北京の鼓楼と鐘楼を訪れるための包括的ガイド：歴史、重要性、訪問者情報、および観光客が知っておくべきこと
日付：2024年8月17日
北京の鼓楼と鐘楼の紹介
鼓楼（Gulou）と鐘楼（Zhonglou）は、北京の象徴的なランドマークであり、都市の豊かな歴史の断片を提供しています。元朝時代から市の公式の時を告げる役割を果たしてきたこれらの構造物は、元朝から現代の賑やかな大都市への変遷を目撃してきました。1272年、フビライ・ハンの治世中に建設された鼓楼は、もともと「秩序管理の塔」として知られており、古代中国宇宙論を象徴していました（Wikipedia）。同じ時期に建設された鐘楼も、市の時を告げるシステムの重要な部分を占めており、毎日の始まりと終わりを告げる役割を果たしました。明戊そして清の時代には、機能性と美的魅力を高めるために大規模な改修が行われました（Introducing Beijing）。現代において、これらの塔は実用的な構造から文化的なランドマークに変わり、世界中から観光客を惹きつけています。現在、これらの塔は北京の豊かな遺産の象徴として、市のパノラマの景色を提供し、伝統的なドラムパフォーマンスを開催しています（Wild Great Wall）。このガイドは、鼓楼と鐘楼についての包括的な概要を提供し、その歴史的重要性、訪問者情報、そしてこれらの特異な記念碑を探求する際の期待をカバーします。
目次
北京の鼓楼と鐘楼を訪れる：歴史、チケット、その他
紹介
鼓楼と鐘楼がかつて北京の公式な時を告げる役割を果たしていたことをご存知ですか？元朝時代に遡るこの象徴的な構造物は、単なる歴史的ランドマークにとどまらず、北京の豊かな過去と活気ある現在へのユニークな窓を提供する文化的宝物でもあります。
歴史的背景
起源と初期の歴史
鼓楼（Gulou）と鐘楼（Zhonglou）は、元朝時代にさかのぼる豊かな歴史を持つ象徴的な構造物です。鼓楼は1272年、フビライ・ハンの治世中に建設され、当時はカンバリクと呼ばれていました。その時に「秩序管理の塔」と呼ばれ、古代中国の宇宙論の要素を象徴していました（Wikipedia）。
明朝と清朝
1420年、明の永楽帝の治世中に、鼓楼はその元の位置から東に再建されました。この再建は、都市のインフラを強化し、皇帝の北京に対するビジョンに沿ったものでした。鐘楼もこの時期に建設され、両方の塔は都市の時を刻むシステムの重要な部分を果たしました。
清の時代には1800年、嘉慶帝の下でさらなる改修が行われ、塔は機能的かつ美的に魅力的であることが保証されました。これらの塔は1924年までに北京の公式な時計として役割を果たしましたが、北京クーデターの後、最後の皇帝である溥儀が追放されたことから、西洋風の時計が採用されることになりました（Wikipedia）。
現代と文化的重要性
現代において、鼓楼と鐘楼は機能的な時間計測構造から文化的および歴史的ランドマークへと変わりました。1924年には鼓楼は「明の恥の塔」に改名され、八国連合の北京侵攻と1925年の5月30日虐殺に関連する物品を展示する博物館に変わりました（China Urban Development）。
塔は1980年代に観光客に開放され、今日では現代都市の風景の中で北京の豊かな歴史と文化遺産の象徴としてそびえ立っています。鼓楼は46.7メートルの高さの二階建て木造建築で、伝統的なドラムパフォーマンスを開催し、訪問者にその歴史的機能への洞察を提供しています（Wild Great Wall）。
保存努力
鼓楼地区の保存、特に鼓楼と鐘楼を含む地域は、論争の的となっています。この近隣は、伝統的な中庭住宅である四合院に囲まれた小道（胡同）で構成されている数少ない区域のひとつです。これらの歴史的構造物は、観光客向けの小売スペースを作ろうとする再開発計画から脅威にさらされています。しかし、保存団体の努力により、これらの計画は一時的に中止され、近代化と歴史的保存の間の戦いが強調されています（China Urban Development）。
文化的および象徴的な重要性
鼓楼と鐘楼は単なる歴史的構造物ではなく、文化的および象徴的な重要性を持っています。古代中国では、鐘とドラムは音楽楽器として使用され、後に時間を測るために使われました。これらの塔は、元、明、清の時代に公式の時間計測の中心として、古代北京の生活のリズムを刻みました。鐘は19時に13回打たれて夜の時間の始まりを示し、夜間は2時間ごとに打たれ、ドラムは昼間の時間を示しました（My Beijing China）。
建築的特徴
鼓楼はカラフルな二階建ての建物で、もともと1つの大きなドラムと24の小さなドラムがありました。現在、残っているのは1つの大きなドラムと、2つの絵が描かれたレプリカです。鐘楼は堅固な石とレンガの構造で、47.9メートルの高さを誇り、2階には巨大な青銅の鐘があります。この鐘は、7メートルの高さ、63トンの重さを持ち、20キロメートル先まで聞こえる音を出すことができました（Introducing Beijing）。
訪問者体験
鼓楼と鐘楼を訪れると、両方の構造物の頂上に登って北京のパノラマの景色を楽しむことができます。特に鐘楼の急な階段は壮観な景色と古代の鐘を間近に見る機会を提供します。鼓楼では伝統的なドラムパフォーマンスが行われ、中国文化に触れるチャンスを与えてくれます。塔は9時30分から17時30分まで観光客に開放されており、チケット価格は大人20元、学生は半額です。両タワーの通し券は30元です（Beijing Walking）。
訪問時に期待すべきこと
訪問を計画する際は、通常、混雑を避けるために早朝または夕方の訪問を検討してください。ガイド付きツアーも利用可能で、これらの構造物の歴史や重要性について深い洞察を得ることができます。さらに、近くには後海湖や南鑼鼓巷のような観光スポットもあり、地元の料理やショッピングを楽しむことができます。
アクセシビリティ情報
急な階段は一部の訪問者には難しい場合がありますが、両塔はアクセシビリティを高めるための最新の設備が整っています。特別な配慮が必要な場合は、チケットオフィスに確認してください。
結論
北京の鼓楼と鐘楼は、単なる歴史的ランドマークではなく、数世代にわたる都市の文化遺産とその進化を示す証です。元朝の起源から現代の観光名所としての地位に至るこれらの塔は、北京の過去と現在をユニークに覗く機会を提供します。保存努力は、未来の世代がこれらの象徴的な構造物を楽しむことができるように、グルーロー地区の整合性と特徴を維持することにおいて重要です（China Urban Development）。
よくある質問
鼓楼の訪問時間は？
鼓楼は9:30 AMから5:30 PMまで開放されています。
鼓楼と鐘楼のチケットはいくらですか？
チケットは大人向けに20元、学生には10元です。両方の塔の通し券は30元です。
ガイド付きツアーはありますか？
はい、ガイド付きツアーがあり、訪問を豊かにする詳細な歴史的洞察が得られます。
近くにはどんな観光名所がありますか？
近くには後海湖や南鑼鼓巷があり、地元の文化や料理を探求できます。
鼓楼は障害者にアクセスできますか？
急な階段は挑戦的な場合がありますが、現代的な設備が用意されています。特定の配慮が必要な場合は、チケットオフィスに確認してください。
行動への呼びかけ
北京の歴史的な場所の更新情報を得るには、モバイルアプリ「Audiala」をダウンロードし、ウェブサイトの関連投稿をチェックしたり、ソーシャルメディアでフォローしてください。
グルーローとジョンロウに関する主要なポイントのまとめ
北京の鼓楼と钟楼は、単なる歴史的構造物ではなく、都市の豊かな文化遺産とその数世代にわたる進化の象徴です。元朝の公式な時を告げる役割から、現代の観光名所に至るまで、これらの塔は古代北京のリズムを体現しています。その建築の壮麗さと文化的重要性は、訪問者に過去をユニークに覗く機会を提供しますが、保存努力により、彼らの遺産が未来の世代に残ることが確保されていることを示しています（China Urban Development）。歴史愛好者や建築ファン、単に好奇心旺盛な旅行者にとって、鼓楼と鐘楼は北京の歴史的な心を探求するための魅力的な理由を提供します。鼓楼での伝統的なドラムパフォーマンスや、両塔の頂上からのパノラマビューをお見逃しなく、歴史的および現代の風景を息を呑むように見渡すことができます（My Beijing China）。北京の歴史的な魅力についての情報や更新を得るには、モバイルアプリ「Audiala」をダウンロードし、ソーシャルメディアでフォローしてください。
参考文献
- Wikipedia. 北京の鼓楼と鐘楼. https://en.wikipedia.org/wiki/Drum_Tower_and_Bell_Tower_of_Beijing
- Introducing Beijing. 鼓楼と鐘楼. https://www.introducingbeijing.com/drum-bell-towers
- Wild Great Wall. 北京の鐘楼と鼓楼. https://wildgreatwall.com/bell-and-drum-tower-beijing/
- China Urban Development. 北京における保存：グルーローの戦い. https://www.chinaurbandevelopment.com/preservation-in-beijing-the-battle-for-gulou/
- My Beijing China. 鼓楼と鐘楼. https://www.mybeijingchina.com/beijing-attractions/the-drum-tower-and-the-bell-tower/