Spice stall at the Egyptian Bazaar in Istanbul

Египетский Базар

Полное руководство по посещению Мысыр Чаршысы, Стамбул, Турция: История, Значимость и Советы для Посетителей

Дата: 16/07/2024

Введение

Мысыр Чаршысы, известный как Египетский базар, является одним из самых очаровательных исторических мест Стамбула. Расположенный в сердце города, этот яркий рынок предлагает более чем просто сенсорное пиршество специй, сладостей и экзотических товаров. Он также служит живым памятником богатому османскому наследию Стамбула, привлекая посетителей со всего мира, чтобы испробовать его уникальное сочетание истории, культуры и торговли. Построенный в 17 веке как продолжение комплекса Новой мечети, базар финансировался налогами, взимаемыми с товаров, импортируемых из Египта, отсюда и его название. Мысыр Чаршысы развивался на протяжении веков, пережив пожары и экономические изменения, но по-прежнему остается оживленным центром активности и свидетельством стойкости и неугасимого духа Стамбула. Это руководство призвано предоставить полное представление о истории, архитектурном великолепии и практической информации для посетителей базара, чтобы гарантировать полноценный и запоминающийся опыт для всех, кто его посетит.

sponges made of sponge gourd and animal origin at Spice Bazaar in Istanbul

Istanbul cityscape with Galata Tower and historical architecture

view of Istanbul with Bosphorus strait on a clear day

skyline of Sultanahmet with Blue Mosque and Hagia Sophia in Istanbul

Sunset over the Bosphorus with the skyline of Istanbul

Bustling street scene in Istanbul with historical buildings

Scenic view of Istanbul at night with illuminated landmarks and water reflection

Istanbul cityscape with bridges and buildings

colorful spices displayed in bowls at a bustling market

spice bazaar with colorful spices and herbs in various containers

Spices, peppers, and sponges at the Egyptian Bazaar in Istanbul

bench with various spices with labels in Greek

Введение
История и Значимость
Архитектурное великолепие
- Дизайн и планировка
- Заметные архитектурные элементы
Практическая информация
Мысыр Чаршысы сегодня
- Специальные мероприятия и экскурсии
Советы для посетителей и важная информация
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Заключение

История и Значимость

Происхождение как имперский проект

Строительство Мысыр Чаршысы было назначено как продолжение великолепного комплекса Новой мечети. Этот амбициозный проект, инициированный в 1597 году Сафие султан (матерью султана Мехмеда III), aimed на создание социального и религиозного центра в сердце Стамбула. Однако завершением комплекса руководила другая влиятельная женщина, Валида Султан Турхан Хатидже, мать султана Мехмеда IV, подчеркивая влияние этих женщин в османском обществе.

Финансирование и Египетская связь

Строительство Мысыр Чаршысы было завершено в 1664 году, финансируемое налогами, взимаемыми с товаров, импортируемых из Египта. Этот метод финансирования отражен в названии базара, Мысыр Чаршысы, где “Мысыр” означает как “Египет”, так и “кукуруза” на турецком. Это двойное значение привело к некоторым неправильным переводам, но связь с Египтом остается сильной.

Наследие торговли и стойкости

Мысыр Чаршысы быстро стал живым центром торговли, с 88 сводчатыми помещениями, в которых торговцы продают специи, травы, сухофрукты, орехи и другие деликатесы. Аромат экзотических специй заполнял воздух, привлекая местных жителей и путешественников. Доходы от базара играли решающую роль в поддержании Новой мечети и ее связанных заведений, включая школу, больницу и общественные бани. На протяжении своей истории Мысыр Чаршысы пережил как процветание, так и трудности. Великий пожар 1660 года, который опустошил большую часть Стамбула, также затронул базар. Тем не менее, как и сам город, базар восстал из пепла, его восстановление стало свидетельством его важности и стойкости.

Архитектурное великолепие

Дизайн и планировка

Отличительной чертой базара является его L-образная форма, общая для османской архитектуры, оптимизирующая пространство и позволяющая безупречный поток посетителей. Этот дизайн создает сеть взаимосвязанных сводчатых коридоров, каждый из которых переполнен яркими прилавками и заманчивыми ароматами. Базар состоит из 88 купольных помещений, каждое из которых мастерски выполнено, чтобы создать ощущение грандиозности и простора. Эти купола, фирменный признак исламской архитектуры, не только улучшают эстетическую привлекательность, но также обеспечивают естественный свет и вентиляцию. Шесть величественных ворот, стратегически расположенных по периметру, приветствуют посетителей в шумный рынок. Каждые ворота, украшенные сложной резьбой и каллиграфией, дают возможность заглянуть в архитектурное богатство, ожидающее внутри.

Заметные архитектурные элементы

Среди шести ворот особую роль играет Врата Хасеки с двухэтажной структурой, доказательство административной роли базара. Верхний этаж, когда-то являвшийся судом для разрешения споров торговцев, показывает историческую значимость базара помимо торговли. Сводчатые потолки базара, украшенные сложной кирпичной кладкой и геометрическими узорами, создают чувство восхищения и удивления. Эти архитектурные чудеса не только усиливают эстетическую привлекательность, но также обеспечивают структурную поддержку и акустический баланс. Стратегически размещенные отверстия в сводчатых потолках позволяют естественному свету проникать внутрь, осветляя яркие цвета и текстуры рынка. Эта игра света и тени создает динамичную и уютную атмосферу.

Практическая информация

Часы работы и билеты

Мысыр Чаршысы открыт ежедневно с 9:00 до 19:00, с немного сокращенными часами в воскресенье и праздничные дни. Вход на базар бесплатный, но рекомендуется иметь при себе наличные для покупок, так как не все продавцы принимают кредитные карты.

Советы для путешествий

Лучшее время для посещения: Ранние утренние или поздние вечерние часы идеальны, чтобы избежать толпы.
Как добраться: Базар легко доступен на общественном транспорте. Ближайшая остановка трамвая — Эминёню.
Торговля: Торговаться является обычным делом, так что не бойтесь обсуждать цены.

Ближайшие достопримечательности

Новая мечеть: Расположенная рядом с базаром, эта мечеть обязательна для посещения из-за своей потрясающей архитектуры.
Мост Галата: Неподалеку от базара, предлагающий красивые виды на Золотой Рог.
Большой базар: Другой знаменитый рынок Стамбула, всего в нескольких остановках на трамвае.

Мысыр Чаршысы сегодня

Специальные мероприятия и экскурсии

Мысыр Чаршысы проводит различные мероприятия на протяжении всего года, включая кулинарные туры и культурные фестивали. Экскурсии доступны для тех, кто хочет углубиться в историю базара и его предложения.

Советы для посетителей и важная информация

Лучшее время для посещения

Будние дни лучше выходных: Как и большинство популярных достопримечательностей, Мысыр Чаршысы испытывает наплыв посетителей по выходным. Посещение в будний день, особенно утром, предложит более расслабляющий и приятный опыт.
Утренние часы за свежестью: Продавцы обычно пополняют свои прилавки утром, предлагая самые свежие продукты и более широкий выбор.
Вечера для атмосферы: Хотя может быть больше народа, базар в вечере наполняется магической атмосферой, при этом мягкий свет освещает цветные витрины.

Как передвигаться

Примите лабиринт: Мысыр Чаршысы лучше исследовать, просто бродя по его улочкам. Не бойтесь заблудиться — вам непременно повезет наткнуться на скрытые драгоценности и уникальные находки.
Не спешите: Не торопитесь. Позвольте себе время просмотреть прилавки, пообщаться с продавцами и насладиться яркой атмосферой.
Одевайтесь комфортно: Носите удобную обувь, так как вам предстоит много гулять.

Умные покупки

Наличные имеют приоритет: Хотя некоторые продавцы могут принимать кредитные карты, всегда лучше иметь при себе турецкие лиры, особенно для мелких покупок и торговли.
Искусство торговли: Торговаться — важная часть опыта на базаре. Не стесняйтесь обсуждать цены, но всегда оставайтесь уважительными и дружелюбными. Улыбка и доброжелательное общение могут существенно помочь.
Пробуйте перед покупкой: Многие продавцы предлагают пробники своих товаров, позволяя вам попробовать и оценить продукцию перед покупкой.
Качество важнее количества: Сосредоточьтесь на покупке нескольких качественных товаров, а не на большом количестве сувениров.

Сенсорные удовольствия

Развлечение для ваших чувств: Мысыр Чаршысы — это пиршество для всех чувств. Вдыхайте опьяняющие ароматы специй, восхищайтесь яркими цветами турецких сладостей и наслаждайтесь вкусом традиционных угощений.
Небо турецких сладостей: Погрузитесь в сладкое искушение турецких сладостей (локум), доступных в множестве вкусов и цветов.
Разнообразие специй: Откройте для себя мир специй, от привычного тмина и куркумы до более экзотических сумаха и махлепа.
Перерыв на кофе: Сделайте перерыв от покупок и насладитесь чашечкой традиционного турецкого кофе в одном из кафе или прилавков.

Безопасность и этикет

Будьте внимательны к окружающим: Как и в любом многолюдном месте, будьте внимательны к своим вещам и окружению.
Уважительная фотография: Хотя делать снимки ярких сцен очень заманчиво, всегда спрашивайте разрешение, прежде чем фотографировать продавцов или их прилавки.
Одевайтесь скромно: Хотя строгого дресс-кода нет, помните, что Мысыр Чаршысы находится рядом с Новой мечетью, религиозным объектом. Скромная одежда — это знак уважения.

За пределами базара

Изучите окрестности: Мысыр Чаршысы расположен в районе Эминёню, оживленном центре с другими достопримечательностями, такими как Новая мечеть, мост Галата и пролив Босфор.
Совместите с другими достопримечательностями: Рассмотрите возможность сочетания своего визита с круизом по Босфору или прогулкой по мосту Галата для полного опыта в Стамбуле.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

В: Каковы часы работы Мысыр Чаршысы?
- О: Базар открыт ежедневно с 9:00 до 19:00, но закрыт в праздничные дни.
В: Нужно ли покупать билет для входа в Мысыр Чаршысы?
- О: Нет, вход в Мысыр Чаршысы бесплатный.
В: Доступен ли Мысыр Чаршысы для кресел-колясок?
- О: Да, базар доступен для кресел-колясок, хотя мощеные улицы могут быть сложными.

Заключение

Мысыр Чаршысы — это не просто место для покупок; это место, где можно ощутить душу Стамбула. Здесь история оживает, а ароматы и звуки вековых времен сливаются с энергией настоящего. Визит в Мысыр Чаршысы — это путешествие во времени, сенсорный праздник и незабываемый опыт, который захватывает суть этого волшебного города. Для по-настоящему богатого опыта спланируйте свой визит с учетом практических советов, приведенных в этом руководстве, и погрузитесь в историю, культуру и пульсацию одного из самых знаковых памятников Стамбула.