edinburgh, Scotland

View of Greyfriars Graveyard in Edinburgh with old tombstones and historic architecture

Bhopal disaster plaque in Greyfriars Kirkyard, Edinburgh

Rear view of upper floors of Central Library in Edinburgh from Greyfriars Kirkyard

Covenanters Prison in Greyfriars Kirkyard

Greyfriars Kirkyard Covenanters' Prison, a historic listed building in Scotland

Greyfriar's Kirkyard Covenanters' Prison

Greyfriar's Kirkyard Covenanters' Prison in Edinburgh

Gaelic inscription on Duncan Ban MacIntyre's Memorial in Greyfriars Kirkyard, Edinburgh

Gaelic inscription on Duncan Ban MacIntyre's Memorial in Greyfriars Kirkyard

English inscription on Duncan Ban MacIntyre's Memorial in Greyfriars Kirkyard, Edinburgh

Duncan Ban MacIntyre Memorial in Greyfriars Kirkyard, Edinburgh

The Signing of the National Covenant in Greyfriars Churchyard, 1638

East wall of Greyfriars Kirkyard with old stone architecture and greenery

Prof George Dunbar's grave at Greyfriars Kirkyard

Greyfriars Bobby墓地的历史

Greyfriars Bobby的起源

Greyfriars Bobby是Edinburgh最受喜爱的传说之一，故事围绕19世纪一只名叫Bobby的斯凯犬展开，该犬以对主人John Gray的忠诚而闻名。John Gray是Edinburgh市警察局的夜巡员，于1858年2月15日去世，葬在Greyfriars Kirkyard。忠诚的Bobby据说在他主人坟墓旁守护了14年，直到1872年自己也去世。这个感人的忠诚故事打动了无数人的心，成为Edinburgh文化遗产的重要组成部分。

Greyfriars Kirkyard - 历史背景

Greyfriars Kirkyard本身历史悠久，始建于16世纪。1562年，Mary, Queen of Scots将这片土地授予了方济各会修士，称为Greyfriars。这片墓地是许多著名人物的最终安息地，包括诗人Allan Ramsay和建筑师William Adam。此墓地还因与苏格兰宗教历史上的Covenanters有联系而闻名，他们在1638年签署《国家公约》，承诺保持宗教自由，不受君主干预。

Greyfriars Bobby的传奇

Greyfriars Bobby的故事通过各种出版物和改编作品广为流传。1867年，The Scotsman报纸首次发表了这篇重要的报道，将Bobby的故事公之于众。Eleanor Atkinson在1912年发表的小说《Greyfriars Bobby》进一步将该狗的生活和冒险进行了小说化。迪士尼1961年的电影改编也在巩固Bobby在流行文化中的地位方面发挥了关键作用。

纪念和纪念碑

为了纪念Bobby的忠诚，1873年，即它去世一年后，在Candlemaker Row和George IV Bridge的角落树立了一座雕像和喷泉。雕塑家William Brodie创作的雕像位于Greyfriars Kirkyard入口附近。雕像上的铭文写道：“献给Greyfriars Bobby充满爱的忠诚的致敬。1858年，这只忠诚的狗追随主人的遗体来到Greyfriars墓地，并在附近徘徊直到1872年去世。”

访问信息

Greyfriars Bobby 参观时间和门票

Greyfriars Kirkyard全年开放，参观Greyfriars Bobby的墓地无需入场费。然而，对于希望深入了解该地点历史的游客，提供有导览游。导览游价格不同，建议咨询当地旅行社获取最新信息。

旅行建议和附近景点

Greyfriars Kirkyard地处市中心，交通便利，可以通过公共交通轻松到达。附近的景点包括国家苏格兰博物馆、Edinburgh城堡和皇家一英里。不要错过参观Greyfriars Bobby酒吧的机会，这里提供主题纪念品和温馨的餐饮。

无障碍设施

墓地地面不平，行动不便的游客需小心。导览游可能提供更方便的路线，因此建议提前询问。

保存和现代意义

Greyfriars Bobby的墓地和周围的墓地已作为重要的历史文化遗址进行保存。墓地本身由Dog Aid Society of Scotland于1981年立碑，确保Bobby的故事被后代铭记。每年成千上万的游客被这一忠诚的感人故事和Greyfriars Kirkyard的丰富历史所吸引。

争议和辩论

尽管Greyfriars Bobby的故事广泛被接受，但关于其真实性的争议和辩论也存在。一些历史学家认为，该故事被夸大，甚至被杜撰出来吸引游客。Dr. Jan Bondeson在其著作《Greyfriars Bobby：世界上最忠诚的狗》中认为，可能涉及多只狗，且故事被当地企业借用来促进旅游业。不管这些争议如何，Greyfriars Bobby的传奇仍然是Edinburgh遗产的珍贵部分。

对Edinburgh旅游业的影响

Greyfriars Bobby的故事对Edinburgh的旅游业产生了重大影响。雕像和坟墓是城市旅游的重要站点，附近的Greyfriars Bobby酒吧通过提供主题商品和体验利用了这一传奇。Bobby的忠诚故事与来自世界各地的游客产生共鸣，提升了Edinburgh作为历史和民间传说丰富城市的声誉。

教育和文化项目

Greyfriars Kirkyard和Bobby的墓地也是教育和文化项目的重要节点。学校和旅行团常常访问此地，学习关于Edinburgh的历史、Covenanters的重要性以及Greyfriars Bobby的感人故事。此地作为与过去相连的具体场所，使游客能够以有意义的方式接触历史。

保护工作

保护Greyfriars Kirkyard和Bobby墓地的努力持续进行，各种组织致力于维护这片遗址的完整性和历史意义。Greyfriars Kirkyard Trust例如，专注于墓地和纪念碑的保护，确保葬于此地的人，包括Greyfriars Bobby的故事得以延续。

常见问题

问：Greyfriars Bobby的坟墓的参观时间是什么？

答：Greyfriars Kirkyard全年开放，一般从黎明到黄昏。

问：参观Greyfriars Bobby的坟墓需要门票吗？

答：不需要门票，但导览游可能收取费用。

问：与Greyfriars Bobby相关的特定活动有哪些？

答：是的，全年都会举办各种活动和导览游。请查阅当地活动列表以获取最新信息。

问：我可以参观哪些附近景点？

答：您可以参观国家苏格兰博物馆、Edinburgh城堡和皇家一英里，所有这些景点都在步行距离内。

结论

Greyfriars Bobby墓地的历史是对忠诚力量和Edinburgh丰富历史的见证。从19世纪的起源直到今天，Greyfriars Bobby的故事继续打动和激励着世界各地的游客。通过保存工作和教育项目，这只忠诚狗的遗产以及Greyfriars Kirkyard的历史背景得以确保，供后代欣赏和学习。计划您的访问，亲身体验这段独特的Edinburgh历史。