Les Abattoirs Toulouse: Orari di Visita, Biglietti e Guida al Sito Storico

Data: 14/06/2025

Introduzione

Les Abattoirs, situato nel vivace quartiere Saint-Cyprien di Tolosa, è un eccellente esempio di come il patrimonio industriale possa essere reinventato come centro per l’arte moderna e contemporanea. Originariamente costruito alla fine del XIX secolo come principale mattatoio della città, la robusta architettura in mattoni e la posizione strategica del sito lo resero un punto di riferimento dell’era industriale di Tolosa (Les Abattoirs Official; TouristPlatform). Oggi, dopo un’ambiziosa trasformazione alla fine del XX secolo, Les Abattoirs si erge come un museo dinamico e centro culturale, attirando appassionati d’arte, amanti della storia e viaggiatori allo stesso modo.

Questa guida fornisce informazioni complete sulla storia, l’architettura, le collezioni, i servizi per i visitatori, l’accessibilità, la biglietteria e consigli per sfruttare al meglio la vostra visita, inclusi i punti salienti dei siti storici di Tolosa nelle vicinanze.

Indice

Origini Storiche: Dal Mattatoio a Punto di Riferimento Culturale

Fondamenta del XIX Secolo: Costruito alla fine del 1800 e progettato da Urbain Vitry, Les Abattoirs serviva originariamente come principale mattatoio di Tolosa. La sua imponente muratura in mattoni, le strutture in ferro e il design utilitaristico riflettevano il boom industriale della città e la necessità di infrastrutture moderne (TouristPlatform).

Declino e Abbandono: Verso la fine del XX secolo, il cambiamento delle esigenze urbane e le normative sanitarie portarono all’abbandono del sito. Tuttavia, la sua architettura distintiva e la posizione centrale lo resero un candidato ideale per la riqualificazione culturale (Les Abattoirs Official).


Trasformazione e Architettura

Progetto Visionario: Negli anni ‘90, le associazioni e le autorità locali lanciarono un progetto per trasformare il mattatoio dismesso in un museo dedicato all’arte moderna e contemporanea. La trasformazione fu guidata dall’impegno a preservare il carattere industriale del sito introducendo nuove funzioni culturali (Les Abattoirs Official).

Riqualificazione (1997–2000): Gli architetti Antoine Stinco e Rémi Papillault guidarono la conversione, mantenendo le facciate originali in mattoni, gli interni spaziosi e le strutture in ferro. Elementi moderni – come nuove gallerie, un auditorium, un centro risorse e servizi per i visitatori – furono integrati per servire il nuovo ruolo del museo (Espace Toulouse).

Caratteristiche Architettoniche:

  • Elementi industriali preservati
  • Gallerie e strutture moderne
  • Spazi esterni per eventi e mostre

Modello Istituzionale e Collezioni

Un’Istituzione Ibrida: Les Abattoirs fonde in modo unico il Musée d’Art Moderne et Contemporain de Toulouse con il FRAC Occitanie, riunendo oltre 3.800 opere – dal modernismo del primo XX secolo all’arte contemporanea (Les Abattoirs Collections; Wikipedia).

Punti Salienti:

  • Il monumentale sipario di Picasso La Dépouille du Minotaure en costume d’Arlequin (1936)
  • Opere di Miró, Matisse, Dalí, Bacon e altri artisti influenti

Spazi Multidisciplinari:

  • Centro risorse e archivi
  • Workshop educativi e incontri con artisti
  • Auditorium per spettacoli e proiezioni
  • Libreria e ristorante (Les Abattoirs Official)

Diversità della Collezione: Le collezioni del museo includono esempi significativi di astrazione del dopoguerra, arte informale, nonché opere dal Mediterraneo, dall’Africa e dal Sud America. Un’attenzione alla parità di genere e all’inclusività modella le acquisizioni in corso (lesabattoirs.org).


Impatto Culturale e Urbano

Rivitalizzazione di Saint-Cyprien: Les Abattoirs è stato fondamentale nel rinnovamento culturale del quartiere Saint-Cyprien, attirando gallerie, attività creative ed eventi comunitari, e rafforzando la reputazione di Tolosa come centro artistico (Espace Toulouse).

Modello per la Riconversione Adattiva: La riuscita fusione di conservazione storica con l’uso contemporaneo ha reso Les Abattoirs un riferimento per la riconversione adattiva in Francia e oltre (TouristPlatform).


Informazioni per la Visita: Orari, Biglietti e Accesso

Posizione: 76 Allées Charles de Fitte, 31300 Tolosa (Official Les Abattoirs Site)

Orari di Apertura:

  • Dal mercoledì alla domenica: 12:00 – 18:00
  • Orario prolungato il giovedì fino alle 20:00 (eccetto durante le vacanze scolastiche)
  • Chiuso lunedì, martedì e giorni festivi principali (Guide Tourisme France)

Costi di Ingresso:

  • Biglietto standard: €10
  • Ridotto: €6–€8 (studenti, gruppi, giovedì sera dopo le 18:00)
  • Gratuito: Sotto i 6 anni, la prima domenica di ogni mese, visitatori con disabilità e il loro accompagnatore
  • Opzioni per gruppi e abbonamenti disponibili (Cityzeum; Les Abattoirs Accessibility)

Visite Guidate:

  • Mercoledì e sabato alle 14:00 (costo aggiuntivo, prenotazione anticipata consigliata)

Come Arrivare:

  • Metro: Linea A (stazione Saint-Cyprien – République)
  • Bus: Linee 14, 66, 44
  • Tram: T1 (Fer à Cheval)
  • Parcheggio: Place Saint Cyprien (ma è consigliato il trasporto pubblico)

Strutture e Accessibilità

  • Guardaroba: Armadietti per cappotti e borse piccole (portare un lucchetto); borse grandi e monopattini non ammessi
  • Servizi igienici: Strutture accessibili a tutti i livelli
  • Accesso per sedie a rotelle: Piena accessibilità, inclusi ascensori prioritari, rampe e servizi igienici accessibili
  • Servizi di assistenza: Sedie a rotelle, sedie con bastone, passeggini disponibili su richiesta (potrebbe essere richiesto un documento d’identità)
  • Supporto per visitatori con disabilità: Documenti in Braille/caratteri grandi, tour tattili, anelli magnetici, video LSF e ingresso gratuito per gli accompagnatori (Museum For All)
  • Libreria: Libri d’arte, cataloghi di mostre e regali unici
  • Biblioteca: Libri d’artista e centro di documentazione (su appuntamento)
  • Café-Restaurant Hémicycle: Pasti leggeri e rinfreschi, con posti a sedere in terrazza nel giardino delle sculture (Les Abattoirs FAQ)

Consigli per i Visitatori e Punti Salienti

  • Fotografia: Fotografia senza flash consentita; controllare la segnaletica per eventuali restrizioni
  • Lingua: La maggior parte della segnaletica è in francese; guide e opuscoli in inglese disponibili
  • Adatto alle famiglie: Workshop, passeggini e fasciatoio forniti
  • Wi-Fi: Gratuito per i visitatori
  • Eventi: Regolari conversazioni con artisti, concerti e workshop (Les Abattoirs Events)
  • Migliori orari per la visita: Mattina/pomeriggio nei giorni feriali per evitare la folla

Attrazioni Vicine

Esplorate altri punti salienti di Tolosa raggiungibili a piedi:

  • Musée des Augustins: Arte occidentale dal Medioevo all’inizio del XX secolo (PlanetWare)
  • Place du Capitole: L’iconica piazza della città, a soli 15 minuti
  • Fondation Bemberg: Arte dal Rinascimento all’inizio del XX secolo (WhichMuseum)
  • Basilique Saint-Sernin: Chiesa romanica patrimonio dell’UNESCO
  • Saint-Cyprien Market: Delizie locali e atmosfera vivace
  • Muséum de Toulouse, Halle de La Machine, Cité de l’Espace: Più distanti, accessibili con i mezzi pubblici

Saint-Cyprien stesso è un quartiere multiculturale, perfetto per passeggiare e assaporare le specialità culinarie di Tolosa (Cityzeum).


Domande Frequenti (FAQ)

D: Posso acquistare i biglietti online? R: Sì, tramite il sito ufficiale.

D: Il museo è accessibile per i visitatori con disabilità? R: Sì, include accesso per sedie a rotelle, Braille, tour tattili e personale di supporto.

D: Le visite guidate sono disponibili in inglese? R: Sì, ma si consiglia la prenotazione anticipata.

D: Posso scattare foto? R: La fotografia senza flash è consentita nella maggior parte delle aree.

D: Ci sono attività adatte alle famiglie? R: Sì, con workshop ed eventi speciali per bambini.

D: C’è un caffè in loco? R: Sì, il Café-Restaurant Hémicycle serve pasti e rinfreschi.


Riepilogo e Raccomandazioni

Les Abattoirs è un esempio eccezionale di rigenerazione culturale, che fonde con successo il patrimonio industriale di Tolosa con un vivace impegno per l’arte moderna e contemporanea. Il suo modello ibrido unico e le vaste collezioni lo rendono una visita imperdibile per gli amanti dell’arte e gli esploratori culturali. Con strutture accessibili, programmi diversificati e la vicinanza ad altri siti storici, Les Abattoirs è ideale per famiglie, gruppi e viaggiatori solitari.

Per una visita senza intoppi:

  • Controllate gli orari di apertura e prenotate i biglietti in anticipo.
  • Prevedete tempo extra per esplorare le attrazioni vicine a Saint-Cyprien e nel centro di Tolosa.
  • Scaricate l’app Audiala per audioguide e restate aggiornati tramite i social media.

Che siate appassionati d’arte o visitatori occasionali, Les Abattoirs offre uno sguardo ricco e stimolante sul passato e sul presente artistico di Tolosa.


Fonti


Visit The Most Interesting Places In Tolosa

Aeroporto Di Montaudran
Aeroporto Di Montaudran
Antico Convento Dei Religiosi Di Saint-Antoine-Du-Salin
Antico Convento Dei Religiosi Di Saint-Antoine-Du-Salin
Archives Départementales De La Haute-Garonne
Archives Départementales De La Haute-Garonne
Arènes (Metropolitana Di Tolosa)
Arènes (Metropolitana Di Tolosa)
Argoulets
Argoulets
|
  Ariane 5 Alla Cité De L'Espace
| Ariane 5 Alla Cité De L'Espace
Avenue Des Écoles-Jules-Julien
Avenue Des Écoles-Jules-Julien
Avenue François-Collignon
Avenue François-Collignon
Azote Fertilisant
Azote Fertilisant
Bagatelle
Bagatelle
Barrière-De-Paris
Barrière-De-Paris
Basilica Di Notre-Dame De La Daurade
Basilica Di Notre-Dame De La Daurade
Basilica Di Saint-Sernin
Basilica Di Saint-Sernin
Bellefontaine
Bellefontaine
Belvedere Di Tolosa
Belvedere Di Tolosa
Borderouge
Borderouge
Campidoglio Di Tolosa
Campidoglio Di Tolosa
Canal Du Midi
Canal Du Midi
Canale Di Brienne
Canale Di Brienne
Capitole
Capitole
|
  Cappella Dell'Ospedale San Giuseppe De La Grave
| Cappella Dell'Ospedale San Giuseppe De La Grave
Carmes
Carmes
Casa, 3 Square Boulingrin
Casa, 3 Square Boulingrin
Casa Della Bella Paule
Casa Della Bella Paule
Casa In Terra Cotta Di Virebent, Rue Des Marchands
Casa In Terra Cotta Di Virebent, Rue Des Marchands
Castelet De Croix-Daurade
Castelet De Croix-Daurade
Cattedrale Di Tolosa
Cattedrale Di Tolosa
Château Lespinet-Lasvignes
Château Lespinet-Lasvignes
Chemin De Garric
Chemin De Garric
Chemin De La Garonne
Chemin De La Garonne
Chemin De Pechbusque
Chemin De Pechbusque
Chemin Des Côtes-De-Pech-David
Chemin Des Côtes-De-Pech-David
Chemin Des Maraîchers
Chemin Des Maraîchers
Chemin Du Prat-Long
Chemin Du Prat-Long
Chemin Du Vallon
Chemin Du Vallon
Chemin Mal-Clabel
Chemin Mal-Clabel
Chemin Roques
Chemin Roques
Chiesa Dei Minimi
Chiesa Dei Minimi
Chiesa Di Notre-Dame De La Dalbade
Chiesa Di Notre-Dame De La Dalbade
Chiesa Di Notre-Dame Du Taur
Chiesa Di Notre-Dame Du Taur
Chiusa Bayard
Chiusa Bayard
Chiusa Béarnais
Chiusa Béarnais
Cimitero Di Terre Cabade
Cimitero Di Terre Cabade
Cinémathèque De Toulouse
Cinémathèque De Toulouse
|
  Cité De L'Espace
| Cité De L'Espace
Claude Nougaro
Claude Nougaro
Collegio Saint-Rome
Collegio Saint-Rome
Compans-Caffarelli
Compans-Caffarelli
Conservatorio Regionale Di Tolosa
Conservatorio Regionale Di Tolosa
Convento Dei Domenicani Di Tolosa
Convento Dei Domenicani Di Tolosa
Demeure, 77 Avenue Frédéric-Estèbe, 30 Rue Marc-Arcis
Demeure, 77 Avenue Frédéric-Estèbe, 30 Rue Marc-Arcis
Donjon Del Capitolo Di Tolosa
Donjon Del Capitolo Di Tolosa
Edificio Delle Cariatidi
Edificio Delle Cariatidi
Edificio Detto La Dépêche Du Midi, Tolosa
Edificio Detto La Dépêche Du Midi, Tolosa
Edificio Di Pietra Di Saint-Etienne
Edificio Di Pietra Di Saint-Etienne
Edificio Seube
Edificio Seube
Empalot
Empalot
Espace Edf Bazacle
Espace Edf Bazacle
Esquirol
Esquirol
Faculté-De-Pharmacie
Faculté-De-Pharmacie
Fondazione Bemberg
Fondazione Bemberg
Fontaine-Lestang (Metropolitana Di Tolosa)
Fontaine-Lestang (Metropolitana Di Tolosa)
Fontana Di Piazza Saint-Étienne
Fontana Di Piazza Saint-Étienne
François-Verdier
François-Verdier
Gare Des Ramassiers
Gare Des Ramassiers
Gaumont-Palace De Toulouse
Gaumont-Palace De Toulouse
Grande Seminario Di Tolosa
Grande Seminario Di Tolosa
Hôpital Saint Joseph De La Grave
Hôpital Saint Joseph De La Grave
|
  Hôtel D'Alliès
| Hôtel D'Alliès
|
  Hôtel D'Andrieu De Montcalvel
| Hôtel D'Andrieu De Montcalvel
|
  Hôtel D'Assézat
| Hôtel D'Assézat
Hotel Dassier
Hotel Dassier
|
  Hôtel D'Astorg Et De Saint-Germain
| Hôtel D'Astorg Et De Saint-Germain
Hôtel De Boysson-Cheverry
Hôtel De Boysson-Cheverry
|
  Hôtel De Castagnier D'Auriac
| Hôtel De Castagnier D'Auriac
Hôtel De Caulet-Resseguier
Hôtel De Caulet-Resseguier
Hôtel De La Bourse - Toulouse
Hôtel De La Bourse - Toulouse
Hôtel De La Fage Toulouse
Hôtel De La Fage Toulouse
Hôtel De Pénautier
Hôtel De Pénautier
Hotel Del Vecchio Raisin
Hotel Del Vecchio Raisin
Hôtel Desplats O De Palaminy
Hôtel Desplats O De Palaminy
Hotel Jean Catel
Hotel Jean Catel
Hotel Jossé-Decars
Hotel Jossé-Decars
Ilôt Valade, Toulouse
Ilôt Valade, Toulouse
Istituto Politecnico Nazionale Di Tolosa
Istituto Politecnico Nazionale Di Tolosa
Istituto Superiore Delle Arti Di Tolosa
Istituto Superiore Delle Arti Di Tolosa
Jean-Jaurès (Metropolitana Di Tolosa)
Jean-Jaurès (Metropolitana Di Tolosa)
|
  Jeanne-D'Arc
| Jeanne-D'Arc
Jolimont
Jolimont
La Vache
La Vache
|
  Laboratorio Per L'Analisi E L'Architettura Dei Sistemi
| Laboratorio Per L'Analisi E L'Architettura Dei Sistemi
Les Abattoirs
Les Abattoirs
Librairie Modern Style - Toulouse
Librairie Modern Style - Toulouse
Maison Calas
Maison Calas
Maison Lamothe
Maison Lamothe
Maison Pierre Delfau
Maison Pierre Delfau
Marengo - Sncf
Marengo - Sncf
Medioteca José Cabanis
Medioteca José Cabanis
Mermoz (Metropolitana Di Tolosa)
Mermoz (Metropolitana Di Tolosa)
Minimes – Claude-Nougaro
Minimes – Claude-Nougaro
Mirail - Basso Cambo
Mirail - Basso Cambo
Mirail - Université
Mirail - Université
|
  Modello Della Mir Alla Cité De L'Espace
| Modello Della Mir Alla Cité De L'Espace
Monastero Dei Religiosi Di Vienne Di Tolosa
Monastero Dei Religiosi Di Vienne Di Tolosa
Mura Gallo-Romane Di Tolosa
Mura Gallo-Romane Di Tolosa
Mura Medievali Di Tolosa
Mura Medievali Di Tolosa
Musée Des Augustins
Musée Des Augustins
Museo Del Vecchio Tolosa
Museo Del Vecchio Tolosa
Museo Della Compagnia
Museo Della Compagnia
Museo Di Tolosa
Museo Di Tolosa
Museo Georges Labit
Museo Georges Labit
Museo Paul-Dupuy
Museo Paul-Dupuy
Museo Saint-Raymond
Museo Saint-Raymond
Obelisco Della Battaglia Di Tolosa
Obelisco Della Battaglia Di Tolosa
Oncopolo Di Tolosa
Oncopolo Di Tolosa
Osservatorio Di Tolosa
Osservatorio Di Tolosa
Padiglione Mazar A Tolosa
Padiglione Mazar A Tolosa
Palais-De-Justice
Palais-De-Justice
Palazzo Calestroupat
Palazzo Calestroupat
Palazzo Dello Sport André-Brouat
Palazzo Dello Sport André-Brouat
|
  Patte-D'Oie
| Patte-D'Oie
Pont-Neuf
Pont-Neuf
Ponti Gemelli
Ponti Gemelli
Porta Del Campidoglio
Porta Del Campidoglio
Porto Saint-Sauveur
Porto Saint-Sauveur
Prefettura Di Haute-Garonne
Prefettura Di Haute-Garonne
Prigione Saint-Michel
Prigione Saint-Michel
Rangueil
Rangueil
Rempart Toulouse - Allées Jules-Guesde
Rempart Toulouse - Allées Jules-Guesde
Reynerie
Reynerie
Roseraie
Roseraie
Route Nationale 632
Route Nationale 632
Saint-Agne – Sncf
Saint-Agne – Sncf
Saint-Cyprien
Saint-Cyprien
Saint-Cyprien - République
Saint-Cyprien - République
Saint-Michel - Marcel-Langer
Saint-Michel - Marcel-Langer
Saouzelong
Saouzelong
Serre Comunali Di Tolosa
Serre Comunali Di Tolosa
Sinagoga Palaprat
Sinagoga Palaprat
Stadio Dei Minimes
Stadio Dei Minimes
Stadio Dei Ponti Gemelli
Stadio Dei Ponti Gemelli
Stadio Ernest Wallon
Stadio Ernest Wallon
Stadium
Stadium
Statua Di Pierre-Paul Riquet (Tolosa)
Statua Di Pierre-Paul Riquet (Tolosa)
|
  Statua Equestre Di Giovanna D'Arco
| Statua Equestre Di Giovanna D'Arco
Stazione Di Lardenne
Stazione Di Lardenne
Stazione Di Saint-Cyprien-Arènes
Stazione Di Saint-Cyprien-Arènes
Stazione Di Saint-Martin-Du-Touch
Stazione Di Saint-Martin-Du-Touch
Stazione Di Toec
Stazione Di Toec
Stazione Di Tolosa Matabiau
Stazione Di Tolosa Matabiau
Stazione Di Tolosa Saint-Agne
Stazione Di Tolosa Saint-Agne
Studium Dei Domenicani Di Rangueil
Studium Dei Domenicani Di Rangueil
Teatro Della Cité
Teatro Della Cité
Tempio Del Sal
Tempio Del Sal
Théâtre Du Capitole De Toulouse
Théâtre Du Capitole De Toulouse
|
  Torre Dell'Acqua
| Torre Dell'Acqua
Toulouse School Of Economics
Toulouse School Of Economics
Toulouse Tech
Toulouse Tech
Tour De Guillaume Garreri
Tour De Guillaume Garreri
Trois-Cocus
Trois-Cocus
Università Di Tolosa
Università Di Tolosa
Université-Paul-Sabatier
Université-Paul-Sabatier
Vecchi Granai Del Capitolo Di Saint-Sernin
Vecchi Granai Del Capitolo Di Saint-Sernin
Vecchio Hotel Arquata
Vecchio Hotel Arquata
Villa Gabès
Villa Gabès
Villaggio Neolitico Di Tolosa
Villaggio Neolitico Di Tolosa