Residenza Del Decano, Cappella Della Regina
Guida Completa alla Visita della Dean’s Residence e della Queen’s Chapel, Kingston Upon Thames, Regno Unito
Data: 14/06/2025
Introduzione
Kingston upon Thames, un quartiere reale storico sul fiume Tamigi nel sud-ovest della Grande Londra, offre un viaggio impareggiabile nel passato reale ed ecclesiastico dell’Inghilterra. Con origini che risalgono all’era anglosassone, Kingston è famosa per il suo ruolo nell’incoronazione dei primi re inglesi e per la sua ricchezza di monumenti medievali. Tra questi, la Dean’s Residence e la Queen’s Chapel, nota anche come Lovekyn Chapel, si distinguono come simboli duraturi del patrimonio spirituale e civico della città.
La Queen’s Chapel è particolarmente degna di nota per essere l’unica cappella privata di cantoria a Kingston a sopravvivere alla Riforma, preservando la sua architettura medievale e la sua risonanza storica. Sebbene nessuno dei due siti sia regolarmente aperto al pubblico, sono accessibili durante eventi speciali del patrimonio e tour guidati, offrendo una rara visione della vita ecclesiastica medievale e dell’importanza della conservazione del patrimonio.
Questa guida fornisce ai visitatori informazioni essenziali su storia, architettura, logistica di visita, accessibilità e contesto culturale della Dean’s Residence e della Queen’s Chapel, insieme a consigli pratici per esplorare Kingston upon Thames (Siti Storici e Informazioni per i Visitatori di Kingston upon Thames, Visitare la Dean’s Residence e la Queen’s Chapel a Kingston, Esplorare la Dean’s Residence e la Queen’s Chapel, Queen’s Chapel e Dean’s Residence a Kingston).
Indice
- Kingston upon Thames: Un Borgo Ricco di Storia
- Antiche Connessioni Reali e Patrimonio
- Monumenti Ecclesiastici e Medievali
- Sviluppo Urbano e Punti Salienti Architettonici
- Siti Chiave: Pietra dell’Incoronazione, Museo di Kingston, Hampton Court Palace, All Saints Church
- Consigli Pratici per i Visitatori
- Dean’s Residence e Queen’s Chapel: Storia, Architettura e Informazioni per i Visitatori
- Accessibilità e Tour Guidati
- Attrazioni Nelle Vicinanze e Ulteriori Esplorazioni
- Domande Frequenti
- Riassunto e Pianificazione della Visita
- Riferimenti
Kingston upon Thames: Un Borgo Ricco di Storia
Kingston upon Thames, incastonata tra Richmond e Sunbury, fonde in modo unico antiche associazioni reali, monumenti ecclesiastici e una vivace vita contemporanea. È una destinazione dove siti storici, parchi fluviali e un vivace centro città offrono un’esperienza affascinante per i visitatori.
Antiche Connessioni Reali e Patrimonio
Il nome del borgo deriva dal sassone ‘Cyninges tun’ (“maniero del re”) e ha da tempo associazioni reali (Storia di Kingston). Tra il 900 e il 979 d.C., almeno sette re anglosassoni, tra cui Re Athelstan e Re Ethelred l’Sconsigliato, furono incoronati qui. La famosa Pietra dell’Incoronazione, ora esposta fuori dalla Guildhall, simboleggia il passato regale di Kingston e rimane un punto focale per i visitatori.
Monumenti Ecclesiastici e Medievali
Il patrimonio spirituale di Kingston è incarnato in siti come la All Saints Church, una chiesa parrocchiale con secoli di servizio continuo (All Saints Church). L’antica cappella sassone di Santa Maria, un tempo sede della Pietra dell’Incoronazione, sottolinea ulteriormente le radici ecclesiastiche della città. La medievale Market Place, risalente al XIII secolo, continua a essere un vivace centro per il commercio e gli incontri (Storia di Kingston).
Sviluppo Urbano e Punti Salienti Architettonici
L’attuale Guildhall, costruita nel 1935, testimonia l’orgoglio civico di Kingston. Il viaggio della Pietra dell’Incoronazione — dalla cappella sassone al suo sito attuale — parallelizza l’identità in evoluzione della città. I vicini parchi reali come Hampton Court Home Park, Bushy Park e Richmond Park aumentano l’attrattiva di Kingston (Storia di Kingston).
Siti Chiave: Informazioni Essenziali per i Visitatori
Pietra dell’Incoronazione
- Posizione: Esterno della Kingston Guildhall, High Street
- Accesso: Esterno, sempre aperto, ingresso gratuito, percorsi accessibili
Museo di Kingston
- Posizione: Wheatfield Way, KT1 2PS
- Orari: Mar-Sab 10:00–17:00; Dom 13:00–16:00; chiuso lunedì/festivi
- Ingresso: Gratuito; accessibile in sedia a rotelle
Hampton Court Palace
- Posizione: East Molesey, KT8 9AU (8 km da Kingston)
- Orari/Biglietti: Variano stagionalmente; prenotazione anticipata consigliata
- Accessibilità: Accesso per sedie a rotelle; assistenza disponibile; facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici
All Saints Church
- Posizione: Market Place, KT1 1JP
- Orari: Aperta tutti i giorni durante le ore diurne
- Ingresso: Gratuito; ospita servizi ed eventi regolari
Consigli Pratici per i Visitatori
- Tour Guidati: Tour a piedi a tema sono offerti dalle Kingston Tour Guides (Kingston Tour Guides); prenotazione anticipata consigliata.
- Trasporti: Kingston è accessibile in treno (London Waterloo, 30 minuti), autobus e auto; il parcheggio è disponibile nei parcheggi centrali.
- Periodo Migliore per Visitare: Primavera-autunno per condizioni meteorologiche ottimali e disponibilità di eventi.
- Altre Attrazioni: Il Rose Theatre, Riverside e Market Place offrono shopping, ristorazione ed esperienze culturali.
Dean’s Residence e Queen’s Chapel: Storia, Architettura e Informazioni per i Visitatori
Panoramica Storica
La Queen’s Chapel, o Lovekyn Chapel, fu fondata nel 1309 da Edward Lovekyn, ex sindaco di Londra (thedailyenglish.co.uk). Si distingue come l’unica cappella privata di cantoria a Kingston sopravvissuta alla Riforma (historianruby.com). La Dean’s Residence, strettamente legata alla Cappella, supportava l’amministrazione ecclesiastica e rimane significativa nella storia religiosa della città (localhistories.org).
Caratteristiche Architettoniche
Queen’s Chapel (Lovekyn Chapel)
- Dimensioni: 37 piedi e 9 pollici x 18 piedi e 3 pollici; proporzioni originali del XIV secolo
- Materiali: Selce con conci di pietra; la successiva muratura mostra agenti atmosferici (photostuff.co.uk)
- Dettagli: Porte strette, vetrate color pastello, mensola medievale con le sembianze di Edoardo III (historianruby.com)
- Uso Attuale: Ora parte della Kingston Grammar School; utilizzata per musica e piccoli concerti
Dean’s Residence
- Stile: Mattone intonacato per assomigliare a pietra, con conci rustici
- Caratteristiche: Portale architravato, finestre ornate, ringhiere in ghisa d’epoca; primo piano aggiunto tra la fine del XVII e l’inizio del XVIII secolo (historicengland.org.uk)
Orari di Visita e Biglietti
-
Queen’s Chapel (Lovekyn Chapel):
- Non è regolarmente aperta al pubblico; l’accesso è possibile durante le Giornate del Patrimonio Aperto (settembre) o eventi culturali selezionati (Kingston Heritage)
- Ingresso gratuito durante gli eventi aperti; potrebbe essere richiesta la prenotazione anticipata
-
Dean’s Residence:
- Privata, non aperta al pubblico; l’esterno è visibile dalla strada
Come Arrivare e Accessibilità
- Parcheggio: Parcheggio su strada limitato; numerosi parcheggi pubblici nelle vicinanze
- Mezzi Pubblici: Vicino alla stazione ferroviaria di Kingston e alle principali linee di autobus
- Accessibilità: L’architettura storica potrebbe limitare l’accesso completo; contattare la Kingston Grammar School in anticipo per esigenze specifiche
Tour Guidati ed Eventi del Patrimonio
- Tour guidati ed eventi del patrimonio, spesso condotti da Kingston Heritage e Kingston Tour Guides, offrono rare opportunità di visitare questi siti e conoscere il passato reale ed ecclesiastico di Kingston (kingstonheritage.org.uk, Kingston Tour Guides)
Accessibilità e Tour Guidati
Kingston dà priorità all’accessibilità con percorsi senza gradini e marciapiedi abbassati nel centro della città. Alcuni siti storici, inclusi Dean’s Residence e Queen’s Chapel, potrebbero avere accesso limitato; i visitatori che necessitano di sistemazioni dovrebbero contattare gli organizzatori in anticipo (Funeral Guide, Kingston Council). I cani da assistenza sono i benvenuti.
I tour guidati sono tipicamente adatti alle famiglie e sono disponibili programmi educativi per scuole e gruppi. Durante eventi importanti come Kingston 2025, tour aggiuntivi e giornate aperte possono fornire un accesso migliorato (Kingston Heritage).
Attrazioni Nelle Vicinanze e Ulteriori Esplorazioni
- All Saints Church: Sito storico delle incoronazioni sassoni (thisisourtownkingston.co.uk)
- Kingston Museum: Sede della Collezione Muybridge ed esposizioni di storia locale (candaceabroad.com)
- Kingston Bridge & Ancient Market Place: Centrali per l’evoluzione commerciale e sociale di Kingston (kingstonuponthames.info)
- Stanley Picker Gallery: Spazio per l’arte contemporanea (Stanley Picker Gallery)
- Riverside Walk: Pittoresca passeggiata lungo il Tamigi
Domande Frequenti
D: La Dean’s Residence e la Queen’s Chapel sono aperte tutti i giorni?
R: No, l’accesso è limitato a eventi speciali del patrimonio e tour guidati. Controlla Kingston Heritage per le informazioni più recenti.
D: C’è un costo d’ingresso?
R: L’ingresso è gratuito durante gli eventi aperti, anche se le donazioni sono incoraggiate. Alcuni tour guidati potrebbero richiedere una modesta quota o operare su base di donazione.
D: La Cappella è accessibile in sedia a rotelle?
R: Alcuni accessi sono possibili, ma le caratteristiche storiche possono presentare sfide. Contattare gli organizzatori in anticipo per discutere le sistemazioni.
D: Sono disponibili tour guidati?
R: Sì, i tour che includono questi siti sono organizzati da Kingston Heritage e Kingston Tour Guides.
D: Posso fotografare la Cappella e la Residenza?
R: La fotografia esterna è consentita. La fotografia interna potrebbe essere limitata durante gli eventi; chiedere il permesso prima di fotografare all’interno.
Riassunto e Pianificazione della Visita
La Dean’s Residence e la Queen’s Chapel sono parte integrante del ricco arazzo del patrimonio reale ed ecclesiastico di Kingston upon Thames. Sebbene l’accesso pubblico sia limitato, la partecipazione a tour guidati e giornate del patrimonio aperte offre una rara opportunità di sperimentare il loro significato architettonico e storico. I visitatori sono incoraggiati a consultare le risorse ufficiali per gli orari di visita aggiornati, la biglietteria e i programmi degli eventi.
Quando pianifichi il tuo viaggio, considera di esplorare le attrazioni nelle vicinanze di Kingston, di goderti i servizi accessibili della città e di utilizzare strumenti digitali come l’app Audiala per tour guidati e aggiornamenti.
Riferimenti e Ulteriori Letture
- Siti Storici e Informazioni per i Visitatori di Kingston upon Thames
- Visitare la Dean’s Residence e la Queen’s Chapel a Kingston: Storia, Architettura e Guida per i Visitatori
- Esplorare la Dean’s Residence e la Queen’s Chapel: La Tua Guida Completa per i Siti Storici di Kingston upon Thames
- Queen’s Chapel e Dean’s Residence a Kingston: Orari di Visita, Biglietti e Significato Culturale
- Kingston Tour Guides
- All Saints Church
- Funeral Guide: Cimitero e Crematorio di Kingston
- Stanley Picker Gallery
- Kingston Council
- Kingston History Centre
- Photostuff.co.uk
- Elenco di Historic England
Per ulteriori consigli di viaggio e aggiornamenti, scarica l’app Audiala e seguici sui social media per le ultime novità sugli eventi del patrimonio di Kingston e le guide per i visitatori.