阿

Karnevalsfigur am Zugweg des Rosenmontagszuges in Köln

阿尔特市场

完整指南：科隆老市场之旅，德国

发布日期: 17/07/2024

科隆老市场简介

科隆老市场（Alter Markt），坐落于德国科隆，是城市丰富多彩历史的杰出见证。从其作为罗马时期克劳狄亚阿格里皮纳殖民地的一部分建立于公元50年的初期，老市场已经演变成一个充满活力的贸易、文化和社交活动中心 (Cologne Tourism)。几个世纪以来，它见证了重要的历史时刻，从中世纪繁忙的市场到汉萨同盟的贸易枢纽，并在战争和现代化的挑战中持续繁荣 (Historic Highlights of Germany)。今天，老市场不仅保留了其历史魅力，还提供了现代便利设施，使其成为探索科隆丰富文化拼图的必游之地。本指南提供了对老市场历史、建筑演变和实用旅行建议的深入探索，确保对这个标志性场所的全面理解。

Karnevalsfigur am Rosenmontagszug Köln 2022

Standfigur am Zugweg des Rosenmontagszuges Köln

Standfigur at the Rose Monday parade route in Cologne

Historic building 'Zum Rodenhaus' at Alter Markt 48, Cologne

Old houses at Alter Markt 47-53 in Cologne

Cologne Old Town entrance to Lintgasse at Alter Markt

Alter Markt and Historisches Rathaus in Köln, showcasing new office and administration sections by Karl Band, with the Rathausturm in the background. In the foreground, a heritage stone pump.

Alter Markt and Historisches Rathaus in Cologne with the new office and administration wings and the Town Hall Tower in the background

Alter Markt square in Cologne's Old Town from the tower of Cologne Cathedral

Alter Markt Köln with wedding parties in front of the town hall

Hohe Straße Köln aerial view during COVID-19 lockdown December 2020

Historic view of Alter Markt in Cologne around 1850

Looking good buildings with colourful exterior

Start of the Cologne Carnival season 2019/20 at Elfter im Elften, 2019

Crowd celebrating the start of the Cologne Carnival season 2019/20

Closed souvenir shop on the Alter Markt during the start of Cologne Carnival 2019

Elfter im Elften Köln 2020 police presence

Elfter im Elften 2020 Köln, Polizei am Alter Markt während der Corona-Pandemie

Elfter im Elften in Köln 2020 with police presence due to pandemic

Elfter im Elften, Köln 2020 with police presence

Elfter im Elften celebration in Cologne, 2020, with police presence due to COVID-19 pandemic

Gaffel-Haus building in Cologne, Germany

Kupferstich des Alten Markts in Köln um 1660

Historic commercial and office building Alter Markt 28-32

Carnival in Cologne at Alter Markt with grandstands

Karneval in Köln with festive crowds and tribunes at Alter Markt

View from Cologne City Hall Tower on the fixed bridge, 1896

Plate 29, Altermarkt mit Jan von Werth, Cologne 1896

historical view of the Old Market Square in Cologne

探索科隆老市场 - 历史、游客提示及更多

简介

科隆的老市场（Alter Markt）不仅仅是一个历史遗址；它是城市丰富多彩历史的生动见证。从罗马时代的起源到现代的魅力，老市场一直是贸易、社交活动和文化活动的中心。本文将探讨其悠久的历史，为游客提供实用信息，并提供使您的游览更加愉快的旅行提示。

起源与早期发展

老市场的历史可以追溯到罗马时代。科隆，原名克劳狄亚阿格里皮纳殖民地（Colonia Claudia Ara Agrippinensium），由罗马人于公元50年建立。老市场地区是这个罗马定居点的中心部分，作为贸易和社交活动的场所。考古发现，包括罗马建筑和文物的遗迹，证明了市场的古老起源 (Cologne Tourism)。

中世纪重要性

在中世纪时期，老市场成为了科隆商业和社交生活的中心。到10世纪时，科隆已发展成为神圣罗马帝国最大的城市之一。市场广场是一个繁忙的枢纽，来自欧洲各地的商人为纺织品、香料和金属等商品进行交易。市场沿莱茵河的战略位置促进了贸易和商业，为科隆的繁荣做出了贡献 (Historic Highlights of Germany)。

建筑演变

老市场的建筑反映了其历史重要性。广场四周的建筑展示了罗马式、哥特式和文艺复兴风格的融合。一个显著的建筑是哥特式宴会厅‘Gürzenich’，建于15世纪中期。Gürzenich曾是帝王宴会和市议会会议的场所。另一个重要建筑是‘Rathaus’（市政厅），可追溯到12世纪，并在15世纪增加了一个引人注目的哥特式塔楼 (Cologne City Hall)。

汉萨同盟

在13和14世纪，科隆成为汉萨同盟的一个重要成员，这是一种由商会和市场城镇组成的强大经济和防御联盟，覆盖了西北和中欧。老市场在这一时期发挥了关键作用，作为汉萨商人之间商品和信息交流的中心点。这一时期市场的重要性可以通过在广场周围建造的仓库和贸易房屋得到验证 (Hanseatic League)。

三十年战争的影响

三十年战争（1618-1648）对科隆及其老市场产生了深远影响。尽管科隆相比其他德国城市相对未受严重破坏，战争还是扰乱了贸易，导致经济衰退。曾经繁荣的老市场经历了一段停滞期。然而，科隆商人的坚韧和莱茵河的战略重要性帮助科隆在随后几十年中得以恢复 (Thirty Years’ War)。

19世纪工业化

19世纪，随着工业化的到来，老市场发生了重大变化。科隆人口迅速增长，城市扩展出了其中世纪的边界。老市场地区建造了新的建筑和基础设施，以容纳日益增长的城市人口。尽管发生了这些变化，市场仍然保留了其历史魅力，继续作为社交和商业活动的中心 (Industrialization in Cologne)。

二战与重建

第二次世界大战对科隆造成了毁灭性的影响，包括老市场在内的很大一部分城市在盟军轰炸中受到严重破坏。市场广场及其周围建筑受到了严重损坏，许多历史建筑被夷为平地。战后重建科隆是一项巨大任务，努力恢复老市场的昔日光辉。重建过程涉及历史建筑的细致修复和市场历史布局的保留 (WWII Impact on Cologne)。

现代重要性

今天，老市场是一个充满活力和繁忙的地区，吸引了当地人和游客。它全年举办各种活动，包括著名的科隆狂欢节、圣诞市场和文化节。市场广场上林立着咖啡馆、餐馆和商店，提供历史魅力和现代便利设施的结合。老市场仍然是科隆丰富历史的见证，展示了其在几个世纪中的适应和繁荣能力 (Cologne Carnival)。

游客信息

对于计划参观的游客来说，老市场全年开放，作为一个开放的公共空间没有特定的开放时间。然而，广场周围的一些咖啡馆、商店和博物馆会有各自的营业时间。参观市场本身是免费的，但某些景点可能会收取门票 (Cologne Historical Sites)。

开放时间和门票

老市场全年开放，因为它是一个开放的公共空间，没有特定的开放时间。然而，广场周围的个别场所如咖啡馆、商店和博物馆会有各自的营业时间。参观市场本身是免费的，但一些景点如博物馆可能会收取门票。

最佳游览时间

老市场是一个全年目的地，每个季节都有其独特的体验。夏季（六月至八月）适合享受户外咖啡馆和街头表演。春季（四月至五月）或秋季（九月至十月）访问，则比较轻松惬意。冬季（十二月至二月）有科隆圣诞市场的魅力，整个地区变成一个节日仙境。

如何到达

老市场地处市中心，通过各种交通工具都可以轻松到达。最近的电车站是Heumarkt，由1、7和9号线服务。从那里步行几分钟即可到达市场广场。如果乘火车，科隆中央火车站（Köln Hauptbahnhof）约十分钟步行即可到达。对于驾车的游客，由于街边停车有限，推荐附近的停车场如Parkhaus Heumarkt。