Guía Completa para Visitar el Centro de Tlaquepaque, Guadalajara, México
Fecha: 18/07/2024
Explora el Encanto del Centro de Tlaquepaque
El Centro de Tlaquepaque, ubicado en el corazón de Guadalajara, México, es una cautivadora mezcla de historia, cultura y arte. Reconocido por sus vibrantes calles, arquitectura colonial y ricas tradiciones artesanales, Tlaquepaque Centro ofrece una experiencia inmersiva que transporta a los visitantes a través del tiempo. El nombre del distrito, derivado de la lengua náhuatl que significa “lugar sobre tierra de barro”, sugiere su profunda tradición de cerámica, que precede la llegada de los conquistadores españoles. Esta área, que fue habitada por comunidades indígenas como los toltecas y aztecas, ha evolucionado a través de siglos de influencia colonial y desarrollo moderno hasta convertirse en un centro de turismo y celebración cultural (source).
Las calles empedradas de Tlaquepaque Centro están bordeadas de galerías de arte, boutiques y monumentos históricos, cada uno narrando una historia única del pasado del pueblo. Desde la era precolombina hasta la conquista española, y a través de la independencia y revolución mexicana, Tlaquepaque ha sido testigo de eventos históricos significativos que han dado forma a su identidad. Hoy en día, el distrito es celebrado por su próspera escena artística, artesanías tradicionales y atmósfera festiva, lo que lo convierte en un destino imprescindible tanto para turistas nacionales como internacionales (source).
Tabla de Contenidos
-
Explorando el Centro de Tlaquepaque - Historia, Horarios de Visita y Entradas
- Raíces Precolombinas y la Leyenda de los Tlacuaches
- La Llegada de los Conquistadores y una Nueva Era
- De Pueblo a Centro Próspero - El Período Colonial
- Independencia y Revolución - Un Tiempo de Cambios y Turbulencias
- El Auge del Turismo y la Identidad Moderna de Tlaquepaque
- Información para Visitantes - Horarios, Entradas y Consejos
- Atracciones Cercanas
- Eventos Especiales y Visitas Guiadas
- El Centro de Tlaquepaque Hoy - Una Fusión de Pasado y Presente
- Preguntas Frecuentes
-
Principales Atracciones en el Centro de Tlaquepaque - Horarios de Visita, Entradas y Más
- El Parián
- Museo Regional de la Cerámica
- Mercado de Artesanías Pantaleón Panduro
- Jardín Hidalgo
- Parroquia de San Pedro Apóstol
- Galería Sergio Bustamante
- Calle Independencia
- Casa Histórica Pedro Loza
- Museo del Periodismo y las Artes Gráficas
- Jardín Juárez
- Centro Cultural El Refugio
- Explorar las Calles Laterales
- Preguntas Frecuentes
Explorando el Centro de Tlaquepaque - Historia, Horarios de Visita y Entradas
El Centro de Tlaquepaque, con sus calles empedradas y edificios pintados de manera vibrante, susurra relatos de un pasado rico y variado. Adentrarse en su corazón es como retroceder en el tiempo, donde cada esquina revela un nuevo capítulo de la historia del pueblo. En este artículo, profundizaremos en la historia de Tlaquepaque, proporcionaremos información esencial para los visitantes y destacaremos lo que hace de este destino una visita obligada en Guadalajara.
Raíces Precolombinas y la Leyenda de los Tlacuaches
Mucho antes de que llegaran los conquistadores españoles, la tierra donde se ubica Tlaquepaque estaba habitada por comunidades indígenas. La evidencia sugiere la presencia de los toltecas y más tarde, de los aztecas. El nombre ‘Tlaquepaque’ proviene de la lengua náhuatl, que significa ‘lugar sobre tierra de barro’, un testimonio de la tradicional herencia cerámica de la región que continúa hasta hoy.
La leyenda cuenta que el área estaba una vez repleta de tlacuaches, curiosas criaturas nocturnas similares a los zorros. Estas criaturas, a menudo asociadas con la astucia y la ingeniosidad en el folclore indígena, se convirtieron en símbolo de los primeros habitantes del pueblo.
La Llegada de los Conquistadores y una Nueva Era
La llegada de los españoles en el siglo XVI marcó un punto de inflexión. El conquistador Nuño Beltrán de Guzmán reclamó la región en 1529, lo que llevó al desplazamiento de las poblaciones indígenas y al establecimiento del dominio español. Tlaquepaque, inicialmente opacada por su vecina Guadalajara, comenzó a formarse como un centro de agricultura y artesanía.
De Pueblo a Centro Próspero - El Período Colonial
El período colonial fue testigo de la transformación de Tlaquepaque en un bullicioso centro. Los españoles, reconociendo la fértil tierra y la ubicación estratégica de la región, establecieron haciendas y fomentaron el desarrollo de industrias como la cerámica, la piel y los textiles. La proximidad del pueblo al Camino Real, la principal ruta comercial que conecta la Ciudad de México con el norte, alimentó aún más su crecimiento.
Independencia y Revolución - Un Tiempo de Cambios y Turbulencias
Los siglos XIX y principios del XX estuvieron marcados por importantes turbulencias. La lucha de México por la independencia de España en 1821 y la posterior Revolución Mexicana (1910-1920) trajeron períodos de inestabilidad y cambio. A pesar de estos desafíos, el espíritu de artesanía de Tlaquepaque perduró, con sus artesanos continuando la producción de obras hermosas y elaboradas.
El Auge del Turismo y la Identidad Moderna de Tlaquepaque
A mediados del siglo XX se produjo un cambio en la identidad de Tlaquepaque. Reconociendo el encanto único del pueblo, sus calles empedradas, arquitectura colonial y vibrante escena artística, los empresarios comenzaron a invertir en el turismo. Esto llevó a la restauración de edificios históricos, el establecimiento de galerías de arte y boutiques, y la transformación de Tlaquepaque en un destino popular para visitantes nacionales e internacionales.
Información para Visitantes - Horarios, Entradas y Consejos
- Horarios de Visita: Tlaquepaque Centro suele estar abierto a visitantes de 9 AM a 7 PM. Sin embargo, algunas atracciones dentro del área pueden tener horarios variables.
- Entradas: La entrada al Centro de Tlaquepaque es gratuita, pero algunas atracciones y museos pueden requerir un boleto. Los precios suelen oscilar entre $5 y $15 USD.
- Consejos de Viaje: Usa zapatos cómodos para caminar por las calles empedradas y no olvides llevar una cámara para capturar la vibrante arquitectura y el arte callejero.
Atracciones Cercanas
- Catedral de Guadalajara: A corta distancia en auto de Tlaquepaque, esta icónica catedral es una visita obligada.
- Hospicio Cabañas: Conocido por sus impresionantes murales, este sitio de Patrimonio Mundial es otro punto destacado cercano.
Eventos Especiales y Visitas Guiadas
- Paseos de Arte: Tours programados regularmente por las galerías de arte y estudios en el Centro de Tlaquepaque.
- Festivales Culturales: Sincroniza tu visita para coincidir con festivales locales para una experiencia inmersiva.
El Centro de Tlaquepaque Hoy - Una Fusión de Pasado y Presente
Hoy, el Centro de Tlaquepaque se erige como un vibrante testamento de su pasado diverso. Los ecos de leyendas indígenas, la grandeza de la era colonial y la dinámica de su moderna escena artística se entrelazan para crear una atmósfera cautivadora. Al caminar por sus calles, los visitantes son tratados a una fusión única de historia, arte y cultura, haciendo del Centro de Tlaquepaque un destino realmente inolvidable.
Preguntas Frecuentes
- ¿Cuáles son los mejores momentos para visitar Tlaquepaque Centro? Los mejores momentos son durante los meses más frescos de noviembre a abril.
- ¿Existen visitas guiadas disponibles? Sí, varias empresas ofrecen tours guiados que brindan información histórica en profundidad y destacan atracciones clave.
- ¿Es accesible el Centro de Tlaquepaque para personas con discapacidades? Aunque algunas áreas tienen calles empedradas, muchas atracciones y negocios están trabajando para mejorar la accesibilidad.
Para obtener más información, descarga la aplicación móvil de Audiala, consulta nuestras otras publicaciones relacionadas o síguenos en las redes sociales para obtener las últimas actualizaciones y consejos de viaje.
Principales Atracciones en el Centro de Tlaquepaque - Horarios de Visita, Entradas y Más
El Centro de Tlaquepaque es un vibrante núcleo de arte, historia y cultura, ofreciendo una diversa gama de atracciones para cada visitante. Aquí están algunos de los destinos imprescindibles, completos con horarios de visita, información sobre entradas y consejos de viaje:
El Parián
Ningún viaje a Tlaquepaque está completo sin una visita a El Parián (source). Esta icónica plaza, establecida en 1838, palpita con el corazón de Tlaquepaque. Rodeada de restaurantes y bares, El Parián cobra vida con música de mariachi, bailes folklóricos y una contagiosa atmósfera festiva. Disfruta de la auténtica cocina mexicana, saborea tequila y empápate del ambiente alegre de este hito histórico. Horarios de Visita: Diarios, 10:00 AM - 11:00 PM. Entradas: Entrada gratuita.
Museo Regional de la Cerámica (Museo Regional de la Cerámica)
Ubicado en una mansión del siglo XIX bellamente restaurada, el Museo Regional de la Cerámica (source) presenta la rica herencia cerámica de Tlaquepaque y la región de Jalisco. Explora cinco salas de exhibición que muestran una vasta colección de cerámica prehispánica, cerámica tradicional y obras contemporáneas de artistas renombrados. El museo ofrece una fascinante ventana a la evolución de esta forma de arte y su significado cultural. Horarios de Visita: Martes a domingo, 10:00 AM - 6:00 PM. Entradas: $30 MXN para adultos, entrada gratuita para niños menores de 12 años.
Mercado de Artesanías Pantaleón Panduro
Para una experiencia realmente inmersiva en las artesanías mexicanas, dirígete al Mercado de Artesanías Pantaleón Panduro (source). Este extenso mercado es un tesoro de bienes artesanales, exhibiendo los talentos de artesanos locales. Recorridos los puestos repletos de cerámicas coloridas, vidrio soplado, productos de cuero, textiles y más. Prepárate para regatear por los mejores precios y descubre souvenirs únicos para llevar a casa. Horarios de Visita: Diarios, 10:00 AM - 8:00 PM. Entradas: Entrada gratuita.
Jardín Hidalgo
Escapa de las bulliciosas calles y encuentra tranquilidad en Jardín Hidalgo, la plaza principal de Tlaquepaque. Esta encantadora plaza, sombreada por árboles altos, ofrece un respiro pacífico de los vibrantes alrededores. Admira el quiosco ornamentado en el centro, un testimonio del pasado colonial del pueblo. Relájate en un banco, disfruta del aire fresco y observa la vida cotidiana de los locales. Horarios de Visita: Abierto las 24 horas. Entradas: Entrada gratuita.
Parroquia de San Pedro Apóstol (Parroquia de San Pedro Apóstol)
Dominando el horizonte del Centro de Tlaquepaque, la Parroquia de San Pedro Apóstol (source) es un impresionante ejemplo de arquitectura barroca. Construida en el siglo XVII, la iglesia cuenta con una fachada impresionante adornada con intrincadas tallas y esculturas. Entra para maravillarte con los altos techos, hermosos altares y ventanas de vitrales que inundan el interior con un caleidoscopio de colores. Horarios de Visita: Diarios, 8:00 AM - 8:00 PM. Entradas: Entrada gratuita.
Galería Sergio Bustamante
Sumérgete en el vibrante mundo de Sergio Bustamante, uno de los artistas más celebrados de México. Su galería en Tlaquepaque (source) exhibe sus esculturas coloridas y caprichosas, joyería y muebles. El estilo único de Bustamante, caracterizado por colores vivos, criaturas fantásticas y detalles intrincados, es un verdadero deleite visual. Incluso si no estás en busca de arte, una visita a esta galería es una experiencia cautivadora. Horarios de Visita: Lunes a sábado, 10:00 AM - 6:00 PM; Domingo, 11:00 AM - 5:00 PM. Entradas: Entrada gratuita.
Calle Independencia
Pasea por la Calle Independencia, la principal calle peatonal de Tlaquepaque, y sumérgete en la atmósfera vibrante del pueblo. Esta calle empedrada está alineada con galerías de arte, tiendas boutiques, restaurantes y bares, ofreciendo una mezcla encantadora de experiencias tradicionales y contemporáneas. Recorrerás los recuerdos artesanales, disfrutarás de delicias locales o simplemente disfrutarás de la animada atmósfera de esta calle amigable con los peatones. Horarios de Visita: Abierto 24 horas. Entradas: Entrada gratuita.
Casa Histórica Pedro Loza
Retrocede en el tiempo en la Casa Histórica Pedro Loza, una mansión del siglo XIX bellamente conservada que ofrece un vistazo a la vida de una familia adinerada de Tlaquepaque. Admira la elegante arquitectura, muebles de época y un exuberante patio. La casa también alberga un pequeño museo que muestra artefactos y documentos que cuentan la historia de la familia Loza y su contribución a la historia del pueblo. Horarios de Visita: Martes a domingo, 10:00 AM - 6:00 PM. Entradas: $20 MXN para adultos, entrada gratuita para niños menores de 12 años.
Museo del Periodismo y las Artes Gráficas
Para una experiencia cultural única, visita el Museo del Periodismo y las Artes Gráficas (source), ubicado en una antigua imprenta. Explora la historia del periodismo y la impresión en México a través de exhibiciones de prensas de impresión antiguas, equipos de composición y periódicos históricos. El museo también alberga exposiciones temporales y talleres relacionados con las artes gráficas y el diseño. Horarios de Visita: Martes a domingo, 10:00 AM - 6:00 PM. Entradas: $25 MXN para adultos, entrada gratuita para niños menores de 12 años.
Jardín Juárez
Escapa del calor del mediodía y encuentra refugio en el Jardín Juárez, un oasis pacífico ubicado a poca distancia de El Parián. Esta encantadora plaza, sombreada por árboles altos, ofrece un entorno tranquilo para relajarte y disfrutar de la atmósfera local. Admira la fuente central, observa a los niños jugar o simplemente disfruta de la serenidad de este espacio verde. Horarios de Visita: Abierto 24 horas. Entradas: Entrada gratuita.
Centro Cultural El Refugio
Sumérgete en el espíritu artístico de Tlaquepaque en Centro Cultural El Refugio (source). Este centro cultural, ubicado en un antiguo hospital del siglo XIX, alberga una variedad de eventos, incluidas exposiciones de arte, conciertos, actuaciones de danza y talleres. Consulta su programación para ver qué hay durante tu visita y experimentar la vibrante escena cultural de Tlaquepaque. Horarios de Visita: Varía según el evento. Entradas: Varía según el evento.
Explorar las Calles Laterales
Aunque las atracciones principales atraen a multitudes, no pierdas la oportunidad de pasear por las encantadoras calles laterales del Centro de Tlaquepaque. Descubre patios ocultos, topes con talleres de artesanos locales y encuentra tesoros inesperados en boutiques pintorescas. Encanto de Tlaquepaque no solo radica en sus monumentos icónicos sino también en sus joyas escondidas esperando ser descubiertas. Horarios de Visita: Abierto 24 horas. Entradas: Entrada gratuita.
Preguntas Frecuentes
Q: ¿Cuáles son los mejores momentos para visitar Tlaquepaque Centro?
A: Los mejores momentos para visitar son durante los meses más frescos de noviembre a marzo. Los días de semana son generalmente menos concurridos que los fines de semana.
Q: ¿Existen visitas guiadas disponibles?
A: Sí, hay varias visitas guiadas disponibles que ofrecen información en profundidad sobre la historia y cultura de Tlaquepaque Centro. Consulta con los operadores turísticos locales para las mejores opciones.
Q: ¿Es Tlaquepaque Centro accesible para personas con discapacidades?
A: La mayoría de las principales atracciones en Tlaquepaque Centro son accesibles para personas con discapacidades, pero siempre es mejor verificar las especificaciones de accesibilidad con cada sitio.
Significado Cultural del Centro de Tlaquepaque
Introducción
Ubicado en el corazón de Guadalajara, el Centro de Tlaquepaque es un distrito encantador donde la historia, la cultura y el arte convergen. Con sus calles empedradas, vibrantes mercados y arquitectura colonial, ofrece una visión única del patrimonio mexicano. Esta guía explora el significado cultural del Centro de Tlaquepaque, proporciona consejos esenciales para visitantes y responde preguntas comunes para enriquecer tu visita.
Un Legado de Artesanía
Durante siglos, Tlaquepaque ha sido reconocida por sus artesanos. El mismo nombre “Tlaquepaque” traduce a “lugar sobre tierra de barro”, un testimonio de su larga tradición cerámica. Este legado continúa hoy en día, con innumerables talleres y galerías que exhiben las habilidades de los artesanos locales.
- Cerámica: Desde la icónica cerámica bruñida, conocida por su acabado pulido, casi metálico, hasta los coloridos azulejos de Talavera, la escena cerámica de Tlaquepaque es un festín para los ojos. Encontrarás todo, desde utensilios de cocina tradicionales y piezas decorativas hasta instalaciones de arte contemporáneo.
- Soplado de Vidrio: Presencia el arte hipnotizante del soplado de vidrio en uno de los muchos talleres de Tlaquepaque. Observa a los hábiles artesanos dar forma al vidrio fundido en delicados adornos, jarrones coloridos y esculturas intrincadas.
- Trabajo en Cuero: Tlaquepaque también es conocida por sus artículos de cuero de alta calidad. Descubre sillas de montar, cinturones, billeteras y bolsas bellamente elaboradas, a menudo adornadas con detalles intrincados y diseños tradicionales.
Una Fiesta para los Sentidos
Más allá de sus artesanías, Tlaquepaque palpita con una vibrante escena cultural que involucra todos los sentidos.
- Música Mariachi: Ningún viaje a México está completo sin experimentar los vibrantes sonidos de mariachi. Las plazas de Tlaquepaque cobran vida con la música de estos músicos icónicos, sus trajes coloridos y pasionales actuaciones añadiendo a la atmósfera festiva.
- Danza Tradicional: Sumérgete en los ritmos de México presenciando una actuación de danza tradicional. Desde el animado Jarabe Tapatío, a menudo llamado “baile del sombrero mexicano”, hasta danzas regionales con disfraces coloridos y cautivador coreografía, estas actuaciones ofrecen un vistazo al corazón de la cultura mexicana.
- Delicias Culinarias: Tlaquepaque es un paraíso para los amantes de la comida, ofreciendo una tentadora variedad de experiencias culinarias. Desde puestos de comida callejera que sirven sabrosos tacos y elotes (maíz a la parrilla) hasta restaurantes de alta gama que exhiben la cocina mexicana moderna, hay algo para satisfacer todos los paladares.
Consejos para Visitantes del Centro de Tlaquepaque
Para aprovechar al máximo tu visita al Centro de Tlaquepaque, aquí hay algunos consejos útiles:
Moverse
- Caminando: El Centro de Tlaquepaque se explora mejor a pie. Las calles empedradas y las aceras estrechas no son ideales para vehículos, pero crean una atmósfera encantadora para pasear y descubrir gemas ocultas.
- Carruajes de Caballos: Para una forma romántica y tradicional de experimentar Tlaquepaque, súbete a un carruaje de caballos. Estos carruajes, conocidos como “calandrias”, ofrecen paseos tranquilos por las calles empedradas, permitiéndote empaparte del ambiente.
- Taxis: Los taxis están fácilmente disponibles en Tlaquepaque. Asegúrate de acordar un precio antes de comenzar tu viaje, ya que los taxis aquí generalmente no utilizan taxímetro.
Compras
- Regateo: Regatear es costumbre en los mercados y pequeñas tiendas de Tlaquepaque. No tengas miedo de negociar un precio justo por souvenirs y artesanías.
- El Efectivo es Rey: Aunque algunas tiendas y restaurantes más grandes aceptan tarjetas de crédito, siempre es recomendable llevar efectivo, especialmente al comprar en mercados y establecimientos más pequeños.
- Envíos: Si te enamoras de una pieza de arte o mobiliario más grande, muchas tiendas ofrecen servicios de envío para ayudarte a llevar tus tesoros a casa de forma segura.
Etiqueta Cultural
- Fotografía: Siempre pide permiso antes de tomar fotos de las personas, especialmente de los artesanos en sus talleres.
- Código de Vestimenta: Aunque Tlaquepaque es un pueblo relativamente relajado, es respetuoso vestirse de manera modesta, especialmente al visitar iglesias y sitios religiosos.
- Idioma: Aunque muchas personas en Tlaquepaque hablan algo de inglés, aprender algunas frases básicas en español mejorará tus interacciones y mostrará respeto por la cultura local.
Seguridad y Protección
- Robos menores: Como en cualquier destino turístico, los robos menores pueden ser una preocupación. Mantén un ojo en tus pertenencias, especialmente en áreas concurridas.
- Protección Solar: El sol mexicano puede ser intenso. Recuerda usar protector solar, un sombrero y gafas de sol, y mantenerte hidratado, especialmente durante los meses más cálidos.
- Agua para Beber: Se recomienda generalmente apegarse al agua embotellada en Tlaquepaque.
Información Práctica
- Horarios de Visita: La mayoría de las tiendas y atracciones en el Centro de Tlaquepaque están abiertas de 10 AM a 6 PM. Sin embargo, los horarios pueden variar, por lo que es mejor verificar con anticipación.
- Entradas: La entrada al Centro de Tlaquepaque es gratuita, pero algunas atracciones específicas o talleres pueden cobrar una tarifa. Consulta los sitios web individuales o guías locales para información detallada.
- Atracciones Cercanas: Mientras te encuentras en Tlaquepaque, considera visitar atracciones cercanas como el Centro Cultural El Refugio y el Parian, una gran plaza conocida por sus restaurantes y música en vivo.
- Accesibilidad: Las calles empedradas de Tlaquepaque pueden ser desafiantes para quienes tienen problemas de movilidad, pero muchas tiendas y atracciones son accesibles. Es recomendable planificar con anticipación y consultar opciones de accesibilidad.
Preguntas Frecuentes
Q: ¿Cuáles son los mejores momentos para visitar Tlaquepaque Centro?
A: Los mejores momentos para visitar son durante los meses más frescos de noviembre a marzo. Los días de semana son menos concurridos que los fines de semana.
Q: ¿Existen visitas guiadas disponibles?
A: Sí, varios operadores locales ofrecen visitas guiadas que brindan información en profundidad sobre la historia y cultura de Tlaquepaque.
Q: ¿Es Tlaquepaque apto para familias?
A: ¡Absolutamente! Hay muchas actividades adecuadas para familias, incluidas talleres de arte, actuaciones culturales y parques.
Conclusión
El Centro de Tlaquepaque es un tesoro de experiencias culturales y artísticas. Ya sea explorando sus vibrantes mercados, disfrutando de música y danza tradicionales o saboreando la cocina local, este encantador pueblo mexicano ofrece algo para todos. Recuerda relajarte, interactuar con los amables lugareños y crear recuerdos duraderos. Para más consejos de viaje y actualizaciones, descarga nuestra aplicación móvil Audiala y síguenos en redes sociales.
Resumen y Reflexiones Finales
El Centro de Tlaquepaque se erige como un testimonio del rico tejido cultural de México, entrelazando hermosamente sus raíces históricas y la vibrante modernidad artística. A medida que los visitantes pasean por sus pintorescas calles, son recibidos con un festín sensorial: melodiosos tonos de mariachi, cautivadoras danzas tradicionales y el delicioso aroma de la cocina local. El duradero legado de artesanía del distrito, desde la cerámica hasta los trabajos en cuero, ofrece una conexión tangible con su ilustre pasado, mientras que las galerías de arte contemporáneo y boutiques reflejan su evolucionante identidad (source).
Ya sea explorando los bulliciosos mercados, admirando la arquitectura barroca de la Parroquia de San Pedro Apóstol, o simplemente disfrutando de la serena atmósfera de plazas como Jardín Hidalgo y Jardín Juárez, el Centro de Tlaquepaque ofrece un viaje inolvidable a través del tiempo y la tradición. El compromiso del distrito por preservar su patrimonio mientras abraza la modernidad asegura que cada visitante pueda encontrar algo que atesorar y recordar. Para aquellos que buscan profundizar en la cultura mexicana, el Centro de Tlaquepaque es una parada esencial que promete una experiencia rica e inmersiva (source).
Referencias
- Explorando el Centro de Tlaquepaque - Historia, Horarios de Visita y Entradas, 2023, Visita Guadalajara (source)
- Principales Atracciones en el Centro de Tlaquepaque - Horarios de Visita, Entradas y Más, 2023, Museo Regional de la Cerámica (source)
- Explorando el Centro de Tlaquepaque - Horarios de Visita, Entradas y Significado Cultural, 2023, Inside Mexico (source)
- Galería Sergio Bustamante, 2023, Facebook (source)