仁

Pio Monte della Misericordia painting by Fabrizio Santafede

仁慈山教堂

游览怜悯山画廊指南

日期：19/07/2024

简介

位于那不勒斯繁华的市中心，怜悯山画廊（Pinacoteca del Monte della Misericordia）展示了这座城市丰富的文化和慈善精神。这座非凡的艺术画廊，通常简称为“Pinacoteca”，拥有跨越几个世纪的杰作收藏，让游客一窥那不勒斯艺术发展的轨迹。画廊成立于1348年的黑死病之后，由慈善机构Monte di Pietà建立，其起源与慈善与社区支持密切相关。随着时间的推移，这一机构的使命从提供经济援助扩展到促进艺术赞助，最终形成了包括卡拉瓦乔、卢卡·乔尔达诺和何塞·德·里贝拉等著名艺术家的多样化收藏品。今天，Pinacoteca不仅是那不勒斯艺术遗产的宝库，也是慈善和文化繁荣历史的重要象征（来源：https://www.piomontemisericordia.it/en/the-seven-works-of-mercy/）。

Parable of the Good Samaritan by Giovan Vincenzo D'Onofrio

慈善与艺术的遗产 - 画廊的历史

怜悯山画廊不仅仅是一个艺术杰作的画廊，它是与那不勒斯社会紧密相连的慈善机构的持久遗产的见证。它的历史是慈善事业、艺术赞助和时间变迁的迷人故事。

从慈善山到艺术天堂（1348 - 1601）

故事始于1348年，不是从艺术收藏开始，而是从一项深刻的慈爱行为开始。黑死病，这种毁灭性的瘟疫，给欧洲带来了巨大的创伤，那不勒斯也未能幸免。为了应对广泛的痛苦，一位虔诚的女子名叫劳拉·贝娅特丽丝·盖瓦拉，联合其他贵族妇女，成立了Monte di Pietà。这一慈善机构，献给圣玛丽怜悯，旨在为城市中最脆弱的群体提供经济援助，通过抵押财物提供小利率贷款。Monte di Pietà很快成为那不勒斯社会的基石，其使命深受民众的共鸣。在接下来的几个世纪里，它蓬勃发展，不仅通过捐款还通过精明的投资和遗赠而资金充裕。这种财务稳定性使该机构能够扩展其慈善事业，进一步巩固其在那不勒斯核心地位。

艺术收藏的诞生（17世纪）

虽然Monte di Pietà的主要关注点仍然是慈善任务，17世纪标志着一个转折点。该机构开始接收艺术品，不是作为投资，而是作为礼物。这些捐赠通常来自感激Monte慷慨的人或是希望为一个有价值的事业作出贡献的艺术赞助人，为后来发展成为一批非凡的艺术收藏品奠定了基础。

其中最早的收藏之一是卡拉瓦乔的杰作《怜悯的七项工程》 (1607)。这幅巨大的画作是由Monte本身委托的，不仅是卡拉瓦乔革命性风格的惊人例子；它还是该机构核心价值观的强有力视觉再现。这幅画今天仍然保存在Pinacoteca，提醒人们Monte一直以来对同情和社会责任的承诺。

扩展视野 - 收藏与赞助（18 - 19世纪）

18和19世纪见证了艺术收藏的显著增长。捐赠继续涌入，涵盖了各种风格和时期。Monte di Pietà认识到其日益丰富的收藏品的文化价值，并拥抱其作为艺术赞助人的角色。它委托知名的那不勒斯艺术家们创作作品，进一步丰富了其收藏，并为城市蓬勃发展的艺术景观做出了贡献。

这一时期的著名收藏包括意大利大师卢卡·乔尔达诺、弗朗切斯科·索利梅娜和里贝拉等的作品。这些画作中，宗教题材或古典古代的场景反映了当时的主要艺术潮流。然而，收藏品不限于那不勒斯艺术家，还开始包括来自其他意大利学派的作品，逐渐扩大视野，提供更广泛的意大利艺术历史景观。

从储藏室到画廊 - 画廊的诞生（20世纪）

几个世纪以来，Monte di Pietà的艺术收藏大部分时间都不对外开放，存放在其宫殿内。然而，20世纪初对此有所改变。该机构意识到分享其艺术珍品的重要性，开始着手创建一个专门的画廊空间。

怜悯山画廊（Pinacoteca del Monte di Pietà），如当时所称，在1975年终于向公众开放。这标志着一个具有深远意义的时刻，将收藏从私人财宝转变为公共资源，使艺术爱好者和学者都能接近。画廊位于历史悠久的Monte di Pietà宫殿内，其宏伟的建筑与其中保存的艺术瑰宝相得益彰。