奥

奥黑尔站

芝加哥奥黑尔国际机场参观指南：历史、意义、游客贴士及旅行须知

日期：2025年4月7日

引言

芝加哥奥黑尔国际机场（ORD）不仅仅是一个交通枢纽，更是连接芝加哥与世界的历史性门户。作为全球最繁忙的机场之一，奥黑尔从二战时期的军事机场发展成为一座先进的国际门户，拥有引人入胜的转型历史。本指南将全面概述奥黑尔的历史、运营详情、航站楼布局、交通、便利设施、参观时间、票务、旅行贴士以及附近的芝加哥景点。无论您是经验丰富的旅行者、初次来访的游客，还是航空爱好者，本文都将为您提供导航奥黑尔和探索芝加哥精华所需的一切信息。

Interior view of O'Hare station on the Chicago CTA Blue Line in April 1985

Chicago 'L' train crashed at O'Hare Airport station in March 2014

历史概览

早期起源与军事基础

奥黑尔的起源可以追溯到二战时期，当时美国陆军航空队为了道格拉斯飞机公司的C-54“空中霸王”生产线，收购了位于Orchard Place的农田。该基地生产了数百架对战争至关重要的飞机，将该地点转变为一个重要的军事后勤枢纽（From the Travel Desk; HistoryCentral）。战后，芝加哥购买了该土地，以缓解中途国际机场（Midway Airport）的拥堵，为奥黑尔的未来奠定了基础。

向民用航空的转型与命名

最初被称为Orchard Field Airport（因此得名“ORD”代码），该场地于1949年为纪念二战荣誉勋章获得者爱德华·“巴奇”·奥黑尔中校而更名。更名反映了芝加哥的航空雄心以及对军事英雄的认可（Simple Flying; TravelAsker; Wikipedia）。

创新机场设计与发展

奥黑尔是美国首批实施总体规划布局的机场之一，其特点是辐射式登机廊、喷气式飞机登机桥（1958年引入）、地下加油系统以及整合的高速公路和铁路连接（Simple Flying）。1960年肯尼迪高速公路的开通促进了快速增长。到1961年，奥黑尔已成为美国第二繁忙的机场（From the Travel Desk）。

喷气时代与奥黑尔作为全球枢纽的崛起

20世纪50年代末和60年代初，随着波音707和道格拉斯DC-8等喷气式客机的出现，芝加哥的航空重心转移到了奥黑尔。中途机场的跑道对于喷气式飞机来说太短，促使航空公司将运营整合到奥黑尔。1959年，美国航空开通了奥黑尔的首个定期喷气式航班（Simple Flying）。到1963年，奥黑尔已成为世界最繁忙的机场，并保持了35年的领先地位（Wikipedia）。

扩建、现代化与挑战

20世纪70年代至80年代，奥黑尔通过新建跑道和航站楼进行了扩建，但交叉的跑道布局随着交通量的飙升导致延误日益增加（Wikipedia）。1978年的放松管制加速了增长，联合航空和美国航空在此建立了主要枢纽。到20世纪90年代，拥堵和延误促使奥黑尔现代化计划（OMP）于2001年启动，旨在重新配置跑道和扩建航站楼（Wikipedia）。

21世纪的奥黑尔

如今，奥黑尔依然是全球航空业的强劲力量。2023年，该机场接待了超过7380万名乘客，起降架次超过919,000次，在全球航班量排名中位列第一（Airport-O’Hare.com; Wikipedia）。作为美国航空和联合航空的枢纽，以及低成本航空公司的基地，奥黑尔连接着全球214个目的地（Simple Flying）。其四个航站楼提供广泛的便利设施，而最新的TSA记录显示客运量持续增长（Union Rayo）。

参观芝加哥奥黑尔国际机场

参观时间

奥黑尔机场全天24小时运营，但大部分航站楼服务、商店和餐馆的开放时间通常为凌晨4点至午夜。如需更新的航站楼和商户营业时间，请访问奥黑尔机场官方网站。

票务与通行

进入奥黑尔机场的公共区域，如安检前商店和餐厅，无需机票。只有持有有效登机牌的旅客才能进入安检区域。机票可以在线购买、通过旅行社购买或在航空公司柜台购买。建议提前购票，尤其是在繁忙时段。

交通选择

公共交通：CTA蓝线提供往返芝加哥市中心和奥黑尔的全天候直达列车服务。
穿梭巴士与巴士：各种穿梭巴士连接奥黑尔与酒店及周边郊区。
出租车与网约车：在指定的接送区域，Uber、Lyft和出租车均可方便搭乘。
停车：现场提供多种停车选择，包括小时、日租、经济型和代客泊车。

无障碍服务

奥黑尔机场完全符合ADA标准，提供轮椅协助、无障碍卫生间、电梯以及经过培训的工作人员。有关详细信息，请参阅奥黑尔无障碍服务页面。

芝加哥附近景点

如有转机或额外时间，游客可以轻松前往：

芝加哥市中心：千禧公园、芝加哥艺术博物馆和海军码头仅需30-40分钟火车车程即可到达。
历史遗迹：芝加哥水塔、芝加哥文化中心和海德公园。
机场活动：偶尔有导览和特别活动——请查看奥黑尔游客服务了解日程安排。

旅行贴士

提前到达——至少提前2小时登机国内航班，提前3小时登机国际航班。
使用Audiala应用程序获取实时航班更新和导航。
享受奥黑尔丰富的餐饮和购物选择。
对于航空爱好者，某些航站楼可以欣赏到绝佳的飞机景观——请遵守安全规定。

奥黑尔机场航站楼与布局

奥黑尔拥有四个主要航站楼：

1号航站楼：联合航空与星空联盟（B和C登机廊，52个登机口），包括霓虹闪烁的“天无绝限”隧道（terminal-map.com）。
2号航站楼：联合航空快运、加拿大航空及地区性航空公司（E和F登机廊），配有家庭便利设施（fly-ord.com）。
3号航站楼：美国航空与寰宇一家伙伴（G、H、K、L登机廊，80个登机口），设有中央圆形大厅供餐饮/购物。
5号航站楼：国际航班；翻新后的M登机廊拥有35个登机口，服务于达美航空、边疆航空、西南航空等（airport.guide）。

航站楼之间由免费的24/7机场交通系统（ATS）连接，ATS也连接到多式联运设施（MMF），方便租车和停车。

提示：在安检后，可以步行往返于1、2、3号航站楼。5号航站楼需要重新通过安检。

便利设施与服务

餐饮：从Tortas Frontera（K登机廊）等本地热门餐厅到星巴克和Dunkin’等全球连锁店。
购物：奢侈品精品店、旅行必需品和纪念品——尤其是在3号航站楼的中央圆形大厅（terminal-map.com）。
休息室：联合俱乐部（T2）、美航俱乐部/旗舰休息室（T3）、USO休息室以及健康/瑜伽室（fly-ord.com）。
家庭服务：儿童游乐区（T2的“Kids on the Fly”）、家庭休息室和哺乳室（airport.guide）。
无障碍服务：轮椅协助、视听辅助和无障碍卫生间。
商务与金融：银行、货币兑换、希尔顿芝加哥奥黑尔机场内的商务中心（fly-ord.com）。
艺术与文化：标志性装置，如“天无绝限”隧道（fly-ord.com）。
环境倡议：奥黑尔在能效、回收和减排方面进行投资（airport.guide）。

地面交通与连接

CTA蓝线：提供往返市中心的24/7直达列车服务。
巴士、出租车和网约车：在指定区域提供充足的选择。
MMF：租车、经济型停车和巴士连接的中央设施（fly-ord.com）。

初次访客实用贴士

提前到达——尤其是在5号航站楼或高峰时段。
使用机场应用程序和遵循标志进行导航。
在安检时准备好您的身份证件和登机牌。
携带便携式充电器为您的设备充电。
预订希尔顿芝加哥奥黑尔机场等酒店以增加便利性。

常见问题解答 (FAQ)

问：奥黑尔机场的参观时间是什么？ 答：机场全天24小时开放；个体服务通常在凌晨4点至午夜运营。

问：如何在航站楼之间换乘？ 答：使用免费的ATS系统。1-3号航站楼之间可以步行；5号航站楼需要重新通过安检。

问：我可以在奥黑尔机场使用Wi-Fi吗？ 答：是的，所有航站楼均提供免费Wi-Fi。

问：是否有为残障人士提供的设施？ 答：是的，机场全方位提供全面的无障碍服务。

问：如何从奥黑尔机场前往芝加哥市中心？ 答：CTA蓝线提供直接、经济的服务，大约需要40分钟。

探索芝加哥：芝加哥水塔

芝加哥水塔位于密歇根大道上，是这座城市坚韧不拔和建筑遗产的象征。建于1869年，是1871年芝加哥大火后少数幸存的建筑之一，它证明了芝加哥持久的精神。

开放时间：每日10:00 AM–5:00 PM。
门票：免费入场。
亮点：哥特式复兴建筑风格、游客中心、艺术展览。
附近：华丽一英里、约翰·汉考克中心、当代艺术博物馆。
无障碍服务：完全适合轮椅通行，附近有公共交通。
旅行贴士：提早或在工作日参观以避开人群并拍出最佳照片。

更多详情，请参阅芝加哥水塔官方网站和芝加哥市旅游局。

总结与最终建议

芝加哥奥黑尔国际机场融合了历史意义、现代基础设施和全球影响力。其四个航站楼、完善的便利设施和无缝的交通选择为所有旅客提供了便利。靠近芝加哥标志性景点使其成为探索这座城市的理想起点。了解奥黑尔的运营细节，从参观时间到航站楼导航，确保旅途顺畅。如需实时更新和个性化建议，请下载Audiala应用程序。奥黑尔继续体现着芝加哥的坚韧和创新精神，使其成为连接城市和世界的首选门户（芝加哥航空部，2024; flychicago.com; terminal-map.com; Simple Flying; From the Travel Desk）。

参考文献

如需更多信息和旅行贴士，请下载Audiala机场旅行应用程序，并在社交媒体上关注我们以获取最新动态。