Terrace with Marcus Nonius Balbus statue and altar in Herculaneum, Italy

Ara Di Marco Nonio Balbo

Guida Completa alla Visita della Terrazza e dell’Altare di M. Nonio Balbo, Ercolano, Italia: Orari, Biglietti e Approfondimenti Storici

Data: 14/06/2025

Introduzione: Storia e Significato Culturale

La Terrazza e l’Altare di Marco Nonio Balbo a Ercolano offrono uno sguardo eccezionale nel cuore della vita civica, religiosa e sociale romana durante la tarda Repubblica e il primo Impero. Situato all’estremità sud-orientale del Parco Archeologico di Ercolano, questo monumento commemora M. Nonio Balbo, un illustre statista e benefattore romano. I suoi sostanziali contributi includevano il finanziamento e il restauro di opere pubbliche come la basilica, le terme e le mura della città, in particolare dopo il terremoto del 62 d.C., lasciando un’impronta indelebile sulla città (Parco Archeologico di Ercolano Ufficiale; Herculaneum.uk).

La terrazza e l’altare servivano come monumenti funerari e spazi civici, incarnando le tradizioni romane dell’euergetismo — generosità pubblica in cambio di status sociale e duratura memoria. L’altare marmoreo, adornato con figure funebri scolpite e una prominente statua di Balbo in abiti militari, simboleggia gli ideali romani di virtù, servizio pubblico e continuità della memoria. Affacciata sul Golfo di Napoli, la terrazza collega elementi urbani, religiosi e marittimi di Ercolano, rendendola una tappa obbligatoria per i visitatori che desiderano comprendere il paesaggio culturale della città (RomeArtLover; ErmakVagus).

Questa guida illustra tutto ciò che è necessario per la vostra visita: orari di apertura, biglietteria, accessibilità, contesto storico, consigli di viaggio e attrazioni vicine.

Indice

Chi era Marco Nonio Balbo?
Punti Salienti Storici e Architettonici
Orari di Visita e Biglietti
Accessibilità ed Esperienza del Visitatore
Come Arrivare e Orientarsi
Consigli per i Visitatori
Attrazioni Vicine
Domande Frequenti (FAQ)
Riepilogo e Raccomandazioni
Riferimenti

Chi era Marco Nonio Balbo?

Marco Nonio Balbo fu un eminente magistrato romano di Nocera, servendo come pretore, console e proconsole di Creta e Cirene. Fu un sostenitore chiave di Ottaviano (successivamente Augusto) e fu onorato a Ercolano come patrono per le sue generose opere pubbliche. La sua duratura eredità è immortalata nella terrazza e nell’altare che portano il suo nome, riflettendo la gratitudine della gente della città (RomeArtLover; Herculaneum.uk).

Punti Salienti Storici e Architettonici

La Terrazza

La terrazza è una piattaforma elevata che si affaccia sull’antica costa e sui cantieri navali, a simboleggiare lo status di Balbo e i legami marittimi di Ercolano. Serviva da luogo per cerimonie pubbliche e processioni, collegando l’orgoglio civico con il rituale religioso.

L’Altare e la Statua

L’altare marmoreo presenta intagli complessi, tra cui figure funebri dormienti che un tempo tenevano torce, a rappresentare il passaggio all’aldilà. L’iscrizione commemora i contributi e gli onori di Balbo, incluso il diritto a un bisellium (una sedia pieghevole onoraria per cittadini illustri). L’imponente statua di Balbo, vestito in abiti militari, incarna i valori romani del servizio pubblico e della beneficenza civica (herculaneum.uk; RomeArtLover).

Disposizione e Dintorni

La terrazza è incorniciata da colonne e una balaustra, con vista sul Golfo di Napoli e sui siti adiacenti come le Terme Suburbane e l’Area Sacra, che ospita santuari a Venere, Vulcano, Mercurio, Nettuno e Minerva (ErmakVagus; WorldHistory.org).

Orari di Visita e Biglietti

16 marzo – 14 ottobre: 8:30 – 19:30 (ultimo ingresso 18:00; il sito chiude alle 19:00)
15 ottobre – 15 marzo: 8:30 – 17:00 (ultimo ingresso 15:30; il sito chiude alle 16:40)
Chiuso: 1° gennaio e 25 dicembre

Prezzi Biglietti (Giugno 2025)

Adulti: €16
Giovani UE (18-25 anni): €2
Bambini sotto i 18 anni: Gratis
Gratis per persone con disabilità e un accompagnatore

I biglietti possono essere acquistati online o in loco. Sono disponibili anche biglietti combinati con Pompei e altri siti archeologici (Parco Archeologico di Ercolano Ufficiale; VisitPompeiiVesuvius).

Accessibilità ed Esperienza del Visitatore

Accesso in sedia a rotelle: Due percorsi a piattaforma offrono accesso in sedia a rotelle alle aree principali, incluso il percorso verso la terrazza. La terrazza stessa è relativamente pianeggiante e tra le parti più accessibili del sito.
Servizi: Sono disponibili bagni accessibili; il personale è pronto ad assistere i visitatori con esigenze speciali (VisitPompeiiVesuvius).

Come Arrivare e Orientarsi

Posizione: La terrazza si trova vicino all’ingresso principale in Corso Resina 187, vicino alle Terme Suburbane e all’Area Sacra.
Trasporto: Raggiungibile con il treno Circumvesuviana (stazione Ercolano Scavi) da Napoli o Sorrento (circa 20 minuti da Napoli). Autobus e taxi sono disponibili alla stazione.
Orientamento: All’ingresso, prendete una mappa gratuita che evidenzia la terrazza (sito n. 2). Una chiara segnaletica in italiano e inglese aiuta a guidare i visitatori.

Consigli per i Visitatori

Periodo migliore: Visitare la mattina presto o nel tardo pomeriggio per temperature più fresche e meno folla.
Cosa portare: Scarpe comode, protezione solare e acqua — non ci sono fontanelle all’interno. La fotografia è consentita (i droni non lo sono).
Visite guidate e audioguide: Disponibili in più lingue e altamente raccomandate per un contesto storico approfondito (herculaneum.uk).
Visitatori con famiglia: Il sito è adatto alle famiglie, ma supervisionare i bambini a causa di superfici irregolari e dislivelli. Il vicino MAV Museo Archeologico Virtuale offre esperienze interattive per tutte le età.

Attrazioni Vicine

All’interno del Parco:
- Terme Suburbane — cultura balneare romana
- Area Sacra — santuari e templi
- Cantieri navali — luogo di importanti scoperte archeologiche
- Casa dei Cervi, Casa dell’Atrio a Mosaico — esempi di residenze romane d’élite
Fuori dal Parco:
- MAV Museo Archeologico Virtuale (mostre multimediali)
- Cratere del Vesuvio (escursioni disponibili)
- Ristoranti e negozi lungo Corso Resina

Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita? R: Vedi “Orari di Visita e Biglietti” sopra; gli orari variano stagionalmente.

D: Sono necessari i biglietti? R: Sì. L’ingresso generale include la terrazza e l’altare.

D: Il sito è accessibile per le sedie a rotelle? R: Sì, con percorsi accessibili e assistenza del personale disponibile.

D: Posso scattare fotografie? R: Sì, ma i droni sono proibiti.

D: Sono disponibili visite guidate? R: Sì, sono offerte sia visite guidate che audioguide.

Riepilogo e Raccomandazioni

La Terrazza e l’Altare di Marco Nonio Balbo sono punti salienti essenziali di Ercolano, offrendo un vivace collegamento con l’identità civica della città, il patronato romano e l’arte. La posizione strategica del sito, l’architettura imponente e l’accessibilità lo rendono una destinazione gratificante per tutti i visitatori. Pianifica la tua visita controllando gli orari ufficiali, prenotando i biglietti online e considerando le visite guidate per migliorare la tua comprensione (Parco Archeologico di Ercolano Ufficiale; VisitPompeiiVesuvius).

Per un’esperienza senza intoppi, scarica l’app Audiala per audioguide e mappe interattive, e segui i canali ufficiali per gli ultimi aggiornamenti. Che tu sia un appassionato di storia o un visitatore per la prima volta, questo sito offre un viaggio immersivo nel mondo dell’antica Roma.