Two people toasting with Cruzcampo beers at a Diario de Sevilla event

サン・テルモ橋訪問ガイド:営業時間、チケット、旅行のヒント

日付:2024年7月18日

サン・テルモ橋の紹介

サン・テルモ橋は、スペインのセビリアに位置する建築的な驚異であり、都市の歴史的中心と活気ある南部地区をつなぐ重要な交通路です。1991年に開通した比較的新しい橋ですが、そのルーツはセビリアの豊かな歴史に深く根づいており、スペインの黄金時代の賑やかな港から現代の都市ハブへと進化する過程を映し出しています。著名なスペインのエンジニア、フアン・ホセ・アレナス・デ・パブロと建築家ホセ・ルイス・マンザナレス・ハポンによって設計されたこのケーブル支え式の橋は、セビリアを特徴付ける革新の精神の証です。この橋の歴史的、建築的、文化的な重要性は、セビリアを訪れる誰にとっても必見の名所となっています(セビリア観光)。

サン・テルモ橋が建設される以前、グアダルキビール川はセビリアの住民や商人にとって大きな課題でした。初期の渡しは、川の気まぐれにさらされる危険なボートブリッジに頼っていました。1845年にサン・イサベルⅡ橋が建設され、重要な前進を示しましたが、20世紀中頃までにセビリアの急速な成長により新しい解決策が求められました。サン・テルモ橋はこの必要から生まれ、モダンで効率的かつ美的に心地よい方法で川を渡ることを可能にしました(セビリアの橋の歴史)。この橋はセビリアの進歩を象徴するだけでなく、集まりやお祝い、日常の通勤に絵のように美しい場を提供する文化的な中心地でもあります(セビリア文化サイト)。

目次

時を超えた橋:サン・テルモ橋の歴史

サン・テルモ橋は、セビリアの都市景観に比較的新しい追加ですが、その背後には豊かで層のある過去の響きがあります。その物語はセビリアの進化と絡み合っており、都市の成長や野心、グアダルキビール川との変わりゆく関係を反映しています。

初期の渡りとグアダルキビールの力

サン・テルモ橋の概念が登場するはるか前、グアダルキビール川はセビリアにとって巨大な重要性を持っていました。貿易と輸送の主要な動脈として、川は都市の発展と繁栄を決定づけていました。しかし、川はまた、信頼できる渡りの必要性という課題も提示していました。

セビリアの初期の歴史において、シンプルなボートブリッジがグアダルキビールを渡るための主要な手段として機能していました。これらの原始的な構造物は結びついたボートからなり、板で覆われていましたが、機能的ではあるものの不安定でした。これらは川の流れや潮の影響を受けやすく、大水の時期には渡れなくなることが多かったのです。

永続的な接続を求めて

ボートブリッジの制約は、セビリアが重要度を増すにつれて明らかになってきました。スペインの黄金時代における主要な港としての都市の役割は、アメリカとの貿易によって強化され、より堅牢で永久的な川を渡る方法を必要としました。

何世紀にもわたって様々な永久橋の提案がなされましたが、財政的および実行上の障害が常に実現を遅らせました。広いグアダルキビール川を渡す技術的な課題は、柔らかい河床と相まって、非常に高額で複雑な努力を意味しました。

鋼鉄の時代の到来 - 橋建設の新しい時代

19世紀は、特に鉄生産の分野での技術の大きな進步をもたらしました。この発展は橋建設に深刻な影響を与え、これまで以上に大きく耐久性のある構造物を築くことが可能にしました。進歩を受け入れ、インフラを改善しようとするヨーロッパ中の都市が、野心的な橋のプロジェクトに着手しました。

セビリアもまた、この新しい技術の可能性を認識しました。都市の指導者たちは、グアダルキビールを横断する永続的な橋という長年の夢をついに実現する機会を見ました。この野心は、工業化の台頭と、特にロス・レメディオスの産業地区との接続をより効果的にしたいという要望と重なりました。

サン・イサベルⅡ橋の誕生 - サン・テルモへの前触れ

1845年、セビリア初の永久橋であるサン・イサベルⅡ橋の建設が始まりました。これは鉄の変革的な力の証でもありました。フランスのエンジニア、フェルディナン・ベルナデの設計によるこの橋は、3つの優雅なアーチを持ち、現代のエンジニアリングの驚異として称賛されました。

セビリアのこの橋は「トリアナ橋」とも呼ばれ、その近さから影響を与え、貿易を便利にし、交通を改善し、川の両側で都市的発展を促しました。しかし、20世紀が進むにつれ、橋は都市のますます増加する交通と変化するニーズに応じられなくなってきました。

移動する都市 - 新しい橋の必要性

20世紀中頃には、セビリアは急成長と近代化の時期を迎えていました。都市の人口が増え、車の普及により交通渋滞が急増しました。かつて進歩の象徴であったサン・イサベルⅡ橋は、変わりゆく都市の要求に応じられなくなっていました。

交通を軽減し、接続性を改善するための新しい川の渡りの必要性を認識し、都市計画担当者たちは第二の橋の選択肢を探り始めました。この新しい橋の場所は、サン・テルモ宮殿の近くに選ばれました。この歴史的な建物は、かつて海洋学校があった場所で、後にアンダルシア地方政府の座所となりました。

サン・テルモ橋が形を成す - 現代の都市のための現代の橋

1991年に開通したサン・テルモ橋は、セビリアの都市開発において重要なマイルストーンとなりました。著名なスペインのエンジニア、フアン・ホセ・アレナス・デ・パブロと建築家ホセ・ルイス・マンザナレス・ハポンによって、橋は都市の成長する交通ニーズに対する現代的な解決策として考案されました。

先代の橋とは異なり、サン・テルモ橋はスリムなケーブル支え式デザインを採用しています。この革新的なアプローチは、その特異なパイロンと優美なケーブルにより、少ない支柱でより長いスパンを可能にし、川の流れに与える影響を最小限に抑え、都市の眺めを保存します。

訪問者情報:チケット、営業時間、旅行のヒント

営業時間とアクセス

サン・テルモ橋は public bridge であるため、常にアクセス可能です。特定の訪問時間はなく、昼夜を問わずその美しさを楽しむことができます。

チケット

サン・テルモ橋を歩いたり車で渡ったりする際には料金が発生しないため、誰にでも無料でアクセスできる観光名所です。

旅行のヒント

  • 訪問のベストタイム: 橋は日の出と日の入りの景色に最適なスポットです。早朝または夕方の訪問が、最高の照明と人混みの少ない環境を提供します。
  • 近隣のアトラクション: 橋の近くにはサン・テルモ宮殿やセビリア大聖堂などいくつかの重要な観光名所があります。これらの訪問を組み合わせることで、有意義な観光を楽しむことができます。
  • 写真撮影スポット: 写真家には、橋の両側の川岸がその素晴らしい建築を捉えるための優れた視点を提供します。

未来のための橋:サン・テルモの遺産

サン・テルモ橋は、進歩を受け入れながらもその過去を敬うセビリアの準能力を示す証です。歴史的な市中心と南部地区を結ぶ重要な交通路であり、人と物の流れを促進しています。さらに、この橋は愛される名所となっており、その独特のシルエットがセビリアのスカイラインに現代的な味わいを加えています。

セビリアが進化し続ける中、サン・テルモ橋は間違いなく都市の未来を形作る上で重要な役割を果たすでしょう。革新の象徴として、セビリアの豊かな歴史と、活気に満ちた未来とのつながりを表しています。

よくある質問(FAQ)

サン・テルモ橋の営業時間は?
サン・テルモ橋は public bridge であり、24時間アクセス可能です。

サン・テルモ橋に訪問するのにチケットは必要ですか?
いいえ、サン・テルモ橋を歩いたり車で渡ったりするには料金は発生しません。

サン・テルモ橋を訪れるのに最適な時間は?
早朝や遅い夕方が特に良いとされています。特に日の出や日の入りの景色を楽しむのに適しています。

サン・テルモ橋の近くにはどんな観光名所がありますか?
はい、近くにはサン・テルモ宮殿やセビリア大聖堂などがあります。

要約と最終考察

サン・テルモ橋はただの橋ではなく、セビリアの永続的な精神と革新の象徴です。その建設は、1992年の世界博覧会の準備に一致する重大な都市開発と近代化の時期を映し出します。現在、この橋は都市の交通ニーズを支える重要な動脈であり、地元の人々と観光客が感謝する美しい建築ランドマークを提供しています。そのデザインは、セビリアの海洋遺産からインスピレーションを受けており、美的な優雅さと工学の巧妙さを兼ね備えています。これは建築愛好者や歴史家にとって、特に興味深い興味のポイントです(建築ダイジェスト)。

セビリアが成長し進化し続ける中、サン・テルモ橋は、この都市が豊かな歴史的過去と現代の進歩を調和させる能力のリマインダーとなり続けます。歩道沿いを歩いて橋を渡ったり、川岸からその構造をただ見つめたりすることで、セビリアの動的な歴史と文化的活力へのユニークな視点を提供します。機能的なインフラストラクチャーの一部だけではなく、過去の旅を捉えた愛される名所として立っているのです(セビリア都市開発)。

参考文献とさらなる読み物

Visit The Most Interesting Places In Sebiria

マカレナ門 (セビリア)
マカレナ門 (セビリア)
コロンブス記念碑
コロンブス記念碑
セビリア科学博物館
セビリア科学博物館
サン・テルモ橋
サン・テルモ橋
アラメダ・デ・エルクレス広場
アラメダ・デ・エルクレス広場
ピラトの家
ピラトの家
ヒラルダの塔
ヒラルダの塔
マリア・ルイサ公園
マリア・ルイサ公園
Puente De Las Delicias
Puente De Las Delicias
Plaza Del Cabildo
Plaza Del Cabildo
Patio De Banderas
Patio De Banderas
Muelle De La Sal
Muelle De La Sal
Fuente De Híspalis
Fuente De Híspalis
Caños De Carmona
Caños De Carmona
メトロポール・パラソル
メトロポール・パラソル
イスラマジカ
イスラマジカ
アルカサル
アルカサル